Disegni di legge

Atto Senato n. 589

XVII Legislatura

Ratifica ed esecuzione della Convenzione dell'Organizzazione internazionale del lavoro (OIL) n. 186 sul lavoro marittimo, con Allegati, adottata a Ginevra il 23 febbraio 2006 nel corso della 94ma sessione della Conferenza generale dell'OIL, nonché norme di adeguamento interno

Titolo breve: Ratifica convenzione lavoro marittimo

Iter

8 luglio 2013: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
S.589 approvato 8 luglio 2013
C.1328 approvato definitivamente. Legge 12 settembre 2013

Legge n. 113/13 del 23 settembre 2013, GU n. 237 del 9 ottobre 2013 (suppl. ord.).

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Mario Monti , Ministro degli affari esteri Mario Monti , Ministro delle infrastrutture e trasporti Corrado Passera , Ministro del lavoro e politiche sociali Elsa Fornero (Governo Monti-I)
Ministro della giustizia Paola Severino Di Benedetto , Ministro dell'economia e finanze Vittorio Umberto Grilli , Ministro della salute Renato Balduzzi , Ministro senza portafoglio per gli affari europei Enzo Moavero Milanesi , Ministro senza portafoglio per la cooperazione internazionale e integrazione Andrea Riccardi

Natura

ordinaria
 Ratifica trattati internazionali.
 Include relazione tecnica.
 Include analisi tecnico-normativa (ATN).
 Include relazione di analisi di impatto della regolamentazione (AIR).

Presentazione

Presentato in data 2 maggio 2013; annunciato nella seduta pom. n. 18 del 6 maggio 2013.

Classificazione TESEO

RATIFICA DEI TRATTATI, PERSONALE IMBARCATO, MARINAI E MARITTIMI, ORGANIZZAZIONE INTERNAZIONALE DEL LAVORO ( OIL )

NAVI E NATANTI (Artt.3, 6), RIMPATRIO (Art.3), STRANIERI (Art.3), REATI COMMESSI IN NAVIGAZIONE (Art.3), PENE DETENTIVE (Art.3), SANZIONI AMMINISTRATIVE (Art.3), ETA' DELLE PERSONE (Art.5), CERTIFICATI E REFERTI SANITARI (Art.6), DECRETI MINISTERIALI (Art.6), MINISTERO DELLA SALUTE (Art.6), MEDICI (Art.6), TRASPORTO DI PASSEGGERI (Art.6)

Relatori

Relatore alle Commissioni riunite per la Commissione 3ª Sen. Francesco Russo (PD) (dato conto della nomina l'11 giugno 2013).

Relatore alle Commissioni riunite per la Commissione 8ª Sen. Vincenzo Gibiino (PdL) (dato conto della nomina l'11 giugno 2013).

Relatore di maggioranza Sen. Vincenzo Gibiino (PdL) nominato nella seduta pom. n. 2 del 2 luglio 2013.
(proposto testo modificato e coordinamento formale).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il testo degli articoli il 3 luglio 2013; annuncio nella seduta pom. n. 57 del 3 luglio 2013

Relatore di maggioranza Sen. Francesco Russo (PD) nominato nella seduta pom. n. 2 del 2 luglio 2013.
(proposto testo modificato e coordinamento formale).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il testo degli articoli il 3 luglio 2013; annuncio nella seduta pom. n. 57 del 3 luglio 2013

Assegnazione

Assegnato alle commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione) e 8ª (Lavori pubblici, comunicazioni) in sede referente il 16 maggio 2013. Annuncio nella seduta ant. n. 23 del 16 maggio 2013.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 5ª (Bilancio), 11ª (Lavoro), 12ª (Sanita'), 14ª (Unione europea) (aggiunto il 23 maggio 2013; annunciato nella seduta n. 28 del 23 maggio 2013)

Testi disponibili

  1. Testo DDL 589 (PDF PDF)
  2. Relazione 589-A (PDF PDF)
  3. Testo approvato 589 (Bozza provvisoria) (PDF PDF)

Emendamenti

In Commissione

Fascicolo completo
Emendamenti
  1. 4.1

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
Commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione) e 8ª (Lavori pubblici, comunicazioni) in sede referente
N. 1 (pom.)
11 giugno 2013 		Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 18 giugno 2013 alle ore 12:00
Sen. Francesco Russo (PD) (come relatore)
Sen. Vincenzo Gibiino (PdL) (come relatore)
Sen. Altero Matteoli (PdL) (come Presidente)
N. 2 (pom.)
2 luglio 2013 		Esito: concluso l'esame
proposto testo modificato: e coordinamento formale
Sen. Altero Matteoli (PdL) (come Presidente)
Sen. Francesco Russo (PD) (illustra emendamenti) (come relatore)
Sen. Maurizio Rossi (SCpI)
Vice ministro del lavoro e politiche sociali (pari opportunità) Maria Cecilia Guerra (Governo Letta-I)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 8 (pom.)
11 giugno 2013
Sottocomm. pareri 		Esito: Non ostativo
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione), 8ª (Lavori pubblici, comunicazioni)
Sen. Francesco Palermo (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) (come Presidente) (estensore del parere))
N. 10 (pom.)
25 giugno 2013
Sottocomm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
Sen. Francesco Palermo (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) (estensore del parere) (illustra emendamenti))
2ª Commissione permanente (Giustizia)
N. 2 (ant.)
19 giugno 2013
Sottocomm. pareri 		Esito: Non ostativo
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione), 8ª (Lavori pubblici, comunicazioni)
Esito: Non ostativo su emendamenti
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 26 (pom.)
18 giugno 2013 		Esito: Non ostativo
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione), 8ª (Lavori pubblici, comunicazioni)
Sen. Giorgio Santini (PD) (estensore del parere))
Sen. Antonio Azzollini (PdL) (come Presidente))
Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Letta-I)
Esito: Rinvio su emendamenti
N. 27 (ant.)
19 giugno 2013 		Esito: Esame e rinvio su emendamenti
Sen. Magda Angela Zanoni (PD) (FF dell'estensore del parere))
Sen. Silvana Andreina Comaroli (LN-Aut)
Sen. Antonio Azzollini (PdL) (come Presidente))
N. 28 (pom.)
19 giugno 2013 		Esito: Esame e rinvio su emendamenti
Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Letta-I)
N. 33 (ant.)
27 giugno 2013 		Esito: Non ostativo su emendamenti
Sen. Antonio Azzollini (PdL) (come Presidente))
Sen. Giorgio Santini (PD) (estensore del parere))
11ª Commissione permanente (Lavoro, previdenza sociale)
N. 3 (pom.)
18 giugno 2013
Sottocomm. pareri 		Esito: Favorevole
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione), 8ª (Lavori pubblici, comunicazioni)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 60 (pom.)
8 luglio 2013 		Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Francesco Russo (PD) (introduzione del relatore) Guarda il video
Sen. Vincenzo Gibiino (PdL) (introduzione del relatore) Guarda il video
Trattazione articoli
 Esame art. da 1 a 7 del testo delle Commissioni riunite (approvati emendamenti, proposti dalle Comm.ni).
Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Vincenzo Santangelo (M5S) Guarda il video
Voto finale
 Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 203, contrari 0, astenuti 1, votanti 204, presenti 205.
Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Giacomo Stucchi (LN-Aut) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Andrea Cioffi (M5S) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Antonio Razzi (PdL) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Lodovico Sonego (PD) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Vincenzo Santangelo (M5S) Guarda il video
Torna all'inizio

Votazioni elettroniche in Assemblea

L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico. Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 ( Capo XIII)


Seduta n. 60 dell'8 luglio 2013