Disegni di legge
Segui l'iter

Atto Senato n. 473

XIX Legislatura

Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 3 dicembre 2022, n. 186, recante interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite dagli eventi eccezionali verificatisi nel territorio dell'isola di Ischia a partire dal 26 novembre 2022

Titolo breve: d-l 186/2022 interventi urgenti per la popolazione di Ischia

Iter

25 gennaio 2023: approvato definitivamente. Legge

Successione delle letture parlamentari
C.674 approvato 18 gennaio 2023
S.473 approvato definitivamente. Legge 25 gennaio 2023

Legge n. 9/23 del 27 gennaio 2023, GU n. 26 del 1 febbraio 2023. Testo coordinato G.U. n. 26 del 1 febbraio 2023.

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Giorgia Meloni , Ministro senza portafoglio per la protezione civile e politiche mare Nello Musumeci , Ministro dell'economia e finanze Giancarlo Giorgetti , Ministro della giustizia Carlo Nordio , Ministro del lavoro e politiche sociali Marina Elvira Calderone (Governo Meloni-I)

Natura

di conversione del decreto-legge n. 186 del 3 dicembre 2022, G.U. n. 283 del 3 dicembre 2022 , scadenza il 1 febbraio 2023

Presentazione

Trasmesso in data 19 gennaio 2023; annunciato nella seduta n. 31 del 24 gennaio 2023.

Classificazione TESEO

VITTIME DI CALAMITA' E DISASTRI, ISCHIA, PIOGGE E ALLUVIONI, FRANE

SOSPENSIONE DI TERMINI (Artt.1, 2), TASSE, DIRITTI E ALTRI TIPI DI IMPOSTE (Art.1), PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO (Art.1), RITENUTE FISCALI (Art.1), TRATTENUTE (Art.1), IRAP (Art.1), CONTRIBUTI PREVIDENZIALI E ASSICURATIVI (Art.1), DILAZIONI E RATEIZZAZIONI (Art.1), PAGAMENTO DI IMPOSTE (Art.1), CASAMICCIOLA TERME (Artt.1, 2, 3, 5-ter, 5-quater), LACCO AMENO (Artt.1, 2, 3), MINISTERO DELL' INTERNO (Art.1), AGENZIA DELLE ENTRATE (Art.1), PROROGA DI TERMINI (Artt.2, 4), UDIENZE CIVILI (Art.2), UDIENZE PENALI (Art.2), ATTIVITA' DI URGENZA (Art.2), GIUSTIZIA AMMINISTRATIVA (Art.3), GIURISDIZIONE CONTABILE (Art.3), GIUSTIZIA MILITARE (Art.3), RICORSI TRIBUTARI (Art.3), UFFICI GIUDIZIARI (Art.4), SPESA PUBBLICA (Art.4), PROTEZIONE CIVILE (Art.5), CONTRIBUTI PUBBLICI (Art.5), RIFINANZIAMENTO (Art.6), SORVEGLIANZA SISMICA E IDROGEOLOGICA (Artt.5-bis, 5-ter, 5-quater), RISCHI (Artt.5-bis, 5-ter), CONCORSI PUBBLICI (Artt.5-bis), CONTRATTI DI LAVORO A TEMPO INDETERMINATO (Artt.5-bis), DECRETI MINISTERIALI (Artt.5-bis), MINISTERO DELL' ECONOMIA E DELLE FINANZE (Artt.5-bis), RICOSTRUZIONE E CONSOLIDAMENTO DI ABITATI E DI IMMOBILI (Artt.5-ter, 5-quinquies), EDILIZIA PUBBLICA (Artt.5-ter), EDILIZIA SCOLASTICA (Artt.5-ter), COMMISSARIO STRAORDINARIO (Artt.5-ter, 5-sexies, 5-septies), CAMPANIA (Artt.5-ter), PIANI DI RICOSTRUZIONE (Artt.5-ter), CONTABILITA' DI ENTI ED AMMINISTRAZIONI PUBBLICHE (Artt.5-ter), OSSERVATORI (Artt.5-ter), COMITATO INTERMINISTERIALE PER LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA ( CIPE ) (Artt.5-ter), ORDINANZE (Artt.5-ter), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI (Artt.5-ter), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO O ASSEMBLEA REGIONALE (Artt.5-ter), PERSONALE AMMINISTRATIVO (Artt.5-septies)

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Claudio Fazzone (FI-BP-PPE) (dato conto della nomina il 24 gennaio 2023).

Relatore alla Commissione Sen. Simona Petrucci (FdI) (dato conto della nomina il 24 gennaio 2023).

