Atto Camera n. 2080
Ratifica ed esecuzione del Trattato sul trasferimento delle persone condannate tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica federativa del Brasile, fatto a Brasilia il 27 marzo 2008
Scheda Camera Lavori Preparatori
Iter
18 settembre 2014: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)
| C.2080 | assorbe C.996 approvato | 18 settembre 2014 |
| S.1622 | assorbe S.1520 approvato definitivamente. Legge | 4 febbraio 2015 |
Legge n. 17/15 del 10 febbraio 2015, GU n. 52 del 4 marzo 2015.
Iniziativa Governativa
Natura
ordinaria Ratifica trattati internazionali. Include relazione tecnica. Include analisi tecnico-normativa (ATN). Include relazione di analisi di impatto della regolamentazione (AIR).
Presentazione
Presentato in data 12 febbraio 2014; annunciato nella seduta ant. n. 173 del 13 febbraio 2014.
Classificazione TESEO
RATIFICA DEI TRATTATI, CONDANNE PENALI, ESECUZIONE DI SENTENZE PENALI, BRASILE
Relatori
Relatore alla Commissione On. Fabio Porta (PD) (dato conto della nomina il 28 maggio 2014).
Relatore di maggioranza On.
Fabio Porta
(PD)
nominato nella seduta del 23 luglio 2014.
(proposto testo modificato).
Presentato il testo degli articoli il 23 luglio 2014
Assegnazione
Assegnato alla 3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari) in sede referente il 5 marzo 2014. Annuncio nella seduta ant. n. 183 del 5 marzo 2014. Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 5ª (Bilancio)
Trattazione in Commissione
| Seduta | Attività | Interventi |
|---|---|---|
| 3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari) in sede referente | ||
| 28 maggio 2014 (pom.) |
Congiunzione di
C.996 Adottato testo base C.2080. Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 3 giugno 2014 alle ore 15:00 |
On. Fabio Porta (PD) (come relatore)
Vice ministro degli affari esteri Lapo Pistelli (Governo Renzi-I) On. Renata Bueno (Misto, MAIE- Movimento associativo italiani all'estero - Alleanza per l'italia (API)) On. Carlo Sibilia (M5S) On. Andrea Manciulli (PD) (come Presidente) |
| 11 giugno 2014 (pom.) |
On. Andrea Manciulli (PD) (come Presidente)
|
|
| 23 luglio 2014 (pom.) |
Esito: concluso l'esame proposto testo modificato |
On. Fabrizio Cicchitto (NCD) (come Presidente)
On. Fabio Porta (PD) (come relatore) Sottosegretario per gli affari esteri Mario Giro (Governo Renzi-I) |
Trattazione in consultiva
| Seduta | Attività | Interventi |
|---|---|---|
| 1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) | ||
|
18 giugno 2014
(pom.)
Com. perm. pareri |
Esito:
Favorevole
Discusso congiuntamente: C.996 Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari) |
On.
Federica Dieni
(M5S (estensore del parere))
|
| 2ª Commissione permanente (Giustizia) | ||
| 18 giugno 2014 (pom.) |
Esito:
Favorevole
Discusso congiuntamente: C.996 Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari) |
On.
Michela Marzano
(PD (estensore del parere))
On. Donatella Agostinelli (M5S) |
| 5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione) (sui lavori della Commissione) | ||
| 4 giugno 2014 (ant.) |
On.
Francesco Boccia
(PD (come Presidente))
|
|
| 5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione) | ||
| 9 luglio 2014 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio Discusso congiuntamente: C.996 Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari) |
On.
Edoardo Fanucci
(PD (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Pier Paolo Baretta (Governo Renzi-I) On. Francesco Boccia (PD (come Presidente)) |
| 17 luglio 2014 (pom.) |
Esito:
Favorevole con condizioni
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.) Nota: (depositata documentazione dal Governo, allegata al resoconto) |
Sottosegretario per l' economia e finanze
Giovanni Legnini (Governo Renzi-I)
On. Edoardo Fanucci (PD (estensore del parere)) |
| 16 settembre 2014 (ant.) |
Esito:
Favorevole
su nuovo testo
Discusso singolarmente Parere destinato all'Assemblea |
On.
Francesco Boccia
(PD (come Presidente) (FF dell'estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Pier Paolo Baretta (Governo Renzi-I) |
Trattazione in Assemblea
| Seduta | Attività (esito) | Interventi |
|---|---|---|
| N. 290 (ant.) 15 settembre 2014 |
Discussione generale Discusso congiuntamente: C.996 Autorizzata la relazione orale. Il relatore di maggioranza svolge relazione orale. Adottato come testo base il DDL A.C.. 2080-A. Conclusa la discussione generale. |
On.
Luigi Di Maio
(M5S)
(come Presidente)
On. Fabio Porta (PD) (introduzione del relatore) On. Vincenzo Amendola (PD) On. Guglielmo Picchi (FI-PdL ) On. Daniele Del Grosso (M5S) |
| N. 293 (pom.) 18 settembre 2014 |
Trattazione articoli Esame art. da 1 a 4 dell'A.C. 2080-A. |
On.
Roberto Giachetti
(PD)
(come Presidente)
|
|
Voto finale Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) Assorbimento di C.996 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 397, contrari 4, astenuti 1, votanti 401, presenti 402. Effettuato coordinamento. |
On.
Roberto Giachetti
(PD)
(come Presidente)
On. Gian Luigi Gigli (PI) favorevole a nome del gruppo On. Marco Marcolin (LNA) favorevole a nome del gruppo On. Adriana Galgano (SCpI) favorevole a nome del gruppo |