Disegni di legge

Atto Senato n. 1601

XV Legislatura

Ratifica ed esecuzione dell' Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Federazione russa sugli studi della lingua italiana nella Federazione russa e della lingua russa nella Repubblica italiana, fatto a Roma il 5 novembre 2003

Iter

26 settembre 2007: approvato(trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
S.1601 approvato 26 settembre 2007
C.3080 approvato definitivamente. Legge 19 febbraio 2008

Legge n. 65/08 del 18 marzo 2008, GU n. 85 del 10 aprile 2008 (suppl. ord.).

Iniziativa Governativa

Ministro degli affari esteri Massimo D'Alema (Governo Prodi-II)
Ministro dell'interno Giuliano Amato , Ministro dell'economia e finanze Tommaso Padoa-Schioppa , Ministro della pubblica istruzione Giuseppe Fioroni , Ministro dell'università e ricerca Fabio Mussi

Natura

ordinaria
 Ratifica trattati internazionali.
 Include relazione tecnica.
 Include analisi tecnico-normativa (ATN).

Presentazione

Presentato in data 29 maggio 2007; annunciato nella seduta pom. n. 156 del 29 maggio 2007.

Classificazione TESEO

RATIFICA DEI TRATTATI, FEDERAZIONE RUSSA ( RUSSIA ), LINGUA ITALIANA, LINGUE STRANIERE, SCAMBI CULTURALI

MATERIE DI INSEGNAMENTO (Artt.1, 2, 5), SCUOLA SECONDARIA (Artt.1, 2, 5)

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Roberto Antonione (FI) (dato conto della nomina l'11 luglio 2007).

Relatore di maggioranza Sen. Roberto Antonione (FI) nominato nella seduta pom. n. 69 del 1 agosto 2007.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Assegnazione

Assegnato alla 3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione) in sede referente il 26 giugno 2007. Annuncio nella seduta pom. n. 177 del 26 giugno 2007.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 5ª (Bilancio), 7ª (Pubbl. istruzione)

Testi disponibili

  1. Testo DDL 1601 (PDF PDF)
  2. Testo approvato 1601 (Bozza provvisoria) (PDF PDF)

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione) (sui lavori della Commissione)
N. 58 (pom.)
4 luglio 2007
Sen. Lamberto Dini (Ulivo) (come Presidente)
3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione) in sede referente
N. 60 (pom.)
11 luglio 2007
Sen. Roberto Antonione (FI) (come relatore)
Sen. Lamberto Dini (Ulivo) (come Presidente)
N. 63 (pom.)
17 luglio 2007
Sen. Lamberto Dini (Ulivo) (come Presidente)
N. 69 (pom.)
1 agosto 2007 		Esito: concluso l'esame
Sen. Lamberto Dini (Ulivo) (come Presidente)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 49 (pom.)
17 luglio 2007
Sottocomm. pareri 		Esito: Non ostativo
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri, emigrazione)
Sen. Massimo Villone (SDSE) (come Presidente)
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 103 (pom.)
25 luglio 2007
Sottocomm. pareri 		Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri, emigrazione)
Sen. Enrico Morando (Ulivo) (come Presidente)
Sottosegretario per l' economia e finanze Antonangelo Casula (Governo Prodi-II)
N. 104 (ant.)
1 agosto 2007
Sottocomm. pareri 		Esito: Favorevole con osservazioni
Sottosegretario per l' economia e finanze Antonangelo Casula (Governo Prodi-II)
7ª Commissione permanente (Istruzione pubblica, beni culturali)
N. 17 (ant.)
17 luglio 2007
Sottocomm. pareri 		Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri, emigrazione)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 221 (ant.)
26 settembre 2007 		Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
Sen. Roberto Calderoli (LNP) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Roberto Antonione (FI) (introduzione del relatore) Guarda il video
Trattazione articoli
 Esame art. da 1 a 4 .
Voto finale
 Esito: approvato
Torna all'inizio