Disegni di legge

Atto Senato n. 813

XVII Legislatura

Istituzione del Comitato parlamentare per le riforme costituzionali
approvato con il nuovo titolo
"Istituzione del Comitato parlamentare per le riforme costituzionali ed elettorali"

Titolo breve: comitato parlamentare riforme costituzionali

Iter

11 luglio 2013: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

**Successione delle letture parlamentari**
S.813	assorbe S.343 approvato	11 luglio 2013
C.1359	approvato	10 settembre 2013
S.813-B	approvato	23 ottobre 2013
C.1359-B	in corso di esame in commissione	21 novembre 2013

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Enrico Letta , Ministro senza portafoglio delle riforme costituzionali Gaetano Quagliariello , Ministro senza portafoglio per i rapporti con il Parlamento e coord. attività di Governo Dario Franceschini (Governo Letta-I)

Natura

Costituzionale (in prima deliberazione)

Presentazione

Presentato in data 10 giugno 2013; annunciato nella seduta pom. n. 38 dell'11 giugno 2013.

Classificazione TESEO

COSTITUZIONE DELLA REPUBBLICA, REVISIONE DELLA COSTITUZIONE, COMMISSIONI BICAMERALI, PROCEDURE DI APPROVAZIONE DELLA LEGGE

Articoli

ORDINAMENTO DELLA REPUBBLICA (Artt.1, 2), SISTEMI ELETTORALI (Artt.1, 2), NOMINE (Art.1), GRUPPI PARLAMENTARI (Art.1), NUMERO LEGALE (Art.1), FORME DI STATO E DI GOVERNO (Art.2), PARLAMENTO E GOVERNO (Art.2), DISEGNI E PROPOSTE DI LEGGE (Artt.2-4), VOTAZIONE (Artt.3, 4), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.3, 4), DISCUSSIONE (Artt.3, 4), EMENDAMENTI (Artt.3, 4), REFERENDUM (Art.5)

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Anna Finocchiaro (PD) (dato conto della nomina il 13 giugno 2013).

Relatore di maggioranza Sen. Anna Finocchiaro (PD) nominato nella seduta nott. n. 22 del 2 luglio 2013.
(proposto testo modificato testo base ddl S. 813).

Annunciata la relazione il 5 luglio 2013; annuncio nella seduta pom. n. 60 dell'8 luglio 2013

Assegnazione

Assegnato alla 1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) in sede referente l'11 giugno 2013. Annuncio nella seduta pom. n. 38 dell'11 giugno 2013.
Parere della commissione 5ª (Bilancio)

Eventi procedurali

Procedura d'urgenza ex art. 77 Reg. Senato richiesta il 12 giugno 2013 da: Ministro senza portafoglio delle riforme costituzionali Gaetano Quagliariello (Governo Letta-I) per il Governo
Deliberata.

Testi disponibili

Testo DDL 813 ( PDF)
Relazione 813 e 343-A ( PDF)
Testo approvato 813 (Bozza provvisoria) ( PDF)

Emendamenti

In Commissione

Fascicolo completo

Ordini del giorno

G/813/1/1

Emendamenti

Titolo

Tit.2

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

Tit.1

APPROVATO DALLA COMMISSIONE
Art. 1

1.1

1.2

1.2 (testo 2)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

1.8

1.9

1.10

1.11

1.12

1.13

1.14

1.15

1.16

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

1.17

1.18

1.18 (testo 2)

1.19

1.20

1.21

1.22

1.23

1.24

1.24 (testo 2)

1.25

1.26

1.27

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

1.28

1.29

1.30

1.31

1.32

1.33

1.34

1.35

1.36

1.37

1.38

1.39

1.40

1.41

1.41 (testo 2)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

1.42

1.42 (testo 2)

1.550 (già 1.9 parte seconda)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE
Art. 2

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

2.7

2.8

2.9

2.10

2.11

2.12

2.13

2.14

2.15

2.16

2.17

2.18

2.19

2.20

2.21

2.22

2.23

2.24

2.25

2.26

2.27

2.28

2.29

2.30

2.31

2.32

2.32 (testo 2)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

2.33

2.34

2.35

2.36

2.37

2.38

2.39

2.40

2.41

2.42

2.42 (testo 2)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

2.43

2.44

2.45

2.46

2.46 (testo 2)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

2.47

2.48

2.49

2.50

2.51

2.52

2.53

2.54

2.55

2.56

2.57

2.58

2.59

2.60

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

2.500

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

2.500/1

2.500/2

2.500/3

2.500/4

2.500/5

2.500/6

2.0.1

2.0.1 (testo 2)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

2.0.2

2.0.3

2.0.4

2.0.5
Art. 3

3.1

3.2

3.3

3.4

3.4 (testo 2)

3.5

3.6

3.7

3.8

3.9

3.10

3.11

3.12

3.13

3.14

3.15

3.16

3.17

3.17 (testo 2)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

3.18

3.19

3.20

3.21

3.22

3.23

3.24

3.25

3.26

3.27

3.28

3.29

3.30

3.31

3.32

3.33

3.34

3.35

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

3.500

APPROVATO DALLA COMMISSIONE
Art. 4

4.1

4.2

4.3

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

4.4

4.5

4.6

4.7

4.8

4.9

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

4.10

4.11

4.12

4.13

4.14

4.14 (testo 2)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

4.15

4.16

4.17

4.18

4.19

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

4.20

4.20 (testo 2)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE
Art. 5

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

5.6
Art. 6

6.1

6.2

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

6.0.1
Art. 7

7.1

APPROVATO DALLA COMMISSIONE
Art. 8

8.1

8.2

8.0.1
Art. 9

9.1

In Assemblea

Ordini del giorno

DDL

G100

V. testo 2

G100 (TESTO 2)

Approvato

G101

V. testo 2

G101 (TESTO 2)

Approvato

G102

V. odg G2.102

G103

V. odg G2.103

G104

V. testo 2

G104 (TESTO 2)

Approvato

G105

Improponibile

G106

V. testo 2

G106 (TESTO 2)

Approvato

G107

Improponibile

G108

Improponibile

G109

Ritirato

G110

V. testo 2

G110 (TESTO 2)

Approvato

G111

V. testo 2

G111 (TESTO 2)

Approvato

G112

V. testo 2

G112 (TESTO 2)

Approvato

G113

Improponibile

G114

V. testo 2

G114 (TESTO 2)

Approvato

G115

Respinto
Art. 1

G1.100

V. testo 2

G1.100 (TESTO 2)

Approvato

G1.150

V. testo 2

G1.150 (TESTO 2)

Non posto in votazione (*)
Art. 2

G2.102

Ritirato

G2.103

Approvato
Art. 6

G6.100

Non posto in votazione (*)

Emendamenti

Titolo

TIT.100

Respinto
Art. 1

1.1

Respinto

1.12

Respinto

1.21

Respinto

1.23

Respinto

1.26

Respinto

1.35

Respinto

1.39

Respinto

1.42

Respinto

1.100

Respinto

1.101

Respinto

1.102

Ritirato

1.103

Respinto

1.104

Ritirato

1.105

Ritirato

1.106

Ritirato

1.107

Respinto

1.108

Respinto

1.109

Respinto

1.110

Ritirato

1.111

Respinto

1.112

Le parole: «Sopprimere i commi 5» respinte; seconda parte preclusa

1.113

Precluso

1.114

Respinto

1.150

Ritirato e trasformato nell'odg G1.150

1.300 (Relatore)

Approvato
Art. 2

2.1

Respinto

2.16

Respinto

2.29

Respinto

2.33

Precluso

2.35

Respinto

2.36

Respinto

2.38

Respinto

2.39

Respinto

2.40

Respinto

2.52

Respinto

2.53

Respinto

2.56 (TESTO CORRETTO)

Respinto

2.58

Respinto

2.100

Improponibile

2.101

Respinto

2.102

Respinto

2.103

Id. em. 2.102

2.104

Precluso

2.105

Precluso

2.106

Precluso

2.107

Precluso

2.108

Precluso

2.109

Ritirato

2.110

Respinto

2.111

Le parole da: «Al comma 4» a: «secondo» respinte; seconda parte preclusa

2.112

Respinto

2.113

Ritirato

2.114

Ritirato

2.115

Respinto

2.116

Respinto

2.117

Respinto

2.118

Ritirato

2.119

Ritirato

2.120

Ritirato

2.121

Precluso dall'approvazione dell'em. 2.300 (testo corretto)

2.122

Respinto

2.150

Respinto

2.300 (TESTO CORRETTO) (Relatore)

Approvato

2.301 (Relatore)

Approvato

2.0.2

Respinto

2.0.3

Respinto
Art. 3

3.1

Respinto

3.2

Respinto

3.3

Respinto

3.5

Respinto

3.9

Respinto

3.13

Respinto

3.14

Respinto

3.19

Respinto

3.20

Respinto

3.21

Respinto

3.22

Respinto

3.24

Respinto

3.25

Respinto

3.27

Respinto

3.28

Respinto

3.29

Respinto

3.30

Respinto

3.100

Respinto

3.101

Ritirato

3.102

Respinto

3.103

Ritirato

3.104

Respinto

3.105

Sost. id. em. 3.19

3.106

Ritirato

3.107

Respinto
Art. 4

4.1

Respinto

4.2

Id. em. 4.1

4.4

Respinto

4.15

Respinto

4.100

Sost. id. em. 4.4

4.101

Respinto

4.102

Ritirato

4.103

Respinto

4.104

Respinto

4.105

Respinto

4.106

Ritirato

4.107

Respinto

4.108

Respinto

4.109

Id. em. 4.108

4.110

Respinto

4.300 (Relatore)

Approvato
Art. 5

5.2

Respinto

5.3

Respinto

5.4

Respinto

5.5

Respinto

5.6

Respinto

5.100

Ritirato
Art. 6

6.100

Respinto

6.101

Id. em. 6.100

6.0.1

Respinto
Art. 7

7.100

Respinto
Art. 8

8.1

Ritirato

8.2

Respinto
Art. 9

9.100

Inammissibile

Questioni pregiudiziali

DDL

QP1

Respinta (*)

QP2

Respinta (*)

Dossier di documentazione

Servizio Studi

Dossier - n. 23

Riforma costituzionale: il procedimento. Precedenti. Iniziativa governativa (A.S. n. 813). Dibattito in Costituente
Testo a fronte - n. 24

Riforma costituzionale: il procedimento. Testo a fronte tra l'A.S. n. 813 e le leggi costituzionali n. 1 del 1993 e n. 1 del 1997
Dossier - n. 34

Riforma costituzionale: il procedimento. Il disegno di legge proposto dalla Commissione Affari costituzionali del Senato (A.S. nn. 813 e 343-A)

Documenti acquisiti in Commissione

1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)

Comunicazione nella Seduta n. 17 del 25 giugno 2013

Prof. Alessandro PACE - (341 KB)
Prof. Francesco Saverio MARINI - (147 KB)

Trattazione in Commissione

Mostra gli interventi

**Sedute di Commissione primaria**
Seduta	Attività	Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) (sui lavori della Commissione)
N. 10 (pom.) 11 giugno 2013		Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente)
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) in sede referente
N. 12 (pom.) 13 giugno 2013	Congiunzione di S.343	Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente) (come relatore) Ministro senza portafoglio delle riforme costituzionali Gaetano Quagliariello (Governo Letta-I)
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) (sui lavori della Commissione)
N. 12 (pom.) 13 giugno 2013	Discusso congiuntamente: S.343 Adottato testo base S.813. Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 20 giugno 2013 alle ore 19:00 Sull'esame dei ddl	Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente)
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) in sede referente
N. 13 (ant.) 18 giugno 2013	Discusso congiuntamente: S.343 Proposta audizione	Sen. Francesco Campanella (M5S) (sull'ordine dei lavori) Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (intervento di merito) (sull'ordine dei lavori) Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente) Sen. Giorgio Pagliari (PD) Sen. Pierantonio Zanettin (PdL) Sen. Claudio Fazzone (PdL)
N. 14 (pom.) 18 giugno 2013		Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Lucio Malan (PdL)
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) (sui lavori della Commissione)
N. 14 (pom.) 18 giugno 2013	Discusso congiuntamente: S.343 Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 24 giugno 2013 alle ore 13:00	Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente)
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) in sede referente
N. 15 (pom.) 19 giugno 2013	Discusso congiuntamente: S.343	Sen. Maria Elisabetta Alberti Casellati (PdL) Ministro senza portafoglio delle riforme costituzionali Gaetano Quagliariello (Governo Letta-I) Sen. Alessandro Maran (SCpI)
N. 16 (pom.) 20 giugno 2013		Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (sull'ordine dei lavori) Sen. Anna Maria Bernini (PdL) Sen. Maurizio Migliavacca (PD) Sen. Donato Bruno (PdL) Sen. Francesco Campanella (M5S) Sen. Doris Lo Moro (PD) Sen. Corradino Mineo (PD) Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente) Ministro senza portafoglio delle riforme costituzionali Gaetano Quagliariello (Governo Letta-I)
N. 7 (ant.) 21 giugno 2013 Ufficio di Presidenza integrato dai rappresentanti dei Gruppi	Audiizione informale - Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 25 giugno 2013 alle ore 13:00
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) (sui lavori della Commissione)
N. 17 (ant.) 25 giugno 2013	Discusso congiuntamente: S.343 Sull'esame dei ddl	Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente) (come relatore)
N. 18 (pom.) 25 giugno 2013		Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente) (come relatore)
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) in sede referente
N. 19 (pom.) 26 giugno 2013	Discusso congiuntamente: S.343	Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente) (come relatore) Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) Sen. Donato Bruno (PdL) (intervento di merito) (sull'ordine dei lavori) Sen. Giovanni Mauro (GAL) Ministro senza portafoglio delle riforme costituzionali Gaetano Quagliariello (Governo Letta-I) Sen. Patrizia Bisinella (LN-Aut) (OdG) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) (illustra emendamenti) Sen. Doris Lo Moro (PD) (illustra emendamenti) Sen. Francesco Palermo (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) (illustra emendamenti) Sen. Francesco Campanella (M5S) (illustra emendamenti) Sen. Alessandro Maran (SCpI) (illustra emendamenti) Sen. Corradino Mineo (PD)
N. 20 (ant.) 2 luglio 2013	Fissato termine per la presentazione dei subemendamenti: 2 luglio 2013 alle ore 15:00.	Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente) (illustra emendamenti) (come relatore) Ministro senza portafoglio delle riforme costituzionali Gaetano Quagliariello (Governo Letta-I) Sen. Francesco Campanella (M5S) Sen. Donato Bruno (PdL) (intervento di merito) (sull'ordine dei lavori) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Vito Claudio Crimi (M5S) Sen. Doris Lo Moro (PD) (illustra emendamenti) Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) Sen. Francesco Palermo (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) Sen. Aldo Di Biagio (SCpI) Sen. Giorgio Pagliari (PD) (come Presidente) Sen. Isabella De Monte (PD) Sen. Benedetto Della Vedova (SCpI) Sen. Alessandro Maran (SCpI)
N. 21 (pom.) 2 luglio 2013		Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente) (come relatore) Ministro senza portafoglio delle riforme costituzionali Gaetano Quagliariello (Governo Letta-I) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Francesco Campanella (M5S) Sen. Vito Claudio Crimi (M5S) Sen. Doris Lo Moro (PD) Sen. Donato Bruno (PdL) Sen. Giovanni Mauro (GAL) Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) Sen. Francesco Palermo (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI)
N. 22 (nott.) 2 luglio 2013	Esito: concluso l'esame proposto assorbimento: del ddl congiunto S.343, da parte del testo base S.813 (di quest'ultimo, proposto testo modificato) proposto testo modificato	Sen. Vito Claudio Crimi (M5S) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Ministro senza portafoglio delle riforme costituzionali Gaetano Quagliariello (Governo Letta-I) Sen. Francesco Campanella (M5S) Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente) (illustra emendamenti) (come relatore) Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) Sen. Patrizia Bisinella (LN-Aut) (OdG) Sen. Francesco Palermo (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) Sen. Doris Lo Moro (PD) Sen. Donato Bruno (PdL)

Torna all'inizio

Trattazione in consultiva

Mostra gli interventi

**Sedute di Commissioni consultive**
Seduta	Attività	Interventi
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 38 (pom.) 9 luglio 2013	Esito: Non ostativo Parere destinato all'Assemblea	Sen. Luigi Marino (SCpI) (estensore del parere) (illustra emendamenti)) Sen. Barbara Lezzi (M5S) Sen. Antonio Azzollini (PdL) (come Presidente) (intervento di merito))
	Esito: parte Non ostativo parte Contrario su emendamenti

Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea

Mostra gli interventi

**Sedute dell'Aula**
Seduta	Attività (esito)	Interventi
N. 40 (pom.) 12 giugno 2013	Dibattito connesso Richiesta procedura d'urgenza ex art. 77 Reg. Senato (Il Presidente ne riferisce "Sui lavori del Senato")	Sen. Pietro Grasso (PD) (come Presidente)
N. 41 (ant.) 13 giugno 2013	Dibattito connesso Deliberata procedura d'urgenza ex art. 77 Reg. Senato (Gli effetti della deliberazione si estenderanno ai ddl congiunti)	Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (come Presidente) Ministro senza portafoglio delle riforme costituzionali Gaetano Quagliariello (Governo Letta-I) (richiede procedura d'urgenza) Sen. Renato Schifani (PdL) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Giovanni Mauro (GAL) Sen. Riccardo Nencini (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) Sen. Alessandro Maran (SCpI) Sen. Linda Lanzillotta (SCpI) (come Presidente) Sen. Vito Claudio Crimi (M5S) Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) Sen. Giorgio Pagliari (PD) Sen. Vincenzo Santangelo (M5S)
N. 52 (ant.) 27 giugno 2013	Dibattito connesso Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 8 luglio 2013 alle ore 13:00
N. 60 (pom.) 8 luglio 2013	Dibattito connesso Sull'ordine dei lavori
N. 61 (ant.) 9 luglio 2013	Questioni procedurali Discusso congiuntamente: S.343 Respinta questione pregiudiziale.	Sen. Pietro Grasso (PD) (come Presidente) Sen. Francesco Campanella (M5S) (illustra questione pregiudiziale) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) (illustra questione pregiudiziale) Sen. Mario Michele Giarrusso (M5S) Sen. Peppe De Cristofaro (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà)
	Discussione generale Il relatore di maggioranza integra la relazione scritta. Adottato come testo base il DDL S.813, testo della Commissione.	Sen. Pietro Grasso (PD) (come Presidente) Sen. Claudio Fazzone (PdL) Sen. Andrea Cioffi (M5S) Sen. Giorgio Pagliari (PD) Sen. Alessandro Maran (SCpI) Sen. Peppe De Cristofaro (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Bruno Astorre (PD) Sen. Pierantonio Zanettin (PdL) Sen. Francesco Scalia (PD) Sen. Lucio Tarquinio (PdL) Sen. Nicola Morra (M5S) (OdG) Sen. Miguel Gotor (PD) Sen. Paola De Pin (Misto) Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (come Presidente) Sen. Corradino Mineo (PD) Sen. Pietro Liuzzi (PdL)
N. 62 (pom.) 9 luglio 2013	Discussione generale Repliche del relatore e del Governo Conclusa la discussione generale.	Sen. Maurizio Gasparri (PdL) (come Presidente) Sen. Walter Tocci (PD) Sen. Ciro Falanga (PdL) Sen. Adele Gambaro (Misto) Sen. Federica Chiavaroli (PdL) Sen. Isabella De Monte (PD) Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Maria Elisabetta Alberti Casellati (PdL) Sen. Luigi Compagna (GAL) Sen. Alessia Petraglia (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Patrizia Bisinella (LN-Aut) Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (come Presidente) Sen. Vito Claudio Crimi (M5S) Sen. Franco Carraro (PdL) Sen. Doris Lo Moro (PD) Sen. Anna Finocchiaro (PD) (conclusione del relatore) Ministro senza portafoglio delle riforme costituzionali Gaetano Quagliariello (Governo Letta-I) (conclusione del rappresentante del Governo) Sen. Pietro Grasso (PD) (come Presidente)
	Trattazione articoli (Fissato termine per la presentazione dei subemendamenti: 9 luglio 2013 alle ore 20,30).	Sen. Pietro Grasso (PD) (come Presidente) (OdG) Sen. Rita Ghedini (PD) (sull'ordine dei lavori) Sen. Donato Bruno (PdL) (sull'ordine dei lavori)
N. 64 (ant.) 11 luglio 2013	Trattazione articoli Esame art. da 1 a 9 del testo della Commissione (approvati emendamenti agli art.1, 2 e 4; approvati art. 3 e da 5 a 9 nel testo della Commissione; approvati odg agli art. 1 e 2).	Sen. Pietro Grasso (PD) (come Presidente) Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come relatore) (OdG) (illustra emendamenti) Ministro senza portafoglio delle riforme costituzionali Gaetano Quagliariello (Governo Letta-I) (accoglie OdG) Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (come Presidente) (intervento di merito) (OdG) Sen. Francesco Palermo (Aut (SVP, UV, PATT, UPT)-PSI-MAIE) (OdG) Sen. Sergio Lo Giudice (PD) Sen. Roberto Cotti (M5S) (OdG) Sen. Vincenzo Santangelo (M5S) (illustra emendamenti) Sen. Paola Nugnes (M5S) (illustra emendamenti) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) (illustra emendamenti) Sen. Aldo Di Biagio (SCpI) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Giovanna Mangili (M5S) (illustra emendamenti) Sen. Marco Scibona (M5S) (illustra emendamenti) Sen. Vito Rosario Petrocelli (M5S) (illustra emendamenti) Sen. Francesco Campanella (M5S) (illustra emendamenti) Sen. Fabrizio Bocchino (M5S) (illustra emendamenti) Sen. Elisa Bulgarelli (M5S) (illustra emendamenti) Sen. Vilma Moronese (M5S) (illustra emendamenti) Sen. Enrico Cappelletti (M5S) (illustra emendamenti) Sen. Lorenzo Battista (M5S) (illustra emendamenti) Sen. Franco Carraro (PdL) Sen. Giovanni Endrizzi (M5S) Sen. Elena Fattori (M5S) Sen. Vito Claudio Crimi (M5S) Sen. Luis Alberto Orellana (M5S) (OdG) Sen. Alessia Petraglia (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) (OdG) Sen. Pier Ferdinando Casini (SCpI) (OdG) Sen. Mario Michele Giarrusso (M5S) Sen. Franco Mirabelli (PD) Sen. Sergio Puglia (M5S) Sen. Bartolomeo Pepe (M5S) Sen. Patrizia Bisinella (LN-Aut) (OdG) Sen. Serenella Fucksia (M5S) Sen. Luigi Manconi (PD) Sen. Stefano Lucidi (M5S) (illustra emendamenti) Sen. Peppe De Cristofaro (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) (illustra emendamenti) Sen. Alessandra Bencini (M5S) Sen. Rosetta Enza Blundo (M5S) (illustra emendamenti) Sen. Ciro Falanga (PdL) Sen. Dario Stefano (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Ornella Bertorotta (M5S) Sen. Alessandro Maran (SCpI) Sen. Doris Lo Moro (PD) Sen. Ugo Sposetti (PD) Sen. Gianluca Susta (SCpI) Sen. Angelica Saggese (PD) Sen. Antonio De Poli (SCpI) Sen. Paola Taverna (M5S) Sen. Francesca Puglisi (PD) Sen. Laura Bottici (M5S) Sen. Giorgio Pagliari (PD) Sen. Barbara Lezzi (M5S) Sen. Giacomo Caliendo (PdL) Sen. Paola Pelino (PdL) Sottosegretario per la istruzione, università e ricerca Marco Rossi Doria (Governo Letta-I) Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Vincenzo Cuomo (PD) Sen. Andrea Cioffi (M5S) Sen. Sara Paglini (M5S) Sen. Paola De Pin (Misto) Sen. Nicola Morra (M5S) Sen. Rosaria Capacchione (PD) Sen. Marino Germano Mastrangeli (Misto) Sen. Francesco Giacobbe (PD) Sen. Luigi Zanda (PD)
N. 65 (pom.) 11 luglio 2013	Voto finale Esito: approvato in prima deliberazione (modificato rispetto al testo del proponente) Assorbimento di S.343 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 203, contrari 54, astenuti 4, votanti 261, presenti 262. Effettuato coordinamento.	Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) favorevole a nome del gruppo (come Presidente) Sen. Francesco Palermo (Aut (SVP, UV, PATT, UPT)-PSI-MAIE) favorevole a nome del gruppo Sen. Giovanni Mauro (GAL) favorevole a nome del gruppo Sen. Valeria Fedeli (PD) (come Presidente) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) contrario a nome del gruppo Sen. Gianluca Susta (SCpI) favorevole a nome del gruppo Sen. Francesco Campanella (M5S) contrario a nome del gruppo Sen. Donato Bruno (PdL) favorevole a nome del gruppo Sen. Pietro Grasso (PD) (come Presidente) Sen. Luigi Zanda (PD) favorevole a nome del gruppo Sen. Augusto Minzolini (PdL) dichiara l'astensione in dissenso dal gruppo

Torna all'inizio

Votazioni elettroniche in Assemblea

L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico. Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 ( Capo XIII)

Seduta n. 65 dell'11 luglio 2013

Votazione finale
Presenti: 262; votanti 261; favorevoli: 203; contrari: 54; astenuti: 4.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione

Seduta n. 64 dell'11 luglio 2013

Tit.100, De Petris e altri
Presenti: 257; votanti 256; favorevoli: 14; contrari: 241; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Art. 9
Presenti: 257; votanti 256; favorevoli: 207; contrari: 47; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 8
Presenti: 260; votanti 258; favorevoli: 206; contrari: 50; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 8.2, Campanella e altri
Presenti: 261; votanti 260; favorevoli: 59; contrari: 200; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Art. 7
Presenti: 262; votanti 261; favorevoli: 200; contrari: 59; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 7.100, De Petris e altri
Presenti: 261; votanti 259; favorevoli: 57; contrari: 201; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 6.0.1, Campanella e altri
Presenti: 256; votanti 254; favorevoli: 58; contrari: 194; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Art. 6
Presenti: 263; votanti 262; favorevoli: 202; contrari: 49; astenuti: 11.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Emm. 6.100 e 6.101, Campanella e altri; De Petris e altri
Presenti: 258; votanti 256; favorevoli: 58; contrari: 197; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Art.5
Presenti: 260; votanti 258; favorevoli: 204; contrari: 50; astenuti: 4.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 5.6, Campanella e altri
Presenti: 258; votanti 256; favorevoli: 50; contrari: 205; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 5.5, Campanella e altri
Presenti: 257; votanti 255; favorevoli: 49; contrari: 205; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 5.4, Campanella e altri
Presenti: 261; votanti 258; favorevoli: 69; contrari: 188; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 5.3, De Petris altri
Presenti: 259; votanti 258; favorevoli: 68; contrari: 189; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 5.2, Campanella e altri
Presenti: 260; votanti 258; favorevoli: 61; contrari: 196; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Art. 4
Presenti: 265; votanti 264; favorevoli: 204; contrari: 58; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 4.300, la relatrice
Presenti: 262; votanti 260; favorevoli: 193; contrari: 63; astenuti: 4.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 4.110, De Petris altri
Presenti: 253; votanti 251; favorevoli: 56; contrari: 194; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Emm. 4.108 e 4.109, Campanella e altri; De Petris e altri
Presenti: 259; votanti 258; favorevoli: 59; contrari: 198; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 4.15, De Petris altri
Presenti: 261; votanti 260; favorevoli: 67; contrari: 191; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 4.107, Campanella e altri
Presenti: 261; votanti 260; favorevoli: 57; contrari: 202; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 4.105, De Petris altri
Presenti: 257; votanti 253; favorevoli: 57; contrari: 195; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 4.104, Campanella e altri
Presenti: 256; votanti 254; favorevoli: 56; contrari: 197; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 4.103, De Petris altri
Presenti: 252; votanti 248; favorevoli: 56; contrari: 191; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 4.101, Campanella e altri
Presenti: 251; votanti 248; favorevoli: 56; contrari: 190; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Emm. 4.4 e 4.100, Campanella e altri; De Petris e altri
Presenti: 251; votanti 249; favorevoli: 58; contrari: 190; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Emm. 4.1 e 4.2, Campanella e altri; De Petris e altri
Presenti: 258; votanti 256; favorevoli: 56; contrari: 199; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Art.3
Presenti: 267; votanti 266; favorevoli: 203; contrari: 61; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 3.107, Campanella e altri
Presenti: 261; votanti 258; favorevoli: 55; contrari: 202; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 3.30, Campanella e altri
Presenti: 262; votanti 261; favorevoli: 56; contrari: 204; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 3.29, Campanella e altri
Presenti: 266; votanti 264; favorevoli: 55; contrari: 208; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em 3.28, De Petris e altri
Presenti: 266; votanti 265; favorevoli: 60; contrari: 204; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 3.27, Campanella e altri
Presenti: 270; votanti 267; favorevoli: 57; contrari: 208; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 3.24, De Petris e altri
Presenti: 269; votanti 268; favorevoli: 65; contrari: 201; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 3.25, Campanella e altri
Presenti: 272; votanti 266; favorevoli: 52; contrari: 213; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 3.22, Campanella e altri
Presenti: 270; votanti 269; favorevoli: 56; contrari: 210; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 3.21, Campanella e altri
Presenti: 267; votanti 265; favorevoli: 54; contrari: 210; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 3.20, Campanella e altri
Presenti: 266; votanti 265; favorevoli: 65; contrari: 198; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Emm. 3.19 e 3.105, De Petris e altri; Campanella e altri
Presenti: 269; votanti 268; favorevoli: 55; contrari: 212; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em 3.104, Campanella e altri
Presenti: 265; votanti 259; favorevoli: 52; contrari: 206; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em 3.14, Campanella e altri
Presenti: 265; votanti 263; favorevoli: 54; contrari: 208; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em 3.13, Campanella e altri
Presenti: 268; votanti 265; favorevoli: 52; contrari: 211; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em 3.102, Campanella e altri
Presenti: 264; votanti 263; favorevoli: 53; contrari: 209; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em 3.9, Campanella e altri
Presenti: 259; votanti 257; favorevoli: 52; contrari: 204; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em 3.5, De Petris e altri
Presenti: 260; votanti 257; favorevoli: 51; contrari: 205; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em 3.3, Campanella e altri
Presenti: 262; votanti 259; favorevoli: 52; contrari: 206; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em 3.100, De Petris e altri
Presenti: 261; votanti 260; favorevoli: 53; contrari: 206; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em 3.2, Campanella e altri
Presenti: 250; votanti 249; favorevoli: 49; contrari: 198; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em 3.1, Campanella e altri
Presenti: 247; votanti 246; favorevoli: 48; contrari: 196; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em 2.0.3, Campanella e altri
Presenti: 261; votanti 259; favorevoli: 51; contrari: 207; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em 2.0.2, Campanella e altri
Presenti: 265; votanti 264; favorevoli: 54; contrari: 209; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Art.2
Presenti: 271; votanti 270; favorevoli: 209; contrari: 59; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G2.103, Bisinella e altri
Presenti: 270; votanti 269; favorevoli: 253; contrari: 12; astenuti: 4.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 2.122 Campanella e altri
Presenti: 266; votanti 263; favorevoli: 54; contrari: 207; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.58, Campanella e altri
Presenti: 267; votanti 266; favorevoli: 58; contrari: 207; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.150, Campanella e altri
Presenti: 267; votanti 266; favorevoli: 55; contrari: 209; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.56 (testo corretto), De Petris e altri
Presenti: 269; votanti 264; favorevoli: 53; contrari: 210; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.52, Campanella e altri
Presenti: 267; votanti 266; favorevoli: 55; contrari: 210; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.53, Campanella e altri
Presenti: 269; votanti 267; favorevoli: 54; contrari: 212; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.117, Campanella e altri
Presenti: 267; votanti 262; favorevoli: 51; contrari: 210; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.116, Campanella e altri
Presenti: 266; votanti 265; favorevoli: 46; contrari: 209; astenuti: 10.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.115, Campanella e altri
Presenti: 266; votanti 264; favorevoli: 46; contrari: 209; astenuti: 9.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.112, De Petris e altri
Presenti: 266; votanti 265; favorevoli: 56; contrari: 208; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.40, Campanella e altri
Presenti: 268; votanti 262; favorevoli: 54; contrari: 206; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.39, Campanella e altri
Presenti: 265; votanti 264; favorevoli: 55; contrari: 208; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.38, Campanella e altri
Presenti: 268; votanti 267; favorevoli: 66; contrari: 199; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.36, Campanella e altri
Presenti: 266; votanti 264; favorevoli: 56; contrari: 207; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.35, Campanella e altri
Presenti: 267; votanti 265; favorevoli: 67; contrari: 197; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.111 (prima parte), De Petris e altri
Presenti: 266; votanti 263; favorevoli: 54; contrari: 208; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.110, De Petris e altri
Presenti: 266; votanti 264; favorevoli: 54; contrari: 209; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.29, Campanella e altri
Presenti: 264; votanti 261; favorevoli: 58; contrari: 201; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.301, la relatrice
Presenti: 261; votanti 260; favorevoli: 247; contrari: 12; astenuti: 1.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Emm. 2.102 e 2.103, Campanella e altri; De Petris e altri
Presenti: 258; votanti 256; favorevoli: 55; contrari: 199; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.300 (testo corretto), la relatrice
Presenti: 255; votanti 254; favorevoli: 242; contrari: 11; astenuti: 1.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em 2.101, De Petris e altri
Presenti: 253; votanti 251; favorevoli: 57; contrari: 192; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.16, Campanella e altri
Presenti: 248; votanti 247; favorevoli: 54; contrari: 192; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Art.1
Presenti: 266; votanti 264; favorevoli: 209; contrari: 53; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G1.100 (testo 2), Calderoli e altri
Presenti: 267; votanti 266; favorevoli: 263; contrari: 2; astenuti: 1.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 1.35, Campanella e altri
Presenti: 266; votanti 265; favorevoli: 46; contrari: 208; astenuti: 11.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.42, Campanella e altri
Presenti: 267; votanti 266; favorevoli: 45; contrari: 219; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.39, Campanella e altri
Presenti: 267; votanti 265; favorevoli: 53; contrari: 210; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.114, Campanella e altri
Presenti: 266; votanti 265; favorevoli: 55; contrari: 209; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.112 (prima parte), Campanella e altri
Presenti: 261; votanti 259; favorevoli: 50; contrari: 208; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.111, Campanella e altri
Presenti: 266; votanti 265; favorevoli: 56; contrari: 208; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.300, la relatrice
Presenti: 267; votanti 264; favorevoli: 259; contrari: 4; astenuti: 1.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 1.26, Campanella e altri
Presenti: 268; votanti 267; favorevoli: 48; contrari: 209; astenuti: 10.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.109, De Petris e altri
Presenti: 268; votanti 267; favorevoli: 56; contrari: 210; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.23, Crimi e altri
Presenti: 261; votanti 260; favorevoli: 48; contrari: 211; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.21, De Petris e altri
Presenti: 266; votanti 263; favorevoli: 54; contrari: 208; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.108, De Petris e altri
Presenti: 264; votanti 261; favorevoli: 53; contrari: 206; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.107, De Petris e altri
Presenti: 264; votanti 262; favorevoli: 52; contrari: 209; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.12, Campanella e altri
Presenti: 264; votanti 261; favorevoli: 51; contrari: 209; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.103, De Petris e altri
Presenti: 261; votanti 256; favorevoli: 65; contrari: 189; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.101, Campanella e altri
Presenti: 267; votanti 264; favorevoli: 46; contrari: 209; astenuti: 9.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.100, De Petris e altri
Presenti: 263; votanti 259; favorevoli: 56; contrari: 200; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.1, Campanella e altri
Presenti: 261; votanti 256; favorevoli: 45; contrari: 201; astenuti: 10.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
ODG G115, Campanella e altri
Presenti: 255; votanti 252; favorevoli: 65; contrari: 174; astenuti: 13.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
ODG G114 (testo 2), Calderoli e altri
Presenti: 254; votanti 253; favorevoli: 197; contrari: 0; astenuti: 56.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G112 (testo 2), Calderoli e altri
Presenti: 250; votanti 249; favorevoli: 192; contrari: 1; astenuti: 56.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G111 (testo 2), Calderoli e altri
Presenti: 254; votanti 252; favorevoli: 247; contrari: 1; astenuti: 4.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G110 (testo 2), Calderoli e altri
Presenti: 251; votanti 249; favorevoli: 195; contrari: 0; astenuti: 54.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G106 (testo 2), Calderoli e altri
Presenti: 247; votanti 245; favorevoli: 243; contrari: 1; astenuti: 1.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G104 (testo 2), Calderoli e altri
Presenti: 245; votanti 241; favorevoli: 191; contrari: 7; astenuti: 43.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G101 (testo 2), Calderoli e altri
Presenti: 246; votanti 245; favorevoli: 235; contrari: 0; astenuti: 10.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
ODG G100 (testo 2), Calderoli e altri
Presenti: 242; votanti 240; favorevoli: 186; contrari: 53; astenuti: 1.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione