Disegni di legge

Atto Camera n. 2700

XVIII Legislatura

(ai sensi dell'art. 1, c. 2, della legge n. 126/20, di conversione del d-l n. 104/20, sono fatti salvi gli effetti prodotti dai d-l n. 103/20, S.1924, d-l n. 111/20, S.1931 e d-l n. 117/20, S.1933)


Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 14 agosto 2020, n. 104, recante misure urgenti per il sostegno e il rilancio dell'economia

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

12 ottobre 2020: approvato definitivamente. Legge

Successione delle letture parlamentari
S.1925 approvato 6 ottobre 2020
C.2700 approvato definitivamente. Legge 12 ottobre 2020

Legge n. 126/20 del 13 ottobre 2020, GU n. 253 del 13 ottobre 2020 (suppl. ord.). Testo coordinato G.U. n. 253 del 13 ottobre 2020 (suppl. ord.). Testo ripubblicato G.U. n. 266 del 26 ottobre 2020 (suppl. ord.). Rettifica G.U. n. 262 del 22 ottobre 2020. Errata corrige G.U. n. 259 del 19 ottobre 2020. Seconda errata-corrige G.U. n. 262 del 22 ottobre 2020.

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Giuseppe Conte , Ministro dell'economia e finanze Roberto Gualtieri (Governo Conte-II)
Ministro dell'interno Luciana Lamorgese , Ministro dello sviluppo economico Stefano Patuanelli , Ministro delle infrastrutture e trasporti Paola De Micheli , Ministro del lavoro e politiche sociali Nunzia Catalfo , Ministro dell'istruzione Lucia Azzolina , Ministro per i beni e attività culturali e turismo Dario Franceschini , Ministro della salute Roberto Speranza , Ministro senza portafoglio per la pubblica amministrazione Fabiana Dadone , Ministro senza portafoglio per gli affari regionali e le autonomie Francesco Boccia , Ministro senza portafoglio per il Sud e la coesione territoriale Giuseppe Luciano Calogero Provenzano

Natura

di conversione del decreto-legge n. 104 del 14 agosto 2020, G.U. n. 203 del 14 agosto 2020 (suppl. ord.) , scadenza il 13 ottobre 2020. Rettifica G.U. n. 204 del 17 agosto 2020
 Relazione tecnica integrativa pervenuta il 7 ottobre 2020.

Presentazione

Trasmesso in data 6 ottobre 2020; annunciato nella seduta n. 404 del 7 ottobre 2020.

