Legislatura 16ª - Aula - Resoconto stenografico della seduta n. 639 del 30/11/2011

BLAZINA, PEGORER, PERTOLDI - Al Ministro dell'economia e delle finanze - Premesso che:

la minoranza linguistica slovena nel Friuli-Venezia Giulia è finanziata dallo Stato italiano principalmente attraverso la legge 23 febbraio 2001, n. 38;

una parte di tali finanziamenti è determinata dalla predetta legge; una seconda parte di tali finanziamenti (art. 16, comma 2) è determinata annualmente dalla legge di stabilità;

nell'ambito dell'approvazione dei documenti di bilancio per il 2011 è stato approvato alla Camera un emendamento del Governo orientato ad integrare i contributi alla minoranza slovena per un importo di 2.500.000 per ognuno dei tre anni (2011, 2012, 2013);

tale finanziamento è stato apposto nell'ambito della legge di bilancio, nel corrispondente capitolo di spesa, anziché nell'ambito della tabella apposita della legge di stabilità dedicata alla rimodulazione annuale delle leggi di spesa vigenti;

considerato che:

tale appostazione di spesa non ha consentito alla Regione Friuli-Venezia Giulia di destinare il contributo di 2.500.000 euro al finanziamento delle attività previste dall'art. 16 della legge n. 38 del 2001;

tale situazione sta creando grave disagio alle associazioni ed organizzazioni della minoranza slovena, pregiudicando in alcuni casi la stessa esistenza di alcune di esse;

dall'interlocuzione avvenuta tra la Regione Friuli-Venezia Giulia e il Ministero dell'economia e delle finanze sarebbe emersa la disponibilità a risolvere questo problema attraverso un nuovo intervento legislativo;

in questo senso si erano espressi nei mesi scorsi diversi rappresentanti del Governo allora in carica, anche nei colloqui con la minoranza stessa ed i vari rappresentanti istituzionali della Repubblica di Slovenia, senza tuttavia alcun seguito nemmeno nell'ambito dei documenti finanziari per il triennio 2012, 2013 e 2014,

si chiede di sapere:

se i fondi stanziati per l'anno 2011 per il finanziamento delle attività della minoranza slovena di cui all'art. 16 della legge n. 38 del 2001 siano stati effettivamente devoluti alla Regione Friuli-Venezia Giulia;

in caso contrario, se il Governo non ritenga di doversi attivare per trovare in tempi rapidi una soluzione al problema tecnico segnalato e consentire l'erogazione alla Regione Friuli-Venezia Giulia delle risorse dovute sia per l'anno 2011, sia per gli anni 2012 e 2013, per i quali è destinata a porsi la medesima difficoltà nell'accesso ai finanziamenti.

(3-02522)