Relatore di maggioranza Sen. Claudio Fazzone (FI-BP-PPE) nominato nella seduta ant. n. 17 del 25 gennaio 2023.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Relatore di maggioranza Sen. Simona Petrucci (FdI) nominato nella seduta ant. n. 17 del 25 gennaio 2023.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Assegnazione

Assegnato alla 8ª Commissione permanente (Ambiente, transizione ecologica, energia, lavori pubblici, comunicazioni, innovazione tecnologica) in sede referente il 19 gennaio 2023. Annuncio nella seduta n. 31 del 24 gennaio 2023.
Pareri delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 10ª (Sanità e lavoro) e del Comitato per la legislazione

Testi disponibili

  1. Testo DDL 473 (PDF PDF)
  2. Testo approvato 473 (Bozza provvisoria) (PDF PDF)
  3. Fascicolo emendamenti n. 1 (PDF PDF)

Emendamenti

In Commissione

Fascicolo completo
  1. G/473/1/8
    Respinto
    G/473/2/8
    Respinto
    G/473/3/8
    Respinto
    G/473/4/8
    Accolto
    G/473/5/8
    Respinto
    G/473/6/8
    Respinto
    G/473/7/8
    V.testo 2
    G/473/7/8 (testo 2)
    Accolto come raccomandazione
Emendamenti
  1. 1.1
    Respinto
    1.2
    Respinto
    1.3
    Respinto
    1.0.1
    Respinto
    1.0.2
    Respinto
    1.0.3
    Respinto
    1.0.4
    Respinto
    1.0.5
    Respinto
  2. 2.1
    Respinto
  3. 3.1
    Respinto
  4. 4.1
    Respinto
  5. 5.1
    Respinto
    5.0.1
    Respinto
    5.0.2
    Respinto
    5.0.3
    Respinto
  6. 5-septies.0.1
    Respinto
    5-septies.0.2
    Respinto
    5-septies.0.3
    Respinto
    5-septies.0.4
    Respinto
    5-septies.0.5
    Respinto
    5-septies.0.6
    Respinto

In Assemblea

Ordini del giorno
  1. G1.100
    Respinto
    G1.101
    Respinto
    G1.102
    Accolto come raccomandazione
  2. G4.200
    Respinto
  3. G5.100
    Accolto
    G5.101
    Accolto come raccomandazione
    G5.102
    Accolto come raccomandazione
    G5.103
    V. testo 2
    G5.103 (testo 2)
    Accolto come raccomandazione
Emendamenti
  1. 1.1
    Respinto
    1.2
    Respinto
    1.3
    Respinto
    1.0.1
    Respinta la parte evidenziata in neretto; preclusa la restante parte
    1.0.2
    Precluso
    1.0.3
    Respinto
    1.0.4
    Respinto
    1.0.5
    Respinto
  2. 2.1
    Respinto
  3. 3.1
    Respinto
  4. 4.1
    Respinto
  5. 5.1
    Respinto
    5.0.1
    Respinta la parte evidenziata in neretto; preclusa la restante parte
    5.0.2
    Precluso
    5.0.3
    Respinto
  6. 5-bis.0.200
    Respinto
  7. 5-quater.0.200
    Respinto
  8. 5-septies.0.1
    Respinta la parte evidenziata in neretto; preclusa la restante parte
    5-septies.0.2
    Precluso
    5-septies.0.3
    Respinto
    5-septies.0.4
    Respinto
    5-septies.0.5
    Respinto
    5-septies.0.6
    Respinto

Dossier di documentazione

Servizio del Bilancio

  1. Nota di lettura - n. 30 (PDF)

    A.S. 473: "Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 3 dicembre 2022, n. 186, recante interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite dagli eventi eccezionali verificatisi nel territorio dell'isola di Ischia a partire dal 26 novembre 2022" (Approvato dalla Camera dei deputati)

Servizio Studi

  1. Dossier - n. 21/2 (PDF)

    Interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite dagli eventi eccezionali verificatisi nel territorio dell'isola di Ischia a partire dal 26 novembre 2022. D.L. n. 186/2022 - A.S. n. 473

Documenti acquisiti in Commissione


5ª Commissione permanente (Bilancio)


Comunicazione nella Seduta n. 32 del 25 gennaio 2023

  1. file in formato pdf - A.S. 473 - Relazione tecnica di passaggio (899 KB)

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
8ª Commissione permanente (Ambiente, transizione ecologica, energia, lavori pubblici, comunicazioni, innovazione tecnologica) in sede referente
N. 15 (pom.)
24 gennaio 2023 		Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 24 gennaio 2023 alle ore 14:30
Sen. Claudio Fazzone (FI-BP-PPE) (come Presidente) (come relatore)
Sen. Silvia Fregolent (Az-IV-RE)
Sen. Michele Fina (PD-IDP)
Sen. Etelwardo Sigismondi (FdI)
Sen. Tilde Minasi (LSP-PSd'Az)
Sen. Roberto Rosso (FI-BP-PPE)
Sen. Gabriella Di Girolamo (M5S)
N. 16 (pom.)
24 gennaio 2023 		Allegato al resoconto testo di emendamenti e odg
Sen. Claudio Fazzone (FI-BP-PPE) (come Presidente) (come relatore)
Sen. Gabriella Di Girolamo (M5S)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri Matilde Siracusano (Governo Meloni-I) (accoglie OdG)
Sen. Simona Petrucci (FdI) (come relatore)
Sen. Bruno Astorre (PD-IDP)
Sen. Michele Fina (PD-IDP)
Sen. Lorenzo Basso (PD-IDP)
N. 17 (ant.)
25 gennaio 2023 		Esito: concluso l'esame
Sen. Gianni Rosa (FdI)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 25 (ant.)
24 gennaio 2023 		Esito: Non ostativo
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, transizione ecologica, energia, lavori pubblici, comunicazioni, innovazione tecnologica)
Sen. Mario Occhiuto (FI-BP-PPE) (estensore del parere))
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) (sui lavori della Commissione)
N. 26 (pom.)
24 gennaio 2023 		Nota: Sull'esame del ddl
Sen. Alberto Balboni (FdI) (come Presidente))
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 27 (ant.)
25 gennaio 2023 		Esito: Non ostativo
Parere destinato all'Assemblea
Sen. Mario Occhiuto (FI-BP-PPE) (estensore del parere))
Esito: Non ostativo su emendamenti
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 31 (pom.)
24 gennaio 2023 		Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, transizione ecologica, energia, lavori pubblici, comunicazioni, innovazione tecnologica)
Sen. Vita Maria Nocco (FdI) (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Federico Freni (Governo Meloni-I)
N. 32 (ant.)
25 gennaio 2023 		Esito: Non ostativo
Sen. Vita Maria Nocco (FdI) (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Federico Freni (Governo Meloni-I)
Sen. Antonio Nicita (PD-IDP)
Sen. Nicola Calandrini (FdI) (come Presidente))
Esito: Non ostativo
Parere destinato all'Assemblea
Sen. Vita Maria Nocco (FdI) (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Federico Freni (Governo Meloni-I)
Esito: Non ostativo su emendamenti
Esito: Contrario su emendamenti
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
10ª Commissione permanente (Affari sociali, sanità, lavoro pubblico e privato, previdenza sociale)
N. 22 (pom.)
24 gennaio 2023 		Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, transizione ecologica, energia, lavori pubblici, comunicazioni, innovazione tecnologica)
Sen. Francesco Silvestro (FI-BP-PPE) (estensore del parere))
Sen. Annamaria Furlan (PD-IDP)
Sen. Orfeo Mazzella (M5S)
Sen. Daniela Sbrollini (Az-IV-RE)
Comitato per la legislazione
N. 2 (pom.)
24 gennaio 2023 		Esito: Favorevole con osservazioni ex art. 20-bis c. 5 e 8 del reg. Senato
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, transizione ecologica, energia, lavori pubblici, comunicazioni, innovazione tecnologica)
Sen. Domenico Matera (FdI) (come Presidente) (estensore del parere))
Sen. Giusy Versace (Az-IV-RE)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 31
24 gennaio 2023 		Dibattito connesso
 Sui lavori del Senato
Sen. Gian Marco Centinaio (LSP-PSd'Az) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Claudio Fazzone (FI-BP-PPE) (come presidente di Commissione) Guarda il video
N. 32
25 gennaio 2023 		Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
Sen. Maurizio Gasparri (FI-BP-PPE) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Simona Petrucci (FdI) (introduzione del relatore) Guarda il video
Sen. Orfeo Mazzella (M5S) Guarda il video
Sen. Mario Occhiuto (FI-BP-PPE) Guarda il video
Sen. Luigi Nave (M5S) Guarda il video
Sen. Manfredi Potenti (LSP-PSd'Az) Guarda il video
Sen. Nicola Irto (PD-IDP) Guarda il video
Sen. Sergio Rastrelli (FdI) Guarda il video
Trattazione articoli
 Esame art. unico del ddl di conversione; accolti odg.
Sen. Maurizio Gasparri (FI-BP-PPE) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Simona Petrucci (FdI) (come relatore) Guarda il video
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri Matilde Siracusano (Governo Meloni-I) (accoglie OdG)
Sen. Silvia Fregolent (Az-IV-RE) Guarda il video
Voto finale
 Esito: approvato definitivamente
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 85, contrari 0, astenuti 55, votanti 140, presenti 141.
Sen. Maurizio Gasparri (FI-BP-PPE) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Giovanna Petrenga (Cd'I-NM (UDC-CI-NcI-IaC)-MAIE) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Maria Domenica Castellone (M5S) dichiara l'astensione a nome del gruppo (come Presidente) Guarda il video
Sen. Peppe De Cristofaro (Misto, ALLEANZA VERDI E SINISTRA) dichiara l'astensione (a nome di componente del gruppo) Guarda il video
Sen. Luigi Spagnolli (Aut (SVP-Patt, Cb, SCN)) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Silvia Fregolent (Az-IV-RE) dichiara l'astensione a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Francesco Silvestro (FI-BP-PPE) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Gianluca Cantalamessa (LSP-PSd'Az) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Michele Fina (PD-IDP) dichiara l'astensione a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Domenico Matera (FdI) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Torna all'inizio

