Disegni di legge

Atto Camera n. 1864-B

XVII Legislatura

Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2013-bis

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

21 ottobre 2014: approvato definitivamente. Legge

Successione delle letture parlamentari
C.1864 approvato 11 giugno 2014
S.1533 approvato con modificazioni 17 settembre 2014
C.1864-B approvato definitivamente. Legge 21 ottobre 2014

Legge n. 161/14 del 30 ottobre 2014, GU n. 261 del 10 novembre 2014 (suppl. ord.).

Iniziativa Governativa

Ministro senza portafoglio per gli affari europei Enzo Moavero Milanesi (Governo Letta-I)
Ministro degli affari esteri Emma Bonino , Ministro della giustizia Anna Maria Cancellieri , Ministro dell'economia e finanze Fabrizio Saccomanni , Ministro dell'istruzione, università e ricerca Maria Chiara Carrozza , Ministro dell'interno Angelino Alfano , Ministro del lavoro e politiche sociali Enrico Giovannini , Ministro dell'ambiente e tutela del territorio e del mare Andrea Orlando , Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali Nunzia De Girolamo , Ministro delle infrastrutture e trasporti Maurizio Lupi , Ministro dello sviluppo economico Flavio Zanonato

Natura

ordinaria
 Contenente deleghe al Governo.

Presentazione

Trasmesso in data 18 settembre 2014; annunciato nella seduta ant. n. 294 del 19 settembre 2014.

Classificazione TESEO

DIRITTO DELL' UNIONE EUROPEA, LEGGE COMUNITARIA, DIRETTIVE DELL'UNIONE EUROPEA

BORSE DI STUDIO (Art.1), UNIVERSITA' (Art.1), UNIVERSITA' STRANIERE (Art.1), CITTADINANZA (Art.1), EXTRA COMUNITARI (Art.3), PERMESSO DI SOGGIORNO (Art.3), ESPULSIONE DI STRANIERI (Art.3), IMMIGRATI CLANDESTINI (Art.3), REATI DI TERRORISMO E DI EVERSIONE (Art.3), REATI DI TERRORISMO INTERNAZIONALE (Art.3), REATI (Art.3), PREFETTI E PREFETTURA (Art.3), DIVIETI (Art.3), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.3, 22), SENTENZE STRANIERE (Art.4), CORTE DI GIUSTIZIA EUROPEA (Art.4), CONDOTTE (Art.4), IMPIANTI DI RISCALDAMENTO (Art.4), COMMERCIALIZZAZIONE DEI PRODOTTI (Art.4), ETICHETTATURA DI PRODOTTI (Artt.4, 19), INVESTIGATORI PRIVATI (Art.5), INDAGINI DIFENSIVE (Art.5), SILENZIO ASSENSO (Art.5), ENTRATE TRIBUTARIE (Artt.7-9), DOMICILIO RESIDENZA DIMORA (Artt.7, 8), DEDUZIONI E DETRAZIONI (Art.7), UNIONE EUROPEA (Artt.7, 8, 10, 21), SPAZIO ECONOMICO EUROPEO ( SEE ) (Artt.7, 8), IMPOSTE DI SUCCESSIONE (Art.8), IMPOSTE DI REGISTRO (Art.8), DONAZIONI E LIBERALITA' (Art.8), ESENZIONI DA IMPOSTE TASSE E CONTRIBUTI (Art.8), ENTI PUBBLICI (Artt.8, 17), FONDAZIONI (Art.8), TITOLI DI STATO (Art.8), REDDITO IMPONIBILE (Art.8), IMPOSTE DI BOLLO (Art.9), CONTRATTI BANCARI E FINANZIARI (Art.9), CONTRATTI DI BORSA (Art.9), RISCOSSIONE DI IMPOSTE (Art.10), IVA (Art.10), TRASMISSIONE DI ATTI (Art.10), BANCA D' ITALIA E BANCHE CENTRALI (Art.11), COMMISSIONE NAZIONALE PER LE SOCIETA' E LA BORSA ( CONSOB ) (Art.11), ISTITUTO PER LA VIGILANZA SULLE ASSICURAZIONI ( IVASS ) (Artt.11, 31), MERCATO FINANZIARIO (Art.11), SOCIETA' (Art.11), SOCIETA' FINANZIARIE (Art.11), VIGILANZA (Artt.11, 27), VIGILANZA SULLE ASSICURAZIONI (Art.11), ASSICURAZIONI PRIVATE E MUTUE ASSICURATRICI (Artt.11, 31), PENSIONE COMPLEMENTARE (Art.11), COMMISSIONE DI VIGILANZA SUI FONDI PENSIONE ( COVIP ) (Art.11), SANZIONI AMMINISTRATIVE (Artt.11, 27), TUTELA DEI LAVORATORI (Art.13), IMPRESE (Artt.13, 17), IGIENE DEL LAVORO (Artt.13, 15), SICUREZZA NEL LAVORO (Artt.13, 15), OBBLIGO DI FORNIRE DATI NOTIZIE E INFORMAZIONI (Artt.13, 33), RAPPRESENTANTI SINDACALI (Art.13), DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA (Art.13), DECRETI LEGISLATIVI DELEGATI (Artt.23, 32), PESCATORI (Art.15), PORTI (Art.15), MARINAI E MARITTIMI (Art.15), PROGRAMMI E PIANI (Artt.17, 22), PROGETTI E PROGETTAZIONE (Artt.17, 22, 25), VALUTAZIONE DI IMPATTO AMBIENTALE (Artt.17, 22), APPALTO CONCORSO E GARE DI APPALTO (Artt.17, 25), DIRITTO DI ACCESSO (Artt.17, 21), CACCIA SPORTIVA (Art.20), UCCELLAGIONE (Art.20), TUTELA DELLA FAUNA (Art.20), AMBIENTE (Artt.21, 22), AUTORITA' INDIPENDENTI DI CONTROLLO E GARANZIA (Artt.21, 27), ZONE E AREE PROTETTE (Art.22), MINISTERO DELL' AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO E DEL MARE (Art.22), DECRETI MINISTERIALI (Artt.22, 27), LIMITI DI VELOCITA' (Art.22), ABROGAZIONE DI NORME (Artt.14, 18, 22, 32, 37), INQUINAMENTO ACUSTICO (Art.23), AUTORITA' PER L' ENERGIA ELETTRICA ED IL GAS (Art.27), CONCORRENZA (Artt.6, 27), AUTORITA' GARANTE DELLA CONCORRENZA E DEL MERCATO (Art.27), ENERGIA (Art.27), STAZIONI DI SERVIZIO (Art.28), CENTRI URBANI (Art.28), PAGAMENTO (Art.29), CONTRATTI (Art.29), CONTRATTI DELLO STATO E DEGLI ENTI PUBBLICI (Artt.26, 29), COMMISSIONI DI ESAME (Art.1), RICERCATORI UNIVERSITARI (Art.1), CONSIGLIO UNIVERSITARIO NAZIONALE ( CUN ) (Art.1), AVVOCATI E PROCURATORI (Art.2), SOCIETA' TRA PROFESSIONISTI (Art.2), CENTRI DI IDENTIFICAZIONE ED ESPULSIONE ( CIE ) (Art.3), RIMPATRIO (Art.3), DETENUTI (Art.3), MATERIALI DA COSTRUZIONE (Art.4), TUTELA DEI CONSUMATORI E DEGLI UTENTI (Art.6), ASSOCIAZIONI DI CONSUMATORI E DI UTENTI (Art.6), DEBITI (Art.10), CREDITI (Art.10), PROCEDIMENTI CAUTELARI ED ESECUTIVI (Art.10), IMPORTAZIONI (Art.10), INTERVENTI IN AREE DEPRESSE (Art.12), AGEVOLAZIONI FISCALI (Art.12), FRANCIA (Art.12), ORARIO DI LAVORO (Art.14), RIPOSO SETTIMANALE (Art.14), DIRETTORI SANITARI (Art.14), MEDICI (Art.14), DIRIGENTI E PRIMI DIRIGENTI (Artt.14, 16), SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE (Art.14), LICENZIAMENTO (Art.16), DIRIGENTI DI AZIENDA (Art.16), INDENNITA' DI LICENZIAMENTO (Art.16), SUCCHI DI FRUTTA (Art.18), AGRUMI (Art.18), OLIO DI OLIVA (Art.19), DENOMINAZIONE DI ORIGINE DI PRODOTTI (Art.19), CONFEZIONE E INSCATOLAMENTO (Art.19), PARTECIPAZIONE POPOLARE (Artt.21, 22), SOSTANZE RADIOATTIVE (Art.22), GAS NATURALI (Art.22), COMBUSTIBILI E CARBURANTI (Art.22), MAGAZZINI E DEPOSITI (Art.22), STRADE (Art.22), CANALI E LINEE NAVIGABILI (Art.22), FOGNATURE (Art.22), INQUINAMENTO DELLE ACQUE (Art.24), CLAUSOLE CONTRATTUALI (Artt.26, 29), TARIFFE ELETTRICHE (Art.27), FONDI DI BILANCIO (Art.27), MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO (Art.27), INTERESSI MORATORI (Art.29), GIUDICI E GIURISDIZIONE (Art.30), RESPONSABILITA' CIVILE (Art.30), RESPONSABILITA' NEL PUBBLICO IMPIEGO (Art.30), RISARCIMENTO DI DANNI (Art.30), RIPARAZIONE GIUDIZIARIA (Art.30), PARITA' TRA SESSI (Art.31), PREMI DI ASSICURAZIONE (Art.31), PELLAMI E PELLICCE (Art.32), FUSIONE, CONCENTRAZIONE E CONFERIMENTO DI SOCIETA' ED ENTI (Art.33), CODICE E CODIFICAZIONI (Art.33), SOCIETA' COSTITUITE ALL'ESTERO (Art.33), CROAZIA (Art.34), LIBERA CIRCOLAZIONE NEL MERCATO (Art.34), FRODE (Art.35), CONTROLLI CONTABILI (Artt.35, 36), COMPETENZA (Art.35), REGOLAMENTI DELL'UNIONE EUROPEA (Art.36), CORTE DEI CONTI (Art.36), PRODOTTI ITTICI (Art.37), RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA (Art.37), VENDITA (Art.37), SUCCESSIONI (Art.38), NOTAI (Art.38), ATTESTATI E CERTIFICATI (Art.38), MAGISTRATI (Art.30), PROCEDIMENTI RELATIVI A MAGISTRATI (Art.30)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Michele Bordo (PD) (dato conto della nomina il 30 settembre 2014).

Relatore di maggioranza On. Michele Bordo (PD) nominato nella seduta dell'8 ottobre 2014.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Annunciata la relazione orale l'8 ottobre 2014

Relatore di minoranza On. Stefano Borghesi (LNA) nominato nella seduta dell'8 ottobre 2014.

Assegnazione

Assegnato alla 14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea) in sede referente il 19 settembre 2014. Annuncio nella seduta ant. n. 294 del 19 settembre 2014.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 5ª (Bilancio), 8ª (Ambiente), 11ª (Lavoro), 12ª (Aff. sociali), 13ª (Agricoltura), Questioni regionali

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 1864-B

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea) in sede referente
30 settembre 2014 (pom.)
On. Michele Bordo (PD) (come Presidente) (come relatore)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Politiche europee) Sandro Gozi (Governo Renzi-I)
On. Gea Schiro' Planeta (PI)
7 ottobre 2014 (pom.)
On. Michele Bordo (PD) (come Presidente) (come relatore)
On. Stefano Borghesi (LNA)
8 ottobre 2014 (pom.) Esito: concluso l'esame
On. Michele Bordo (PD) (come Presidente) (come relatore)
21 ottobre 2014 (ant.)
Comitato dei nove
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
7 ottobre 2014 (nott.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Francesco Paolo Sisto (FI-PdL (come Presidente) (estensore del parere)
8 ottobre 2014 (pom.) Esito: Favorevole
On. Francesco Paolo Sisto (FI-PdL (come Presidente) (estensore del parere)
14 ottobre 2014 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Alessandro Naccarato (PD (come Presidente) (estensore del parere)
2ª Commissione permanente (Giustizia)
7 ottobre 2014 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Donatella Ferranti (PD (come Presidente) (estensore del parere)
Esito: Contrario su emendamenti
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
30 settembre 2014 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Dario Parrini (PD (estensore del parere)
Sottosegretario per l' economia e finanze Enrico Zanetti (Governo Renzi-I)
On. Girgis Giorgio Sorial (M5S (come Presidente)
7 ottobre 2014 (pom.) Esito: Favorevole
On. Dario Parrini (PD (estensore del parere)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio e del mare Silvia Velo (Governo Renzi-I)
14 ottobre 2014 (pom.) Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Dario Parrini (PD (estensore del parere)
Sottosegretario per l' economia e finanze Pier Paolo Baretta (Governo Renzi-I)
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
30 settembre 2014 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Fissato termine emendamenti: 1 ottobre 2014
 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Ermete Realacci (PD (come Presidente)
On. Giovanna Sanna (PD (estensore del parere)
1 ottobre 2014 (pom.) Esito: Favorevole
On. Tino Iannuzzi (PD (come Presidente)
On. Giovanna Sanna (PD (estensore del parere)
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
30 settembre 2014 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Fissato termine emendamenti: 30 settembre 2014
 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Cesare Damiano (PD (come Presidente)
On. Anna Giacobbe (PD (estensore del parere)
On. Claudio Cominardi (M5S
1 ottobre 2014 (ant.) Esito: Favorevole
On. Walter Rizzetto (M5S (come Presidente)
On. Anna Giacobbe (PD (estensore del parere)
12ª Commissione permanente (Affari sociali)
30 settembre 2014 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Fissato termine emendamenti: 30 settembre 2014
 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Pierpaolo Vargiu (SCpI (come Presidente)
On. Ileana Cathia Piazzoni (Misto, Libertà e Diritti-Socialisti europei) (estensore del parere)
1 ottobre 2014 (pom.) Esito: Favorevole
On. Pierpaolo Vargiu (SCpI (come Presidente)
On. Ileana Cathia Piazzoni (Misto, Libertà e Diritti-Socialisti europei) (estensore del parere)
13ª Commissione permanente (Agricoltura)
30 settembre 2014 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Fissato termine emendamenti: 30 settembre 2014
 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Massimo Fiorio (PD (come Presidente)
On. Colomba Mongiello (PD (estensore del parere)
7 ottobre 2014 (pom.) Esito: Favorevole
On. Massimo Fiorio (PD (come Presidente)
On. Chiara Gagnarli (M5S
On. Colomba Mongiello (PD (estensore del parere)
Vice ministro delle politiche agricole alimentari e forestali Andrea Olivero (Governo Renzi-I)
On. Nicodemo Nazzareno Oliverio (PD
On. Filippo Gallinella (M5S
On. Paolo Russo (FI-PdL
Commissione parlamentare per le questioni regionali
1 ottobre 2014 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
Sen. Raffaele Ranucci (PD) (come Presidente) (estensore del parere)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 314 (ant.)
21 ottobre 2014 		Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Relazione di minoranza.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
On. Simone Baldelli (FI-PdL ) (come Presidente)
On. Carlo Sibilia (M5S)
On. Michele Bordo (PD) (introduzione del relatore)
On. Stefano Borghesi (LNA) (introduzione del relatore)
On. Tea Albini (PD)
On. Marina Sereni (PD) (come Presidente)
On. Massimiliano Fedriga (LNA) (sull'ordine dei lavori)
On. Dalila Nesci (M5S)
On. Paolo Tancredi (NCD)
On. Paola Pinna (M5S)
Trattazione articoli
 Esame art. 3, 14, 17, 22, 24 (art. agg.), 32, 33; accolti odg.
On. Marina Sereni (PD) (come Presidente)
On. Laura Boldrini (SEL) (come Presidente)
On. Chiara Gagnarli (M5S)
On. Michele Bordo (PD) (come relatore)
On. Stefano Borghesi (LNA) (come relatore)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Riforme costituzionali e rapporti con il Parlamento) Ivan Scalfarotto (Governo Renzi-I) (accoglie OdG)
On. Nicola Molteni (LNA)
On. Rocco Palese (FI-PdL )
On. Alfonso Bonafede (M5S)
On. David Ermini (PD)
On. Daniele Farina (SEL)
On. Francesco Paolo Sisto (FI-PdL )
On. Gianfranco Giovanni Chiarelli (FI-PdL )
On. Vittorio Ferraresi (M5S)
On. Maurizio Bianconi (FI-PdL )
On. Daniele Capezzone (FI-PdL )
On. Ignazio Abrignani (FI-PdL )
On. Andrea Mazziotti Di Celso (SCpI)
On. Marco Di Lello (Misto, Partito Socialista Italiano (PSI) - Liberali per l'Italia (PLI))
On. Massimo Enrico Corsaro (FdI-AN)
On. Sergio Pizzolante (NCD)
Vice ministro della giustizia Enrico Costa (Governo Renzi-I)
On. Luca Frusone (M5S) (OdG)
On. Dalila Nesci (M5S) (OdG)
Voto finale
 Esito: approvato definitivamente
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 363, contrari 19, astenuti 23, votanti 382, presenti 405.
On. Laura Boldrini (SEL) (come Presidente)
On. Pia Elda Locatelli (Misto, Partito Socialista Italiano (PSI) - Liberali per l'Italia (PLI)) favorevole a nome del gruppo (a nome di componente del gruppo)
On. Gaetano Piepoli (PI) favorevole a nome del gruppo
On. Adriana Galgano (SCpI) favorevole a nome del gruppo
On. Florian Kronbichler (SEL) favorevole a nome del gruppo
On. Stefano Borghesi (LNA) contrario a nome del gruppo
On. Elvira Savino (FI-PdL ) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Marina Sereni (PD) (come Presidente)
On. Dalila Nesci (M5S) favorevole a nome del gruppo
On. Marina Berlinghieri (PD) favorevole a nome del gruppo
Torna all'inizio