Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Senato n. 2073

XIII Legislatura


Modifiche allo Statuto di autonomia ai sensi degli articoli 35 e 103 del decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1972, n. 670, concernente la valorizzazione delle minoranze ladina e di lingua tedesca del Trentino



Iter

22 settembre 1999: all'esame dell'assemblea

Successione delle letture parlamentari
S.2073 all'esame dell'assemblea 22 settembre 1999


Iniziativa Regionale

Consiglio regionale Trentino-Alto Adige

Natura

Costituzionale

Presentazione

Presentato in data 31 gennaio 1997; annunciato nella seduta pom. n. 125 del 4 febbraio 1997.

Classificazione TESEO

COSTITUZIONE DELLA REPUBBLICA, TRENTINO-ALTO ADIGE, MINORANZE LINGUISTICHE, LINGUA LADINA, STATUTI, LINGUA TEDESCA, REGIONI A STATUTO SPECIALE

CONSIGLI E ASSEMBLEE REGIONALI (Artt.1, 8), PROVINCIA DI TRENTO (Art.1), RAPPRESENTANTI DI CATEGORIE ECONOMICHE E SOCIALI (Artt.2, 3, 5, 9), PROVINCIA DI BOLZANO (Art.5), GIUNTE REGIONALI (Art.3), PRESIDENTI E VICE PRESIDENTI (Artt.2, 4), ELEZIONI REGIONALI (Art.3), ELEZIONI AMMINISTRATIVE (Art.5), TRIBUNALI AMMINISTRATIVI REGIONALI (Art.6), DIRITTI CIVILI E POLITICI (Art.6), TUTELA DEI BENI CULTURALI E AMBIENTALI (Art.7), STAMPA (Art.7), TRASMISSIONI RADIOTELEVISIVE (Art.7), FOLKLORE (Art.7), SCUOLA MATERNA (Art.7), SCUOLA (Art.7), BILINGUISMO (Art.7), MATERIE DI INSEGNAMENTO (Art.7), PUBBLICO IMPIEGO (Artt.7, 8), CENSIMENTO (Art.8), DECRETI LEGISLATIVI DELEGATI (Art.8)

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Fausto Marchetti (Rif.Com.-Progr.) (dato conto della nomina il 15 luglio 1998).


Annunciata la relazione il 14 aprile 1999; annuncio nella seduta ant. n. 595 del 14 aprile 1999

Relatore di maggioranza Sen. Fausto Marchetti (Misto, Comunista) nominato nella seduta dell'8 aprile 1999.

Relatore di minoranza Sen. Ivo Tarolli (CCD) nominato l'8 aprile 1999.


Annunciata la relazione di minoranza il 27 luglio 1999; annuncio nella seduta pom. n. 662 del 27 luglio 1999

Assegnazione

Assegnato alla 1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) in sede referente il 25 febbraio 1997. Annuncio nella seduta pom. n. 135 del 25 febbraio 1997.
Parere delle commissioni 2ª (Giustizia), 7ª (Pubbl. istruzione), Questioni regionali (aggiunto il 25 febbraio 1997; annunciato nella seduta n. 389 del 2 giugno 1998)


Testi disponibili

  1. Testo DDL 2073 (PDF PDF)
  2. Relazione di minoranza 3308, 2073, 2440-A/BIS (PDF PDF)
  3. Relazione 3308, 2073 E 2440-A (RELAZIONE ORALE) (PDF PDF)

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) in sede referente
15 luglio 1998 (ant.)
29 luglio 1998 (ant.) Discusso congiuntamente: S.2440, S.3308
Sen. Armin Pinggera (Misto)
Sen. Tarcisio Andreolli (PPI)
Sen. Ivo Tarolli (CCD)
15 settembre 1998 (pom.)
Sen. Massimo Villone (DS-U)
7 ottobre 1998 (ant.)
Sen. Gianfranco Miglio (Misto)
17 novembre 1998 (pom.)
Sen. Adriana Pasquali (AN)
Sen. Massimo Villone (DS-U)
9 dicembre 1998 (pom.)
Sen. Armin Pinggera (Misto)
Sen. Fausto Marchetti (Comunista)
16 febbraio 1999 (pom.)
Sen. Fausto Marchetti (Comunista)
Ministro senza portafoglio per gli affari regionali Katia Bellillo (Governo D'Alema-I)
Sen. Ivo Tarolli (CCD)
Sen. Armin Pinggera (Misto)
Sen. Adriana Pasquali (AN)
Sen. Ettore Rotelli (FI)
9 marzo 1999 (ant.)
Sen. Ettore Rotelli (FI)
Sen. Andrea Pastore (FI)
Sen. Massimo Villone (DS-U)
Sen. Tarcisio Andreolli (PPI)
Sen. Fausto Marchetti (Misto, Comunista)
Ministro senza portafoglio per gli affari regionali Katia Bellillo (Governo D'Alema-I)
Sen. Armin Pinggera (Misto)
Sen. Adriana Pasquali (AN)
Sen. Giovanni Lubrano Di Ricco (Verdi-U)
7 aprile 1999 (pom.)
Sen. Fausto Marchetti (Misto, Comunista)
Ministro senza portafoglio per gli affari regionali Katia Bellillo (Governo D'Alema-I)
Sen. Ivo Tarolli (CCD)
Sen. Armin Pinggera (Misto)
Sen. Adriana Pasquali (AN)
Sen. Ettore Rotelli (FI)
Sen. Domenico Fisichella (AN)
8 aprile 1999 (pom.) Esito: concluso l'esame
Sen. Helga Thaler Ausserhofer (Misto)
Ministro senza portafoglio per gli affari regionali Katia Bellillo (Governo D'Alema-I)
Sen. Felice Carlo Besostri (DS-U)
Sen. Massimo Villone (DS-U)
Sen. Tarcisio Andreolli (PPI)
Sen. Armin Pinggera (Misto)
Sen. Andrea Pastore (FI)
Sen. Adriana Pasquali (AN)
Sen. Alessandro Pardini (DS-U)
Sen. Ivo Tarolli (CCD)
Sen. Fausto Marchetti (Misto, Comunista)
Sen. Vittorio Mundi (Rin.Ld.Ind-Pop.)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Commissione parlamentare per le questioni regionali
16 giugno 1998 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari Costituzionali)
Sen. Armin Pinggera (Misto)
On. Riccardo Migliori (AN
On. Eugenio Duca (DS-U
On. Mario Valducci (FI
Sen. Giovanni Pietro Murineddu (DS-U)
Sen. Giorgio Bornacin (AN)
On. Mario (PD) Pepe (Pop.Dem.-Ulivo
24 giugno 1998 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Sen. Renzo Gubert (UDR(CDU-CDR-NI))
On. Mario (PD) Pepe (Pop.Dem.-Ulivo
Sen. Armin Pinggera (Misto)
Sen. Ivo Tarolli (CCD-CDL)
1 luglio 1998 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni
Sen. Armin Pinggera (Misto)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Funzione Pubblica) Sergio Zoppi (Governo Prodi-I)
Sen. Ivo Tarolli (CCD-CDL)
Sen. Renzo Gubert (UDR(CDU-CDR-NI))
Sen. Tarcisio Andreolli (PPI)
On. Eugenio Duca (DS-U
Sen. Giuseppe Turini (AN)
Sen. Guido Dondeynaz (Misto)

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 664 (pom.)
28 luglio 1999
Discussione generale
Discusso congiuntamente: S.2440, S.3308
Sen. Fausto Marchetti (Misto, Comunista) Guarda il video
Sen. Fausto Marchetti (Misto, Comunista) Guarda il video
Sen. Ivo Tarolli (CCD) Guarda il video
N. 666 (ant.)
29 luglio 1999
Discussione generale
Sen. Renzo Gubert (Misto, Il Centro-UPD) Guarda il video
Sen. Adriana Pasquali (AN) Guarda il video
Sen. Armin Pinggera (Misto) Guarda il video
Sen. Tarcisio Andreolli (PPI) Guarda il video
Sen. Fausto Marchetti (Misto, Comunista) Guarda il video
Ministro senza portafoglio per gli affari regionali Katia Bellillo (Governo D'Alema-I)
Trattazione articoli
Sen. Renzo Gubert (Misto, Il Centro-UPD) Guarda il video
Sen. Nicola Mancino (PPI) Guarda il video
Sen. Fausto Marchetti (Misto, Comunista) Guarda il video
Sen. Armin Pinggera (Misto) Guarda il video
N. 674 (ant.)
22 settembre 1999
Trattazione articoli
Sen. Renzo Gubert (Misto, Il Centro-UPD) Guarda il video
Sen. Renzo Gubert (Misto, Il Centro-UPD) (illustra emendamenti) Guarda il video
Sen. Ivo Tarolli (CCD) Guarda il video
Sen. Nicola Mancino (PPI) Guarda il video
Sen. Armin Pinggera (Misto) Guarda il video
Sen. Tarcisio Andreolli (PPI) Guarda il video
Ministro senza portafoglio per gli affari regionali Katia Bellillo (Governo D'Alema-I)
Sen. Adriana Pasquali (AN) Guarda il video
Sen. Armin Pinggera (Misto) Guarda il video