Votazioni elettroniche in Assemblea

L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico. Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 ( Capo XIII)


Seduta n. 32 del 25 gennaio 2023

  • Votazione finale
    Presenti: 141; votanti 140; favorevoli: 85; contrari: 0; astenuti: 55.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Em. 5-septies.0.6, Castiello e altri
    Presenti: 147; votanti 146; favorevoli: 51; contrari: 85; astenuti: 10.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 5-septies.0.5, Castellone e altri
    Presenti: 147; votanti 146; favorevoli: 54; contrari: 83; astenuti: 9.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 5-septies.0.4, Bilotti e altri
    Presenti: 147; votanti 146; favorevoli: 52; contrari: 84; astenuti: 10.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 5-septies.0.3, Lopreiato e altri
    Presenti: 146; votanti 145; favorevoli: 51; contrari: 83; astenuti: 11.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 5-septies.0.1 (1a parte), Irto e altri
    Presenti: 147; votanti 146; favorevoli: 53; contrari: 84; astenuti: 9.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 5-quater.0.200, De Cristofaro e altri
    Presenti: 147; votanti 146; favorevoli: 52; contrari: 84; astenuti: 10.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 5-bis.0.200, De Cristofaro e altri
    Presenti: 145; votanti 144; favorevoli: 50; contrari: 83; astenuti: 11.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 5.0.3, Fina e altri
    Presenti: 144; votanti 143; favorevoli: 58; contrari: 82; astenuti: 3.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 5.0.1 (1a parte), Basso e altri
    Presenti: 142; votanti 141; favorevoli: 52; contrari: 86; astenuti: 3.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 5.1, Basso e altri
    Presenti: 147; votanti 146; favorevoli: 59; contrari: 84; astenuti: 3.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • ODG G4.200, Paita e Fregolent
    Presenti: 145; votanti 144; favorevoli: 35; contrari: 105; astenuti: 4.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 4.1, Mazzella e altri
    Presenti: 140; votanti 139; favorevoli: 57; contrari: 80; astenuti: 2.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 3.1, Aloisio e altri
    Presenti: 146; votanti 145; favorevoli: 51; contrari: 85; astenuti: 9.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 2.1, De Rosa e altri
    Presenti: 144; votanti 143; favorevoli: 51; contrari: 83; astenuti: 9.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 1.0.5, Castellone e altri
    Presenti: 145; votanti 144; favorevoli: 50; contrari: 85; astenuti: 9.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 1.0.4, Irto e altri
    Presenti: 144; votanti 143; favorevoli: 51; contrari: 83; astenuti: 9.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 1.0.3, Astorre e altri
    Presenti: 144; votanti 143; favorevoli: 54; contrari: 86; astenuti: 3.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 1.0.1 (1a parte), Nave e altri
    Presenti: 144; votanti 143; favorevoli: 56; contrari: 84; astenuti: 3.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • ODG G1.101, Fina e altri
    Presenti: 139; votanti 138; favorevoli: 57; contrari: 80; astenuti: 1.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • ODG G1.100, Astorre e altri
    Presenti: 144; votanti 143; favorevoli: 59; contrari: 84; astenuti: 0.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 1.3, Basso e altri
    Presenti: 143; votanti 142; favorevoli: 56; contrari: 84; astenuti: 2.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 1.2, Astorre e altri
    Presenti: 141; votanti 140; favorevoli: 53; contrari: 81; astenuti: 6.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 1.1, Lopreiato e altri
    Presenti: 134; votanti 133; favorevoli: 44; contrari: 80; astenuti: 9.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione