Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Camera n. 2835

XVIII Legislatura


Conversione in legge del decreto-legge 18 dicembre 2020, n.172, recante ulteriori disposizioni urgenti per fronteggiare i rischi sanitari connessi alla diffusione del virus COVID-19
approvato con il nuovo titolo
"Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 18 dicembre 2020, n. 172, recante ulteriori disposizioni urgenti per fronteggiare i rischi sanitari connessi alla diffusione del virus COVID-19"



Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

20 gennaio 2021: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
C.2835 approvato 20 gennaio 2021
S.2070 approvato definitivamente. Legge 27 gennaio 2021

Legge n. 6/21 del 29 gennaio 2021, GU n. 24 del 30 gennaio 2021. Testo coordinato G.U. n. 24 del 30 gennaio 2021.


Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Giuseppe Conte , Ministro della salute Roberto Speranza (Governo Conte-II)
Ministro senza portafoglio per gli affari regionali e le autonomie Francesco Boccia , Ministro dell'economia e finanze Roberto Gualtieri

Natura

di conversione del decreto-legge n. 172 del 18 dicembre 2020, G.U. n. 313 del 18 dicembre 2020 , scadenza il 16 febbraio 2021
Include relazione tecnica.

Presentazione

Presentato in data 18 dicembre 2020; annunciato nella seduta n. 444 del 22 dicembre 2020.

Classificazione TESEO

EPIDEMIE, TUTELA DELLA SALUTE, MALATTIE INFETTIVE E DIFFUSIVE, CONTRIBUTI PUBBLICI, BAR E RISTORANTI

Relatori

Relatore alle Commissioni riunite per la Commissione 10ª On. Andrea Giarrizzo (M5S) (dato conto della nomina il 23 dicembre 2020).

Relatore alle Commissioni riunite per la Commissione 12ª On. Vito De Filippo (IV) (dato conto della nomina il 23 dicembre 2020).

Relatore di maggioranza On. Vito De Filippo (IV) nominato nella seduta del 12 gennaio 2021.
(proposto testo modificato).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il testo degli articoli il 12 gennaio 2021

Relatore di maggioranza On. Andrea Giarrizzo (M5S) nominato nella seduta del 12 gennaio 2021.
(proposto testo modificato).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il testo degli articoli il 12 gennaio 2021

Assegnazione

Assegnato alle commissioni riunite 10ª (Attivita' produttive, commercio e turismo) e 12ª (Affari sociali) in sede referente il 22 dicembre 2020. Annuncio nella seduta n. 444 del 22 dicembre 2020.
Pareri del Comitato per la legislazione e delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 13ª (Agricoltura), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali


Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 2835


Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
Commissioni riunite 10ª (Attivita' produttive, commercio e turismo) e 12ª (Affari sociali) in sede referente
23 dicembre 2020 (ant.) Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 7 gennaio 2021 alle ore 12:00
On. Vito De Filippo (IV) (come relatore)
On. Andrea Giarrizzo (M5S) (come relatore)
On. Martina Nardi (PD) (come Presidente)
11 gennaio 2021 (pom.) Allegato al resoconto testo emendamenti
On. Marialucia Lorefice (M5S) (come Presidente)
12 gennaio 2021 (ant.) Approvati emendamenti
Allegato al resoconto testo emendamenti approvati
On. Martina Nardi (PD) (come Presidente)
On. Vito De Filippo (IV) (come relatore)
Sottosegretario per la salute Sandra Zampa (Governo Conte-II)
On. Elena Carnevali (PD)
On. Angela Ianaro (M5S)
On. Massimiliano Panizzut (Lega)
On. Riccardo Zucconi (FDI)
On. Andrea Giarrizzo (M5S) (come relatore)
Sottosegretario per l' economia e finanze Maria Cecilia Guerra (Governo Conte-II)
On. Gianluca Benamati (PD)
On. Angela Masi (M5S)
On. Barbara Saltamartini (Lega)
On. Maria Teresa Bellucci (FDI)
On. Paolo Barelli (FI)
On. Massimiliano De Toma (Misto)
On. Luca Squeri (FI)
12 gennaio 2021 (pom.) Approvati emendamenti
Effettuato coordinamento.
Allegato al resoconto testo emendamento approvato Esito: concluso l'esame
proposto testo modificato
On. Marialucia Lorefice (M5S) (come Presidente)
On. Vito De Filippo (IV) (come relatore)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Simona Flavia Malpezzi (Governo Conte-II)
On. Andrea Giarrizzo (M5S) (come relatore)
14 gennaio 2021 (ant.)
Comitato dei nove
20 gennaio 2021 (ant.)
Comitato dei nove

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
12 gennaio 2021 (pom.) Esito: con condizioni con raccomandazioni con osservazioni
Parere destinato alle Commissioni riunite 10ª (Attivita' produttive, commercio e turismo), 12ª (Affari sociali)
On. Stefano Ceccanti (PD (come Presidente))
On. Maura Tomasi (Lega (estensore del parere))
On. Devis Dori (M5S)
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
12 gennaio 2021 (pom.)
Com. perm. pareri
Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato alle Commissioni riunite 10ª (Attivita' produttive, commercio e turismo), 12ª (Affari sociali)
On. Fausto Raciti (PD (come Presidente))
On. Anna Macina (M5S (estensore del parere))
On. Igor Giancarlo Iezzi (Lega)
Esito: Non ostativo su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Alberto Stefani (Lega (come Presidente))
On. Anna Macina (M5S (estensore del parere))
20 gennaio 2021 (ant.)
Com. perm. pareri
Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Fausto Raciti (PD (come Presidente))
On. Anna Macina (M5S (estensore del parere))
2ª Commissione permanente (Giustizia)
12 gennaio 2021 (ant.) Esito: Esame e rinvio
Parere destinato alle Commissioni riunite 10ª (Attivita' produttive, commercio e turismo), 12ª (Affari sociali)
On. Mario Perantoni (M5S (come Presidente))
On. Carla Giuliano (M5S (estensore del parere))
12 gennaio 2021 (pom.) Esito: Favorevole
On. Mario Perantoni (M5S (come Presidente))
On. Roberto Turri (Lega)
On. Ingrid Bisa (Lega)
On. Carla Giuliano (M5S (estensore del parere))
On. Pierantonio Zanettin (FI)
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
14 gennaio 2021 (ant.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato all'Assemblea
On. Pietro Navarra (PD (estensore del parere))
Vice ministro dell' economia e finanze Laura Castelli (Governo Conte-II)
On. Silvana Andreina Comaroli (Lega)
Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
20 gennaio 2021 (ant.) Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
On. Pietro Navarra (PD (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Pier Paolo Baretta (Governo Conte-II)
On. Giorgio Lovecchio (M5S (come Presidente))
6ª Commissione permanente (Finanze)
12 gennaio 2021 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alle Commissioni riunite 10ª (Attivita' produttive, commercio e turismo), 12ª (Affari sociali)
On. Luigi Marattin (IV (come Presidente))
On. Luca Sani (PD (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Alessio Mattia Villarosa (Governo Conte-II)
13ª Commissione permanente (Agricoltura)
22 dicembre 2020 (ant.) Esito: Esame e rinvio
Parere destinato alle Commissioni riunite 10ª (Attivita' produttive, commercio e turismo), 12ª (Affari sociali)
On. Filippo Gallinella (M5S (come Presidente) (estensore del parere))
On. Giorgio Lovecchio (M5S)
12 gennaio 2021 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni
On. Filippo Gallinella (M5S (come Presidente) (estensore del parere))
On. Lorenzo Viviani (Lega)
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
12 gennaio 2021 (ant.) Esito: Esame e rinvio
Parere destinato alle Commissioni riunite 10ª (Attivita' produttive, commercio e turismo), 12ª (Affari sociali)
On. Angela Ianaro (M5S (estensore del parere))
On. Sergio Battelli (M5S (come Presidente))
12 gennaio 2021 (pom.) Esito: Favorevole
On. Angela Ianaro (M5S (estensore del parere))
Commissione parlamentare per le questioni regionali
12 gennaio 2021 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alle Commissioni riunite 10ª (Attivita' produttive, commercio e turismo), 12ª (Affari sociali)
On. Emanuela Corda (M5S (come Presidente))
On. Antonio Federico (M5S (FF dell'estensore del parere))

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 446 27 dicembre 2020 Questioni procedurali
Rinviata la discussione di questione pregiudiziale a 12/1/2021.
On. Roberto Fico (M5S) (come Presidente)
N. 449 12 gennaio 2021 Questioni procedurali
Respinta questione pregiudiziale.
On. Fabio Rampelli (FDI) (come Presidente)
On. Andrea Dara (Lega) (illustra questione pregiudiziale)
On. Riccardo Zucconi (FDI) (illustra questione pregiudiziale)
On. Marco Di Maio (IV)
On. Stefano Ceccanti (PD)
On. Dalila Nesci (M5S)
On. Francesco Paolo Sisto (FI)
N. 450 13 gennaio 2021 Discussione generale
Autorizzata la relazione orale.
Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
Conclusa la discussione generale.
On. Fabio Rampelli (FDI) (come Presidente)
On. Vito De Filippo (IV) (introduzione del relatore)
On. Andrea Giarrizzo (M5S) (introduzione del relatore)
On. Carlo Piastra (Lega)
On. Luca Sut (M5S)
On. Federico Mollicone (FDI)
On. Luca Rizzo Nervo (PD)
On. Dario Bond (FI)
On. Sara Moretto (IV)
On. Renzo Tondo (Misto, Noi con l'Italia - USEI - Cambiamo! - Alleanza di Centro)
On. Antonio Tasso (Misto, MAIE-Movimento associativo italiani all'estero)
On. Riccardo Zucconi (FDI)
On. Jari Colla (Lega)
On. Marialucia Lorefice (M5S)
On. Paolo Trancassini (FDI)
On. Serse Soverini (PD)
On. Maria Teresa Baldini (FI)
On. Nunzio Angiola (Misto, Azione-+Europa-Radicali Italiani)
N. 454 20 gennaio 2021 Trattazione articoli
Esame art. 1 e 2 del d-l, C. 2835-A; odg.
On. Maria Edera Spadoni (M5S) (come Presidente)
On. Roger De Menech (PD)
On. Vito De Filippo (PD) (come relatore)
On. Andrea Giarrizzo (M5S) (come relatore)
Sottosegretario per la salute Sandra Zampa (Governo Conte-II)
On. Federico Mollicone (FDI)
On. Monica Ciaburro (FDI)
On. Rossano Sasso (Lega)
On. Rosa Maria Di Giorgi (PD)
On. Marcello Gemmato (FDI)
On. Enrico Costa (Misto, Azione-+Europa-Radicali Italiani)
On. Claudio Borghi (Lega)
On. Giuseppe Cesare Donina (Lega)
On. Edmondo Cirielli (FDI)
On. Chiara Gribaudo (PD)
On. Sara Moretto (IV)
On. Daniele Belotti (Lega)
On. Salvatore Deidda (FDI)
On. Elena Carnevali (PD)
On. Stefano Ceccanti (PD)
On. Devis Dori (M5S)
On. Elisa Tripodi (M5S)
On. Maria Teresa Bellucci (FDI)
On. Enrico Borghi (PD)
On. Tommaso Foti (FDI)
On. Paolo Russo (FI)
On. Maura Tomasi (Lega)
On. Tullio Patassini (Lega)
On. Camillo D'Alessandro (IV)
On. Simone Baldelli (FI)
On. Paolo Trancassini (FDI)
On. Giorgio Mule' (FI)
On. Augusta Montaruli (FDI)
On. Silvia Fregolent (IV)
On. Francesco Paolo Sisto (FI)
Voto finale
Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 280, contrari 118, astenuti 2, votanti 398, presenti 400.
Effettuato coordinamento.
On. Roberto Fico (M5S) (come Presidente)
On. Antonio Tasso (Misto, MAIE-Movimento associativo italiani all'estero) favorevole (a nome di componente del gruppo)
On. Fabiola Bologna (Misto, Popolo protagonista-Alternativa Popolare (AP)- Partito Socialista Italiano (PSI)) favorevole (a nome di componente del gruppo)
On. Mara Lapia (Misto, Centro democratico - Italiani in Europa) favorevole (a nome di componente del gruppo)
On. Renzo Tondo (Misto, Noi con l'Italia - USEI - Cambiamo! - Alleanza di Centro)
On. Nicola Stumpo (LEU) favorevole a nome del gruppo
On. Lisa Noja (IV) favorevole a nome del gruppo
On. Maria Teresa Bellucci (FDI) contrario a nome del gruppo
On. Ettore Rosato (IV) (come Presidente)
On. Luca Squeri (FI) contrario a nome del gruppo
On. Stefano Lepri (PD) favorevole a nome del gruppo
On. Giorgia Andreuzza (Lega) contrario a nome del gruppo
On. Maria Laura Paxia (M5S) favorevole a nome del gruppo