Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Senato n. 2312

XVII Legislatura


Ratifica ed esecuzione dei seguenti accordi in materia ambientale: a) Emendamento di Doha al Protocollo di Kyoto alla Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici, fatto a Doha l'8 dicembre 2012; b) Accordo tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e l'Islanda, dall'altra, per quanto concerne la partecipazione dell'Islanda all'adempimento congiunto degli impegni dell'Unione europea, dei suoi Stati membri e dell'Islanda per il secondo periodo di impegno del Protocollo di Kyoto della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici, fatto a Bruxelles il 1° aprile 2015; c) Protocollo relativo alla cooperazione in materia di prevenzione dell'inquinamento provocato dalle navi e, in caso di situazione critica, di lotta contro l'inquinamento del Mare Mediterraneo, fatto alla Valletta il 25 gennaio 2002; d) Decisione II/14 recante emendamento alla Convenzione sulla valutazione dell'impatto ambientale in un contesto transfrontaliero, fatta ad Espoo il 25 febbraio 1991, adottata a Sofia il 27 febbraio 2001; e) Decisione III/7 recante il secondo emendamento alla Convenzione sulla valutazione dell'impatto ambientale in un contesto transfrontaliero, fatta ad Espoo il 25 febbraio 1991, adottata a Cavtat il 1°- 4 giugno 2004; f) Protocollo sulla valutazione ambientale strategica alla Convenzione sulla valutazione dell'impatto ambientale in un contesto transfrontaliero, fatta ad Espoo il 25 febbraio 1991, fatto a Kiev il 21 maggio 2003

Titolo breve: Ratifica Accordi in materia ambientale



Iter

13 aprile 2016: approvato definitivamente. Legge

Successione delle letture parlamentari
C.3512 approvato 31 marzo 2016
S.2312 approvato definitivamente. Legge 13 aprile 2016

Legge n. 79/16 del 3 maggio 2016, GU n. 121 del 25 maggio 2016.


Iniziativa Governativa

Ministro degli affari esteri e coop. inter.le Paolo Gentiloni Silveri , Ministro dell'ambiente e tutela del territorio e del mare Gian Luca Galletti (Governo Renzi-I)
Ministro dell'economia e finanze Pietro Carlo Padoan , Ministro dello sviluppo economico Federica Guidi , Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali Maurizio Martina , Ministro delle infrastrutture e trasporti Graziano Delrio , Ministro della salute Beatrice Lorenzin

Natura

ordinaria
Ratifica trattati internazionali.

Presentazione

Trasmesso in data 1 aprile 2016; annunciato nella seduta pom. n. 603 del 5 aprile 2016.

Classificazione TESEO

RATIFICA DEI TRATTATI, AMBIENTE

INQUINAMENTO ATMOSFERICO (Artt.4, 6), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.4, 6), ISTITUTO SUPERIORE PER LA PROTEZIONE E LA RICERCA AMBIENTALE ( ISPRA ) (Art.5), BASI DI DATI (Artt.5, 6), DECRETI MINISTERIALI (Art.6), MINISTERO DELL' AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO E DEL MARE (Art.6), PROGRAMMI E PIANI (Art.4), COMITATO INTERMINISTERIALE PER LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA ( CIPE ) (Art.4), RELAZIONI GOVERNATIVE (Art.4), COPERTURA FINANZIARIA (Art.7)

Relatori

Relatore alle Commissioni riunite per la Commissione 3ª Sen. Carlo Pegorer (PD) (dato conto della nomina il 6 aprile 2016).

Relatore alle Commissioni riunite per la Commissione 13ª Sen. Massimo Caleo (PD) (dato conto della nomina il 6 aprile 2016).

Relatore di maggioranza Sen. Massimo Caleo (PD) nominato nella seduta pom. n. 2 del 12 aprile 2016.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Relatore di maggioranza Sen. Carlo Pegorer (PD) nominato nella seduta pom. n. 2 del 12 aprile 2016.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Assegnazione

Assegnato alle commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione) e 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali) in sede referente il 4 aprile 2016. Annuncio nella seduta pom. n. 603 del 5 aprile 2016.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 5ª (Bilancio), 8ª (Lavori pubblici), 9ª (Agricoltura), 10ª (Industria), 12ª (Sanita'), 14ª (Unione europea), Questioni regionali


Testi disponibili

  1. Testo DDL 2312 (PDF PDF)
  2. Testo approvato 2312 (Bozza provvisoria) (PDF PDF)

Emendamenti

In Assemblea

Ordini del giorno
  1. G100
    V. testo 2
    G100 (TESTO 2)
    Approvato
    G101
    Non posto in votazione (**)
    G102
    V. testo 2
    G102 (TESTO 2)
    Non posto in votazione (*)
Proposte di stralcio
  1. S4.100 Respinta

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
Commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione) e 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali) in sede referente
N. 1 (ant.)
6 aprile 2016
Sen. Carlo Pegorer (PD) (come relatore)
Sen. Massimo Caleo (PD) (come relatore)
Sen. Giuseppe Francesco Maria Marinello (AP (NCD-UDC)) (come Presidente)
Sen. Carlo Martelli (M5S)
Sen. Paola Nugnes (M5S)
Sen. Laura Puppato (PD)
Sottosegretario per gli affari esteri e coop. inter.le Benedetto Della Vedova (Governo Renzi-I)
N. 2 (pom.)
12 aprile 2016
Esito: concluso l'esame
Sen. Giuseppe Francesco Maria Marinello (AP (NCD-UDC)) (come Presidente)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 145 (pom.)
12 aprile 2016
Sottocomm. pareri
Esito: Non ostativo
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione), 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)
Sen. Roberto Cociancich (PD) (estensore del parere))
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 555 (ant.)
7 aprile 2016
Esito: Non ostativo
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione), 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)
Sen. Giorgio Tonini (PD) (come Presidente) (estensore del parere))
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
N. 24 (ant.)
12 aprile 2016
Sottocomm. pareri (fase disc.)
Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri, emigrazione)
Commissione parlamentare per le questioni regionali
7 aprile 2016 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione), 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)
On. Gianpiero D'Alia (AP (NCD-UDC) (come Presidente) (FF dell'estensore del parere))

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 607 (ant.)
13 aprile 2016
Discussione generale
Replica del Governo (accolti odg)
Autorizzata la relazione orale.
Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
Conclusa la discussione generale.
Sen. Maurizio Gasparri (FI-PdL XVII) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Carlo Pegorer (PD) (introduzione del relatore) Guarda il video
Sen. Massimo Caleo (PD) (introduzione del relatore) Guarda il video
Sen. Antonio D'Ali' (FI-PdL XVII) Guarda il video
Sen. Sergio Divina (LN-Aut) Guarda il video
Sottosegretario per gli affari esteri e coop. inter.le Vincenzo Amendola (Governo Renzi-I) (conclusione del rappresentante del Governo) (accoglie OdG)
Sen. Paola Nugnes (M5S) Guarda il video
Trattazione articoli
Esame art. da 1 a 8 (respinta proposta di stralcio).
Sen. Maurizio Gasparri (FI-PdL XVII) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Antonio D'Ali' (FI-PdL XVII) Guarda il video
Sen. Luigi Gaetti (M5S) Guarda il video
N. 608 (pom.)
13 aprile 2016
Voto finale
Esito: approvato definitivamente
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 184, contrari 0, astenuti 1, votanti 185, presenti 186.
Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Paolo Arrigoni (LN-Aut) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Italiana - Sinistra Ecologia Libertà) favorevole (a nome di componente del gruppo) Guarda il video
Sen. Paola Nugnes (M5S) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Giovanni Piccoli (FI-PdL XVII) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Gian Carlo Sangalli (PD) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Laura Bignami (Misto, Movimento X) Guarda il video

Votazioni elettroniche in Assemblea

L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico. Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 ( Capo XIII)


Seduta n. 608 del 13 aprile 2016

  • Votazione finale
    Presenti: 186; votanti 185; favorevoli: 184; contrari: 0; astenuti: 1.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione

Seduta n. 607 del 13 aprile 2016

  • Articolo 8
    Presenti: 205; votanti 203; favorevoli: 202; contrari: 0; astenuti: 1.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 7
    Presenti: 204; votanti 202; favorevoli: 201; contrari: 1; astenuti: 0.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 6
    Presenti: 202; votanti 201; favorevoli: 198; contrari: 1; astenuti: 2.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 5
    Presenti: 201; votanti 200; favorevoli: 198; contrari: 1; astenuti: 1.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 4
    Presenti: 204; votanti 202; favorevoli: 181; contrari: 18; astenuti: 3.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 3
    Presenti: 198; votanti 194; favorevoli: 184; contrari: 0; astenuti: 10.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 2
    Presenti: 205; votanti 204; favorevoli: 202; contrari: 0; astenuti: 2.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 1
    Presenti: 206; votanti 205; favorevoli: 203; contrari: 0; astenuti: 2.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 1, comma 2
    Presenti: 206; votanti 203; favorevoli: 178; contrari: 1; astenuti: 24.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 1, comma 1, lettera f)
    Presenti: 205; votanti 204; favorevoli: 203; contrari: 0; astenuti: 1.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 1, comma 1, lettera e)
    Presenti: 204; votanti 203; favorevoli: 201; contrari: 1; astenuti: 1.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 1, comma 1, lettera d)
    Presenti: 206; votanti 205; favorevoli: 204; contrari: 0; astenuti: 1.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 1, comma 1, lettera c)
    Presenti: 204; votanti 202; favorevoli: 201; contrari: 0; astenuti: 1.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 1, comma 1, lettera b)
    Presenti: 202; votanti 200; favorevoli: 174; contrari: 0; astenuti: 26.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 1, comma 1, lettera a)
    Presenti: 204; votanti 203; favorevoli: 178; contrari: 0; astenuti: 25.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • ODG G100 (testo 2), D'Alì
    Presenti: 187; votanti 186; favorevoli: 185; contrari: 0; astenuti: 1.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione