Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Senato n. 782

XIX Legislatura


Ratifica ed esecuzione dei seguenti Accordi: a) Protocollo alla Convenzione del 1979 sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero a lunga distanza, per la riduzione dell'acidificazione, dell'eutrofizzazione e dell'ozono troposferico, con allegati, firmato a Göteborg il 30 novembre 1999; b) Modifiche al testo e agli allegati da II a IX del Protocollo del 1999 per la riduzione dell'acidificazione, dell'eutrofizzazione e dell'ozono troposferico nonché aggiunta dei nuovi allegati X e XI, adottate a Ginevra il 4 maggio 2012

Titolo breve: Protocollo Convenzione inquinamento atmosferico



Iter

29 novembre 2023: approvato(trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
S.782 approvato 29 novembre 2023
C.1585 approvato definitivamente. Legge 14 ottobre 2025

Legge n. 163/25 del 22 ottobre 2025, GU n. 257 del 5 novembre 2025.


Iniziativa Governativa

Ministro degli affari esteri e coop. inter.le Antonio Tajani (Governo Meloni-I)
Ministro dell'economia e finanze Giancarlo Giorgetti , Ministro delle imprese e made in Italy Adolfo Urso , Ministro dell'agricoltura, sovranità alimentare e foreste Francesco Lollobrigida , Ministro dell'ambiente e sicurezza energetica Gilberto Pichetto Fratin , Ministro delle infrastrutture e trasporti Matteo Salvini , Ministro della salute Orazio Schillaci

Natura

ordinaria
Ratifica trattati internazionali.
Include relazione tecnica.
Include analisi tecnico-normativa (ATN).
Esclusione AIR.

Presentazione

Presentato in data 30 giugno 2023; annunciato nella seduta n. 84 del 5 luglio 2023.

Classificazione TESEO

RATIFICA DEI TRATTATI, INQUINAMENTO ATMOSFERICO, INQUINAMENTO, TRATTATI ED ACCORDI INTERNAZIONALI

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Michele Barcaiuolo (FdI) (dato conto della nomina il 18 luglio 2023).

Relatore di maggioranza Sen. Michele Barcaiuolo (FdI) nominato nella seduta ant. n. 45 del 27 settembre 2023.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Assegnazione

Assegnato alla 3ª Commissione permanente (Affari esteri e difesa) in sede referente il 13 luglio 2023. Annuncio nella seduta n. 87 del 13 luglio 2023.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 5ª (Bilancio), 8ª (Ambiente, lavori pubblici), 9ª (Industria e agricoltura), 10ª (Sanità e lavoro)


Testi disponibili

  1. Testo DDL 782 (PDF PDF)
  2. Testo approvato 782 (Bozza provvisoria) (PDF PDF)

Dossier di documentazione

Servizio Studi

  1. Ratifica ed esecuzione dei seguenti Accordi: a) Protocollo alla Convenzione del 1979 sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero a lunga distanza, per la riduzione dell'acidificazione, dell'eutrofizzazione e dell'ozono troposferico, con allegati, firmato a Göteborg il 30 novembre 1999; b) Modifiche al testo e agli allegati da II a IX del Protocollo del 1999 per la riduzione dell'acidificazione, dell'eutrofizzazione e dell'ozono troposferico nonché aggiunta dei nuovi allegati X e XI, adottate a Ginevra il 4 maggio 2012

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
3ª Commissione permanente (Affari esteri e difesa) in sede referente
N. 39 (pom.)
18 luglio 2023
Sen. Michele Barcaiuolo (FdI) (come relatore)
Sen. Stefania Gabriella Anastasia Craxi (FI-BP-PPE) (come Presidente)
N. 45 (ant.)
27 settembre 2023
Esito: concluso l'esame
Sen. Stefania Gabriella Anastasia Craxi (FI-BP-PPE) (come Presidente)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 30 (pom.)
19 settembre 2023
Sottocomm. pareri
Esito: Non ostativo
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e difesa)
Sen. Paolo Tosato (LSP-PSd'Az) (come Presidente) (estensore del parere))
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 108 (pom.)
1 agosto 2023
Esito: Non ostativo con presupposto
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e difesa)
Sen. Raffaella Paita (Az-IV-RE) (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Sandra Savino (Governo Meloni-I)
10ª Commissione permanente (Affari sociali, sanità, lavoro pubblico e privato, previdenza sociale)
N. 98 (ant.)
25 luglio 2023
Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e difesa)
Sen. Elena Leonardi (FdI) (estensore del parere))
Sen. Orfeo Mazzella (M5S)

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 130
29 novembre 2023
Discussione generale
Autorizzata la relazione orale.
Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
Sen. Gian Marco Centinaio (LSP-PSd'Az) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Stefano Patuanelli (M5S) Guarda il video
Sen. Michele Barcaiuolo (FdI) (introduzione del relatore) Guarda il video
Sen. Peppe De Cristofaro (Misto, ALLEANZA VERDI E SINISTRA) Guarda il video
Sen. Alfredo Bazoli (PD-IDP) Guarda il video
Sen. Tino Magni (Misto, ALLEANZA VERDI E SINISTRA) Guarda il video
Trattazione articoli
Esame art. da 1 a 4.
Sen. Gian Marco Centinaio (LSP-PSd'Az) (come Presidente) Guarda il video
Voto finale
Esito: approvato
Approvato all'unanimità
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 141, contrari 0, astenuti 0, votanti 141, presenti 142.
Sen. Ivan Scalfarotto (IV-C-RE) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Stefania Gabriella Anastasia Craxi (FI-BP-PPE) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Antonio Salvatore Trevisi (M5S) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Andrea Paganella (LSP-PSd'Az) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Roberto Menia (FdI) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Gian Marco Centinaio (LSP-PSd'Az) (come Presidente) Guarda il video

Votazioni elettroniche in Assemblea

L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico. Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 ( Capo XIII)


Seduta n. 130 del 29 novembre 2023

  • Votazione finale
    Presenti: 142; votanti 141; favorevoli: 141; contrari: 0; astenuti: 0.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 4
    Presenti: 138; votanti 137; favorevoli: 137; contrari: 0; astenuti: 0.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 3
    Presenti: 136; votanti 135; favorevoli: 135; contrari: 0; astenuti: 0.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 2
    Presenti: 138; votanti 137; favorevoli: 137; contrari: 0; astenuti: 0.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 1
    Presenti: 138; votanti 137; favorevoli: 137; contrari: 0; astenuti: 0.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione