Legislatura 19ª - Dossier n. 91 DE

Procedure legislative avviate e non concluse nella 9a legislatura europea

Legislazione applicabile

I Trattati istitutivi non stabiliscono una procedura specifica per la gestione dei fascicoli legislativi incompiuti alla fine di una legislatura europea.

Rileva, tuttavia, la disposizione di cui all’articolo 293, par. 2, del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE), che consente alla Commissione di modificare la propria proposta “fintantoché il Consiglio non ha deliberato (…) in ogni fase delle procedure che portano all’adozione di un atto dell’Unione”. Per i dossier legislativi per i quali sia stata terminata la prima lettura, invece, si applicano i termini per il completamento della seconda lettura stabiliti dall’articolo 294 del TFUE.

La fattispecie è stata regolata invece dall’articolo 250 del Regolamento del Parlamento europeo (PE). Tale norma pone la regola generale per cui “Nell'ultima seduta che precede le nuove elezioni tutte le questioni pendenti dinanzi al Parlamento decadono”. Il par. 2 del medesimo articolo specifica però che all'inizio di ogni legislatura la Conferenza dei presidenti decide sulle “richieste motivate delle Commissioni parlamentari e delle altre istituzioni intese a ricominciare o proseguire l'esame di tali questioni pendenti”. Questa disposizione non si applica tuttavia – come specificato nel par. 3 – a petizioni, iniziative dei cittadini europei e testi che non richiedono una deliberazione. È altresì prevista la possibilità (articoli 62 e 86) che il PE chieda alla Commissione di presentare nuovamente una proposta in modo da riprenderne l’esame.

La procedura sopra descritta ha trovato applicazione all’inizio della nona legislatura. Il 24 luglio 2019 il Presidente della Conferenza dei Presidenti di Commissione ha scritto ai Presidenti di tutte le Commissioni, chiedendo loro di esaminare i fascicoli incompiuti e di informarlo su come intendessero procedere. Ad esito di tale consultazione la Conferenza , nella riunione del 16 ottobre 2019, ha deliberato la ripresa dei lavori su: 37 fascicoli, nell'ambito della procedura legislativa ordinaria, per i quali non era ancora stata adottata una posizione in prima lettura; 83 fascicoli sui quali era già stata adottata una posizione in prima lettura in plenaria; 71 ulteriori fascicoli in base a varie procedure. Alla Commissione è stato chiesto di ritirare 12 proposte legislative.

Si segnala che nel giugno 2024 il Consiglio dell’Unione ha distribuito due documenti (10819/24 e 10078/2024) che elencano proposte legislative pendenti su cui il PE ha già adottato la propria posizione in prima lettura. Queste, qualora nuovamente approvate dalla Plenaria entrante sotto forma di “rettifica”, potrebbero essere sottoposte direttamente all’approvazione del Consiglio, concludendo in tal modo la prima lettura per entrambe le istituzioni. Gli atti sarebbero quindi adottati nella formulazione corrispondente alla posizione del Parlamento.

Principiali dossier legislativi pendenti

Secondo una ricostruzione del Servizio studi del PE(1) , alla fine della nona legislatura erano ancora pendenti circa 174 fascicoli di procedura legislativa ordinaria, in diverse fasi del processo legislativo. Di questi, circa 60 erano rimasti in una fase iniziale. Altri fascicoli incompiuti erano riconducibili a procedure legislative speciali, procedure di bilancio e procedure non legislative.

Segue un prospetto delle principali proposte legislative ancora pendenti. Per ognuna di esse si segnala, in apposita colonna, la circostanza che sia stata indicata come prioritaria nella relazione programmatica (“Gov”), nel programma di lavoro della Commissione europea per il 2024 (“Comm”) o nel Programma della Presidenza ungherese dell’Unione europea nella seconda metà del 2024 (“HU”). Si riportano per ognuna anche i link alle risoluzioni eventualmente adottate dal Senato della Repubblica o dalla Camera dei deputati.

Per maggiore chiarezza, le proposte sono altresì state distinte per materia.

Economia e finanza

Proposta

Gov

Comm

HU

Senato

Camera

COM(2021) 563, tassazione prodotti energetici e elettricità

    COM(2021) 565, uso improprio di entità di comodo a fini fiscali

        COM(2023) 258, COM(2023) 259, codice doganale UE

              COM(2023) 279, COM(2023) 278, pacchetto tutela investitori a dettaglio

                  COM(2023) 360, accesso ai dati finanziari

                      COM(2023) 367, COM(2023) 366, pacchetto servizi di pagamento

                          COM(2023) 369, COM(2023) 368, pacchetto euro digitale

                              COM(2023) 532, COM(2023) 528, COM(2023) 529, COM(2023) 324, tassazione PMI, transfer pricing, ritenute fiscali in eccesso

                                  DOC XVIII-bis n. 26;

                                  DOC XVIII-bis n. 23;

                                  DOC XVIII-bis n. 16

                                  COM(2023) 593, obblighi di comunicazione nei settori dei servizi finanziari e del sostegno agli investimenti

                                      COM(2023) 660, indici di riferimento

                                          DOC XVIII-bis n. 25

                                          COM(2023) 701, COM(2022) 703 pacchetto IVA nell’era digitale

                                              COM(2023)226, COM(2023)227, COM(2023) 228 pacchetto gestione crisi bancarie e sistemi di tutela dei depositi, CMDI)

                                                    COM(2023)331, COM(2023) 332, COM(2023) 333, modifica delle risorse proprie

                                                          DOC XVIII n. 10

                                                          Affari esteri e difesa

                                                          Proposta

                                                          Gov

                                                          Comm

                                                          HU

                                                          Senato

                                                          Camera

                                                          COM(2021) 579, revisione sistema di preferenze tariffarie generalizzate

                                                            COM(2022) 454, ciberresilienza

                                                                Esame concluso presso la 4a Commissione

                                                                COM(2023) 209, cibersolidarietà

                                                                    Esame in corso presso la 4a Commissione

                                                                    COM(2024) 150 , programma per l'industria europea della difesa (EDIP)

                                                                          Esame concluso presso la 4a Commissione

                                                                          Esame in corso presso la XIV Commissione

                                                                          COM(2024) 23, controllo degli investimenti esteri nell’UE

                                                                            Esame in corso presso la 4a Commissione

                                                                            DOC XVIII-bis n. 35

                                                                            Avanzamento delle negoziazioni in corso per accordi di libero scambio

                                                                                Giustizia e affari interni

                                                                                Proposta

                                                                                Gov

                                                                                Comm

                                                                                HU

                                                                                Senato

                                                                                Camera

                                                                                COM(2018) 96, opponibilità ai terzi della cessione dei crediti

                                                                                  COM(2022) 209, prevenzione e lotta contro l'abuso sessuale su minori

                                                                                        COM(2022) 495, responsabilità per danno prodotti difettosi

                                                                                          Esame concluso presso la 4a Commissione.

                                                                                          COM(2022) 496, adeguamento delle norme in materia di responsabilità civile extracontrattuale all'intelligenza artificiale

                                                                                              Esame concluso presso la 4a Commissione

                                                                                              COM(2022) 702, armonizzazione alcuni aspetti insolvenza

                                                                                                    Esame concluso presso la 4a Commissione

                                                                                                    COM(2023) 185, trasferimento procedimenti penali

                                                                                                      Esame concluso presso la 4a Commissione

                                                                                                      DOC XVIII-bis n. 7

                                                                                                      COM(2023) 234, lotta corruzione

                                                                                                          DOC XVIII-bis n. 12

                                                                                                          DOC XVIII-bis n. 10

                                                                                                          COM(2023) 280, protezione adulti vulnerabili

                                                                                                            DOC XVIII-bis n. 17

                                                                                                            COM(2023) 424, protezione vittime di reato

                                                                                                                  DOC XVIII-bis n. 16

                                                                                                                  COM(2023) 582, protezione falsificazione

                                                                                                                    COM(2023) 642, revisione del meccanismo di sospensione dei visti

                                                                                                                        COM(2023) 755, COM(2023 754, Pacchetto lotta traffico migranti

                                                                                                                            Esame concluso presso la 4a Commissione

                                                                                                                            COM (2923)755 e COM (2023)754

                                                                                                                            DOC XVIII-bis n. 32 ( COM(2023) 755)

                                                                                                                            Esame in corso presso la XIV Commissione (COM(2023) 754)

                                                                                                                            COM(2024) 60, lotta contro l'abuso e lo sfruttamento sessuale dei minori e il materiale pedopornografico

                                                                                                                                DOC XVIII-bis n. 36

                                                                                                                                Negoziazioni sull’accessione dell’UE alla Convenzione europea sui diritti dell’uomo

                                                                                                                                  Agricoltura e pesca

                                                                                                                                  Proposta

                                                                                                                                  Gov

                                                                                                                                  Comm

                                                                                                                                  HU

                                                                                                                                  Senato

                                                                                                                                  Camera

                                                                                                                                  COM(2023) 411, nuove tecniche genomiche

                                                                                                                                        DOC XVIII n. 8

                                                                                                                                        Doc. XVIII, n. 14

                                                                                                                                        COM(2023) 414, COM(2023) 415 , materiale riproduttivo vegetale e forestale

                                                                                                                                            DOC XVIII n. 5

                                                                                                                                            DOC XVIII-bis n. 21

                                                                                                                                            COM(2023) 643, prescrizioni comunicazione

                                                                                                                                              DOC XVIII-bis n. 22

                                                                                                                                              COM(2023) 728, monitoraggio resilienza foreste

                                                                                                                                                  Esame in corso presso la 4a Commissione

                                                                                                                                                  DOC XVIII-bis n. 27

                                                                                                                                                  COM(2023) 769, benessere cani e gatti

                                                                                                                                                    DOC XVIII-bis n. 19

                                                                                                                                                    DOC XVIII-bis n. 29

                                                                                                                                                    COM(2023) 770, protezione animali durante trasporto

                                                                                                                                                        Esame concluso presso la 4a Commissione

                                                                                                                                                        Esame in corso presso la XIV Commissione

                                                                                                                                                        Ambiente

                                                                                                                                                        Proposta

                                                                                                                                                        Gov

                                                                                                                                                        Comm

                                                                                                                                                        HU

                                                                                                                                                        Senato

                                                                                                                                                        Camera

                                                                                                                                                        COM(2022) 541, COM(2022) 540, inquinamento acque

                                                                                                                                                          DOC XVIII-bis n. 10

                                                                                                                                                          COM(2022) 542, qualità dell’aria

                                                                                                                                                            DOC XVIII-bis n. 8

                                                                                                                                                            COM(2022) 672, quadro certificazione assorbimenti carbonio

                                                                                                                                                                Esame concluso presso la 4a Commissione

                                                                                                                                                                DOC XVIII n. 9

                                                                                                                                                                COM(2022) 677, rifiuti e imballaggi

                                                                                                                                                                    DOC XVIII-bis n. 6

                                                                                                                                                                    Doc. XVIII-bis, n. 4

                                                                                                                                                                    Doc. XVIII, n. 6

                                                                                                                                                                    COM(2022) 748, classificazione, etichettatura e imballaggio sostanze chimiche

                                                                                                                                                                      COM(2023) 166, asserzioni ambientali

                                                                                                                                                                        DOC XVIII-bis n. 11

                                                                                                                                                                        COM(2023) 416, monitoraggio del suolo

                                                                                                                                                                          DOC XVIII-bis n. 15

                                                                                                                                                                          COM(2023) 420, direttiva rifiuti

                                                                                                                                                                              COM(2023) 451, fine vita dei veicoli

                                                                                                                                                                                DOC XVIII-bis n. 17

                                                                                                                                                                                DOC XVIII-bis n. 20

                                                                                                                                                                                COM(2023) 645, inquinamento microplastiche

                                                                                                                                                                                  DOC XVIII-bis n. 24

                                                                                                                                                                                  COM(2023) 661, organismi nocivi piante

                                                                                                                                                                                    Occupazione, politica sociale, salute e consumatori

                                                                                                                                                                                    Proposta

                                                                                                                                                                                    Gov

                                                                                                                                                                                    Comm

                                                                                                                                                                                    HU

                                                                                                                                                                                    Senato

                                                                                                                                                                                    Camera

                                                                                                                                                                                    COM(2016) 815, coordinamento sistemi di sicurezza sociale

                                                                                                                                                                                          COM(2022) 453, prodotti ottenuti con lavoro forzato

                                                                                                                                                                                            Esame concluso presso la 4a Commissione

                                                                                                                                                                                            COM(2023) 192, COM(2023) 193, pacchetto farmaceutico

                                                                                                                                                                                                  DOC XVIII n. 6, DOC XVIII n. 7

                                                                                                                                                                                                  Doc. XVIII, n. 12

                                                                                                                                                                                                  Doc. XVIII, n. 13

                                                                                                                                                                                                  COM(2024) 132, tirocini

                                                                                                                                                                                                      DOC XVIII n. 14

                                                                                                                                                                                                      DOC XVIII-bis n. 38

                                                                                                                                                                                                      COM(2024) 14, comitati aziendali europei

                                                                                                                                                                                                          DOC XVIII-bis n. 21

                                                                                                                                                                                                          DOC XVIII-bis n. 34

                                                                                                                                                                                                          Trasporti, telecomunicazioni

                                                                                                                                                                                                          Proposta

                                                                                                                                                                                                          Gov

                                                                                                                                                                                                          Comm

                                                                                                                                                                                                          HU

                                                                                                                                                                                                          Senato

                                                                                                                                                                                                          Camera

                                                                                                                                                                                                          COM(2013) 130, diritti passeggeri aerei

                                                                                                                                                                                                            COM(2020) 577, cielo unico europeo

                                                                                                                                                                                                              COM(2022) 144, commercializzazione prodotti da costruzione

                                                                                                                                                                                                                COM(2023) 126, COM(2023) 127, COM(2023) 128, pacchetto sicurezza stradale

                                                                                                                                                                                                                    Esame concluso da parte della 4a Commissione

                                                                                                                                                                                                                    (COM (2023)126)

                                                                                                                                                                                                                    (COM(2023) 127 e 128.

                                                                                                                                                                                                                    Esame in corso presso la IX Commissione

                                                                                                                                                                                                                    COM(2023) 209, cybersicurezza

                                                                                                                                                                                                                      Esame in corso presso la 4a Commissione

                                                                                                                                                                                                                      COM(2023) 271, Stato di approdo

                                                                                                                                                                                                                        COM(2023) 273, inquinamento causato dalle navi

                                                                                                                                                                                                                          DOC XVIII bis n. 14

                                                                                                                                                                                                                          COM(2023) 441, COM(2023) 443, COM(2023) 445, pacchetto servizi di trasporto

                                                                                                                                                                                                                                Esame concluso presso la 4a Commissione

                                                                                                                                                                                                                                (COM(2023)443

                                                                                                                                                                                                                                COM(2023) 702, trasporto intermodale

                                                                                                                                                                                                                                  Esame concluso presso la 4a Commissione.

                                                                                                                                                                                                                                  COM(2023) 905, protezione dei viaggiatori anche (COM(2023) 752) nei viaggi multimodali

                                                                                                                                                                                                                                      DOC XVIII-bis n 22 (COM(2023)752)

                                                                                                                                                                                                                                      COM(2024) 33, servizi informatizzati informazione fluviale

                                                                                                                                                                                                                                        Competitività

                                                                                                                                                                                                                                        Proposta

                                                                                                                                                                                                                                        Gov

                                                                                                                                                                                                                                        Comm

                                                                                                                                                                                                                                        HU

                                                                                                                                                                                                                                        Senato

                                                                                                                                                                                                                                        Camera

                                                                                                                                                                                                                                        COM(2022) 459, COM(2022) 461, COM(2022) 462 pacchetto strumento emergenze per il mercato unico

                                                                                                                                                                                                                                            COM(2023) 217, detergenti e tensioattivi

                                                                                                                                                                                                                                                DOC XVIII-bis n. 12

                                                                                                                                                                                                                                                COM(2023) 224, licenze obbligatorie per gestione delle crisi

                                                                                                                                                                                                                                                  DOC XVIII-bis n. 13

                                                                                                                                                                                                                                                  COM(2023) 232, brevetti essenziali

                                                                                                                                                                                                                                                    COM(2023) 402, statistiche europee

                                                                                                                                                                                                                                                      COM(2023) 462, sicurezza dei giocattoli

                                                                                                                                                                                                                                                          DOC XVIII-bis n. 13

                                                                                                                                                                                                                                                          COM(2023) 516, associazioni transfrontaliere europee

                                                                                                                                                                                                                                                              Esame concluso presso la 4a Commissione

                                                                                                                                                                                                                                                              DOC XVIII- bis n. 18

                                                                                                                                                                                                                                                              COM(2023) 533, ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali

                                                                                                                                                                                                                                                                    DOC XVIII-bis n. 11

                                                                                                                                                                                                                                                                    DOC XVIII-bis n. 19

                                                                                                                                                                                                                                                                    COM(2023) 647, controversie online consumatori

                                                                                                                                                                                                                                                                      COM(2023) 649, risoluzione alternativa controversie consumatori


                                                                                                                                                                                                                                                                            1) Si veda, per maggiori dettagli, la documentazione del Servizio studi del Parlamento europeo, “Unfinished business from the ninth term”, luglio 2024.