Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Senato n. 2395

XVIII Legislatura

(ai sensi dell'art. 1, c. 2, della legge n. 133/21, sono fatti salvi gli effetti prodotti dal d-l n. 122/21, C. 3279)



Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 6 agosto 2021, n. 111, recante misure urgenti per l'esercizio in sicurezza delle attività scolastiche, universitarie, sociali e in materia di trasporti



Iter

23 settembre 2021: approvato definitivamente. Legge

Successione delle letture parlamentari
C.3264 approvato 22 settembre 2021
S.2395 approvato definitivamente. Legge 23 settembre 2021

Legge n. 133/21 del 24 settembre 2021, GU n. 235 del 1 ottobre 2021. Testo coordinato G.U. n. 235 del 1 gennaio 2021.


Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Mario Draghi , Ministro dell'istruzione Patrizio Bianchi , Ministro delle infrastrutture e mobilità sostenibili Enrico Giovannini , Ministro della salute Roberto Speranza (Governo Draghi-I)

Natura

di conversione del decreto-legge n. 111 del 6 agosto 2021, G.U. n. 187 del 6 agosto 2021 , scadenza il 5 ottobre 2021

Presentazione

Trasmesso in data 22 settembre 2021; annunciato nella seduta n. 362 del 22 settembre 2021.

Classificazione TESEO

TUTELA DELLA SALUTE, EPIDEMIE, SCUOLA, UNIVERSITA', TRASPORTI

ANALISI CLINICHE (Art.01), ANNO SCOLASTICO (Art.1), PROGRAMMI E CORSI SCOLASTICI (Art.1), OBBLIGHI (Artt.1, 2-bis), APPARECCHI E DISPOSITIVI MEDICI (Art.1), MALATTIE INFETTIVE E DIFFUSIVE (Art.1), INFANZIA (Art.1), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.01, 1), PERSONE CON DISABILITA' (Art.1), EDUCAZIONE FISICA (Art.1), DIVIETI (Art.1), PROGRAMMI E PIANI (Art.1), CLASSI SCOLASTICHE (Art.1), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO O ASSEMBLEA REGIONALE (Art.1), REGIONI (Artt.1, 3, 7), SINDACI DI COMUNI (Art.1), TERRITORIO DEI COMUNI (Art.1), TERRITORIO DELLE PROVINCE (Art.1), RISCHI (Artt.1, 3, 4), ATTESTATI E CERTIFICATI (Artt.1, 1-bis, 2, 5, 6), MEDICINA PREVENTIVA (Artt.1, 1-bis, 2, 2-bis, 5, 5-bis, 6), CONTROLLI AMMINISTRATIVI (Art.1), ASSENZE DAL SERVIZIO (Art.1), ALTA FORMAZIONE ARTISTICA, MUSICALE E COREUTICA ( AFAM ) (Art.1), SUPPLENTI (Art.1), MINISTERO DELL'ISTRUZIONE (Art.1), OSSERVATORI (Art.1), TUTELA DELLA RISERVATEZZA (Art.1), OBBLIGO DI FORNIRE DATI NOTIZIE E INFORMAZIONI (Art.1), DECRETI MINISTERIALI (Art.1), SERVIZI SOCIALI (Art.1), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI (Artt.1, 9), TRASMISSIONE DI ATTI (Art.1), MINISTERO DELL' ECONOMIA E DELLE FINANZE (Art.1), LAVORO (Artt.1-bis, 2-ter), TRASPORTO DI PASSEGGERI (Art.2), NAVI E NATANTI (Art.2), TRAGHETTI (Art.2), TRENI (Art.2), AUTOBUS (Art.2), NOLEGGIO E NOLO (Art.2), ETA' DELLE PERSONE (Art.2), MINISTERO DELLA SALUTE (Artt.2, 2-bis, 3), CLINICHE E CASE DI CURA (Artt.2-bis), MALATI (Artt.2-ter), COMMISSIONI CONSIGLI E COMITATI AMMINISTRATIVI (Artt.3, 9), SPETTACOLO (Art.4), GARE E MANIFESTAZIONI SPORTIVE (Art.4), COMITATO OLIMPICO NAZIONALE ITALIANO ( CONI ) (Art.4), COMITATO ITALIANO PARALIMPICO ( CIP ) (Art.4), FEDERAZIONI SPORTIVE (Art.4), SALE CINEMATOGRAFICHE CONCERTISTICHE E TEATRI (Art.4), LUOGHI E LOCALI PUBBLICI E APERTI AL PUBBLICO (Art.4), CONTI DI TESORERIA (Art.5), COMMISSARIO STRAORDINARIO (Art.5), REPUBBLICA DI SAN MARINO (Art.6), SOSPENSIONE DI TERMINI (Art.7), LAZIO (Art.7), SICUREZZA DELLE COMUNICAZIONI ELETTRONICHE (Art.7), ATTI E PROVVEDIMENTI AMMINISTRATIVI (Art.7), PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO (Art.7), FORZE ARMATE (Art.8), ORDINE E SICUREZZA PUBBLICA (Art.8), LAVORO STRAORDINARIO (Art.8), SPAZIO AEREO (Art.9), RICERCHE SPAZIALI (Art.9), VICE MINISTRI E SOTTOSEGRETARI (Art.9), PROVINCE AUTONOME (Artt.9-bis), TRENTO (Artt.9-bis), BOLZANO (Artt.9-bis)

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Dario Parrini (PD) (dato conto della nomina il 22 settembre 2021).

Assegnazione

Assegnato alla 1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) in sede referente il 22 settembre 2021. Annuncio nella seduta n. 362 del 22 settembre 2021.
Parere delle commissioni 2ª (Giustizia), 4ª (Difesa), 5ª (Bilancio), 7ª (Pubbl. istruzione), 8ª (Lavori pubblici), 10ª (Industria), 11ª (Lavoro), 12ª (Sanita'), 14ª (Unione europea), Questioni regionali


Testi disponibili

  1. Testo DDL 2395 (PDF PDF)
  2. Testo approvato 2395 (Bozza provvisoria) (PDF PDF)

Emendamenti

In Commissione

Fascicolo completo
  1. G/2395/1/1
    G/2395/2/1
    G/2395/3/1
    ACCOLTO DAL GOVERNO
    G/2395/4/1
    ACCOLTO DAL GOVERNO
    G/2395/5/1
    ACCOLTO DAL GOVERNO
    G/2395/6/1
    ACCOLTO DAL GOVERNO
    G/2395/7/1
    G/2395/8/1
    G/2395/9/1
    G/2395/10/1
    G/2395/10/1 (testo 2)
    ACCOLTO DAL GOVERNO
    G/2395/11/1
    G/2395/11/1 (testo 2)
    ACCOLTO DAL GOVERNO
    G/2395/12/1
    ACCOLTO DAL GOVERNO
    G/2395/13/1
    G/2395/14/1
    G/2395/15/1
    G/2395/16/1
    ACCOLTO DAL GOVERNO
    G/2395/17/1
    G/2395/17/1 (testo 2)
    ACCOLTO DAL GOVERNO
    G/2395/18/1
    G/2395/18/1 (testo 2)
    ACCOLTO DAL GOVERNO
    G/2395/19/1
    G/2395/19/1 (testo 2)
    ACCOLTO DAL GOVERNO
    G/2395/20/1
    G/2395/21/1
    G/2395/22/1
Emendamenti

In Assemblea

Ordini del giorno
  1. G01.1
    Precluso
    G01.2
    Precluso
  2. G1.1
    Precluso
    G1.2
    Precluso
    G1.3
    Precluso
    G1.4
    Precluso
    G1.5
    Precluso
    G1.6
    Precluso
    G1.7
    Precluso
    G1.8
    Precluso
    G1.9
    Precluso
    G1.10
    Precluso
    G1.11
    Precluso
    G1.12
    Precluso
  3. G2.1
    Precluso
  4. G2-bis.1
    Precluso
  5. G2-ter.1
    Precluso
  6. G3.1
    Precluso
  7. G4.1
    Precluso
    G4.2
    Precluso
    G4.3
    Precluso
    G4.4
    Precluso
Emendamenti
  1. 1.1
    Precluso
    1.2
    Precluso
    1.3
    Precluso
    1.4
    Precluso
    1.5
    Precluso
    1.6
    Precluso
    1.7
    Precluso
    1.8
    Precluso
    1.9
    Precluso
    1.10
    Precluso
    1.11
    Precluso
    1.12
    Precluso
    1.13
    Precluso
    1.14
    Precluso
    1.15
    Precluso
    1.16
    Precluso
    1.17
    Precluso
    1.18
    Precluso
    1.19
    Precluso
    1.20
    Precluso
    1.21
    Precluso
    1.22
    Precluso
    1.23
    Precluso
    1.24
    Precluso
    1.25
    Precluso
    1.26
    Precluso
    1.27
    Precluso
    1.28
    Precluso
    1.29
    Precluso
    1.30
    Precluso
    1.31
    Precluso
    1.32
    Precluso
    1.33
    Precluso
    1.34
    Precluso
    1.35
    Precluso
    1.36
    Precluso
    1.37
    Precluso
    1.38
    Precluso
    1.39
    Precluso
    1.40
    Precluso
    1.41
    Precluso
  2. 1-bis.0.1
    Precluso
    1-bis.0.2
    Precluso
    1-bis.0.3
    Precluso
  3. 2.1
    Precluso
    2.2
    Precluso
    2.3
    Precluso
    2.4
    Precluso
    2.5
    Precluso
    2.6
    Precluso
    2.7
    Precluso
    2.8
    Precluso
  4. 2-ter.0.1
    Precluso
    2-ter.0.2
    Precluso
    2-ter.0.3
    Precluso
    2-ter.0.4
    Precluso
  5. 3.0.1
    Precluso
  6. 4.1
    Precluso
    4.2
    Precluso
    4.3
    Precluso
    4.0.1
    Precluso
    4.0.2
    Precluso
    4.0.3
    Precluso
  7. 5.1
    Precluso
    5.2
    Precluso
  8. 6.1
    Precluso
    6.2
    Precluso
    6.0.1
    Precluso
  9. 7.0.1
    Precluso
Questioni pregiudiziali
  1. QP1
    Respinta

Dossier di documentazione

Servizio del Bilancio

  1. A.S. 2395: "Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 6 agosto 2021, n. 111, recante misure urgenti per l'esercizio in sicurezza delle attività scolastiche, universitarie, sociali e in materia di trasporti" (Approvato dalla Camera dei deputati)

Servizio Studi

  1. Misure urgenti per l'esercizio in sicurezza delle attività scolastiche, universitarie,sociali e in materia di trasporti. D.L. 111/2021 - A.S. 2395

Documenti acquisiti in Commissione


5ª Commissione permanente (Bilancio)


Comunicazione nella Seduta n. 449 del 23 settembre 2021

  1. file in formato pdf Ragioneria generale dello Stato - Relazione tecnica (1276 KB)

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) (sui lavori della Commissione)
N. 281 (pom.)
22 settembre 2021
Sen. Dario Parrini (PD) (come Presidente)
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) in sede referente
N. 282 (pom.)
22 settembre 2021
Congiunzione di Petizione n. 915, Petizione n. 925
Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 23 settembre 2021 alle ore 8:00
Sen. Dario Parrini (PD) (come Presidente) (come relatore)
Sen. Lucio Malan (FdI)
Sen. Luigi Augussori (L-SP-PSd'Az)
N. 283 (ant.)
23 settembre 2021
Allegato al resoconto testo di emendamenti e odg
Sen. Dario Parrini (PD) (come Presidente)
Sottosegretario per la salute Pierpaolo Sileri (Governo Draghi-I)
Sen. Lucio Malan (FdI)
Sen. Maria Laura Mantovani (M5S)
Sen. Luigi Augussori (L-SP-PSd'Az)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 449 (ant.)
23 settembre 2021
Esito: Non ostativo con presupposto
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari Costituzionali)
Nota: Relazione tecnica aggiornata consegnata dal Governo
Sen. Daniele Pesco (M5S) (come Presidente) (estensore del parere))
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri Caterina Bini (Governo Draghi-I)
Sen. Roberta Ferrero (L-SP-PSd'Az)
Esito: Rinvio su emendamenti
Esito: Non ostativo con presupposto
Parere destinato all'Assemblea
Sen. Daniele Pesco (M5S) (come Presidente) (estensore del parere))
Esito: Rinvio su emendamenti
7ª Commissione permanente (Istruzione pubblica, beni culturali) (sui lavori della Commissione)
N. 260 (pom.)
22 settembre 2021
Sen. Riccardo Nencini (IV-PSI) (come Presidente))
7ª Commissione permanente (Istruzione pubblica, beni culturali)
N. 261 (ant.)
23 settembre 2021
Esito: Non ostativo con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari Costituzionali)
Sen. Albert Laniece (Aut (SVP-PATT, UV)) (estensore del parere))
Sen. Bianca Laura Granato (Misto, l'Alternativa c'è - Lista del Popolo per la Costituzione)
Sen. Michela Montevecchi (M5S)
Sen. Riccardo Nencini (IV-PSI) (come Presidente))
Sen. Gianni Marilotti (PD)
Sen. Daniela Sbrollini (IV-PSI)
10ª Commissione permanente (Industria, commercio, turismo)
N. 177 (pom.)
22 settembre 2021
Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari Costituzionali)
Sen. Gianni Pietro Girotto (M5S) (come Presidente) (estensore del parere))
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato, previdenza sociale)
N. 265 (ant.)
23 settembre 2021
Esito: Non ostativo
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari Costituzionali)
Sen. Emilio Floris (FIBP-UDC) (estensore del parere))
Sen. Tiziana Carmela Rosaria Drago (FdI)
Sen. Susy Matrisciano (M5S) (come Presidente))
Sen. Nadia Pizzol (L-SP-PSd'Az)
Sen. Iunio Valerio Romano (M5S)
Sen. Valeria Fedeli (PD)
12ª Commissione permanente (Igiene e sanita') (sui lavori della Commissione)
N. 257 (ant.)
22 settembre 2021
Sen. Annamaria Parente (IV-PSI) (come Presidente))
12ª Commissione permanente (Igiene e sanita')
N. 258 (ant.)
23 settembre 2021
Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari Costituzionali)
Sen. Maria Rizzotti (FIBP-UDC) (estensore del parere))
Sen. Annamaria Parente (IV-PSI) (come Presidente))
Sen. Paola Boldrini (PD)
Sen. Elisa Pirro (M5S)

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 363
23 settembre 2021
Questioni procedurali
Respinta questione pregiudiziale.
Sen. Anna Rossomando (PD) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Lello Ciampolillo (Misto) (illustra questione pregiudiziale) Guarda il video
Discussione generale
Iscritto all'OdG senza mandato al relatore.
Conclusa la discussione generale.
Sen. Anna Rossomando (PD) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Dario Parrini (PD) (come presidente di Commissione) Guarda il video
Sen. Mattia Crucioli (Misto, l'Alternativa c'è - Lista del Popolo per la Costituzione) Guarda il video
Sen. Roberto Calderoli (L-SP-PSd'Az) Guarda il video
Sen. Tiziana Carmela Rosaria Drago (FdI) Guarda il video
Sen. Francesco Zaffini (FdI) Guarda il video
Sen. Gianni Marilotti (PD) Guarda il video
Sen. Bianca Laura Granato (Misto, l'Alternativa c'è - Lista del Popolo per la Costituzione) Guarda il video
Sen. Maria Rizzotti (FIBP-UDC) Guarda il video
Trattazione articoli
Posta questione di fiducia su approvazione dell'articolo unico del ddl di conversione, nel testo approvato dalla Camera dei deputati
- Questione di fiducia su approvazione dell'articolo unico del ddl di conversione, nel testo approvato dalla Camera dei deputati
Sen. Anna Rossomando (PD) (come presidente)
Ministro senza portafoglio per i rapporti con il Parlamento Federico D'Inca' (Governo Draghi-I) (pone questione di fiducia)

Voto finale
Esito: approvato definitivamente
Votazione per appello nominale.
Votata questione di fiducia su approvazione dell'articolo unico del ddl di conversione, nel testo approvato dalla Camera dei deputati: accordata: favorevoli 189, contrari 31, astenuti 0, votanti 220, prsenti 220
- Votazione questione di fiducia su approvazione dell'articolo unico del ddl di conversione, nel testo approvato dalla Camera dei deputati
Sen. Anna Rossomando (PD) (come presidente)
Sen. Ignazio La Russa (FdI) (come presidente)

Dichiarazioni di voto

Sen. Daniela Sbrollini (IV-PSI) favorevole a nome del gruppo
Sen. Lucio Malan (FdI) contrario a nome del gruppo
Sen. Dario Parrini (PD) favorevole a nome del gruppo
Sen. Vasco Errani (Misto, Liberi e Uguali-Ecosolidali) favorevole a nome del gruppo
Sen. Luigi Vitali (FIBP-UDC) favorevole a nome del gruppo
Sen. Luigi Augussori (L-SP-PSd'Az) favorevole a nome del gruppo
Sen. Raffaele Mautone (M5S) favorevole a nome del gruppo
Sen. Mattia Crucioli (Misto, l'Alternativa c'è - Lista del Popolo per la Costituzione) contrario in dissenso dal gruppo (a nome di componente del gruppo)
Sen. Lello Ciampolillo (Misto) contrario in dissenso dal gruppo


Votazioni elettroniche in Assemblea

L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico. Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 ( Capo XIII)


Seduta n. 363 del 23 settembre 2021

  • Votazione questione pregiudiziale
    Presenti: 204; votanti 203; favorevoli: 9; contrari: 176; astenuti: 18.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione