Atto Senato n. 1174
Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 15 ottobre 2013, n. 120, recante misure urgenti di riequilibrio della finanza pubblica nonché in materia di immigrazione
Iter
11 dicembre 2013: approvato definitivamente. Legge
| C.1690 | approvato | 21 novembre 2013 |
| S.1174 | approvato definitivamente. Legge | 11 dicembre 2013 |
Legge n. 137/13 del 13 dicembre 2013, GU n. 293 del 14 dicembre 2013. Testo coordinato G.U. n. 293 del 14 dicembre 2013. Rettifica G.U. n. 292 del 13 dicembre 2013. Seconda rettifica G.U. n. 297 del 19 dicembre 2013.
Iniziativa Governativa
Natura
di conversione del decreto-legge n. 120 del 15 ottobre 2013, G.U. n. 242 del 15 ottobre 2013 (suppl. ord.) , scadenza il 14 dicembre 2013
Presentazione
Trasmesso in data 22 novembre 2013; annunciato nella seduta ant. n. 139 del 22 novembre 2013.
Classificazione TESEO
FINANZA PUBBLICA, IMMIGRAZIONE
Relatori
Relatore alla Commissione Sen. Federica Chiavaroli (NCD) (dato conto della nomina il 4 dicembre 2013).
Relatore di maggioranza Sen.
Federica Chiavaroli
(NCD)
nominato nella seduta pom. n. 133 del 10 dicembre 2013.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.
Assegnazione
Assegnato alla 5ª Commissione permanente (Bilancio) in sede referente il 22 novembre 2013. Annuncio nella seduta ant. n. 139 del 22 novembre 2013. Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali) (presupposti di costituzionalità), 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 3ª (Aff. esteri), 4ª (Difesa), 6ª (Finanze), 7ª (Pubbl. istruzione), 8ª (Lavori pubblici), 9ª (Agricoltura), 10ª (Industria), 11ª (Lavoro), 12ª (Sanita'), 13ª (Ambiente), 14ª (Unione europea), Questioni regionali
Testi disponibili
Emendamenti
In Commissione
Fascicolo completo-
- G/1174/1/5
- RITIRATO
- G/1174/2/5
- RITIRATO
- G/1174/3/5
- RITIRATO
- G/1174/4/5
- RITIRATO
- G/1174/5/5
- RITIRATO
- G/1174/6/5
- RITIRATO
- G/1174/7/5
- RITIRATO
- G/1174/8/5
- RITIRATO
- G/1174/9/5
- RITIRATO
- G/1174/10/5
- RITIRATO
- G/1174/11/5
- RITIRATO
- G/1174/12/5
- ACCOLTO DAL GOVERNO
Emendamenti
-
- 2.1
- RESPINTO
- 2.2
- RESPINTO
- 2.3
- RESPINTO
- 2.4
- RESPINTO
- 2.5
- RESPINTO
- 2.6
- RESPINTO
- 2.7
- RESPINTO
- 2.8
- RESPINTO
- 2.9
- RESPINTO
- 2.10
- RESPINTO
- 2.11
- RESPINTO
- 2.12
- RESPINTO
- 2.13
- RESPINTO
- 2.14
- RESPINTO
- 2.15
- RESPINTO
- 2.16
- RESPINTO
- 2.17
- RESPINTO
- 2.18
- RESPINTO
- 2.19
- RESPINTO
- 2.20
- RESPINTO
- 2.21
- RESPINTO
- 2.22
- RESPINTO
- 2.23
- RESPINTO
- 2.24
- RESPINTO
- 2.25
- RITIRATO
In Assemblea
Ordini del giorno
-
- G1.11
- Non posto in votazione (*)
- G1.100 (TESTO CORRETTO)
- Respinto
- G1.101
- Non posto in votazione (*)
- G1.102
- Non posto in votazione (*)
- G1.103
- Non posto in votazione (*)
- G1.104
- Non posto in votazione (*)
- G1.105
- V. testo 2
- G1.105 (TESTO 2)
- Non posto in votazione (*)
- G1.106
- V. testo 2
- G1.106 (TESTO 2)
- Non posto in votazione (*)
- G1.107
- V. testo 2
- G1.107 (TESTO 2)
- Non posto in votazione (*)
- G1.108
- Non posto in votazione (*)
-
- G2-BIS.4
- Non posto in votazione (*)
Emendamenti
-
- 1.1
- Precluso
- 1.2
- Le parole: "Al comma 1, sostituire le parole: «20 milioni» con le seguenti:" respinte; seconda parte preclusa
- 1.3
- Precluso
- 1.4
- Respinto
- 1.5
- Respinto
- 1.6
- Le parole: "Al comma 2, sostituire le parole: «190 milioni» con le seguenti:" respinte; seconda parte preclusa
- 1.7
- Precluso
- 1.8
- Respinto
- 1.9
- Respinto
- 1.10
- Respinto
- 1.11
- Ritirato e trasformato nell'odg G1.11
- 1.12
- Respinto
- 1.13
- Respinto
- 1.14
- Respinto
- 1.15
- Respinto
- 1.100
- Respinto
-
- 2.1
- Respinto
- 2.2
- Le parole: «Sopprimere il comma 2.» respinte; seconda parte preclusa
- 2.3
- Precluso
- 2.4
- Respinto
- 2.5
- Respinto
- 2.6
- Respinto
- 2.7
- Respinto
- 2.8 (TESTO CORRETTO)
- Respinto
- 2.9
- Precluso
- 2.10
- Le parole da: «Sopprimere» a: «le seguenti:» respinte; seconda parte preclusa
- 2.11
- Le parole da: «Al comma 5,» a: «le seguenti:» respinte; seconda parte preclusa
- 2.12
- Precluso
- 2.14
- Respinto
- 2.15
- Respinto
- 2.16
- Respinto
- 2.17
- Respinto
- 2.18
- Respinto
- 2.19
- Respinto
- 2.20
- Respinto
- 2.21
- Respinto
- 2.22
- Respinto
- 2.23
- Id. em. 2.22
- 2.24
- Ritirato
- 2.25
- Ritirato e trasformato nell'odg G2.25
Dossier di documentazione
Servizio del Bilancio
-
A.S. 1174: "Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 15 ottobre 2013, n. 120, recante misure urgenti di riequilibrio della finanza pubblica nonché in materia di immigrazione" (Approvato dalla Camera dei deputati)
Servizio Studi
-
Dossier del Servizio Studi sull'A.S. n. 1174 "Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 15 ottobre 2013, n. 120, recante misure urgenti di riequilibrio della finanza pubblica nonché in materia di immigrazione"
Trattazione in Commissione
| Seduta | Attività | Interventi |
|---|---|---|
| 5ª Commissione permanente (Bilancio) in sede referente | ||
|
N. 130 (ant.)
4 dicembre 2013 |
||
|
N. 131 (pom.)
4 dicembre 2013 |
Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 6 dicembre 2013 alle ore 12:00 | |
|
N. 132 (ant.)
5 dicembre 2013 |
||
|
N. 133 (pom.)
10 dicembre 2013 |
Esito: concluso l'esame proposto accoglimento OdG |
Sen. Federica Chiavaroli (NCD) (come relatore)
Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Letta-I) (accoglie OdG) Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Silvana Andreina Comaroli (LN-Aut) (OdG) Sen. Elisa Bulgarelli (M5S) (OdG) |
Trattazione in consultiva
| Seduta | Attività | Interventi |
|---|---|---|
| 1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) | ||
|
N. 73 (pom.)
26 novembre 2013 |
Esito:
Favorevole
Conclusione su presupposti di costituzionalità |
|
|
N. 32 (pom.)
3 dicembre 2013 Sottocomm. pareri |
Esito:
Non ostativo con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
Sen.
Francesco Palermo
(Aut (SVP, UV, PATT, UPT)-PSI-MAIE) (come Presidente) (estensore del parere))
Sen. Patrizia Bisinella (LN-Aut) |
|
N. 33 (pom.)
10 dicembre 2013 Sottocomm. pareri |
Esito:
Non ostativo
Parere destinato all'Assemblea |
Sen.
Francesco Palermo
(Aut (SVP, UV, PATT, UPT)-PSI-MAIE) (come Presidente) (estensore del parere))
|
|
Esito:
parte Non ostativo
parte Non ostativo con osservazioni
parte Contrario
su emendamenti
|
|
|
| 3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione) | ||
|
N. 26 (pom.)
10 dicembre 2013 |
Esito:
Favorevole con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
| 4ª Commissione permanente (Difesa) | ||
|
N. 9 (pom.)
4 dicembre 2013 Sottocomm. pareri |
Esito:
Favorevole
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
| 6ª Commissione permanente (Finanze e tesoro) | ||
|
N. 7 (ant.)
28 novembre 2013 Sottocomm. pareri |
Esito:
Rinvio Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
|
N. 8 (pom.)
3 dicembre 2013 Sottocomm. pareri |
Esito:
Rimesso alla commissione |
|
|
N. 49 (pom.)
3 dicembre 2013 |
Esito:
Non ostativo con osservazioni
|
Sen.
Franco Carraro
(FI-PdL XVII) (come Presidente) (estensore del parere))
Sen. Francesco Molinari (M5S) Sen. Salvatore Sciascia (FI-PdL XVII) Sen. Raffaela Bellot (LN-Aut) |
| 7ª Commissione permanente (Istruzione pubblica, beni culturali) | ||
|
N. 53 (pom.)
3 dicembre 2013 |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
|
N. 54 (pom.)
4 dicembre 2013 |
Esito:
Favorevole con condizioni
|
|
| 8ª Commissione permanente (Lavori pubblici, comunicazioni) | ||
|
N. 42 (pom.)
4 dicembre 2013 |
Esito:
Favorevole
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
Sen.
Lodovico Sonego
(PD) (estensore del parere))
Sen. Altero Matteoli (FI-PdL XVII) (come Presidente)) |
| 9ª Commissione permanente (Agricoltura e produzione agroalimentare) | ||
|
N. 28 (pom.)
4 dicembre 2013 |
Esito:
Favorevole
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
| 10ª Commissione permanente (Industria, commercio, turismo) | ||
|
N. 49 (pom.)
4 dicembre 2013 |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
| 11ª Commissione permanente (Lavoro, previdenza sociale) | ||
|
N. 41 (pom.)
4 dicembre 2013 |
Esito:
Favorevole con raccomandazioni
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
Sen.
Maria Grazia Gatti
(PD) (estensore del parere))
Sen. Alessandra Mussolini (FI-PdL XVII) Sen. Nunzia Catalfo (M5S) Sen. Alessandra Bencini (M5S) Sen. Rita Ghedini (PD) Sen. Pippo Pagano (NCD) Sen. Annamaria Parente (PD) (come Presidente)) Sen. Emanuela Munerato (LN-Aut) Sen. Giovanni Barozzino (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) |
| 12ª Commissione permanente (Igiene e sanita') | ||
|
N. 65 (pom.)
3 dicembre 2013 |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
|
N. 67 (pom.)
5 dicembre 2013 |
Esito:
Favorevole
|
|
| Commissione parlamentare per le questioni regionali | ||
| 5 dicembre 2013 (ant.) |
Esito:
Favorevole
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
Sen.
Albert Laniece
(Aut (SVP, UV, PATT, UPT)-PSI-MAIE) (estensore del parere))
On. Renato Balduzzi (SCpI (come Presidente)) |
Trattazione in Assemblea
| Seduta | Attività (esito) | Interventi |
|---|---|---|
|
N. 145 (pom.) 3 dicembre 2013 |
Dibattito connesso Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 6 dicembre 2013 alle ore 13:00 |
|
|
N. 148 (pom.) 10 dicembre 2013 |
Discussione generale Autorizzata la relazione orale. Il relatore di maggioranza svolge relazione orale. Conclusa la discussione generale. |
Sen.
