Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Camera n. 3467

XVIII Legislatura

(ai sensi dell'art. 1, commi 2 e 3, della legge n. 11/2022, sono fatti salvi gli effetti prodotti dal d-l 229/21, S. 2489, e dal d-l 2/22, S. 2501)



Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 24 dicembre 2021, n. 221, recante proroga dello stato di emergenza nazionale e ulteriori misure per il contenimento della diffusione dell'epidemia da COVID-19



Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

17 febbraio 2022: approvato definitivamente. Legge

Successione delle letture parlamentari
S.2488 approvato 10 febbraio 2022
C.3467 approvato definitivamente. Legge 17 febbraio 2022

Legge n. 11/22 del 18 febbraio 2022, GU n. 41 del 18 febbraio 2022. Testo coordinato G.U. n. 41 del 18 febbraio 2022. Testo ripubblicato G.U. n. 49 del 28 febbraio 2022.


Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Mario Draghi , Ministro della salute Roberto Speranza (Governo Draghi-I)
Ministro dell'economia e finanze Daniele Franco

Natura

di conversione del decreto-legge n. 221 del 24 dicembre 2021, G.U. n. 305 del 24 dicembre 2021 , scadenza il 22 febbraio 2022
Relazione tecnica pervenuta il 15 febbraio 2022.

Presentazione

Trasmesso in data 11 febbraio 2022; annunciato nella seduta n. 637 del 14 febbraio 2022.

Classificazione TESEO

EPIDEMIE, MALATTIE INFETTIVE E DIFFUSIVE, TUTELA DELLA SALUTE, PROROGA DI TERMINI

RISCHI (Artt.1, 4c1,2 ), PROTEZIONE CIVILE (Art.1), COMMISSARIO STRAORDINARIO (Artt.1, 4-ter;), ATTIVITA' DI URGENZA (Art.1), ATTESTATI E CERTIFICATI (Artt.3, 3-bis, 5, 5-bis; 5-ter; 5-quinquies; 5-sexies; 5-septies; 5-octies; 7, 8), MEDICINA PREVENTIVA (Artt.3, 3-bis, 5, 5-bis; 5-ter; 5-quater; 5-quinquies; 5-sexies; 5-septies; 7, 8, 10, 11, 12, 14), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.2, 3), ATTI NORMATIVI SECONDARI DEL GOVERNO (Art.2), TERRITORIO DELLE REGIONI (Art.4c1), APPARECCHI E DISPOSITIVI MEDICI (Artt.4c1, 2; 4-ter; 9; 16), OBBLIGHI (Artt.4c1, 2; 8), SPETTACOLO (Art.4c2), SALE CINEMATOGRAFICHE CONCERTISTICHE E TEATRI (Art.4c2), GARE E MANIFESTAZIONI SPORTIVE (Art.4c2), SERVIZI PUBBLICI DI TRASPORTO (Artt.4c2; 5-quater; ), BAR E RISTORANTI (Artt.5, 5-bis, ), INFANZIA (Art.5), DIVIETI (Art.6), DISCOTECHE SALE DA BALLO E LOCALI NOTTURNI (Art.6), CASE DI RIPOSO (Art.7), STRUTTURE DI TIPO EXTRA OSPEDALIERO (Art.7), VIGILANZA (Art.7), ALBERGHI E LOCANDE (Artt.5-bis), MUSEI GALLERIE E PINACOTECHE (Artt.5-bis; 8), ASSOCIAZIONI CULTURALI E RICREATIVE (Art.8), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI (Artt.5-bis), PISCINE (Artt.5-bis; 8), FORMAZIONE PROFESSIONALE (Art.8), CORSI DI STUDIO (Art.8), PERSONALE SANITARIO (Artt.4-bis, 8), PERSONALE DELLA SCUOLA (Art.8), FORZE ARMATE (Art.8), FORZE DI POLIZIA (Art.8), POLIZIA MUNICIPALE (Art.8), POLIZIA PENITENZIARIA (Art.8), CONTROLLO DEI PREZZI (Artt.4-ter; 9;), SOFTWARE (Art.10), TERRITORIO NAZIONALE (Art.11), FARMACIE (Art.12), SCUOLA (Artt.5-ter; 13, 13-bis, 16), MINISTERO DELLA DIFESA (Artt.13, 14), LAVORO STRAORDINARIO (Art.13), APPARECCHI TELEFONICI (Art.15), INFORMAZIONE (Art.15), DECRETI MINISTERIALI (Artt.5-bis; 17), MINISTERO DELLA SALUTE (Artt.2, 4-ter; 17), ISTITUTO NAZIONALE DELLA PREVIDENZA SOCIALE ( INPS ) (Art.17), OSSERVATORI (Art.17), COMMISSIONI CONSIGLI E COMITATI AMMINISTRATIVI (Artt.4-ter), LUOGHI E AMBIENTI DI LAVORO (Artt.5-quinquies;), UFFICI GIUDIZIARI (Artt.5-sexies;)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Maria Teresa Baldini (IV) (dato conto della nomina il 14 febbraio 2022).

Relatore di maggioranza On. Maria Teresa Baldini (IV) nominato nella seduta del 14 febbraio 2022.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Assegnazione

Assegnato alla 12ª Commissione permanente (Affari sociali) in sede referente il 14 febbraio 2022. Annuncio nella seduta n. 637 del 14 febbraio 2022.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 4ª (Difesa), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 7ª (Cultura), 9ª (Trasporti), 10ª (Att. produttive), 11ª (Lavoro), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali


Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 3467


Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
12ª Commissione permanente (Affari sociali) in sede referente
14 febbraio 2022 (pom.) Dato conto del termine per la presentazione degli emendamenti: 14/2/2022 h. 14.00..
Allegato al resoconto testo emendamenti Esito: concluso l'esame
On. Maria Teresa Baldini (IV) (come relatore)
On. Maria Teresa Bellucci (FDI)
On. Marcello Gemmato (FDI)
On. Rossana Boldi (Lega) (come Presidente)
Sottosegretario per la salute Andrea Costa (Governo Draghi-I)
On. Ylenja Lucaselli (FDI)
On. Elena Carnevali (PD)
On. Roberto Bagnasco (FI)
On. Francesca Anna Ruggiero (M5S)
On. Lisa Noja (IV)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
15 febbraio 2022 (pom.) Esito: con raccomandazioni
Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Maura Tomasi (Lega (estensore del parere))
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
14 febbraio 2022 (pom.)
Com. perm. pareri
Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Fausto Raciti (PD (come Presidente))
On. Igor Giancarlo Iezzi (Lega (estensore del parere))
On. Augusta Montaruli (FDI)
2ª Commissione permanente (Giustizia)
14 febbraio 2022 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Mario Perantoni (M5S (come Presidente) (estensore del parere))
On. Ylenja Lucaselli (FDI)
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
15 febbraio 2022 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato all'Assemblea
Pervenuta relazione tecnica
Nota: Relazione tecnica depositata dal Governo allegata al resoconto.
On. Beatrice Lorenzin (PD (estensore del parere))
Vice ministro dell' economia e finanze Laura Castelli (Governo Draghi-I)

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 637 14 febbraio 2022 Dibattito connesso
Annunzio di questioni pregiudiziali
On. Ettore Rosato (IV) (come Presidente)
N. 638 15 febbraio 2022 Questioni procedurali
Respinta questione pregiudiziale.
On. Maria Edera Spadoni (M5S) (come Presidente)
On. Ylenja Lucaselli (FDI) (illustra questione pregiudiziale)
On. Andrea Vallascas (Misto, Alternativa) (illustra questione pregiudiziale)
On. Ettore Rosato (IV) (come Presidente)
On. Celeste D'Arrando (M5S)
On. Felice Maurizio D'Ettore (CI)
On. Flora Frate (IV)
On. Stefano Ceccanti (PD)
On. Carlo Sarro (FI)
On. Vittorio Sgarbi (Misto, Noi con l'Italia - USEI - Rinascimento ADC)
Discussione generale
Autorizzata la relazione orale.
Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
Conclusa la discussione generale.
On. Ettore Rosato (IV) (come Presidente)
On. Maria Teresa Baldini (IV) (introduzione del relatore)
On. Roberto Bagnasco (FI)
On. Federico Mollicone (FDI)
On. Marcello Gemmato (FDI)
On. Francesca Bonomo (PD)
On. Antonio Tasso (Misto, MAIE-PSI-FACCIAMOECO)
On. Salvatore Deidda (FDI)
On. Virginia Villani (M5S)
On. Gianluca Vinci (FDI)
On. Lucia Albano (FDI)
On. Maria Edera Spadoni (M5S) (come Presidente)
On. Augusta Montaruli (FDI)
On. Carmela Bucalo (FDI)
On. Giovanni Russo (FDI)
On. Wanda Ferro (FDI)
On. Maria Carolina Varchi (FDI)
On. Paola Frassinetti (FDI)
On. Maria Teresa Bellucci (FDI)
On. Paolo Trancassini (FDI)
On. Marco Silvestroni (FDI)
On. Monica Ciaburro (FDI)
On. Ciro Maschio (FDI)
Trattazione articoli
Esame art. articolo unico del ddl di conversione C. 3467.
Posta questione di fiducia su approvazione, senza emend., subemend. e artt. agg., dell'art. unico del ddl di conv. del d-l, nel testo della Commissione, identico a quello approvato dal Senato
- Questione di fiducia su approvazione, senza emend., subemend. e artt. agg., dell'art. unico del ddl di conv. del d-l, nel testo della Commissione, identico a quello approvato dal Senato
On. Maria Edera Spadoni (M5S) (come presidente)
Ministro senza portafoglio per i rapporti con il Parlamento Federico D'Inca' (Governo Draghi-I) (pone questione di fiducia)

N. 639 16 febbraio 2022 Trattazione articoli
Votata questione di fiducia su approvazione, senza emend., subemend. e artt. agg., dell'art. unico del ddl di conv. del d-l, nel testo della Commissione, identico a quello approvato dal Senato: accordata: favorevoli 452, contrari 53, astenuti 0, votanti 505, presenti 505
- Votazione questione di fiducia su approvazione, senza emend., subemend. e artt. agg., dell'art. unico del ddl di conv. del d-l, nel testo della Commissione, identico a quello approvato dal Senato
On. Ettore Rosato (IV) (come presidente)

Dichiarazioni di voto

On. Yana Chiara Ehm (Misto, Manifesta, Potere al Popolo, Partito della Rifondazione Comunista - Sinistra Europea) contrario (a nome di componente del gruppo)
On. Francesco Sapia (Misto, Alternativa) contrario (a nome di componente del gruppo)
On. Federico Fornaro (LEU) favorevole a nome del gruppo
On. Raffaele Baratto (CI) favorevole a nome del gruppo
On. Giuseppina Occhionero (IV) favorevole a nome del gruppo
On. Marcello Gemmato (FDI) contrario a nome del gruppo
On. Giusy Versace (FI) favorevole a nome del gruppo
On. Giuditta Pini (PD) favorevole a nome del gruppo
On. Mauro Sutto (Lega) favorevole a nome del gruppo
On. Carmelo Massimo Misiti (M5S) favorevole a nome del gruppo

Trattazione articoli
(odg).
On. Ettore Rosato (IV) (come Presidente)
Sottosegretario per la salute Andrea Costa (Governo Draghi-I) (accoglie OdG)
N. 640 17 febbraio 2022 Trattazione articoli
(accolti odg).
On. Roberto Fico (M5S) (come Presidente)
Sottosegretario per la salute Andrea Costa (Governo Draghi-I) (accoglie OdG)
On. Cristian Romaniello (Misto, Europa Verde - Verdi Europei)
On. Augusta Montaruli (FDI)
On. Marcello Gemmato (FDI)
On. Edmondo Cirielli (FDI)
On. Francesco Lollobrigida (FDI)
On. Fabio Rampelli (FDI)
On. Carmela Bucalo (FDI)
On. Paolo Giuliodori (Misto, Alternativa)
On. Raffaele Trano (Misto, Alternativa)
On. Andrea Colletti (Misto, Alternativa)
On. Jessica Costanzo (Misto, Alternativa)
On. Enrica Segneri (M5S)
On. Giovanni Donzelli (FDI)
On. Emanuela Corda (Misto, Alternativa)
On. Francesco Sapia (Misto, Alternativa)
On. Raphael Raduzzi (Misto, Alternativa)
On. Andrea Vallascas (Misto, Alternativa)
On. Michele Sodano (Misto)
On. Andrea Delmastro Delle Vedove (FDI)
On. Emanuele Fiano (PD)
On. Riccardo Zucconi (FDI)
On. Ettore Rosato (IV) (come Presidente)
On. Giacomo Portas (IV)
Voto finale
Esito: approvato definitivamente
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 331, contrari 45, astenuti 3, votanti 376, presenti 379.
On. Ettore Rosato (IV) (come Presidente)
On. Alessandro Colucci (Misto, Noi con l'Italia - USEI - Rinascimento ADC) favorevole (a nome di componente del gruppo)
On. Simona Suriano (Misto, Manifesta, Potere al Popolo, Partito della Rifondazione Comunista - Sinistra Europea) contrario (a nome di componente del gruppo)
On. Antonio Tasso (Misto, MAIE-PSI-FACCIAMOECO) dichiara l'astensione in libertà di pensiero (a nome di componente del gruppo)
On. Raffaele Trano (Misto, Alternativa) contrario (a nome di componente del gruppo) (intervento di merito)
On. Andrea Colletti (Misto, Alternativa) contrario (a nome di componente del gruppo)
On. Emanuela Corda (Misto, Alternativa) contrario (a nome di componente del gruppo)
On. Jessica Costanzo (Misto, Alternativa) contrario (a nome di componente del gruppo)
On. Paolo Giuliodori (Misto, Alternativa) contrario (a nome di componente del gruppo)
On. Raphael Raduzzi (Misto, Alternativa) contrario (a nome di componente del gruppo)
On. Francesco Sapia (Misto, Alternativa) contrario (a nome di componente del gruppo)
On. Andrea Vallascas (Misto, Alternativa) contrario (a nome di componente del gruppo)
On. Federico Fornaro (LEU) favorevole a nome del gruppo
On. Felice Maurizio D'Ettore (CI) favorevole a nome del gruppo
On. Lisa Noja (IV) favorevole a nome del gruppo
On. Maria Teresa Bellucci (FDI) contrario a nome del gruppo
On. Roberto Bagnasco (FI) favorevole a nome del gruppo
On. Maria Edera Spadoni (M5S) (come Presidente)
On. Luca Rizzo Nervo (PD) favorevole a nome del gruppo
On. Giuseppe Paolin (Lega) favorevole a nome del gruppo
On. Celeste D'Arrando (M5S) favorevole a nome del gruppo
On. Michele Sodano (Misto) contrario a titolo personale
On. Veronica Giannone (FI) contrario a titolo personale