Disegni di legge

Atto Camera n. 2779

XVIII Legislatura

(ai sensi dell'art. 1, c. 2 e c. 3, della legge n. 159/20, di conversione del d-l n. 125/20, sono fatti salvi gli effetti prodotti dai d-l n. 129/20, S.1982 e d-l n. 148/20, S.2010)


Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 7 ottobre 2020, n. 125, recante misure urgenti connesse con la proroga della dichiarazione dello stato di emergenza epidemiologica da COVID-19 e per la continuità operativa del sistema di allerta COVID, nonché per l'attuazione della direttiva (UE) 2020/739 del 3 giugno 2020

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

25 novembre 2020: approvato definitivamente. Legge

Successione delle letture parlamentari
S.1970 approvato 11 novembre 2020
C.2779 approvato definitivamente. Legge 25 novembre 2020

Legge n. 159/20 del 27 novembre 2020, GU n. 300 del 3 dicembre 2020. Testo coordinato G.U. n. 300 del 3 dicembre 2020.

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Giuseppe Conte , Ministro della salute Roberto Speranza (Governo Conte-II)
Ministro dell'economia e finanze Roberto Gualtieri

Natura

di conversione del decreto-legge n. 125 del 7 ottobre 2020, G.U. n. 248 del 7 ottobre 2020 , scadenza il 6 dicembre 2020
 Relazione tecnica integrativa pervenuta il 24 novembre 2020.

Presentazione

Trasmesso in data 12 novembre 2020; annunciato nella seduta n. 427 del 13 novembre 2020.

Classificazione TESEO

EPIDEMIE, MALATTIE INFETTIVE E DIFFUSIVE, TUTELA DELLA SALUTE, PROROGA DI TERMINI, INFORMAZIONE, APPARECCHI TELEFONICI

APPARECCHI E DISPOSITIVI MEDICI (Artt.1, 5), EDUCAZIONE FISICA (Artt.1, 5), INFANZIA (Artt.1, 5), ETA' DELLE PERSONE (Artt.1, 5), MALATI (Artt.1, 5), PERSONE CON DISABILITA' (Artt.1, 5), REGIONI (Art.1), MINISTERO DELLA SALUTE (Artt.1, 2), ASSUNZIONE AL LAVORO (Art.1), PERSONALE SANITARIO (Art.1), MEDICI (Art.1), CONTRATTI DI LAVORO A TEMPO DETERMINATO (Art.1), VETERINARI (Art.1), LAVORO ATIPICO (Art.1), SCUOLE DI SPECIALIZZAZIONE (Art.1), IDONEI IN CONCORSO (Art.1), PROVINCE AUTONOME (Art.1), AZIENDE SANITARIE LOCALI (Art.1), STRUTTURE DI CURA DI TIPO OSPEDALIERO (Art.1), CLINICHE E CASE DI CURA (Art.1), EDILIZIA OSPEDALIERA E ASSISTENZIALE (Art.1), ASSISTENZA AMBULATORIALE E DOMICILIARE (Art.1), PROTEZIONE CIVILE (Art.1), COMMISSARIO STRAORDINARIO (Art.1), STRANIERI (Art.1), PERMESSO DI SOGGIORNO (Art.1), TUTELA DELLA RISERVATEZZA (Artt.1, 2), OBBLIGO DI FORNIRE DATI NOTIZIE E INFORMAZIONI (Art.1), ISTITUTO SUPERIORE DI SANITA' ( ISS ) (Art.1), SERVIZI SOCIALI (Art.1), VITTIME DI CALAMITA' E DISASTRI (Art.1), FAMIGLIA (Art.1), LAVORO A DISTANZA O TELELAVORO (Art.1), LAVORATORI DIPENDENTI (Art.1), RAPPRESENTANZE DIPLOMATICHE E CONSOLARI (Art.1), SUSSIDI (Art.1), ITALIANI RESIDENTI ALL'ESTERO (Art.1), SCUOLA (Art.1), COMUNI (Art.1), CONGEDO PER CURE (Art.1), FORZE DI POLIZIA (Art.1), FORZE ARMATE (Art.1), VIGILI DEL FUOCO (Art.1), UNIVERSITA' (Art.1), ALTA FORMAZIONE ARTISTICA, MUSICALE E COREUTICA ( AFAM ) (Art.1), ASSEMBLEE DI SOCIETA' E DI ENTI (Art.1), CONSIGLIO SUPERIORE DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE (Art.1), MINISTERO DELL'ISTRUZIONE (Art.1), ESAMI DI STATO (Art.1), ABILITAZIONE PROFESSIONALE (Art.1), CONTRATTI BANCARI E FINANZIARI (Art.1), FARMACIE (Art.1), MEDICINALI (Art.1), AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO ( AIFA ) (Art.1), ISTITUTO NAZIONALE PER LE MALATTIE INFETTIVE LAZZARO SPALLANZANI DI ROMA (Art.1), COMMISSIONI CONSIGLI E COMITATI AMMINISTRATIVI (Art.1), PUBBLICITA' DI ATTI E DOCUMENTI (Art.1), INTERNET (Art.1), DECRETI MINISTERIALI (Artt.1, 2), SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE (Artt.1, 2), POLIZZE ASSICURATIVE (Art.1), RISPARMIO POSTALE (Art.1), VIGILANZA (Art.1), ISPETTORATO NAZIONALE DEL LAVORO (Art.1), MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI (Art.1), UDIENZE CIVILI (Art.1), UDIENZE PENALI (Art.1), PAGAMENTO (Art.1), EDILIZIA SCOLASTICA (Art.1), RICOSTRUZIONI E RISTRUTTURAZIONI EDILIZIE (Art.1), PERSONALE MILITARE (Art.1), ACCERTAMENTI SANITARI (Art.1), BASI DI DATI (Art.2), UNIONE EUROPEA (Art.2), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI (Art.2), AUTORITA' GARANTE PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI (Art.2), CASSA INTEGRAZIONE GUADAGNI (Art.3), INTEGRAZIONE SALARIALE (Art.3), DIRETTIVE DELL'UNIONE EUROPEA (Art.4), ALBI ELENCHI E REGISTRI (Art.4), TUTELA DEI LAVORATORI (Art.4)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Michela Rostan (IV) (dato conto della nomina il 16 novembre 2020).

Relatore di maggioranza On. Michela Rostan (IV) nominato nella seduta del 19 novembre 2020.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Annunciata la relazione orale il 19 novembre 2020

Assegnazione

Assegnato alla 12ª Commissione permanente (Affari sociali) in sede referente il 13 novembre 2020. Annuncio nella seduta n. 427 del 13 novembre 2020.
Pareri del Comitato per la legislazione e delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 4ª (Difesa), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 7ª (Cultura), 8ª (Ambiente), 9ª (Trasporti), 11ª (Lavoro), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 2779

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
12ª Commissione permanente (Affari sociali) in sede referente
16 novembre 2020 (pom.) Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 17 novembre 2020 alle ore 16:00
On. Marialucia Lorefice (M5S) (come Presidente)
On. Michela Rostan (IV) (come relatore)
18 novembre 2020 (pom.) Allegato al resoconto testo di emendamenti
On. Marialucia Lorefice (M5S) (come Presidente)
On. Michela Rostan (IV) (come relatore)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Simona Flavia Malpezzi (Governo Conte-II)
On. Vito De Filippo (IV)
On. Maria Teresa Bellucci (FDI)
On. Massimiliano Panizzut (Lega)
On. Rossana Boldi (Lega)
On. Roberto Novelli (FI)
On. Elena Carnevali (PD)
On. Guido De Martini (Lega)
On. Silvana Nappi (M5S)
On. Alessandra Locatelli (Lega)
On. Celeste D'Arrando (M5S)
On. Marialucia Lorefice (M5S) (come Presidente)
19 novembre 2020 (ant.) Esito: concluso l'esame
On. Marialucia Lorefice (M5S) (come Presidente)
On. Massimiliano Panizzut (Lega)
24 novembre 2020 (pom.)
Comitato dei nove
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
18 novembre 2020 (pom.) Esito: con condizioni con raccomandazioni con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Stefano Ceccanti (PD (estensore del parere))
On. Maura Tomasi (Lega (come Presidente))
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
18 novembre 2020 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Alberto Stefani (Lega (come Presidente))
On. Anna Macina (M5S)
24 novembre 2020 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Alberto Stefani (Lega (come Presidente))
On. Anna Macina (M5S (estensore del parere))
2ª Commissione permanente (Giustizia)
17 novembre 2020 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Mario Perantoni (M5S (come Presidente))
On. Roberto Cataldi (M5S (estensore del parere))
18 novembre 2020 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni
On. Mario Perantoni (M5S (come Presidente))
On. Ingrid Bisa (Lega)
On. Giusi Bartolozzi (FI)
On. Roberto Cataldi (M5S (estensore del parere))
On. Franco Vazio (PD)
4ª Commissione permanente (Difesa)
17 novembre 2020 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Roger De Menech (PD (come Presidente))
On. Giovanni Luca Aresta (M5S (estensore del parere))
Sottosegretario per la difesa Giulio Calvisi (Governo Conte-II)
On. Salvatore Deidda (FDI)
On. Roberto Paolo Ferrari (Lega)
On. Maria Tripodi (FI)
18 novembre 2020 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni
On. Giovanni Luca Aresta (M5S (estensore del parere))
Sottosegretario per la difesa Giulio Calvisi (Governo Conte-II)
On. Roberto Paolo Ferrari (Lega)
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
24 novembre 2020 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato all'Assemblea
 Pervenuta relazione tecnica
 Nota: Allegato al resoconto testo relazione tecnica aggiornata
On. Giorgio Trizzino (M5S (estensore del parere))
Vice ministro dell' economia e finanze Laura Castelli (Governo Conte-II)
Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
6ª Commissione permanente (Finanze)
18 novembre 2020 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Luigi Marattin (IV (come Presidente))
On. Giovanni Curro' (M5S (estensore del parere))
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
18 novembre 2020 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Manuel Tuzi (M5S (estensore del parere))
On. Federico Mollicone (FDI)
On. Gianluca Vacca (M5S)
On. Vittoria Casa (M5S (come Presidente))
Sottosegretario per i beni e attività culturali e turismo Anna Laura Orrico (Governo Conte-II)
On. Flavia Piccoli Nardelli (PD)
On. Daniele Belotti (Lega)
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
17 novembre 2020 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Rossella Muroni (LEU (come Presidente))
On. Umberto Buratti (PD (estensore del parere))
On. Tommaso Foti (FDI)
18 novembre 2020 (pom.) Esito: Favorevole
On. Umberto Buratti (PD (estensore del parere))
On. Alessio Butti (FDI)
9ª Commissione permanente (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
18 novembre 2020 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Luciano Nobili (IV (estensore del parere))
On. Alessandro Morelli (Lega)
On. Elena Maccanti (Lega)
On. Davide Gariglio (PD)
On. Marco Silvestroni (FDI)
On. Federica Zanella (FI)
On. Mauro Rotelli (FDI)
Sottosegretario per le infrastrutture e trasporti Salvatore Margiotta (Governo Conte-II)
On. Raffaella Paita (IV (come Presidente))
On. Umberto Del Basso De Caro (PD)
On. Carmela Grippa (M5S)
On. Luciano Cantone (M5S)
On. Emanuele Scagliusi (M5S)
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
17 novembre 2020 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Debora Serracchiani (PD (come Presidente))
On. Sebastiano Cubeddu (M5S (estensore del parere))
18 novembre 2020 (pom.) Esito: Favorevole
On. Debora Serracchiani (PD (come Presidente))
On. Sebastiano Cubeddu (M5S (estensore del parere))
On. Paolo Zangrillo (FI)
On. Andrea Giaccone (Lega)
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
18 novembre 2020 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Francesca Galizia (M5S (estensore del parere))
On. Alessandro Giglio Vigna (Lega)
On. Emanuela Rossini (Misto, Minoranze linguistiche) (come Presidente))
18 novembre 2020 (pom.) Esito: Favorevole
On. Francesca Galizia (M5S (estensore del parere))
On. Alessandro Giglio Vigna (Lega)
On. Lucrezia Maria Benedetta Mantovani (FDI)
On. Sergio Battelli (M5S (come Presidente))
Commissione parlamentare per le questioni regionali
18 novembre 2020 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Bernardo Marino (M5S (estensore del parere))
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 430 20 novembre 2020 Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
On. Maria Edera Spadoni (M5S) (come Presidente)
On. Michela Rostan (IV) (introduzione del relatore)
On. Guido De Martini (Lega)
On. Dalila Nesci (M5S)
On. Luca Rizzo Nervo (PD)
On. Alessandro Battilocchio (FI)
On. Federico Mollicone (FDI)
On. Simone Baldelli (FI)
N. 431 24 novembre 2020 Questioni procedurali
 Respinta questione pregiudiziale.
On. Ettore Rosato (IV) (come Presidente)
On. Giuseppe Paolin (Lega) (illustra questione pregiudiziale)
On. Maria Teresa Bellucci (FDI) (illustra questione pregiudiziale)
On. Rosa Menga (M5S)
On. Stefano Ceccanti (PD)
On. Vito De Filippo (IV)
On. Francesco Paolo Sisto (FI)
Trattazione articoli
 Esame art. da 1 a 4 e 6 del d-l, C. 2779; odg.
On. Ettore Rosato (IV) (come Presidente)
On. Michela Rostan (IV) (come relatore)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Simona Flavia Malpezzi (Governo Conte-II)
On. Maria Teresa Bellucci (FDI)
On. Federico Mollicone (FDI)
On. Vito De Filippo (IV)
N. 432 25 novembre 2020 Trattazione articoli
 (odg).
On. Ettore Rosato (IV) (come Presidente)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Simona Flavia Malpezzi (Governo Conte-II) (accoglie OdG)
On. Enrico Borghi (PD)
On. Domenico Furgiuele (Lega)
On. Simone Baldelli (FI)
On. Raffaella Paita (IV)
On. Lorenzo Viviani (Lega)
On. Donatella Legnaioli (Lega)
On. Roberto Paolo Ferrari (Lega)
Voto finale
 Esito: approvato definitivamente
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 252, contrari 203, astenuti 0, votanti 455, presenti 455.
On. Ettore Rosato (IV) (come Presidente)
On. Sara Cunial (Misto) contrario a nome del gruppo
On. Antonio Tasso (Misto, MAIE-Movimento associativo italiani all'estero) favorevole (a nome di componente del gruppo)
On. Alessandro Colucci (Misto, Noi con l'Italia - USEI - Cambiamo! - Alleanza di Centro) contrario (a nome di componente del gruppo)
On. Federico Fornaro (LEU) favorevole a nome del gruppo
On. Vito De Filippo (IV) favorevole a nome del gruppo
On. Marcello Gemmato (FDI) contrario a nome del gruppo
On. Giuditta Pini (PD) favorevole a nome del gruppo
On. Osvaldo Napoli (FI) contrario a nome del gruppo
On. Mauro Sutto (Lega) contrario a nome del gruppo
On. Nicola Provenza (M5S) favorevole a nome del gruppo
Torna all'inizio