Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Camera n. 875

XVII Legislatura


Ratifica ed esecuzione della Convenzione tra la Repubblica italiana e la Repubblica di San Marino per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le frodi fiscali, con Protocollo aggiuntivo, fatta a Roma il 21 marzo 2002, e del relativo Protocollo di modifica, fatto a Roma il 13 giugno 2012



Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

11 giugno 2013: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
C.875 assorbe C.901
approvato
11 giugno 2013
S.816 approvato definitivamente. Legge 8 luglio 2013

Legge n. 88/13 del 19 luglio 2013, GU n. 177 del 30 luglio 2013.


Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Mario Monti , Ministro degli affari esteri Mario Monti (Governo Monti-I)
Ministro dell'economia e finanze Vittorio Umberto Grilli , Ministro dello sviluppo economico Corrado Passera

Natura

ordinaria
Ratifica trattati internazionali.
Include relazione tecnica.
Include analisi tecnico-normativa (ATN).
Include relazione di analisi di impatto della regolamentazione (AIR).

Presentazione

Presentato in data 2 maggio 2013; annunciato nella seduta pom. n. 12 del 6 maggio 2013.

Classificazione TESEO

RATIFICA DEI TRATTATI, COOPERAZIONE INTERNAZIONALE, DOPPIA IMPOSIZIONE SUI REDDITI, EVASIONI FISCALI, FRODE, REPUBBLICA DI SAN MARINO

Relatori

Relatore alla Commissione On. Tiziano Arlotti (PD) (dato conto della nomina il 21 maggio 2013).

Relatore di maggioranza On. Tiziano Arlotti (PD) nominato nella seduta del 5 giugno 2013.
(proposto testo modificato del ddl C. 875).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il testo degli articoli il 5 giugno 2013

Assegnazione

Assegnato alla 3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari) in sede referente il 20 maggio 2013. Annuncio nella seduta pom. n. 19 del 20 maggio 2013.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze)


Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 875


Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari) in sede referente
21 maggio 2013 (pom.) Congiunzione di C.901
On. Fabrizio Cicchitto (PdL) (come Presidente)
On. Tiziano Arlotti (PD) (come relatore)
Vice ministro degli affari esteri Lapo Pistelli (Governo Letta-I)
On. Gianluca Pini (LNA)
On. Carlo Sibilia (M5S)
On. Guglielmo Picchi (PdL)
On. Arturo Scotto (SEL)
On. Pia Elda Locatelli (Misto)
On. Vincenzo Amendola (PD)
On. Alessandro Di Battista (M5S)
On. Mario Marazziti (SCpI)
On. Edmondo Cirielli (FdI)
On. Vincenzo Amendola (PD)
29 maggio 2013 (pom.)
On. Fabrizio Cicchitto (PdL) (come Presidente)
On. Tiziano Arlotti (PD) (come relatore)
On. Gianluca Pini (LNA)
On. Carlo Sibilia (M5S)
5 giugno 2013 (pom.) Esito: concluso l'esame
proposto testo modificato: del ddl C. 875
On. Fabrizio Cicchitto (PdL) (come Presidente)
On. Tiziano Arlotti (PD) (come relatore)
On. Carlo Sibilia (M5S)
On. Alessandro Di Battista (M5S)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
28 maggio 2013 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Discusso congiuntamente: C.901
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)
On. Matteo Bragantini (LNA (estensore del parere)
On. Alessandro Naccarato (PD (come Presidente)
29 maggio 2013 (pom.)
Com. perm. pareri
Esito: Favorevole
On. Matteo Bragantini (LNA (estensore del parere)
On. Federica Dieni (M5S
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
28 maggio 2013 (ant.) Esito: Esame e rinvio
Discusso congiuntamente: C.901
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)
On. Antonio Leone (PdL (estensore del parere)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Carlo Dell'Aringa (Governo Letta-I)
On. Bruno Tabacci (Misto, Centro Democratico)
5 giugno 2013 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Letta-I)
On. Antonio Leone (PdL (estensore del parere)
On. Girgis Giorgio Sorial (M5S (come Presidente)
11 giugno 2013 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato all'Assemblea
On. Antonio Leone (PdL (estensore del parere)
6ª Commissione permanente (Finanze)
4 giugno 2013 (ant.) Esito: Favorevole
Discusso congiuntamente: C.901
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)
On. Giulio Cesare Sottanelli (SCpI (estensore del parere)
On. Francesco Bonifazi (PD
On. Daniele Pesco (M5S
Vice ministro dell' economia e finanze Luigi Casero (Governo Letta-I)
On. Marco Causi (PD
On. Daniele Capezzone (PdL (come Presidente)

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 31 (ant.)
11 giugno 2013
Discussione generale
Discusso congiuntamente: C.901
Repliche del relatore e del Governo
Autorizzata la relazione orale.
Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
Adottato come testo base il DDL C. 875-901-A.
Conclusa la discussione generale.
On. Roberto Giachetti (PD) (come Presidente)
On. Tiziano Arlotti (PD) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore)
Vice ministro degli affari esteri Bruno Archi (Governo Letta-I) (introduzione del rappresentante del Governo) (conclusione del relatore)
On. Giovanni Paglia (SEL)
On. Daniele Pesco (M5S)
On. Alessia Morani (PD)
On. Marco Marcolin (LNA)
Trattazione articoli
Esame art. da 1 a 4 (accolti odg).
On. Roberto Giachetti (PD) (come Presidente)
On. Diego De Lorenzis (M5S) (per richiamo al Regolamento)
On. Daniele Pesco (M5S) (OdG)
On. Rocco Buttiglione (SCpI) (per richiamo al Regolamento)
Vice ministro degli affari esteri Bruno Archi (Governo Letta-I) (accoglie OdG)
On. Gianluca Pini (LNA) (OdG)
On. Tiziano Arlotti (PD) (OdG)
On. Sergio Pizzolante (PdL) (OdG)
Voto finale
Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
(approvato all'unanimità)
Assorbimento di C.901
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 525, contrari 0, astenuti 0, votanti 525, presenti 525.
Effettuato coordinamento.
On. Roberto Giachetti (PD) (come Presidente)
On. Bruno Tabacci (Misto, Centro Democratico) favorevole a nome del gruppo (a nome di componente del gruppo)
On. Edmondo Cirielli (FdI) favorevole a nome del gruppo
On. Giovanni Paglia (SEL) favorevole a nome del gruppo
On. Gianluca Pini (LNA) favorevole a nome del gruppo
On. Mariano Rabino (SCpI) favorevole a nome del gruppo
On. Sergio Pizzolante (PdL) favorevole a nome del gruppo
On. Carlo Sibilia (M5S) favorevole a nome del gruppo
On. Emma Petitti (PD) favorevole a nome del gruppo