Classificazione TESEO

EPIDEMIE, TUTELA DELLA SALUTE, ASSISTENZA E INCENTIVAZIONE ECONOMICA

DATORI DI LAVORO (Artt.1, 3, 14, 16, 19, 27), CASSA INTEGRAZIONE GUADAGNI (Artt.1, 3, 14,16, 60), INTEGRAZIONE SALARIALE (Artt.1, 2, 16, 20, 1-bis, 1-ter), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.1, 112, 21-bis, 21-ter, 26, 30-bis), ATTESTATI E CERTIFICATI (Artt.1, 39, 58), ISTITUTO NAZIONALE DELLA PREVIDENZA SOCIALE ( INPS ) (Artt.1, 2, 9, 19, 20, 23, 26, 21-bis), DECRETI MINISTERIALI (Artt.1, 11, 12, 13, 22, 24, 27, 34, 39, 40, 44, 46-49, 50, 51, 53, 58, 66, 73, 89, 81, 85, 88, 89, 90, 104, 12-bis, 29-bis, 32, 32-bis, 33, 33-bis, 58-bis, 60-bis, 61-bis, 74-bis, 93, 95), MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI (Artt.1, 6, 9, 13, 18, 20, 27, 31), LAVORATORI AGRICOLI (Art.1), PROROGA DI TERMINI (Artt.1, 4, 5, 8, 13, 14, 35, 38, 57, 60, 94, 97-99, 101, 107, 109, 26-ter, 37-ter, 51, 57), LAVORATORI DIPENDENTI (Artt.2, 112, 1-bis, 1-ter, 26), SPORT PROFESSIONALE (Artt.2, 12, 81, 12-bis), PENSIONE COMPLEMENTARE (Art.2), ASSOCIAZIONI SPORTIVE E POLISPORTIVE (Art.2), AGEVOLAZIONI CONTRIBUTIVE (Artt.3, 6, 7, 27, 42-bis), ISTITUTO NAZIONALE PER L' ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO ( INAIL ) (Art.3), ASSUNZIONE AL LAVORO (Artt.6, 24, 31, 53), CONTRATTI DI LAVORO A TEMPO INDETERMINATO (Artt.6, 11), OSSERVATORI (Artt.6, 9), CONTRATTI DI LAVORO A TEMPO DETERMINATO (Artt.7, 8, 36, 57), STABILIMENTI BALNEARI E TERMALI (Artt.7, 9, 78, 79), INDUSTRIA TURISTICA (Artt.7, 77, 78, 79), LAVORATORI STAGIONALI (Art.9), TURISMO (Artt.9, 77, 79, 88, 42-bis), LAVORATORI DELLO SPETTACOLO (Art.9), MARINAI E MARITTIMI (Art.10), INDENNITA' SPECIALI (Artt.10, 13, 1-bis, 1-ter, 21-bis), ARSENALI MILITARI (Art.11), TARANTO (Art.11), MINISTERO DELLA DIFESA (Artt.11, 36), SPORT E SALUTE SPA (Art.12), COMITATO OLIMPICO NAZIONALE ITALIANO ( CONI ) (Art.12), COMITATO ITALIANO PARALIMPICO ( CIP ) (Art.12), FEDERAZIONI SPORTIVE (Artt.12, 82, 12-bis), MINISTERO DELL' ECONOMIA E DELLE FINANZE (Artt.12, 17, 34, 39, 40, 55, 66, 67, 73, 104, 105, 12-bis, 27, 93), LIBERI PROFESSIONISTI (Art.13), DISCIPLINA DEL RAPPORTO DI LAVORO (Art.14), LICENZIAMENTO (Art.14), TRATTAMENTO PREVIDENZIALE (Art.15), ETA' DELLE PERSONE (Artt.15, 21-bis, 30-bis), SITUAZIONI DI ASSISTIBILITA' (Artt.15, 23), CENTRI DI ASSISTENZA FISCALE (Art.17), PATRONATI (Art.18), COMUNI (Artt.19, 53), VITTIME DI CALAMITA' E DISASTRI (Artt.19, 23, 57, 32), IMPRESE (Artt.19, 60, 110,112, 60-bis, 61-bis, 72-bis), EMILIA ROMAGNA (Art.19), VENETO (Art.19), LOMBARDIA (Art.19), OBBLIGO DI FORNIRE DATI NOTIZIE E INFORMAZIONI (Art.19), RISCHI (Art.19), COMPAGNIE AEREE (Art.20), GENTE DELL' ARIA (Art.20), ENTE NAZIONALE PER L' AVIAZIONE CIVILE ( ENAC ) (Art.20), LAVORATORI E COLLABORATORI DOMESTICI (Art.21), CASALINGHE (Art.22), ORGANIZZAZIONE E RESPONSABILITA' FAMILIARI (Art.22), MINISTRO PER LE PARI OPPORTUNITA' (Art.22), REDDITO MINIMO (Art.23), ATTIVITA' CULTURALI (Artt.24, 80), TUTELA DEI BENI CULTURALI E AMBIENTALI (Art.24), SOVRINTENDENZE DEI BENI CULTURALI (Art.24), BENI CULTURALI ED ARTISTICI (Art.24), TUTELA DEL PAESAGGIO (Art.24), MINISTERO DEI BENI E DELLE ATTIVITA' CULTURALI E DEL TURISMO (Artt.24, 57-quater), INCARICHI (Art.24), GIOVANI (Artt.24, 61-bis), CONCORSI PUBBLICI (Artt.24, 25, 31, 32-ter), PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO (Artt.25, 61, 25-bis, 61-bis), ISPEZIONI SANITARIE (Art.26), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI (Artt.27, 50, 81, 12-bis), MEZZOGIORNO (Artt.27, 28, 64), INTERVENTI IN AREE DEPRESSE (Artt.27, 28), ASSISTENZA AMBULATORIALE E DOMICILIARE (Art.29), CURE MEDICHE E CHIRURGICHE (Art.29), REGIONI (Artt.29, 41, 43, 29-ter, 32-ter), SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE (Artt.29, 30-bis, 31-quater), PERSONALE SANITARIO (Art.30), INDENNITA' E FONDI INCENTIVANTI (Art.30), AGENZIA NAZIONALE PER I SERVIZI SANITARI REGIONALI ( AGENAS ) (Art.31), INGEGNERI (Art.31), MEDICI (Artt.31, 30-bis), NOMINE (Artt.31, 61, 31-ter), EDILIZIA SCOLASTICA (Artt.32, 48, 32-bis), MINISTERO DELL'ISTRUZIONE (Artt.32, 48, 32, 32-bis), LAVORO STRAORDINARIO (Artt.32, 35, 38, 44-ter), ANNO SCOLASTICO (Artt.32, 32-bis), SCUOLA SECONDARIA SUPERIORE (Art.33), ISTITUTI DI ISTRUZIONE SUPERIORE (Art.33), BORSE DI STUDIO (Art.33), COMMISSARIO STRAORDINARIO (Artt.34, 53, 57, 61, 57), MEDICINA PREVENTIVA (Art.34), FORZE ARMATE (Artt.35, 37-ter, 44-ter), AERONAUTICA MILITARE (Art.36), GENIO MILITARE (Art.36), FORZE DI POLIZIA (Artt.37, 37-ter), PREFETTI E PREFETTURA (Art.37), POLIZIA PENITENZIARIA (Art.37), MARINA MERCANTILE (Art.38), GUARDIE GIURATE (Art.38), ENTI LOCALI (Artt.39, 45-46, 52, 53, 54, 55, 56, ), MINISTERO DELL' INTERNO (Artt.39, 40, 46, 47, 51, 53, 78, 37-quater), IMPOSTE DI SOGGIORNO, CURA E TURISMO (Art.40), PROVINCE AUTONOME (Artt.41, 42, 29-ter), REGIONI A STATUTO SPECIALE (Art.42), TRENTO (Artt.42, 29-ter), BOLZANO (Artt.42, 29-ter), MUTUI E PRESTITI (Artt.42, 57), CASSA DEPOSITI E PRESTITI ( CDP ) (Artt.42, 55, 57, 67, 27), CONTROVERSIE TRIBUTARIE (Artt.43, 113), SERVIZI PUBBLICI DI TRASPORTO (Art.44), MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI (Artt.44, 49, 85, 88, 89, 90, 74-bis, 95), IMPIANTISTICA CIVILE (Art.46), PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI E INFORTUNISTICA (Art.46), OPERE PUBBLICHE (Artt.47, 51), RISPARMIO ENERGETICO (Art.48), CITTA' E AREE METROPOLITANE (Artt.48, 49), PROVINCE (Artt.48, 49), PONTI E VIADOTTI (Art.49), INGEGNERIA CIVILE E DEI TRASPORTI (Art.49), CENTRI URBANI (Art.50), AMBIENTE (Art.51), DECONTAMINAZIONE DALL' INQUINAMENTO (Art.51), CONTI DI TESORERIA (Art.52), ACCONTI E ANTICIPAZIONI (Art.55), CONFINI (Art.56), TERREMOTI (Artt.57, 32, 57-bis, 57-quater), RICOSTRUZIONE E CONSOLIDAMENTO DI ABITATI E DI IMMOBILI (Art.57), SMALTIMENTO DI RIFIUTI (Art.57), TASSA SUI RIFIUTI ( TARI ) (Art.57), MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO (Artt.57, 61, 29-bis, 61-bis), PROVINCIA DI CATANIA (Art.57), PROVINCIA DELL'AQUILA (Art.57), BAR E RISTORANTI (Artt.58, 109), MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI (Artt.58, 58-bis), ACCORDI E CONVENZIONI (Art.58), ISPETTORATO CENTRALE PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA' DEI PRODOTTI AGROALIMENTARI (Art.58), COMMERCIANTI (Art.59), CENTRI STORICI E ZONE PEDONALI (Art.59), TRASPORTO DI PASSEGGERI (Artt.59, 85, 85, 86), AUTOTRASPORTI (Artt.59, 84), CONTRIBUTI A FONDO PERDUTO (Art.59), CAMERE DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA (Art.61), IMPRESE MEDIE E PICCOLE (Artt.62, 65), CONDOMINIO (Artt.63, 63-bis), FONDO DI GARANZIA PER LE PICCOLE E MEDIE IMPRESE (Artt.64, 65, 64-bis), MISURE CONTRO LA DISOCCUPAZIONE (Artt.64, 88, 8), AUMENTO DI CAPITALE (Art.66), SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMMERCIO ESTERO ( SACE SPA ) (Art.67), RISPARMIO (Artt.68,), PROGRAMMI E PIANI (Artt.68, 87), LOCAZIONE DI IMMOBILI (Art.69), PUBBLICA AMMINISTRAZIONE (Art.69), AGENZIA DEL DEMANIO (Art.69), BENI MOBILI (Art.70), INVENTARI (Art.70), ASSEMBLEE DI SOCIETA' E DI ENTI (Art.71), CONTRATTI BANCARI E FINANZIARI (Art.72), ASSICURAZIONI (Artt.72, 64), AUTORITA' GARANTE PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI (Art.73), PAGAMENTO (Art.73), CONCESSIONARIA SERVIZI ASSICURATIVI PUBBLICI ( CONSAP SPA ) (Art.73), TITOLI DI CREDITO (Art.76), SOSPENSIONE DI TERMINI (Art.76), ICI (Artt.78, 78-bis), ESENZIONI DA IMPOSTE TASSE E CONTRIBUTI (Artt.78, 109. 112), SPETTACOLO (Art.78), AGEVOLAZIONI FISCALI (Artt.79, 97-113, 42-bis), CREDITO DI IMPOSTE (Artt.81, 96), PUBBLICITA' (Art.81), GARE E MANIFESTAZIONI SPORTIVE (Art.82), SPORT ALPINI E INVERNALI (Art.82), CORTINA D'AMPEZZO (Art.82), PARERI PARLAMENTARI (Art.82), SERVIZIO CIVILE (Art.83), FONDO NAZIONALE PER IL SERVIZIO CIVILE (Art.83), ALBI ELENCHI E REGISTRI (Artt.84, 10-bis), AUTOBUS (Art.85), TRASPORTI AEREI (Artt.85, 87), LINEE AEREE (Art.85), TRASPORTI STRADALI (Art.86), COMPAGNIE DI NAVIGAZIONE (Art.88), TRASPORTI MARITTIMI (Art.89), MEZZI DI TRASPORTO PUBBLICO SU STRADA (Art.90), TAXI (Art.90), NOLEGGIO E NOLO (Artt.90, 107), PERSONE CON DISABILITA' (Artt.90, 21-ter, 26), INNOVAZIONE TECNOLOGICA (Artt.91, 60, 60-bis), FIERE (Art.91), INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE (Art.91), MISSIONI INTERNAZIONALI DI PACE (Art.92), PORTI (Art.93), AUTOSTRADE (Art.94), VENEZIA (Art.95), LAGHI STAGNI LAGUNE (Art.95), ISTITUZIONE DI ENTI (Art.95), NAVIGAZIONE INTERNA E LACUALE (Artt.95, 100), ENTI PORTUALI (Art.95), CONTRIBUTI PUBBLICI (Art.96), EDITORIA (Art.96), GIORNALI E QUOTIDIANI (Art.96), PERIODICI (Art.96), RISCOSSIONE DI IMPOSTE (Artt.97-99, 111), DILAZIONI E RATEIZZAZIONI (Art.97), IRPEF (Artt.98, 112), IRAP (Art.98), CANONE DI CONCESSIONE (Art.100), DEMANIO MARITTIMO (Art.100), NAVIGAZIONE E NAUTICA DA DIPORTO (Art.100), APPALTO CONCORSO E GARE DI APPALTO (Art.101), CONCORSI, OPERAZIONI A PREMIO SCOMMESSE E LOTTERIE (Artt.101, 102, 105), AGENZIA DELLE DOGANE E DEI MONOPOLI (Artt.102, 103), DIVIETI (Art.102), SITI E PORTALI WEB (Art.102), COSTITUZIONE DI SOCIETA' (Art.103), CONTROLLI DI QUALITA' (Art.103), ROYALTIES E DIRITTI DI USO (Art.103), VIDEOGIOCHI (Art.104), IMPOSTE SUGLI INTRATTENIMENTI (Art.104), FATTURA COMMERCIALE (Art.105), RIVALUTAZIONE DI CESPITI (Artt.106, 110), COOPERATIVE (Art.106), IMPRESE AGRICOLE (Art.106), TASSE AUTOMOBILISTICHE O DI CIRCOLAZIONE (Art.107), TRIBUTO PER I SERVIZI INDIVISIBILI ( TASI ) (Art.108), OCCUPAZIONE DI SPAZI ED AREE PUBBLICHE (Art.109), PARTECIPAZIONI IN IMPRESE (Art.110), PAGAMENTO DI IMPOSTE (Artt.110, 98-bis), TESORERIE DEGLI ENTI LOCALI (Art.111), ZONE E AREE INDUSTRIALI (Artt.1-bis, 1-ter), SICILIA (Artt.1-bis), IMPRESE INDUSTRIALI (Artt.1-bis), CAMPANIA (Artt.1-ter), LAVORO INTERINALE (Art.8), SOCIETA' COOPERATIVE (Artt.10-bis), PESCA (Artt.10-bis, 42-bis), CASSE E FONDI DI PREVIDENZA (Artt.10-bis), DONNE (Artt.12-bis), MINISTRO PER LE POLITICHE GIOVANILI E LE ATTIVITA' SPORTIVE (Artt.12-bis), LAVORO A DISTANZA O TELELAVORO (Artt.21-bis, 21-ter, 26, 32), CONGEDI PARENTALI FAMILIARI E FORMATIVI (Artt.21-bis), GENITORI (Artt.21-bis, 21-ter), MALATTIE INFETTIVE E DIFFUSIVE (Artt.21-bis), SCUOLA (Artt.21-bis, 26, 32-ter, 48-bis), FIGLI (Artt.21-bis, 21-ter), MUSICA ED ATTIVITA' MUSICALI (Artt.21-bis), LINGUE (Artt.21-bis), PARITA' TRA SESSI (Artt.24-bis), ASSOCIAZIONI (Artt.24-bis), SEGRETARI COMUNALI (Artt.25-bis), SEGRETARI PROVINCIALI (Artt.25-bis), PROVE DI CONCORSO (Artt.25-bis), CERTIFICATI E REFERTI SANITARI (Art.26), MALATI (Art.26), ASSENZE DAL SERVIZIO (Art.26), FERIE (Art.26), INSEGNANTI (Art.26), PERSONALE AMMINISTRATIVO (Artt.26, 32-ter), VIOLENZA E MINACCE (Artt.26-bis), REATI SESSUALI (Artt.26-bis), RELAZIONI DI GENERE (Artt.26-bis), CENTRI E STRUTTURE DI UTILITA' SOCIALE (Artt.26-bis), ISTITUTO NAZIONALE DI PREVIDENZA DEI GIORNALISTI ITALIANI GIOVANNI AMENDOLA ( INPGI ) (Art.27), TRASMISSIONE DI ATTI (Art.27), PREPENSIONAMENTO (Art.27), TITOLI DI STATO (Art.27), CURE TERMALI, BALNEARI E IDROPINICHE (Artt.29-bis), ASSISTENZA SANITARIA (Artt.29-ter), ASSISTENZA OSPEDALIERA (Artt.29-ter), CENTRI DI IGIENE MENTALE (Artt.29-ter), MINISTERO DELLA SALUTE (Artt.29-ter, 30-bis, 31, 33-bis), AZIENDE SANITARIE LOCALI (Artt.29-ter), FARMACISTI (Artt.30-bis), CHIMICI (Artt.30-bis), FISICI (Artt.30-bis), ODONTOIATRI (Artt.30-bis), PSICOLOGI (Artt.30-bis), TRATTENIMENTO IN SERVIZIO (Artt.30-bis), APPARECCHI E DISPOSITIVI MEDICI (Art.31), ABROGAZIONE DI NORME (Art.31), SEGGI E SEZIONI ELETTORALI (Artt.31-bis, 34-bis), OSPEDALI (Artt.31-bis), ALTRI ASPETTI DELLE ELEZIONI (Artt.31-bis), SINDACI DI COMUNI (Artt.31-ter), VOLONTARIATO (Artt.31-ter), PROTEZIONE CIVILE (Artt.31-ter), DIRITTO ALLO STUDIO (Art.32), ABRUZZI (Artt.32, 57, 57-quater), LAZIO (Artt.32, 57, 57-quater), MARCHE (Artt.32, 57), UMBRIA (Artt.32, 57), UNIVERSITA' (Art.33), EDUCATORI PROFESSIONALI (Artt.33-bis), PERSONALE PARAMEDICO (Artt.33-bis), PERSONALE DI CUSTODIA CARCERARIA (Art.37), ALLOGGI DI SERVIZIO (Art.37), DIRIGENTI E PRIMI DIRIGENTI (Artt.37-bis), PERSONALE DI POLIZIA (Artt.37-bis, 37-quater), VIGILI DEL FUOCO (Artt.37-ter), CORPO NAZIONALE SOCCORSO ALPINO DEL CAI (Artt.37-quater), EGUAGLIANZA (Artt.38-bis), PRIMA CASA (Artt.41-bis), AGRICOLTURA (Artt.42-bis), FERROVIE E TRASPORTI FERROVIARI (Artt.44-bis, 89-bis), CALAMITA' NATURALI (Artt.46-bis, 57), VERONA (Artt.46-bis), VICENZA (Artt.46-bis), PADOVA (Artt.46-bis), FONDO PER LE DEMOLIZIONI DELLE OPERE ABUSIVE (Artt.46-ter), ENERGIA TERMICA (Artt.48-ter), IMPOSTE DI REGISTRO (Art.51), RIMBOSCHIMENTO (Art.51), TERRENI AGRICOLI E FONDI RUSTICI (Art.51), MATERIE PLASTICHE (Art.51), BOTTIGLIE E RECIPIENTI (Art.51), TRASPORTO DI ALUNNI E STUDENTI (Art.57), IMPIANTI DI RISALITA (Art.57), CORTE DEI CONTI (Artt.57-ter), SARDEGNA (Artt.57-quater), PRODOTTI ORTOFRUTTICOLI (Artt.58-bis), APICOLTURA (Artt.58-ter), VITICOLTURA (Artt.58-quater), BILANCI DI ENTI E SOCIETA' (Art.60), AMMORTAMENTO (Artt.60, 60-bis), MINISTERO DELL' UNIVERSITA' E DELLA RICERCA (Artt.60-bis), RISPARMIO POSTALE (Art.72), CREDITI (Art.72), CESSIONE DI CREDITI (Art.72), IVA (Artt.72-bis), DISPOSITIVI DI EQUIPAGGIAMENTO DEI VEICOLI (Artt.74-bis), IMMOBILI ARTISTICI E STORICI (Artt.80-bis), MILANO (Art.94), ASSOCIAZIONI CULTURALI E RICREATIVE (Artt.97-bis)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Claudio Mancini (PD) (dato conto della nomina il 7 ottobre 2020).

Relatore alla Commissione On. Raphael Raduzzi (M5S) (dato conto della nomina il 7 ottobre 2020).

Relatore di maggioranza On. Claudio Mancini (PD) nominato nella seduta dell'8 ottobre 2020.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Annunciata la relazione orale l'8 ottobre 2020

Relatore di maggioranza On. Raphael Raduzzi (M5S) nominato nella seduta dell'8 ottobre 2020.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Annunciata la relazione orale l'8 ottobre 2020

Assegnazione

Assegnato alla 5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione) in sede referente il 7 ottobre 2020. Annuncio nella seduta n. 404 del 7 ottobre 2020.
Pareri del Comitato per la legislazione e delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 3ª (Aff. esteri), 4ª (Difesa), 6ª (Finanze) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 7ª (Cultura), 8ª (Ambiente), 9ª (Trasporti), 10ª (Att. produttive), 11ª (Lavoro) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 12ª (Aff. sociali), 13ª (Agricoltura), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 2700

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione) in sede referente
7 ottobre 2020 (ant.) Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 7 ottobre 2020 alle ore 13:00
On. Giorgio Lovecchio (M5S) (come Presidente)
On. Raphael Raduzzi (M5S) (come relatore)
On. Antonio Zennaro (Misto)
On. Claudio Borghi (Lega)
On. Andrea Mandelli (FI)
On. Paolo Trancassini (FDI)
On. Bruno Tabacci (Misto, Centro Democratico-Radicali Italiani-+Europa)
On. Claudio Mancini (PD) (come relatore)
On. Silvana Andreina Comaroli (Lega)
On. Vannia Gava (Lega)
On. Ylenja Lucaselli (FDI)
7 ottobre 2020 (pom.) Allegato al resoconto testo: emendamenti; relazione tecnica aggiornata
On. Giorgio Lovecchio (M5S) (come Presidente)
On. Silvana Andreina Comaroli (Lega)
On. Raphael Raduzzi (M5S) (come relatore)
Sottosegretario per l' economia e finanze Pier Paolo Baretta (Governo Conte-II)
On. Paolo Trancassini (FDI)
On. Claudio Mancini (PD) (come relatore)
On. Roberto Giachetti (IV)
On. Bruno Tabacci (Misto, Centro Democratico-Radicali Italiani-+Europa)
On. Stefano Fassina (LEU)
8 ottobre 2020 (ant.) Esito: concluso l'esame
On. Giorgio Lovecchio (M5S) (come Presidente)
On. Paolo Trancassini (FDI)
On. Ylenja Lucaselli (FDI)
On. Claudio Mancini (PD) (come relatore)
On. Bruno Tabacci (Misto, Centro Democratico-Radicali Italiani-+Europa)
On. Fabio Rampelli (FDI)
On. Silvia Fregolent (IV)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
7 ottobre 2020 (pom.) Esito: con raccomandazioni con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Cosimo Maria Ferri (IV (estensore del parere)
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
7 ottobre 2020 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Alberto Stefani (Lega (come Presidente)
On. Stefano Ceccanti (PD (estensore del parere)
On. Emanuele Prisco (FDI
2ª Commissione permanente (Giustizia)
7 ottobre 2020 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Roberto Turri (Lega
On. Pierantonio Zanettin (FI
On. Mario Perantoni (M5S (come Presidente)
On. Roberto Cataldi (M5S (estensore del parere)
On. Cosimo Maria Ferri (IV
On. Ciro Maschio (FDI
4ª Commissione permanente (Difesa)
7 ottobre 2020 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Roger De Menech (PD (estensore del parere)
Sottosegretario per la difesa Angelo Tofalo (Governo Conte-II)
On. Salvatore Deidda (FDI
On. Roberto Paolo Ferrari (Lega
On. Giovanni Luca Aresta (M5S
On. Maria Tripodi (FI
On. Matteo Perego Di Cremnago (FI
On. Gianluca Rizzo (M5S (come Presidente)
7 ottobre 2020 (pom.) Esito: Favorevole
On. Roger De Menech (PD (estensore del parere)
Sottosegretario per la difesa Angelo Tofalo (Governo Conte-II)
On. Giovanni Luca Aresta (M5S
On. Roberto Paolo Ferrari (Lega
On. Salvatore Deidda (FDI
On. Maria Tripodi (FI
On. Alessandra Ermellino (Misto
6ª Commissione permanente (Finanze)
7 ottobre 2020 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Gian Mario Fragomeli (PD (estensore del parere)
On. Raffaele Trano (Misto
On. Alberto Luigi Gusmeroli (Lega
On. Luigi Marattin (IV (come Presidente)
On. Leonardo Tarantino (Lega
On. Marco Osnato (FDI
On. Alessandro Cattaneo (FI
On. Davide Zanichelli (M5S
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
7 ottobre 2020 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Nicola Fratoianni (LEU (estensore del parere)
On. Valentina Aprea (FI
On. Federico Mollicone (FDI
On. Luigi Casciello (FI
On. Gianluca Vacca (M5S
On. Rossano Sasso (Lega
On. Rosa Maria Di Giorgi (PD
On. Alessandro Fusacchia (Misto
On. Lucia Ciampi (PD
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
7 ottobre 2020 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Alessia Rotta (PD (come Presidente)
On. Adriano Varrica (M5S (estensore del parere)
Vice ministro delle infrastrutture e trasporti Giancarlo Cancelleri (Governo Conte-II)
On. Stefania Pezzopane (PD
On. Tullio Patassini (Lega
9ª Commissione permanente (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
7 ottobre 2020 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Luciano Nobili (IV (estensore del parere)
Vice ministro delle infrastrutture e trasporti Giancarlo Cancelleri (Governo Conte-II)
10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo)
7 ottobre 2020 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Sara Moretto (IV (estensore del parere)
On. Martina Nardi (PD (come Presidente)
On. Diego Binelli (Lega
On. Luca Sut (M5S
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
7 ottobre 2020 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Debora Serracchiani (PD (come Presidente)
On. Tiziana Ciprini (M5S (estensore del parere)
On. Eva Lorenzoni (Lega
On. Paolo Zangrillo (FI
On. Romina Mura (PD
On. Flora Frate (Misto
12ª Commissione permanente (Affari sociali)
7 ottobre 2020 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Marialucia Lorefice (M5S (come Presidente)
On. Silvana Nappi (M5S (estensore del parere)
On. Alessandra Locatelli (Lega
On. Gilda Sportiello (M5S
On. Celeste D'Arrando (M5S
On. Luca Rizzo Nervo (PD
On. Vito De Filippo (IV
13ª Commissione permanente (Agricoltura)
7 ottobre 2020 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Filippo Gallinella (M5S (come Presidente)
On. Antonella Incerti (PD (estensore del parere)
On. Lorenzo Viviani (Lega
On. Maria Cristina Caretta (FDI
On. Martina Loss (Lega
On. Raffaele Nevi (FI
On. Marzio Liuni (Lega
On. Cosimo Maria Ferri (IV
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
7 ottobre 2020 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Francesca Galizia (M5S (estensore del parere)
On. Giuseppe Paolin (Lega
On. Sergio Battelli (M5S (come Presidente)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 404
7 ottobre 2020 		Dibattito connesso
 Sui lavori dell'Assemblea
N. 405
8 ottobre 2020 		Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
On. Roberto Fico (M5S) (come Presidente)
On. Raphael Raduzzi (M5S) (introduzione del relatore)
On. Giuseppina Occhionero (IV)
On. Federico Mollicone (FDI)
On. Michele Sodano (M5S)
On. Rebecca Frassini (Lega)
On. Nicola Pellicani (PD)
On. Paolo Barelli (FI)
On. Alessandro Fusacchia (Misto)
On. Fabio Rampelli (FDI)
On. Ettore Rosato (IV) (come Presidente)
On. Ylenja Lucaselli (FDI)
On. Riccardo Zucconi (FDI)
Trattazione articoli
 Esame art. odg.
 Posta questione di fiducia su su approvazione, senza emendamenti, subemendamenti e articoli aggiuntivi, dell'art. unico del ddl di conversione del d-l, nel testo della Commissione identico a quello del Senato
- Questione di fiducia su su approvazione, senza emendamenti, subemendamenti e articoli aggiuntivi, dell'art. unico del ddl di conversione del d-l, nel testo della Commissione identico a quello del Senato
 On. Ettore Rosato (IV) (come presidente)
 Ministro senza portafoglio per i rapporti con il Parlamento Federico D'Inca' (Governo Conte-II) (pone questione di fiducia)
 On. Simone Baldelli (FI)
On. Riccardo Zucconi (FDI)
N. 406
12 ottobre 2020 		Trattazione articoli
 Votata questione di fiducia su su approvazione, senza emendamenti, subemendamenti e articoli aggiuntivi, dell'art. unico del ddl di conversione del d-l, nel testo della Commissione identico a quello del Senato: accordata: favorevoli 294, contrari 217, astenuti 2, votanti 511, presenti 513
- Votazione questione di fiducia su su approvazione, senza emendamenti, subemendamenti e articoli aggiuntivi, dell'art. unico del ddl di conversione del d-l, nel testo della Commissione identico a quello del Senato
 On. Maria Rosaria Carfagna (FI) (come presidente)
 On. Massimo Garavaglia (Lega)
On. Emanuele Fiano (PD)

Dichiarazioni di voto

 On. Bruno Tabacci (Misto, Centro Democratico-Radicali Italiani-+Europa) favorevole (a nome di componente del gruppo)
 On. Antonio Tasso (Misto, MAIE-Movimento associativo italiani all'estero) favorevole (a nome di componente del gruppo)
 On. Giorgio Silli (Misto, Noi con l'Italia - USEI - Cambiamo! - Alleanza di Centro) contrario (a nome di componente del gruppo)
 On. Federico Fornaro (LEU) favorevole a nome del gruppo
 On. Sara Moretto (IV) favorevole a nome del gruppo
 On. Fabio Rampelli (FDI) contrario a nome del gruppo (come presidente)
 On. Enrico Borghi (PD) favorevole a nome del gruppo
 On. Annagrazia Calabria (FI) contrario a nome del gruppo
 On. Claudio Borghi (Lega) contrario a nome del gruppo
 On. Giorgio Lovecchio (M5S) favorevole a nome del gruppo
Trattazione articoli
 (accolti odg).
On. Fabio Rampelli (FDI) (come Presidente)
On. Domenico Furgiuele (Lega)
On. Lorenzo Fioramonti (Misto)
On. Rossana Boldi (Lega)
On. Cosimo Maria Ferri (IV)
On. Maria Teresa Bellucci (FDI)
On. Jacopo Morrone (Lega)
On. Antonio Zennaro (Misto)
On. Andrea Delmastro Delle Vedove (FDI)
On. Giuseppina Occhionero (IV)
On. Daniela Ruffino (FI)
On. Leonardo Tarantino (Lega)
On. Massimiliano De Toma (Misto)
On. Salvatore Deidda (FDI)
On. Dario Bond (FI)
On. Martina Loss (Lega)
On. Raffaele Trano (Misto)
On. Riccardo Zucconi (FDI)
On. Laura Cavandoli (Lega)
On. Wanda Ferro (FDI)
On. Alberto Luigi Gusmeroli (Lega)
On. Ettore Rosato (IV) (come Presidente)
On. Paolo Trancassini (FDI)
On. Carmela Bucalo (FDI)
On. Giusy Versace (FI)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Gianluca Castaldi (Governo Conte-II)
On. Enrico Borghi (PD)
On. Matteo Luigi Bianchi (Lega)
On. Dario Galli (Lega)
On. Flavio Di Muro (Lega)
On. Veronica Giannone (Misto, Noi con l'Italia - USEI - Cambiamo! - Alleanza di Centro)
On. Simona Vietina (FI)
On. Gloria Saccani Jotti (FI)
On. Luca Squeri (FI)
On. Vincenza Labriola (FI)
On. Gianluca Rospi (Misto, Popolo protagonista-Alternativa Popolare (AP)- Partito Socialista Italiano (PSI))
On. Francesco Berti (M5S)
On. Mario Perantoni (M5S)
On. Mauro Rotelli (FDI)
On. Paola Frassinetti (FDI)
On. Alessandro Fusacchia (Misto)
Voto finale
 Esito: approvato definitivamente
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 265, contrari 180, astenuti 2, votanti 445, presenti 447.
On. Ettore Rosato (IV) (come Presidente)
On. Silvia Benedetti (Misto) contrario
On. Piera Aiello (Misto) contrario
On. Alessandra Ermellino (Misto) contrario
On. Marco Rizzone (Misto) dichiara l'astensione
On. Raffaele Trano (Misto) contrario
On. Antonio Zennaro (Misto) contrario
On. Bruno Tabacci (Misto, Centro Democratico-Radicali Italiani-+Europa) favorevole (a nome di componente del gruppo)
On. Roberto Fico (M5S) (come Presidente)
On. Antonio Tasso (Misto, MAIE-Movimento associativo italiani all'estero) favorevole (a nome di componente del gruppo)
On. Alessandro Colucci (Misto, Noi con l'Italia - USEI - Cambiamo! - Alleanza di Centro) contrario (a nome di componente del gruppo)
On. Stefano Fassina (LEU) favorevole a nome del gruppo
On. Mauro Del Barba (IV) favorevole a nome del gruppo
On. Tommaso Foti (FDI) contrario a nome del gruppo
On. Claudio Mancini (PD) favorevole a nome del gruppo
On. Mauro D'Attis (FI) contrario a nome del gruppo
On. Massimo Garavaglia (Lega) contrario a nome del gruppo
On. Riccardo Ricciardi (M5S) favorevole a nome del gruppo
On. Veronica Giannone (Misto, Noi con l'Italia - USEI - Cambiamo! - Alleanza di Centro) contrario (a nome di componente del gruppo)
On. Vittorio Sgarbi (Misto, Noi con l'Italia - USEI - Cambiamo! - Alleanza di Centro) contrario a titolo personale
Torna all'inizio