Disegni di legge

Atto Camera n. 2168

XVII Legislatura

Introduzione del delitto di tortura nell'ordinamento italiano

Titolo breve: Tortura

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

9 aprile 2015: approvato con modificazioni(trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
S.10 T. U. con S.362, S.388, S.395, S.849, S.874
approvato in testo unificato 		5 marzo 2014
C.2168 assorbe C.189, C.276, C.588, C.979, C.1499, C.2769
approvato con modificazioni 		9 aprile 2015
S.10-362-388-395-849-874-B approvato con modificazioni 17 maggio 2017
C.2168-B approvato definitivamente. Legge 5 luglio 2017

Legge n. 110/17 del 14 luglio 2017, GU n. 166 del 18 luglio 2017.

Iniziativa Parlamentare

Luigi Manconi (PD)

Paolo Corsini (PD) (aggiunge firma in data 21 marzo 2013)
Mario Tronti (PD) (aggiunge firma in data 3 aprile 2013)

Iniziative dei DDL approvati in testo unificato

S.362 - Felice Casson (PD) e altri
S.388 - Lucio Barani (GAL)
S.395 - Loredana De Petris (Misto) e altri
S.849 - Maurizio Buccarella (M5S) e altri
S.874 - Salvatore Torrisi (PdL)

Natura

ordinaria

Presentazione

Trasmesso in data 6 marzo 2014; annunciato nella seduta ant. n. 185 del 7 marzo 2014.

Classificazione TESEO

LESIONI PERSONALI, CODICE E CODIFICAZIONI, MALTRATTAMENTI E SEVIZIE

PENE DETENTIVE (Artt.1, 4), PUBBLICI UFFICIALI (Art.1), AGGRAVAMENTO DELLA PENA (Art.1), ISTIGAZIONE A DELINQUERE (Art.1), STRANIERI (Art.4), ESTRADIZIONE (Artt.3, 4), MORTE (Art.1), IMMUNITA' DIPLOMATICA (Art.4)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Franco Vazio (PD) (dato conto della nomina il 6 maggio 2014).

Relatore di maggioranza On. Franco Vazio (PD) nominato nella seduta del 19 marzo 2015.
(Proposto testo modificato).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Relatore di minoranza On. Vittorio Ferraresi (M5S) nominato nella seduta del 23 marzo 2015.

Assegnazione

Assegnato alla 2ª Commissione permanente (Giustizia) in sede referente il 10 marzo 2014. Annuncio nella seduta ant. n. 186 del 10 marzo 2014.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 3ª (Aff. esteri), 5ª (Bilancio)

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 2168

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
2ª Commissione permanente (Giustizia) in sede referente
6 maggio 2014 (ant.) Congiunzione di C.189, C.276, C.588, C.979, C.1499
(proposto ciclo di audizioni)
On. Franco Vazio (PD) (come relatore)
On. Donatella Ferranti (PD) (come Presidente)
2ª Commissione permanente (Giustizia) (sui lavori della Commissione)
29 maggio 2014 (pom.) Discusso congiuntamente: C.189, C.276, C.588, C.979, C.1499
Deliberata indagine conoscitiva; svolte audizioni nell'ambito dell'indagine
18 giugno 2014 (pom.) Svolte audizioni nell'ambito di indagine conoscitiva
26 giugno 2014 (ant.) (Svolta audizione in ambito di indagine conoscitiva)
24 settembre 2014 (pom.) Svolte audizioni in ambito di indagine conoscitiva
15 ottobre 2014 (pom.) (Svolta audizione in ambito di indagine conoscitiva)
22 ottobre 2014 (pom.) (Svolta audizione in ambito di indagine conoscitiva)
29 ottobre 2014 (pom.) Svolte audizione in ambito di indagine conoscitiva
2ª Commissione permanente (Giustizia) in sede referente
19 novembre 2014 (ant.) Discusso congiuntamente: C.189, C.276, C.588, C.979, C.1499
Adottato testo base C. 2168.
Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 15 dicembre 2014 alle ore 17:00
On. Donatella Ferranti (PD) (come Presidente)
16 dicembre 2014 (pom.) Congiunzione di C.2769
On. Donatella Ferranti (PD) (come Presidente)
On. Vittorio Ferraresi (M5S)
On. Daniele Farina (SEL)
18 dicembre 2014 (pom.)
On. Donatella Ferranti (PD) (come Presidente)
On. Vittorio Ferraresi (M5S)
On. Daniele Farina (SEL)
On. Walter Verini (PD)
On. Nicola Molteni (LNA)
On. Antonio Marotta (FI-PdL )
On. Franco Vazio (PD) (come relatore)
Sottosegretario per la giustizia Cosimo Maria Ferri (Governo Renzi-I)
20 gennaio 2015 (pom.)
On. Donatella Ferranti (PD) (come Presidente)
On. Franco Vazio (PD) (illustra emendamenti) (come relatore)
On. Vittorio Ferraresi (M5S)
On. Daniele Farina (SEL)
On. Giulia Sarti (M5S)
On. Michela Marzano (PD)
4 febbraio 2015 (ant.)
On. Donatella Ferranti (PD) (come Presidente)
On. Franco Vazio (PD) (come relatore)
Sottosegretario per la giustizia Cosimo Maria Ferri (Governo Renzi-I)
On. Vittorio Ferraresi (M5S) (illustra emendamenti)
On. Daniele Farina (SEL) (illustra emendamenti)
On. Michela Marzano (PD)
On. Giulia Sarti (M5S)
On. Vanna Iori (PD)
On. Nicola Molteni (LNA)
On. Alessandro Zan (PD)
19 marzo 2015 (pom.) Esito: concluso l'esame
proposto testo modificato
On. Donatella Ferranti (PD) (come Presidente)
On. Franco Vazio (PD) (come relatore)
On. Nicola Molteni (LNA)
On. Giulia Sarti (M5S)
On. Giuseppe Guerini (PD)
On. Celeste Costantino (SEL)
9 aprile 2015 (ant.)
Comitato dei nove 		Esame emendamenti
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
4 marzo 2015 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.189, C.276, C.588, C.979, C.1499, C.2769
Parere destinato alla Commissione 2ª (Giustizia)
On. Francesco Paolo Sisto (FI-PdL (come Presidente) (estensore del parere))
12 marzo 2015 (pom.) Esito: Rinvio su nuovo testo
On. Francesco Paolo Sisto (FI-PdL (come Presidente) (estensore del parere))
17 marzo 2015 (ant.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
On. Francesco Paolo Sisto (FI-PdL (come Presidente) (estensore del parere))
On. Emanuele Fiano (PD)
On. Andrea Mazziotti Di Celso (SCpI)
On. Matteo Bragantini (LNA)
On. Enzo Lattuca (PD)
18 marzo 2015 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni su nuovo testo
On. Francesco Paolo Sisto (FI-PdL (come Presidente) (estensore del parere))
On. Emanuele Fiano (PD)
On. Andrea Mazziotti Di Celso (SCpI)
On. Celeste Costantino (SEL)
25 marzo 2015 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Alessandro Naccarato (PD (come Presidente) (estensore del parere))
1 aprile 2015 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Alessandro Naccarato (PD (come Presidente) (estensore del parere))
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
10 febbraio 2015 (ant.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Discusso congiuntamente: C.189, C.276, C.588, C.979, C.1499, C.2769
Parere destinato alla Commissione 2ª (Giustizia)
On. Giampiero Giulietti (PD (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Paola De Micheli (Governo Renzi-I)
31 marzo 2015 (ant.) Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Giampiero Giulietti (PD (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Paola De Micheli (Governo Renzi-I)
12ª Commissione permanente (Affari sociali)
24 febbraio 2015 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Discusso congiuntamente: C.189, C.276, C.588, C.979, C.1499, C.2769
Parere destinato alla Commissione 2ª (Giustizia)
On. Eugenia Maria Roccella (AP (NCD-UDC) (come Presidente))
On. Delia Murer (PD (estensore del parere))
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 397 (pom.) 23 marzo 2015 Discussione generale
 Discusso congiuntamente: C.189, C.276, C.588, C.979, C.1499, C.2769
(Replica dei relatori e del Governo)
 Autorizzata la relazione orale.
 Relazione di minoranza.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Adottato come testo base il DDL 2168-A ed abbinate.
 Conclusa la discussione generale.
On. Marina Sereni (PD) (come Presidente)
On. Franco Vazio (PD) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore)
On. Vittorio Ferraresi (M5S) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore)
On. Giuseppe Guerini (PD)
On. Celeste Costantino (SEL)
On. Rocco Buttiglione (AP (NCD-UDC))
On. Rocco Palese (FI-PdL )
On. Giulia Sarti (M5S)
Sottosegretario per la giustizia Cosimo Maria Ferri (Governo Renzi-I) (conclusione del rappresentante del Governo)
N. 405 (ant.) 9 aprile 2015 Trattazione articoli
 Esame art. da 1 a 7 dell'A.C. 2168-A ed abb.; approvati emendamenti; accolti odg.
On. Laura Boldrini (SEL) (come Presidente)
On. Fabrizio Cicchitto (AP (NCD-UDC))
On. Michela Marzano (PD)
On. Davide Mattiello (PD)
On. Gianluca Pini (LNA)
On. Simone Baldelli (FI-PdL ) (come Presidente)
On. Franco Vazio (PD) (come relatore)
Vice ministro della giustizia Enrico Costa (Governo Renzi-I) (accoglie OdG)
On. Vittorio Ferraresi (M5S) (come relatore) (intervento di merito)
On. Alessia Morani (PD)
On. Edmondo Cirielli (FdI-AN) (intervento di merito) (OdG)
On. Daniele Farina (SEL)
On. Nicola Molteni (LNA) (intervento di merito) (sull'ordine dei lavori)
On. Maurizio Bianconi (FI-PdL )
On. Alessandro Pagano (AP (NCD-UDC))
On. Andrea Mazziotti Di Celso (SCpI)
On. Arcangelo Sannicandro (SEL)
On. Guido Guidesi (LNA)
On. Francesco Paolo Sisto (FI-PdL )
On. Stefano Borghesi (LNA)
On. Filippo Busin (LNA)
On. Angelo Attaguile (LNA)
On. Roberto Simonetti (LNA)
On. Alfonso Bonafede (M5S) (intervento di merito) (OdG)
On. Cristian Invernizzi (LNA)
On. Andrea Colletti (M5S) (intervento di merito) (OdG)
On. Giuseppe Brescia (M5S)
On. Maria Edera Spadoni (M5S)
On. Giulia Sarti (M5S) (OdG)
On. Giulia Grillo (M5S)
On. Donatella Ferranti (PD) (sull'ordine dei lavori) (come presidente di Commissione)
On. Angelo Tofalo (M5S)
On. Celeste Costantino (SEL)
On. Davide Crippa (M5S) (intervento di merito) (sull'ordine dei lavori)
On. Federico Massa (PD)
On. Barbara Saltamartini (LNA)
On. Tancredi Turco (Misto, Alternativa Libera)
On. Rocco Buttiglione (AP (NCD-UDC))
On. Massimiliano Fedriga (LNA)
On. Stefano Allasia (LNA)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Riforme costituzionali e rapporti con il Parlamento) Ivan Scalfarotto (Governo Renzi-I)
On. Carlo Sarro (FI-PdL )
On. Rocco Palese (FI-PdL ) (sull'ordine dei lavori)
On. David Ermini (PD)
On. Nicola Fratoianni (SEL) (OdG)
On. Caterina Bini (PD) (sull'ordine dei lavori)
Ministro della giustizia Andrea Orlando (Governo Renzi-I)
Voto finale
 Esito: approvato con modificazioni
 Assorbimento di C.189, C.276, C.588, C.979, C.1499, C.2769
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 244, contrari 14, astenuti 50, votanti 258, presenti 308.
 Effettuato coordinamento.
On. Simone Baldelli (FI-PdL ) (come Presidente)
On. Tancredi Turco (Misto, Alternativa Libera) favorevole a nome del gruppo (a nome di componente del gruppo)
On. Pino Pisicchio (Misto) favorevole a nome del gruppo
On. Edmondo Cirielli (FdI-AN) dichiara di non prendere parte alla votazione a nome del gruppo
On. Milena Santerini (PI-CD) favorevole a nome del gruppo
On. Nicola Molteni (LNA) contrario a nome del gruppo
On. Andrea Mazziotti Di Celso (SCpI) favorevole a nome del gruppo
On. Daniele Farina (SEL) favorevole a nome del gruppo
On. Rocco Buttiglione (AP (NCD-UDC)) favorevole a nome del gruppo
On. Carlo Sarro (FI-PdL ) contrario a nome del gruppo
On. Giulia Sarti (M5S) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Vittorio Ferraresi (M5S) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Walter Verini (PD) favorevole a nome del gruppo
On. Franco Vazio (PD) (come relatore)
Torna all'inizio