Disegni di legge

Atto Senato n. 1962

XVII Legislatura

Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2014

Iter

23 luglio 2015: approvato definitivamente. Legge

**Successione delle letture parlamentari**
C.2977	approvato	10 giugno 2015
S.1962	approvato definitivamente. Legge	23 luglio 2015

Legge n. 115/15 del 29 luglio 2015, GU n. 178 del 3 agosto 2015.

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Matteo Renzi (Governo Renzi-I)

Di concerto con

Ministro degli affari esteri e coop. inter.le Paolo Gentiloni Silveri , Ministro della giustizia Andrea Orlando , Ministro dell'economia e finanze Pietro Carlo Padoan , Ministro dello sviluppo economico Federica Guidi , Ministro delle infrastrutture e trasporti Maurizio Lupi , Ministro dell'interno Angelino Alfano , Ministro del lavoro e politiche sociali Giuliano Poletti , Ministro della salute Beatrice Lorenzin , Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali Maurizio Martina , Ministro dell'ambiente e tutela del territorio e del mare Gian Luca Galletti

Natura

ordinaria

Presentazione

Trasmesso in data 12 giugno 2015; annunciato nella seduta pom. n. 465 del 16 giugno 2015.

Classificazione TESEO

LEGGE COMUNITARIA, DIRITTO DELL' UNIONE EUROPEA

Articoli

LIBERA CIRCOLAZIONE NEL MERCATO (Art.1), ABROGAZIONE DI NORME (Artt.1, 2, 15), APPARECCHI TELEVISIVI (Artt.1, 3), TELEVIDEO E TELETEXT (Art.1), LIBERTA' DELLA PERSONA (Art.3), LINEE DI NAVIGAZIONE (Art.3), DISPOSITIVI DI SICUREZZA (Art.3), AUTORIZZAZIONI (Art.3), MINISTERO DELLE POSTE E TELECOMUNICAZIONI (Art.3), FREQUENZE RADIOFONICHE E TELEVISIVE (Art.4), USO (Art.4), UNIONE INTERNAZIONALE DELLE TELECOMUNICAZIONI ( UIT ) (Art.4), AUTORITA' PER LE GARANZIE NELLE COMUNICAZIONI (Artt.4, 5), ATTI E PROVVEDIMENTI AMMINISTRATIVI (Art.5), COSTI (Art.5), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Art.5), PUBBLICITA' DI ATTI E DOCUMENTI (Art.5), CONTRIBUTI E CORRISPETTIVI DI SERVIZI PUBBLICI (Art.5), INFORMAZIONE (Art.6), DOMICILIO RESIDENZA DIMORA (Artt.7, 11), SPAZIO ECONOMICO EUROPEO ( SEE ) (Art.7), BREVETTI E MODELLI DI UTILITA' (Art.7), ALBI ELENCHI E REGISTRI (Artt.7, 12, 14), SERVIZI PUBBLICI IN CONCESSIONE (Art.8), IMMIGRAZIONE (Art.10), ESPULSIONE DI STRANIERI (Art.10), PATENTE (Art.11), ETA' DELLE PERSONE (Art.11), FERROVIE E TRASPORTI FERROVIARI (Art.10), IVA (Artt.12, 13), DECRETI MINISTERIALI (Artt.12, 13, 14, 15, 20), MINISTERO DELL' ECONOMIA E DELLE FINANZE (Art.12), CONTRIBUTI PUBBLICI (Artt.12, 13, 14), AGRICOLTURA (Art.14), PESCA (Art.14), MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO (Art.14), RELAZIONI GOVERNATIVE (Artt.14, 15), AGEVOLAZIONI PUBBLICHE (Art.14), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI (Artt.15, 29), COMMISSIONE DELL' UNIONE EUROPEA (Art.15), REGIONI (Art.15), PROVINCE AUTONOME (Art.15), PROVINCE (Art.15), COMUNI (Art.15), SICUREZZA NEL LAVORO (Artt.16, 17), ARMATORI (Art.17), MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI (Art.17), LAVORO MINORILE (Art.17), DIVIETI (Art.17), LAVORI INSALUBRI E PERICOLOSI (Art.17), SANZIONI AMMINISTRATIVE (Art.17), ALIMENTAZIONE (Artt.19, ), TUTELA DELLA SALUTE (Artt.19, 24, 25), BASI DI DATI (Art.19), BOVINI (Art.19), ISTITUTO SUPERIORE PER LA PROTEZIONE E LA RICERCA AMBIENTALE ( ISPRA ) (Art.21), VOLATILI (Artt.21, 22), CONTENITORI E IMBALLAGGI (Art.23), PROTEZIONE CIVILE (Art.27), ACCORDI E CONVENZIONI (Art.27), TURISMO (Art.9), AGENZIE DI VIAGGIO (Art.9), ASSICURAZIONI (Art.9), ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI (Art.18), PREVIDENZA SOCIALE (Art.18), CUMULO DI PENSIONI (Art.18), BIOTECNOLOGIE E INGEGNERIA GENETICA (Art.20), MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI (Art.20), ENERGIA (Artt.24, 25, 26), AMBIENTE (Artt.24, 25, 26), PETROLIO (Art.25), AUTORITA' PER L' ENERGIA ELETTRICA ED IL GAS (Art.26), NOMINE (Art.29), COMMISSIONI CONSIGLI E COMITATI AMMINISTRATIVI (Art.29)

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Franco Mirabelli (PD) (dato conto della nomina il 24 giugno 2015).

Relatore di maggioranza Sen. Franco Mirabelli (PD) nominato nella seduta pom. n. 134 del 15 luglio 2015.

Annunciata la relazione orale il 16 luglio 2015; annuncio nella seduta ant. n. 486 del 16 luglio 2015

Assegnazione

Assegnato alla 14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea) in sede referente il 16 giugno 2015. Annuncio nella seduta pom. n. 465 del 16 giugno 2015.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 3ª (Aff. esteri), 4ª (Difesa), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 7ª (Pubbl. istruzione), 8ª (Lavori pubblici), 9ª (Agricoltura), 10ª (Industria), 11ª (Lavoro), 12ª (Sanita'), 13ª (Ambiente), Questioni regionali

Testi disponibili

Testo DDL 1962 ( PDF)
Relazione 1962-A ( PDF)
Testo correlato 1962-A (ALLEGATO) ( PDF)
Testo approvato 1962 (Bozza provvisoria) ( PDF)

Emendamenti

In Commissione

Fascicolo completo

Ordini del giorno

G/1962/9/13

G/1962/1/14

G/1962/2/14

G/1962/3/14

G/1962/4/14

G/1962/4/14 (testo 2)

G/1962/5/14

G/1962/6/14

G/1962/7/14

G/1962/7/14 (testo 2)

G/1962/8/14

G/1962/10/14

G/1962/11/14

G/1962/12/14

G/1962/12/14 (testo 2)

G/1962/13/14

G/1962/14/14

G/1962/15/14 (Relatore)

Emendamenti

Art. 2

2.1
Art. 5

5.1
Art. 6

6.1
Art. 8

8.1

8.2
Art. 9

9.0.1
Art. 11

11.1

11.2
Art. 12

12.0.1
Art. 14

14.1
Art. 15

15.1

15.2
Art. 16

16.1

16.2
Art. 17

17.1
Art. 18

18.1

18.2
Art. 20

20.1

20.0.1
Art. 21

21.1

21.2

21.2/1

21.3

21.4

21.4/1

21.5
Art. 22

22.1

22.2

22.3

22.4

22.0.1

22.0.2

22.0.3
Art. 23

23.1

23.2

23.0.1
Art. 24

24.0.1

24.0.2

24.0.3

24.0.3/1

24.0.3/2

24.0.3/3

24.0.3/4

24.0.3/5

24.0.3/6
Art. 25

25.1

25.2
Art. 26

26.1
Art. 29

29.0.1

In Assemblea

Ordini del giorno

Art. 5

G5.100

V. testo 2

G5.100 (TESTO 2)

Approvato
Art. 10

G10.100

V. testo 2

G10.100 (TESTO 2)

Approvato
Art. 18

G18.100

Respinto
Art. 19

G19.100

V. testo 2

G19.100 (TESTO 2)

Approvato

G19.101

Approvato
Art. 20

G20.100

Ritirato
Art. 21

G21.100

Respinto
Art. 22

G22.100

Respinto
Art. 23

G23.100

V. testo 2

G23.100 (TESTO 2)

Approvato

G23.101

V. testo 2

G23.101 (TESTO 2)

Approvato
Art. 26

G26.100

Respinto

Emendamenti

Art. 2

2.1

Non posto in votazione (*)
Art. 5

5.1

Ritirato
Art. 6

6.1

Respinto
Art. 8

8.1

Respinto

8.2

Respinto
Art. 11

11.1

Respinto (*)

11.2

Respinto (*)
Art. 14

14.1

Respinto
Art. 15

15.1

Respinto

15.2

Respinto
Art. 18

18.1

Respinto

18.2

Respinto
Art. 20

20.1

Respinto
Art. 21

21.1

Respinto

21.2

Respinto

21.3

Respinto

21.4

Respinto
Art. 22

22.1

Respinto

22.2

Respinto

22.3

Respinto

22.4

Respinto

22.0.3

Respinto
Art. 23

23.2

Respinto
Art. 24

24.0.2

Ritirato

24.0.3

Ritirato
Art. 26

26.1

Respinto

Dossier di documentazione

Servizio del Bilancio

Nota di lettura - n. 95 (PDF)

A.S. 1962: "Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2014" (Approvato dalla Camera dei deputati)

Servizio Studi

Dossier - n. 226 (PDF)

Dossier del Servizio Studi sull'A.S. n. 1962 "Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2014"

Trattazione in Commissione

Mostra gli interventi

**Sedute di Commissione primaria**
Seduta	Attività	Interventi
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea) in sede referente
N. 128 (pom.) 24 giugno 2015		Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente)
N. 129 (pom.) 1 luglio 2015	Fissato termine presentazione di eventuali submendamenti: 14 luglio 2015, alle ore 12:00. Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 9 luglio 2015 alle ore 11:00	Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente) Sen. Franco Mirabelli (PD) (come relatore) Sen. Giovanni Piccoli (FI-PdL XVII) Sen. Luis Alberto Orellana (Misto)
N. 130 (pom.) 8 luglio 2015		Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Politiche europee) Sandro Gozi (Governo Renzi-I) Sen. Franco Mirabelli (PD) Sen. Luis Alberto Orellana (Misto) Sen. Roberto Cociancich (PD)
N. 131 (pom.) 9 luglio 2015	Testo degli ordini del giorno e degli emendamenti allegato al resoconto	Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente)
N. 132 (pom.) 14 luglio 2015		Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente) Sen. Luis Alberto Orellana (Misto)
N. 134 (pom.) 15 luglio 2015	Esito: concluso l'esame proposto accoglimento OdG	Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente) Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Manuela Serra (M5S) Sen. Giovanni Mauro (GAL (GS, MpA, NPSI, PpI, IdV, VGF, FV)) Sen. Roberto Cociancich (PD) Sen. Franco Mirabelli (PD) (come relatore) Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Politiche europee) Sandro Gozi (Governo Renzi-I) (accoglie OdG) Sen. Hans Berger (Aut (SVP, UV, PATT, UPT)-PSI-MAIE) Sen. Valeria Cardinali (PD) Sen. Luis Alberto Orellana (Misto) Sen. Antonio De Poli (AP (NCD-UDC))

Torna all'inizio

Trattazione in consultiva

Mostra gli interventi

**Sedute di Commissioni consultive**
Seduta	Attività	Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 290 (pom.) 1 luglio 2015	Esito: Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Doris Lo Moro (PD) (estensore del parere) Sen. Roberto Cociancich (PD) Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente)
N. 294 (pom.) 7 luglio 2015	Esito: Favorevole	Sen. Doris Lo Moro (PD) (estensore del parere)
N. 111 (pom.) 14 luglio 2015 Sottocomm. pareri	Esito: parte Contrario parte Non ostativo con condizioni parte Non ostativo su emendamenti	Sen. Doris Lo Moro (PD) (estensore del parere)
N. 113 (pom.) 22 luglio 2015 Sottocomm. pareri	Esito: Non ostativo Parere destinato all'Assemblea	Sen. Doris Lo Moro (PD) (estensore del parere)
	Esito: Non ostativo su emendamenti
3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione)
N. 80 (pom.) 1 luglio 2015	Esito: Favorevole Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Carlo Pegorer (PD) (estensore del parere) Sen. Giulio Tremonti (GAL (GS, MpA, NPSI, PpI, IdV, VGF, FV)) Sen. Pier Ferdinando Casini (AP (NCD-UDC)) (come Presidente)
4ª Commissione permanente (Difesa)
N. 137 (pom.) 30 giugno 2015	Esito: Favorevole Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Marcello Gualdani (AP (NCD-UDC)) (estensore del parere) Sen. Luciano Rossi (AP (NCD-UDC)) Sen. Nicola Latorre (PD) (come Presidente)
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 430 (ant.) 16 luglio 2015	Parere destinato all'Assemblea	Sen. Paolo Guerrieri Paleotti (PD) (estensore del parere)
N. 434 (pom.) 22 luglio 2015	Esito: Non ostativo con presupposto	Sen. Paolo Guerrieri Paleotti (PD) (estensore del parere) Sen. Silvana Andreina Comaroli (LN-Aut) Sen. Gian Carlo Sangalli (PD) Sen. Elisa Bulgarelli (M5S) Sen. Antonio Azzollini (AP (NCD-UDC)) Sottosegretario per l' economia e finanze Paola De Micheli (Governo Renzi-I)
	Esito: Contrario su emendamenti Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
	Esito: Non ostativo su emendamenti
8ª Commissione permanente (Lavori pubblici, comunicazioni)
N. 167 (pom.) 7 luglio 2015	Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Valeria Cardinali (PD) (estensore del parere) Sen. Marco Filippi (PD) Sen. Raffaele Ranucci (PD) Sen. Daniele Gaetano Borioli (PD) Sen. Lodovico Sonego (PD) Sen. Andrea Cioffi (M5S)
N. 172 (pom.) 14 luglio 2015	Esito: Favorevole con osservazioni	Sen. Valeria Cardinali (PD) (estensore del parere)
9ª Commissione permanente (Agricoltura e produzione agroalimentare)
N. 127 (pom.) 1 luglio 2015	Esito: Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Angelica Saggese (PD) (estensore del parere)
N. 128 (ant.) 2 luglio 2015	Esito: Esame e rinvio	Sen. Angelica Saggese (PD) (estensore del parere)
N. 130 (pom.) 8 luglio 2015	Esito: Favorevole con osservazioni	Sen. Angelica Saggese (PD) (estensore del parere) Sen. Maria Teresa Bertuzzi (PD) Sen. Elena Fattori (M5S) Vice ministro delle politiche agricole alimentari e forestali Andrea Olivero (Governo Renzi-I) Sen. Leana Pignedoli (PD) (come Presidente)
10ª Commissione permanente (Industria, commercio, turismo) (sui lavori della Commissione)
N. 154 (pom.) 23 giugno 2015		Sen. Massimo Mucchetti (PD) (come Presidente)
10ª Commissione permanente (Industria, commercio, turismo)
N. 156 (pom.) 30 giugno 2015	Esito: Favorevole Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Elena Fissore (PD) (estensore del parere) Sen. Vito Rosario Petrocelli (M5S) Sen. Paola Pelino (FI-PdL XVII) (come Presidente) Sen. Mara Valdinosi (PD)
11ª Commissione permanente (Lavoro, previdenza sociale)
N. 162 (pom.) 23 giugno 2015	Esito: Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Patrizia Manassero (PD) (estensore del parere)
N. 165 (pom.) 1 luglio 2015	Esito: Favorevole con osservazioni	Sen. Patrizia Manassero (PD) (estensore del parere)
12ª Commissione permanente (Igiene e sanita')
N. 247 (pom.) 24 giugno 2015	Esito: Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Annalisa Silvestro (PD) (estensore del parere)
N. 249 (pom.) 30 giugno 2015	Esito: Rinvio	Sen. Emilia Grazia De Biasi (PD) (come Presidente)
N. 252 (pom.) 7 luglio 2015		Sen. Manuela Granaiola (PD) Sen. Emilia Grazia De Biasi (PD) (come Presidente)
N. 253 (pom.) 8 luglio 2015	Esito: Favorevole con osservazioni	Sen. Annalisa Silvestro (PD) (estensore del parere) Sen. Emilio Floris (FI-PdL XVII) Sen. Serenella Fucksia (M5S) Sen. Antonio Scavone (GAL (GS, MpA, NPSI, PpI, IdV, VGF, FV)) Sen. Nerina Dirindin (PD) Sen. Piero Aiello (AP (NCD-UDC)) Sen. Emilia Grazia De Biasi (PD) (come Presidente)
13ª Commissione permanente (Territorio, ambiente, beni ambientali)
N. 155 (pom.) 30 giugno 2015	Esito: Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Franco Mirabelli (PD) (estensore del parere) Sen. Stefano Vaccari (PD)
N. 157 (pom.) 7 luglio 2015		Sen. Franco Mirabelli (PD) (estensore del parere) Sen. Paolo Arrigoni (LN-Aut)
N. 159 (ant.) 9 luglio 2015	Esito: Favorevole con osservazioni	Sen. Giuseppe Francesco Maria Marinello (AP (NCD-UDC)) (come Presidente) Sen. Franco Mirabelli (PD) (estensore del parere) Sen. Paolo Arrigoni (LN-Aut) Sen. Vittorio Zizza (CRi)
Commissione parlamentare per le questioni regionali
2 luglio 2015 (ant.)	Esito: Favorevole con osservazioni Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Stefania Pezzopane (PD) (estensore del parere)

Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea

Mostra gli interventi

**Sedute dell'Aula**
Seduta	Attività (esito)	Interventi
N. 490 (ant.) 23 luglio 2015	Discussione generale (Repliche del relatore e del Governo) Autorizzata la relazione orale. Il relatore di maggioranza svolge relazione orale. Conclusa la discussione generale.	Sen. Valeria Fedeli (PD) (come Presidente) Sen. Franco Mirabelli (PD) (introduzione del relatore) Sen. Francesco Scoma (FI-PdL XVII) Sen. Luis Alberto Orellana (Misto) Sen. Elena Fattori (M5S) Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Politiche europee) Sandro Gozi (Governo Renzi-I) (introduzione del rappresentante del Governo) (conclusione del rappresentante del Governo) Sen. Giulio Tremonti (GAL (GS, MpA, NPSI, PpI, IdV, VGF, FV)) Sen. Stefano Candiani (LN-Aut) Sen. Franco Carraro (FI-PdL XVII) Sen. Maria Teresa Bertuzzi (PD)
	Trattazione articoli Esame art. 1 a 30 (respinti emendamenti; accolti odg).	Sen. Valeria Fedeli (PD) (come Presidente) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Franco Mirabelli (PD) (come relatore) Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Politiche europee) Sandro Gozi (Governo Renzi-I) (accoglie OdG) Sen. Jonny Crosio (LN-Aut) Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (come Presidente) Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Elena Fattori (M5S) Sen. Roberto Cotti (M5S) Sen. Luis Alberto Orellana (Misto) Sen. Franco Panizza (Aut (SVP, UV, PATT, UPT)-PSI-MAIE) Sen. Stefano Candiani (LN-Aut) Sen. Luigi D'Ambrosio Lettieri (CRi) Sen. Sergio Divina (LN-Aut) Sen. Maria Teresa Bertuzzi (PD) Sen. Pietro Liuzzi (CRi) Sen. Paolo Arrigoni (LN-Aut) Sen. Vilma Moronese (M5S) Sen. Serenella Fucksia (M5S) (intervento di merito) (segnalazione su votazioni effettuate) Sen. Massimo Caleo (PD) (segnalazione su votazioni effettuate) Sen. Giorgio Pagliari (PD) (segnalazione su votazioni effettuate) Sen. Venera Padua (PD) (segnalazione su votazioni effettuate) Sen. Vincenzo Santangelo (M5S) Sen. Cristina De Pietro (Misto) (segnalazione su votazioni effettuate)
	Voto finale Esito: approvato definitivamente Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 123, contrari 43, astenuti 41, votanti 207, presenti 209.	Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) favorevole a nome del gruppo (come Presidente) Sen. Pietro Liuzzi (CRi) contrario a nome del gruppo Sen. Stefano Candiani (LN-Aut) contrario a nome del gruppo Sen. Hans Berger (Aut (SVP, UV, PATT, UPT)-PSI-MAIE) favorevole a nome del gruppo Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) dichiara l'astensione a nome del gruppo Sen. Elena Fattori (M5S) dichiara l'astensione a nome del gruppo Sen. Enrico Piccinelli (FI-PdL XVII) contrario a nome del gruppo Sen. Roberto Cociancich (PD) favorevole a nome del gruppo Sen. Francesco Campanella (Misto, L'Altra Europa con Tsipras) contrario in dissenso dal gruppo Sen. Vincenzo Santangelo (M5S)

Torna all'inizio

Votazioni elettroniche in Assemblea

L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico. Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 ( Capo XIII)

Seduta n. 490 del 23 luglio 2015

Votazione finale
Presenti: 209; votanti 207; favorevoli: 123; contrari: 43; astenuti: 41.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 30
Presenti: 237; votanti 236; favorevoli: 138; contrari: 39; astenuti: 59.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 29
Presenti: 234; votanti 233; favorevoli: 131; contrari: 42; astenuti: 60.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 28
Presenti: 236; votanti 235; favorevoli: 135; contrari: 41; astenuti: 59.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 27
Presenti: 236; votanti 234; favorevoli: 137; contrari: 42; astenuti: 55.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 26
Presenti: 241; votanti 240; favorevoli: 135; contrari: 44; astenuti: 61.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G26.100, Candiani
Presenti: 236; votanti 235; favorevoli: 90; contrari: 130; astenuti: 15.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 26.1, Candiani e Consiglio
Presenti: 236; votanti 235; favorevoli: 103; contrari: 129; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Articolo 25
Presenti: 236; votanti 235; favorevoli: 144; contrari: 39; astenuti: 52.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 24
Presenti: 234; votanti 232; favorevoli: 134; contrari: 41; astenuti: 57.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 23
Presenti: 240; votanti 238; favorevoli: 139; contrari: 44; astenuti: 55.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G23.101 (Testo 2), Arrigoni e Candiani
Presenti: 229; votanti 227; favorevoli: 219; contrari: 5; astenuti: 3.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G23.100 (Testo 2), Arrigoni e Candiani
Presenti: 237; votanti 235; favorevoli: 221; contrari: 5; astenuti: 9.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 23.2, Fattori e altri
Presenti: 236; votanti 235; favorevoli: 87; contrari: 142; astenuti: 6.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 22.0.3, Fattori e altri
Presenti: 242; votanti 239; favorevoli: 85; contrari: 135; astenuti: 19.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Articolo 22
Presenti: 239; votanti 237; favorevoli: 130; contrari: 53; astenuti: 54.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G22.100, Candiani e Arrigoni
Presenti: 242; votanti 240; favorevoli: 35; contrari: 176; astenuti: 29.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 22.4, Candiani e Arrigoni
Presenti: 240; votanti 238; favorevoli: 41; contrari: 150; astenuti: 47.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 22.3, De Petris e Uras
Presenti: 234; votanti 231; favorevoli: 44; contrari: 142; astenuti: 45.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 22.2, Candiani e Arrigoni
Presenti: 242; votanti 237; favorevoli: 10; contrari: 181; astenuti: 46.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 22.1, Candiani e Arrigoni
Presenti: 241; votanti 239; favorevoli: 11; contrari: 182; astenuti: 46.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Articolo 21
Presenti: 245; votanti 244; favorevoli: 135; contrari: 53; astenuti: 56.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G21.100, Candiani e Arrigoni
Presenti: 243; votanti 242; favorevoli: 15; contrari: 186; astenuti: 41.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 21.4, Candiani e Arrigoni
Presenti: 232; votanti 231; favorevoli: 13; contrari: 175; astenuti: 43.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 21.3, Candiani e Arrigoni
Presenti: 233; votanti 232; favorevoli: 16; contrari: 177; astenuti: 39.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 21.2, Candiani e Arrigoni
Presenti: 239; votanti 238; favorevoli: 19; contrari: 182; astenuti: 37.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 21.1, De Petris e altri
Presenti: 236; votanti 235; favorevoli: 69; contrari: 137; astenuti: 29.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Articolo 20
Presenti: 242; votanti 241; favorevoli: 139; contrari: 44; astenuti: 58.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 20.1, Fattori e altri
Presenti: 239; votanti 238; favorevoli: 61; contrari: 176; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Articolo 19
Presenti: 238; votanti 235; favorevoli: 131; contrari: 43; astenuti: 61.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G19.101, De Petris e altri
Presenti: 238; votanti 236; favorevoli: 235; contrari: 0; astenuti: 1.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G19.100 (Testo 2), Candiani e altri
Presenti: 236; votanti 235; favorevoli: 233; contrari: 2; astenuti: 0.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 18
Presenti: 251; votanti 250; favorevoli: 154; contrari: 57; astenuti: 39.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G18.100, Candiani
Presenti: 251; votanti 249; favorevoli: 110; contrari: 137; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 18.2, Candiani
Presenti: 248; votanti 247; favorevoli: 106; contrari: 136; astenuti: 5.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 18.1, Candiani
Presenti: 249; votanti 247; favorevoli: 92; contrari: 135; astenuti: 20.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Articolo 17
Presenti: 249; votanti 246; favorevoli: 143; contrari: 45; astenuti: 58.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 16
Presenti: 248; votanti 247; favorevoli: 143; contrari: 45; astenuti: 59.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 15
Presenti: 250; votanti 249; favorevoli: 146; contrari: 46; astenuti: 57.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 15.2, Donno e altri
Presenti: 249; votanti 247; favorevoli: 61; contrari: 173; astenuti: 13.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 15.1, Fattori e altri
Presenti: 249; votanti 248; favorevoli: 102; contrari: 136; astenuti: 10.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Articolo 14
Presenti: 247; votanti 246; favorevoli: 143; contrari: 45; astenuti: 58.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 14.1, Uras
Presenti: 249; votanti 247; favorevoli: 88; contrari: 147; astenuti: 12.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Articolo 13
Presenti: 247; votanti 245; favorevoli: 143; contrari: 44; astenuti: 58.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 12
Presenti: 247; votanti 245; favorevoli: 142; contrari: 43; astenuti: 60.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 11
Presenti: 247; votanti 246; favorevoli: 148; contrari: 46; astenuti: 52.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 11.2, Candiani
Presenti: 239; votanti 232; favorevoli: 51; contrari: 168; astenuti: 13.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 11.1, Candiani
Presenti: 247; votanti 245; favorevoli: 52; contrari: 175; astenuti: 18.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Articolo 10
Presenti: 247; votanti 246; favorevoli: 152; contrari: 43; astenuti: 51.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G10.100 (Testo 2), Orellana
Presenti: 248; votanti 246; favorevoli: 231; contrari: 3; astenuti: 12.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 9
Presenti: 249; votanti 244; favorevoli: 153; contrari: 85; astenuti: 6.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 8
Presenti: 251; votanti 250; favorevoli: 134; contrari: 51; astenuti: 65.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 8.2, Donno e altri
Presenti: 246; votanti 245; favorevoli: 43; contrari: 185; astenuti: 17.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 8.1, Donno e altri
Presenti: 248; votanti 247; favorevoli: 36; contrari: 189; astenuti: 22.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Articolo 7
Presenti: 243; votanti 242; favorevoli: 140; contrari: 46; astenuti: 56.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 6
Presenti: 249; votanti 248; favorevoli: 144; contrari: 47; astenuti: 57.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 6.1, Uras
Presenti: 249; votanti 247; favorevoli: 30; contrari: 133; astenuti: 84.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Articolo 5
Presenti: 244; votanti 243; favorevoli: 141; contrari: 44; astenuti: 58.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG 5.100 (Testo 2) Crosio e Candiani
Presenti: 247; votanti 246; favorevoli: 156; contrari: 37; astenuti: 53.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 4
Presenti: 250; votanti 248; favorevoli: 157; contrari: 43; astenuti: 48.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 3
Presenti: 246; votanti 245; favorevoli: 153; contrari: 43; astenuti: 49.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Mantenimento dell'articolo 2
Presenti: 245; votanti 244; favorevoli: 140; contrari: 56; astenuti: 48.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Articolo 1
Presenti: 241; votanti 240; favorevoli: 153; contrari: 3; astenuti: 84.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione