Questo sito fa uso di cookie, anche di terze parti. Continuando la navigazione se ne accetta l'utilizzo. Per maggiori informazioni sulle caratteristiche e sulle modalità di disattivazione dei cookie si veda l'informativa estesa. Chiudi

Documento completo

FRONTESPIZIO

ParereCommissione

ParereCommissione

DISEGNO DI LEGGE

Art. 1. (Autorizzazione alla ratifica)

Art. 2. (Ordine di esecuzione)

Art. 3. (Redditi prodotti in Svizzera dai frontalieri italiani)

Art. 4. (Franchigia applicabile ai lavoratori frontalieri italiani)

Art. 5. (Deducibilità dei contributi obbligatori per i prepensionamenti di categoria dei lavoratori frontalieri)

Art. 6. (Non imponibilità degli assegni familiari erogati dagli Enti di previdenza dello Stato in cui il frontaliere presta lavoro)

Art. 7. (Redditi prodotti in Italia dai frontalieri svizzeri)

Art. 8. (Ripartizione della compensazione finanziaria)

Art. 9. (Risorse finanziarie per i comuni di frontiera)

Art. 10. (Istituzione, alimentazione e riparto del Fondo per lo sviluppo economico e il potenziamento delle infrastrutture nelle zone di confine italo-elvetiche)

Art. 11. (Tavolo interministeriale)

Art. 12. (Copertura finanziaria)

Art. 13. (Entrata in vigore)

n. 108, d'iniziativa dei senatori Alfieri ed altri

Art. 1. (Autorizzazione alla ratifica)

Art. 2. (Ordine di esecuzione)

Art. 3. (Redditi prodotti in Svizzera dai frontalieri italiani)

Art. 4. (Modifiche all'articolo 76 della legge 30 dicembre 1991, n. 413)

Art. 5. (Franchigia applicabile ai lavoratori frontalieri italiani)

Art. 6. (Deducibilità dei contributi obbligatori per i prepensionamenti di categoria dei lavoratori frontalieri)

Art. 7. (Non imponibilità degli assegni familiari erogati dagli enti di previdenza dello Stato in cui il frontaliere presta lavoro)

Art. 8. (Redditi prodotti in Italia dai frontalieri svizzeri)

Art. 9. (Ripartizione della compensazione finanziaria)

Art. 10. (Risorse finanziarie per i comuni di frontiera)

Art. 11. (Istituzione, alimentazione e riparto del Fondo per lo sviluppo economico e il potenziamento delle infrastrutture nelle zone di confine italo-elvetiche)

Art. 12. (Tavolo interministeriale)

Art. 13. (Copertura finanziaria)

Art. 14. (Entrata in vigore)

n. 376, d'iniziativa del Governo

Art. 1. (Autorizzazione alla ratifica)

Art. 2. (Ordine di esecuzione)

Art. 3. (Redditi prodotti in Svizzera dai frontalieri italiani)

Art. 4. (Franchigia applicabile ai lavoratori frontalieri italiani)

Art. 5. (Deducibilità dei contributi obbligatori per i prepensionamenti di categoria dei lavoratori frontalieri)

Art. 6. (Non imponibilità degli assegni familiari erogati dagli Enti di previdenza dello Stato in cui il frontaliere presta lavoro)

Art. 7. (Redditi prodotti in Italia dai frontalieri svizzeri)

Art. 8. (Ripartizione della compensazione finanziaria)

Art. 9. (Risorse finanziarie per i comuni di frontiera)

Art. 10. (Istituzione, alimentazione e riparto del Fondo per lo sviluppo economico e il potenziamento delle infrastrutture nelle zone di confine italo-elvetiche)

Art. 11. (Copertura finanziaria)

Art. 12. (Entrata in vigore)

Legislatura 19ª - Relazione n. 108 e 376-A

Attiva riferimenti normativi

Copia questo link

Senato della Repubblica

XIX LEGISLATURA

N. 108 E 376-A

Relazione Orale

Relatori Borghesi e Spagnolli

TESTO PROPOSTO DALLE COMMISSIONI PERMANENTI 3ª E 6ª RIUNITE

(3ª - AFFARI ESTERI E DIFESA)

(6ª - FINANZE E TESORO)

COMUNICATO ALLA PRESIDENZA IL 23 GENNAIO 2023

PER I
DISEGNI DI LEGGE

Ratifica ed esecuzione dei seguenti Accordi: a) Accordo tra la Repubblica italiana e la Confederazione svizzera relativo all'imposizione dei lavoratori frontalieri, con Protocollo aggiuntivo e Scambio di Lettere, fatto a Roma il 23 dicembre 2020, b) Protocollo che modifica la Convenzione tra la Repubblica italiana e la Confederazione svizzera per evitare le doppie imposizioni e per regolare talune altre questioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio, con Protocollo aggiuntivo, conclusa a Roma il 9 marzo 1976, così come modificata dal Protocollo del 28 aprile 1978 e dal Protocollo del 23 febbraio 2015, fatto a Roma il 23 dicembre 2020, nonché norme di adeguamento dell'ordinamento interno (n. 108)

d'iniziativa dei senatori ALFIERI, SPAGNOLLI, CASINI, DELRIO e Enrico BORGHI

COMUNICATO ALLA PRESIDENZA IL 13 OTTOBRE 2022

Ratifica ed esecuzione dei seguenti accordi: a) Accordo tra la Repubblica italiana e la Confederazione svizzera relativo all'imposizione dei lavoratori frontalieri, con Protocollo aggiuntivo e Scambio di lettere, fatto a Roma il 23 dicembre 2020, b) Protocollo che modifica la Convenzione tra la Repubblica italiana e la Confederazione svizzera per evitare le doppie imposizioni e per regolare talune altre questioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio, con Protocollo aggiuntivo, conclusa a Roma il 9 marzo 1976, così come modificata dal Protocollo del 28 aprile 1978 e dal Protocollo del 23 febbraio 2015, fatto a Roma il 23 dicembre 2020, nonché norme di adeguamento dell'ordinamento interno (n. 376)

presentato dal Ministro degli affari esteri e della cooperazione internazionale
di concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze

COMUNICATO ALLA PRESIDENZA IL 28 NOVEMBRE 2022