Pietro Grasso
(PD)
(come Presidente)
Sen. Federica Chiavaroli (NCD) (introduzione del relatore)
Sen. Nunziante Consiglio (LN-Aut)
Sen. Barbara Lezzi (M5S)
Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà)
Sen. Stefano Candiani (LN-Aut)
Sen. Francesco Colucci (NCD)
Sen. Carlo Martelli (M5S)
Sen. Alessandra Mussolini (FI-PdL XVII)
Sen. Andrea Mandelli (FI-PdL XVII)
Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (come Presidente)
Sen. Mauro Del Barba (PD)
|
|
Trattazione articoli Esame art. da 1 a 3 del decreto-legge (respinti emendamenti; accolti odg). |
Sen.
Roberto Calderoli
(LN-Aut)
(come Presidente)
Sen. Laura Bignami (M5S) (illustra emendamenti)
Sen. Federica Chiavaroli (NCD) (come relatore) (OdG)
Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Letta-I) (accoglie OdG) Sen. Vincenzo Santangelo (M5S) (OdG)
Sen. Silvana Andreina Comaroli (LN-Aut) (OdG)
Sen. Anna Cinzia Bonfrisco (FI-PdL XVII) (illustra emendamenti)
Sen. Cristina De Pietro (M5S)
Sen. Lucio Barani (GAL)
Sen. Sergio Puglia (M5S)
Sen. Marcello Gualdani (NCD)
Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) (OdG) (illustra emendamenti)
Sen. Antonio D'Ali' (NCD)
Sen. Vittorio Fravezzi (Aut (SVP, UV, PATT, UPT)-PSI-MAIE)
Sen. Manuela Serra (M5S) (OdG)
Sen. Maurizio Gasparri (FI-PdL XVII)
Sen. Rosetta Enza Blundo (M5S)
|
|
|
N. 149 (ant.) 11 dicembre 2013 |
Voto finale Esito: approvato definitivamente Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 150, contrari 122, astenuti 4, votanti 276, presenti 277. |
Sen.
Roberto Calderoli
(LN-Aut)
(come Presidente)
Sen. Lucio Barani (GAL) contrario a nome del gruppo
Sen. Angela D'Onghia (PI) favorevole a nome del gruppo
Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) contrario a nome del gruppo
Sen. Silvana Andreina Comaroli (LN-Aut) contrario a nome del gruppo
Sen. Antonio D'Ali' (NCD) favorevole a nome del gruppo
Sen. Linda Lanzillotta (SCpI) (come Presidente)
Sen. Elisa Bulgarelli (M5S) contrario a nome del gruppo
Sen. Anna Cinzia Bonfrisco (FI-PdL XVII) contrario a nome del gruppo
Sen. Giorgio Santini (PD) favorevole a nome del gruppo
Sen. Raffaele Volpi (LN-Aut) dichiara di non prendere parte alla votazione in dissenso dal gruppo
Sen. Vincenzo Santangelo (M5S)
|
Votazioni elettroniche in Assemblea
L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del
Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico.
Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 (
Capo XIII)
Seduta n. 149 dell'11 dicembre 2013
-
Votazione finale
Presenti: 277; votanti 276; favorevoli: 150; contrari: 122; astenuti: 4.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Seduta n. 148 del 10 dicembre 2013
-
Em. 3.6, Puglia
Presenti: 253; votanti 252; favorevoli: 47; contrari: 182; astenuti: 23.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 3.5, Bertorotta e altri
Presenti: 251; votanti 250; favorevoli: 47; contrari: 193; astenuti: 10.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 3.4, Bulgarelli e altri
Presenti: 258; votanti 257; favorevoli: 55; contrari: 199; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 3.3, Lezzi e altri
Presenti: 258; votanti 257; favorevoli: 57; contrari: 197; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 3.2, Uras e De Petris
Presenti: 251; votanti 250; favorevoli: 15; contrari: 192; astenuti: 43.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 3.1, Uras e De Petris
Presenti: 258; votanti 257; favorevoli: 23; contrari: 189; astenuti: 45.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Emm. 2.22 e 2.23, Bulgarelli e altri; Uras e De Petris
Presenti: 258; votanti 257; favorevoli: 60; contrari: 187; astenuti: 10.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.21, Comaroli e altri
Presenti: 260; votanti 259; favorevoli: 118; contrari: 138; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.20, Uras e De Petris
Presenti: 258; votanti 257; favorevoli: 79; contrari: 175; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.19, Milo e D'Anna
Presenti: 258; votanti 257; favorevoli: 60; contrari: 133; astenuti: 64.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.18, Uras e De Petris
Presenti: 255; votanti 254; favorevoli: 82; contrari: 170; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.17, Uras e De Petris
Presenti: 254; votanti 253; favorevoli: 77; contrari: 174; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.15, Uras e De Petris
Presenti: 259; votanti 258; favorevoli: 97; contrari: 159; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.16, Uras e De Petris
Presenti: 258; votanti 257; favorevoli: 102; contrari: 153; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.14, Uras e De Petris
Presenti: 256; votanti 255; favorevoli: 111; contrari: 143; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.11 (prima parte), Comaroli e altri
Presenti: 255; votanti 254; favorevoli: 61; contrari: 149; astenuti: 44.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.10 (prima parte), Comaroli e altri
Presenti: 256; votanti 255; favorevoli: 112; contrari: 140; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.8 (testo corretto), Bonfrisco e Puglia
Presenti: 259; votanti 258; favorevoli: 126; contrari: 130; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.7, Bertorotta e Mangili
Presenti: 255; votanti 254; favorevoli: 98; contrari: 146; astenuti: 10.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.6, Bertorotta e Mangili
Presenti: 256; votanti 255; favorevoli: 101; contrari: 145; astenuti: 9.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.4, Comaroli e altri
Presenti: 254; votanti 253; favorevoli: 71; contrari: 175; astenuti: 7.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.5, Uras e De Petris
Presenti: 252; votanti 251; favorevoli: 113; contrari: 131; astenuti: 7.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.2 (prima parte), Comaroli e altri
Presenti: 257; votanti 256; favorevoli: 120; contrari: 132; astenuti: 4.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 2.1, Bitonci e altri
Presenti: 257; votanti 256; favorevoli: 113; contrari: 140; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
ODG G1.100 (testo corretto), Santangelo e altri
Presenti: 255; votanti 254; favorevoli: 83; contrari: 149; astenuti: 22.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 1.15, Uras e altri
Presenti: 252; votanti 251; favorevoli: 77; contrari: 128; astenuti: 46.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 1.14, Comaroli e altri
Presenti: 249; votanti 248; favorevoli: 110; contrari: 135; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 1.13, Comaroli e altri
Presenti: 249; votanti 248; favorevoli: 108; contrari: 137; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 1.12, Bertorotta e Mangili
Presenti: 248; votanti 247; favorevoli: 93; contrari: 151; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 1.9, Uras e altri
Presenti: 247; votanti 246; favorevoli: 101; contrari: 142; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 1.8, Comaroli e altri
Presenti: 243; votanti 242; favorevoli: 65; contrari: 175; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 1.6 (prima parte), Comaroli e altri
Presenti: 243; votanti 242; favorevoli: 65; contrari: 174; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 1.5, Comaroli e altri
Presenti: 238; votanti 237; favorevoli: 61; contrari: 173; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 1.10, Comaroli e altri
Presenti: 243; votanti 242; favorevoli: 64; contrari: 175; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 1.100, Comaroli e altri
Presenti: 237; votanti 236; favorevoli: 63; contrari: 171; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 1.4, Comaroli e altri
Presenti: 242; votanti 241; favorevoli: 72; contrari: 167; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione -
Em. 1.2 (prima parte), Comaroli e altri
Presenti: 240; votanti 239; favorevoli: 97; contrari: 138; astenuti: 4.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione