Disegni di legge

Atto Senato n. 588

XVII Legislatura

Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2013

Iter

8 luglio 2013: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

**Successione delle letture parlamentari**
S.588	stralcio di S.588-BIS approvato	8 luglio 2013
C.1327	approvato definitivamente. Legge	31 luglio 2013

Legge n. 97/13 del 6 agosto 2013, GU n. 194 del 20 agosto 2013.

Iniziativa Governativa

Ministro senza portafoglio per gli affari europei Enzo Moavero Milanesi (Governo Monti-I)

Di concerto con

Ministro dell'interno Anna Maria Cancellieri , Ministro del lavoro e politiche sociali Elsa Fornero , Ministro senza portafoglio per la pubblica amministrazione e semplificazione Filippo Patroni Griffi , Ministro dello sviluppo economico Corrado Passera , Ministro delle infrastrutture e trasporti Corrado Passera , Ministro senza portafoglio per gli affari regionali, turismo e sport Piero Gnudi , Ministro della difesa Giampaolo Di Paola , Ministro dell'economia e finanze Vittorio Umberto Grilli , Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali Mario Catania , Ministro della salute Renato Balduzzi , Ministro dell'ambiente e tutela del territorio e del mare Corrado Clini , Ministro della giustizia Paola Severino Di Benedetto

Natura

ordinaria
Include relazione tecnica.
Include analisi tecnico-normativa (ATN).

Presentazione

Presentato in data 2 maggio 2013; annunciato nella seduta pom. n. 18 del 6 maggio 2013.

Classificazione TESEO

DIRITTO DELL' UNIONE EUROPEA, LEGGE COMUNITARIA, DIRETTIVE DELL'UNIONE EUROPEA

Articoli

LIBERA CIRCOLAZIONE NEL MERCATO (Art.1), LIBERTA' DELLA PERSONA (Art.1), LIBERTA' DI DOMICILIO (Art.1), CITTADINI DELL' UNIONE EUROPEA (Artt.1, 2), UNIONE EUROPEA (Art.1), FAMIGLIA (Artt.1, 8, 14), ATTESTATI E CERTIFICATI (Art.1), MEDICI (Art.2), VETERINARI (Art.2), PERSONALE PARAMEDICO (Art.2), STRUTTURE DI CURA DI TIPO OSPEDALIERO (Art.2), TRASFERIMENTO DI PERSONALE (Art.2), TRATTAMENTO ECONOMICO NEL PUBBLICO IMPIEGO (Art.2), RICONOSCIMENTO DI SERVIZI O PERIODI LAVORATIVI (Art.2), RICOSTRUZIONE DI CARRIERA (Art.2), CONSULENTI E ATTIVITA' CONSULTIVA (Art.3), TUTELA DELLA PROPRIETA' INDUSTRIALE (Art.3), BREVETTI E MODELLI DI UTILITA' (Artt.3, 34), LAVORATORI FRONTALIERI (Art.3), ABROGAZIONE DI NORME (Artt.3, 28), DOMICILIO RESIDENZA DIMORA (Art.3), GUIDE TURISTICHE (Art.4), ABILITAZIONE PROFESSIONALE (Art.4), TURISMO (Art.5), ITINERARI TURISTICI (Art.5), AGENZIE DI VIAGGIO (Art.5), POLIZZE ASSICURATIVE (Art.5), FONDI DI GARANZIA (Art.5), AVVOCATI E PROCURATORI (Art.6), SOCIETA' TRA PROFESSIONISTI (Art.6), APPALTO CONCORSO E GARE DI APPALTO (Art.7), POLIZIA PRIVATA (Art.7), ENTI PUBBLICI (Art.7), FORZE DI POLIZIA (Art.7), ACCESSO AL PUBBLICO IMPIEGO (Art.8), CONCORSI PUBBLICI (Art.8), IMMISSIONE IN RUOLO (Art.8), EXTRA COMUNITARI (Artt.8, 14), PERMESSO DI SOGGIORNO (Artt.8, 14), PROFUGHI E RIFUGIATI (Artt.8, 14, 31), IMPOSTE PATRIMONIALI (Art.9), AEREI DA TURISMO (Art.9), ACCERTAMENTI FISCALI (Art.10), CONTRATTI BANCARI E FINANZIARI (Artt.10, 36), CONTRATTI DI BORSA (Artt.10, 36), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.10, 13), MEDIATORI ED INTERMEDIARI (Art.10), STATI ESTERI (Art.10), FRODE (Art.10), RICICLAGGIO FINANZIARIO (Art.10), REDDITO DI CAPITALE (Art.10), TRASMISSIONE DI ATTI (Art.10), TELEMATICA (Art.10), AGENZIA DELLE ENTRATE (Art.10), AGENZIA DELLE DOGANE (Art.10), RITENUTE FISCALI (Art.10), RITENUTE SU INTERESSI E DIVIDENDI (Art.10), COMUNI (Art.11), CONTRATTI DELLO STATO E DEGLI ENTI PUBBLICI (Art.11), SERVIZI PUBBLICI IN CONCESSIONE (Art.11), RISCOSSIONE DI IMPOSTE (Art.11), PUBBLICITA' (Art.11), IMPOSTE E TRIBUTI COMUNALI (Art.11), MARINAI E MARITTIMI (Art.12), ORARIO DI LAVORO (Art.12), NAVI E NATANTI (Art.12), LAVORATORI PORTUALI (Art.12), ASSENZE DAL LAVORO (Art.12), CONTRATTI COLLETTIVI DI LAVORO (Art.12), AUTORIZZAZIONI (Artt.12, 16), MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI (Art.12), CONTRATTI DI LAVORO (Art.13), CONTRATTI DI LAVORO A TEMPO DETERMINATO (Art.13), ORGANI SINDACALI NELL'AZIENDA (Art.13), INDIGENTI E NULLATENENTI (Art.14), SUSSIDI (Art.14), FIGLI (Art.14), MINORI (Art.14), SANZIONI AMMINISTRATIVE (Art.15), ZOOTECNIA E ALLEVAMENTO (Art.15), OVINI E CAPRINI (Art.15), VETERINARIA (Art.15), MALATTIE INFETTIVE DEGLI ANIMALI (Art.15), RECIDIVA (Art.15), MINISTERO DELLA SALUTE (Artt.16, 17), DECRETI MINISTERIALI (Artt.16, 17, 32), INSETTICIDI E PESTICIDI (Art.16), COSMETICI (Art.17), ETICHETTATURA DI PRODOTTI (Art.18), PRODOTTI ALIMENTARI (Art.18), PRODOTTI AGRICOLI (Art.18), INQUINAMENTO DELLE ACQUE (Artt.19, 28), PIOGGE E ALLUVIONI (Art.20), SORVEGLIANZA SISMICA E IDROGEOLOGICA (Art.20), SMALTIMENTO DI RIFIUTI (Artt.21, 22, 23), INDUSTRIA MINERARIA ED ESTRATTIVA (Art.21), RIFIUTI INDUSTRIALI (Art.21), APPARECCHI ELETTRICI (Artt.22, 23), MINISTERO DELL' AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO E DEL MARE (Artt.22, 25, 26), RECUPERO E RICICLAGGIO (Art.22), SOSTANZE E MATERIALI PERICOLOSI (Art.30), VALUTAZIONE DI IMPATTO AMBIENTALE (Art.24), ACQUE (Art.25), ACQUE PUBBLICHE (Art.25), RISARCIMENTO DI DANNI (Art.26), REATI AMBIENTALI (Art.26), AMBIENTE (Artt.25, 26), TUTELA DELLA FAUNA (Art.27), CONCIMI E FERTILIZZANTI (Art.28), FERROVIE E TRASPORTI FERROVIARI (Art.29), INCIDENTI FERROVIARI (Art.29), PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI E INFORTUNISTICA (Art.29), ESPLOSIVI (Art.30), SOSTANZE TOSSICHE E NOCIVE (Artt.22, 23), MINISTERO DELL' INTERNO (Art.31), COMMISSIONI CONSIGLI E COMITATI AMMINISTRATIVI (Art.31), ASILO POLITICO (Art.31), PERSEGUITATI POLITICI E RAZZIALI (Art.31), PEDAGGI (Art.32), STRADE (Art.32), AUTOSTRADE (Art.32), ESATTORI (Art.32), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI (Art.32), MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI (Art.32), MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI (Art.32), IMPIANTI E RETI PER L' ESERCIZIO DI SERVIZI (Art.33), RETI DI COMUNICAZIONE E TRASMISSIONE (Art.33), AUTORITA' PER LE GARANZIE NELLE COMUNICAZIONI (Art.33), DIRITTO D' AUTORE (Art.34), DISEGNO INDUSTRIALE (Art.34), CALAMITA' NATURALI (Art.35), MARCHE (Art.35), UMBRIA (Art.35), MOLISE (Art.35), PUGLIA (Art.35), ABRUZZI (Art.35), AGEVOLAZIONI FISCALI (Art.35), AGEVOLAZIONI CONTRIBUTIVE (Art.35), IMPRESE (Art.35), ATTI NOTORI E DICHIARAZIONI SOSTITUTIVE (Art.35), DANNI (Art.35), ISTITUTO NAZIONALE DELLA PREVIDENZA SOCIALE ( INPS ) (Art.35), ISTITUTO NAZIONALE PER L' ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO ( INAIL ) (Art.35), OPERAZIONI BANCARIE (Art.36), VIGILANZA (Art.36), COMMISSIONE NAZIONALE PER LE SOCIETA' E LA BORSA ( CONSOB ) (Art.36), BANCA D' ITALIA E BANCHE CENTRALI (Art.36)

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Roberto Cociancich (PD) (dato conto della nomina il 28 maggio 2013).
(sul ddl S.588).

Relatore alla Commissione Sen. Lucio Tarquinio (PdL) (dato conto della nomina il 28 maggio 2013).
(sul ddl S.587).

Relatore alla Commissione Sen. Giovanni Mauro (GAL) (dato conto della nomina il 12 giugno 2013).
(sul Doc. LXXXVII-bis, n. 1).

Relatore alla Commissione Sen. Valeria Cardinali (PD) (dato conto della nomina il 19 giugno 2013).
(sul Doc. LXXXVII, n. 1).

Relatore di maggioranza Sen. Roberto Cociancich (PD) nominato nella seduta pom. n. 10 del 27 giugno 2013.
(sul ddl S.588 - proposto testo modificato) .

Presentato il testo degli articoli il 28 giugno 2013; annuncio nella seduta ant. n. 54 del 2 luglio 2013

Relatore di maggioranza Sen. Lucio Tarquinio (PdL) nominato nella seduta pom. n. 10 del 27 giugno 2013.
(sul ddl S.587 - proposto testo modificato) .

Presentato il testo degli articoli il 28 giugno 2013; annuncio nella seduta ant. n. 54 del 2 luglio 2013

Assegnazione

Assegnato alla 14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea) in sede referente il 22 maggio 2013. Annuncio nella seduta pom. n. 27 del 22 maggio 2013.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 3ª (Aff. esteri), 4ª (Difesa), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 7ª (Pubbl. istruzione), 8ª (Lavori pubblici), 9ª (Agricoltura), 10ª (Industria), 11ª (Lavoro), 12ª (Sanita'), 13ª (Ambiente)

Testi disponibili

Testo DDL 588 ( PDF)
Relazione 588-A ( PDF)
Testo correlato 588-A (ALLEGATO) ( PDF)
Testo approvato 588 (Bozza provvisoria) ( PDF)

Emendamenti

In Commissione

Fascicolo completo

Ordini del giorno

G/588/1/14

G/588/2/14

G/588/3/14

G/588/4/14

G/588/4/14 (testo 2)

G/588/5/14

Emendamenti

Art. 2

2.1

2.2 (Relatore)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE
Art. 4

4.1

4.2

4.3 (Relatore)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE
Art. 6

6.1 (Relatore)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE
Art. 7

7.0.1
Art. 8

8.1

8.2

APPROVATO DALLA COMMISSIONE
Art. 11

11.0.1
Art. 12

12.1
Art. 14

14.1

14.2
Art. 15

15.1

15.1 (testo 2)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

15.2

15.3

15.4

15.5

15.6

15.7

15.8

15.9

15.10

15.11

15.12
Art. 16

16.1

16.2

16.3
Art. 17

17.1

17.2

17.3

17.4
Art. 18

18.0.1
Art. 20

20.1

20.2

20.2 (testo 2)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

20.3

20.4

20.5

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

20.6

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

20.7

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

20.8
Art. 21

21.1

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

21.2

21.3

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

21.4

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

21.5

21.6

21.6 (testo 2)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

21.7

APPROVATO DALLA COMMISSIONE
Art. 23

23.1

23.1 (testo 2)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE
Art. 24

24.2

24.3

24.4

24.5

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

24.6

RESPINTO

24.7

24.7 (testo 2)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

24.8
Art. 25

25.1

RESPINTO
Art. 26

26.1 (Relatore)

26.0.1

26.0.2

26.0.3
Art. 27

27.1

27.2

RESPINTO

27.3

RESPINTO

27.4

27.5

27.6

RESPINTO

27.7

27.8

RESPINTO

27.9

RESPINTO

27.10

27.11

RESPINTO

27.12

RESPINTO

27.13

27.14

27.15 (Relatore)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE
Art. 28

28.1

28.0.1
Art. 33

33.0.1

33.0.2
Art. 34

34.1

APPROVATO DALLA COMMISSIONE
Art. 35

35.1

35.2

35.3

35.4

35.5

35.6

35.7

35.8

35.9

35.10

35.11

35.12

35.13

35.14

35.15 (Relatore)

35.15 (testo 2) (Relatore)

35.15 (testo 3) (Relatore)

APPROVATO DALLA COMMISSIONE

35.16 (Relatore)

35.17 (Relatore)

35.18 (Relatore)

RESPINTO
Art. 36

36.0.1

36.0.2

36.0.3

36.0.4

In Assemblea

Ordini del giorno

DDL

G100

Improponibile
Art. 7

G7.100

Non posto in votazione (*)
Art. 11

G11.100

Non posto in votazione (*)
Art. 12

G12.100

V. testo 2

G12.100 (TESTO 2)

V. testo 3

G12.100 (TESTO 3)

Non posto in votazione (*)
Art. 20

G20.100

Non posto in votazione (*)

G20.200

Non posto in votazione (*)
Art. 23

G23.100

Non posto in votazione (*)

G23.101

Non posto in votazione (*)
Art. 26

G26.200

Non posto in votazione (*)
Art. 33

G33.100

Precluso

Proposte di stralcio

S33.1 (Relatore) Approvata

Emendamenti

Art. 3

3.300 (Relatore)

Approvato
Art. 7

7.100

Respinto
Art. 23

23.200

Respinto
Art. 24

24.200

Respinto

24.900 (Relatore)

Approvato
Art. 26

26.100

Ritirato e trasformato nell'odg G26.200

26.101

Le parole da: «Al comma 2,» a: «organizzativa».» respinte; seconda parte preclusa

26.102

Precluso

26.200

Ritirato e trasformato nell'odg G26.200

26.201

Ritirato e trasformato nell'odg G26.200

26.202

Ritirato e trasformato nell'odg G26.200

26.203

Ritirato e trasformato nell'odg G26.200

26.204

Ritirato e trasformato nell'odg G26.200
Art. 33

33.200

Precluso

33.201

Precluso

33.202 (Relatore)

Precluso

33.203

Precluso

33.204

Precluso
Art. 34

34.0.100

Ritirato

34.0.200

Ritirato

Proposte di coordinamento

C1 (Relatore) Approvata

Dossier di documentazione

Servizio del Bilancio

Nota di lettura - n. 7

A.S. 588 - Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2013

Servizio Studi

Scheda di lettura - n. 16

Disegno di legge A.S. n. 588 Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2013
Dossier - n. 31

Disegno di legge A.S. 588 Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2013 Sintesi per l'Aula

Trattazione in Commissione

Mostra gli interventi

**Sedute di Commissione primaria**
Seduta	Attività	Interventi
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea) in sede referente
N. 2 (pom.) 28 maggio 2013	Congiunzione di S.587	Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente)
N. 3 (pom.) 5 giugno 2013	Fissato termine per la presentazione dei subemendamenti: 21 giugno 2013 alle ore 17:00. Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 17 giugno 2013 alle ore 19:00	Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente) Sen. Lucio Tarquinio (PdL) (come relatore) Sen. Roberto Cociancich (PD) (come relatore)
N. 4 (pom.) 6 giugno 2013	Fissato nuovo termine per la presentazione dei subemendamenti: 19 giugno 2013 alle ore 17:00.	Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente) Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Luis Alberto Orellana (M5S) Sen. Stefano Candiani (LN-Aut) Sen. Nadia Ginetti (PD) Sen. Francesco Molinari (M5S) Ministro senza portafoglio per gli affari europei Enzo Moavero Milanesi (Governo Letta-I)
N. 5 (pom.) 12 giugno 2013	Discusso congiuntamente: S.587 , Doc. LXXXVII-bis n. 1	Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente) (intervento di merito) Sen. Lucio Tarquinio (PdL) Sen. Rita Ghedini (PD) Sen. Giovanni Piccoli (PdL) Sen. Luis Alberto Orellana (M5S) Sen. Elena Fissore (PD) Sen. Roberto Cociancich (PD) Ministro senza portafoglio per gli affari europei Enzo Moavero Milanesi (Governo Letta-I)
N. 6 (pom.) 19 giugno 2013	Congiunzione di Doc. LXXXVII n. 1	Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente) (intervento di merito) Ministro senza portafoglio per gli affari europei Enzo Moavero Milanesi (Governo Letta-I) Sen. Giovanni Mauro (GAL) (come relatore) Sen. Giovanni Piccoli (PdL) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Paola Taverna (M5S) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Hans Berger (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) (illustra emendamenti) Sen. Karl Zeller (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) (illustra emendamenti) Sen. Luis Alberto Orellana (M5S) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Franco Mirabelli (PD) (illustra emendamenti) Sen. Rita Ghedini (PD) (illustra emendamenti) Sen. Nadia Ginetti (PD) Sen. Lucio Tarquinio (PdL) (illustra emendamenti) (come relatore) Sen. Elena Fissore (PD) (illustra emendamenti)
N. 7 (pom.) 20 giugno 2013		Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente) Sen. Valeria Cardinali (PD) (come relatore) Sen. Valeria Fedeli (PD) Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Roberto Cociancich (PD) (come relatore) Sen. Giovanni Mauro (GAL) (come relatore) Sen. Rita Ghedini (PD) Sen. Elena Fissore (PD) Ministro senza portafoglio per gli affari europei Enzo Moavero Milanesi (Governo Letta-I)
N. 8 (pom.) 26 giugno 2013	Seguito e conclusione dell'esame congiunto dei documenti LXXXVII-bis, n. 1 e LXXXVII, n. 1 (mandato favorevole su entrambi). Seguito dell'esame congiunto dei ddl	Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente) Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento e coordinamento attività di governo) Sabrina De Camillis (Governo Letta-I) Sen. Lucio Tarquinio (PdL) (come relatore) Sen. Giovanni Piccoli (PdL) Sen. Luis Alberto Orellana (M5S) Sen. Roberto Cociancich (PD) Sen. Valeria Cardinali (PD) (come relatore) Sen. Luigi Manconi (PD) Sen. Rita Ghedini (PD) Sen. Alessandro Maran (SCpI) Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà)
N. 9 (pom.) 26 giugno 2013	Discusso congiuntamente: S.587	Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente) Sen. Lucio Tarquinio (PdL) (come relatore) Ministro della salute Beatrice Lorenzin (Governo Letta-I) Sen. Monica Cirinna' (PD) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Paola Taverna (M5S) Sen. Silvana Amati (PD) Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Stefano Candiani (LN-Aut) Sen. Valeria Cardinali (PD) Sen. Claudio Martini (PD) Ministro senza portafoglio per gli affari europei Enzo Moavero Milanesi (Governo Letta-I) (accoglie OdG) Sen. Luis Alberto Orellana (M5S) Sen. Francesco Molinari (M5S) Sen. Giovanni Piccoli (PdL) Sen. Franco Mirabelli (PD) Sen. Rita Ghedini (PD) Sen. Nadia Ginetti (PD)
N. 10 (pom.) 27 giugno 2013	Esito: concluso l'esame proposto accoglimento OdG: per ciascuno dei ddl proposto testo modificato: per ciascuno dei ddl, singolarmente.	Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente) Sen. Luis Alberto Orellana (M5S) Sen. Roberto Cociancich (PD) (illustra emendamenti) (come relatore) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Franco Mirabelli (PD) Sen. Monica Cirinna' (PD) Sen. Alessandro Maran (SCpI) Sen. Claudio Martini (PD) Sen. Stefano Candiani (LN-Aut) Sen. Francesco Molinari (M5S) Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento e coordinamento attività di governo) Sabrina De Camillis (Governo Letta-I) (accoglie OdG)

Torna all'inizio

Trattazione in consultiva

Mostra gli interventi

**Sedute di Commissioni consultive**
Seduta	Attività	Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 8 (pom.) 5 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Discusso congiuntamente: S.587 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Benedetto Della Vedova (SCpI) (estensore del parere)
N. 10 (pom.) 11 giugno 2013	Esito: Rinvio	Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente)
N. 15 (pom.) 19 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Discusso congiuntamente: S.587 , Doc. LXXXVII-bis n. 1 Nota: Seguito e conclusione dell'esame congiunto con esiti separati	Sen. Anna Finocchiaro (PD) (come Presidente) Sen. Benedetto Della Vedova (SCpI) (estensore del parere)
	Esito: Favorevole Discusso singolarmente Nota: (parere favorevole per il documento LXXXVII-bis, n.1)	Sen. Benedetto Della Vedova (SCpI) (estensore del parere)
N. 10 (pom.) 25 giugno 2013 Sottocomm. pareri	Esito: parte Non ostativo parte Non ostativo con condizioni parte Contrario su emendamenti	Sen. Benedetto Della Vedova (SCpI) (estensore del parere) (illustra emendamenti)
N. 11 (pom.) 2 luglio 2013 Sottocomm. pareri	Esito: Non ostativo su nuovo testo Parere destinato all'Assemblea	Sen. Francesco Palermo (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) (come Presidente) (estensore del parere) (illustra emendamenti)
	Esito: parte Non ostativo parte Non ostativo con condizioni su emendamenti Nota: (relativi al nuovo testo)
2ª Commissione permanente (Giustizia)
N. 12 (pom.) 12 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Discusso congiuntamente: S.587 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Monica Cirinna' (PD) (estensore del parere)
N. 14 (pom.) 18 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio	Sen. Nitto Francesco Palma (PdL) (come Presidente) Sen. Alberto Airola (M5S)
N. 15 (pom.) 19 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Nota: Seguito e conclusione dell'esame congiunto con esiti separati	Sen. Monica Cirinna' (PD) (estensore del parere) Sen. Giacomo Caliendo (PdL) Sen. Felice Casson (PD) (come Presidente) Sottosegretario per la giustizia Giuseppe Berretta (Governo Letta-I) Sen. Maurizio Buccarella (M5S) Sen. Enrico Buemi (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI)
	Esito: Favorevole con osservazioni Discusso singolarmente
3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione)
N. 5 (pom.) 6 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Discusso congiuntamente: S.587 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea) Nota: Esame congiunto con esiti separati	Sen. Francesco Maria Amoruso (PdL) (estensore del parere) Sen. Luis Alberto Orellana (M5S) Sottosegretario per gli affari esteri Mario Giro (Governo Letta-I) Sen. Giorgio Tonini (PD)
	Esito: Favorevole Discusso singolarmente
4ª Commissione permanente (Difesa)
N. 5 (ant.) 29 maggio 2013	Esito: Esame e rinvio Discusso congiuntamente: S.587 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Gabriele Albertini (SCpI) (estensore del parere) Sen. Silvana Amati (PD) (sull'ordine dei lavori) Sen. Luciano Rossi (PdL) (sull'ordine dei lavori) Sen. Bruno Marton (M5S) (sull'ordine dei lavori) Sen. Nicola Latorre (PD) (come Presidente)
N. 6 (pom.) 4 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Nota: (seguito e conclusione dell'esame congiunto con esiti separati)	Sen. Nicola Latorre (PD) (come Presidente) Sen. Silvana Amati (PD) Sen. Sergio Divina (LN-Aut) Sen. Luciano Rossi (PdL) Sen. Carlo Pegorer (PD) Ministro dell' interno Angelino Alfano (Governo Letta-I) Sen. Gabriele Albertini (SCpI) (estensore del parere)
	Esito: Favorevole Discusso singolarmente
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 25 (ant.) 13 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Andrea Mandelli (PdL) (estensore del parere)
N. 26 (pom.) 18 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio	Sen. Barbara Lezzi (M5S) Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Letta-I)
	Esito: Rinvio su emendamenti
N. 28 (pom.) 19 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio	Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Letta-I) Sen. Andrea Mandelli (PdL) (estensore del parere)
	Esito: Rinvio su emendamenti
N. 29 (ant.) 20 giugno 2013	Esito: Non ostativo con condizioni con osservazioni con presupposto	Sen. Antonio Azzollini (PdL) (come Presidente) Sen. Federica Chiavaroli (PdL) (FF dell'estensore del parere)
	Esito: Rinvio su emendamenti
N. 30 (pom.) 25 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio su emendamenti	Sen. Andrea Mandelli (PdL) (estensore del parere) (illustra emendamenti) Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Letta-I)
N. 33 (ant.) 27 giugno 2013	Esito: parte Non ostativo parte Contrario	Sen. Antonio Azzollini (PdL) (come Presidente) Sen. Bachisio Silvio Lai (PD) Sen. Antonio D'Ali' (PdL) Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Letta-I) Sen. Andrea Mandelli (PdL) (estensore del parere)
	Esito: Contrario Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
N. 37 (ant.) 4 luglio 2013	Esito: Non ostativo con osservazioni con presupposto Parere destinato all'Assemblea Nota: Pervenuta relazione tecnica sugli emendamenti 34.0.200 e 34.0.100	Sen. Andrea Mandelli (PdL) (estensore del parere) (illustra emendamenti) Sen. Antonio Azzollini (PdL) (come Presidente) Sen. Federica Chiavaroli (PdL) Sen. Bachisio Silvio Lai (PD) Sen. Paolo Guerrieri Paleotti (PD) Sen. Giovanni Endrizzi (M5S)
	Esito: Non ostativo con condizioni Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
	Esito: parte Non ostativo parte Contrario su emendamenti
	Esito: Contrario su emendamenti Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
6ª Commissione permanente (Finanze e tesoro) (sui lavori della Commissione)
N. 10 (pom.) 6 giugno 2013	Discusso congiuntamente: S.587	Sen. Mauro Maria Marino (PD) (come Presidente)
6ª Commissione permanente (Finanze e tesoro)
N. 12 (nott.) 11 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Discusso congiuntamente: S.587 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Mauro Maria Marino (PD) (come Presidente) Sen. Franco Carraro (PdL) (estensore del parere)
N. 13 (ant.) 12 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio	Sen. Mauro Maria Marino (PD) (come Presidente) Sen. Franco Carraro (PdL) (estensore del parere) Sen. Federico Fornaro (PD) Sen. Salvatore Sciascia (PdL)
N. 15 (ant.) 13 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio	Sen. Mauro Maria Marino (PD) (come Presidente) Sen. Franco Carraro (PdL) (estensore del parere) Sen. Gianluca Rossi (PD)
N. 16 (pom.) 13 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Nota: Seguito e conclusione dell'esame congiunto con esiti separati	Sen. Franco Carraro (PdL) (estensore del parere) Sen. Gianluca Rossi (PD) Sen. Mauro Maria Marino (PD) (come Presidente) Sen. Raffaela Bellot (LN-Aut) Sen. Francesco Molinari (M5S)
	Esito: Favorevole con osservazioni Discusso singolarmente
7ª Commissione permanente (Istruzione pubblica, beni culturali)
N. 11 (pom.) 12 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Congiunzione di S.587 , Doc. LXXXVII-bis n. 1 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea) Nota: Esame congiunto con esiti separati	Sen. Andrea Marcucci (PD) (come Presidente) Sen. Pietro Liuzzi (PdL) (estensore del parere) Sen. Francesca Puglisi (PD) Sen. Stefania Giannini (SCpI) Sen. Marco Marin (PdL) Sen. Fabrizio Bocchino (M5S)
	Esito: Favorevole Discusso singolarmente Nota: (parere favorevole con osservazione per il documento LXXXVII-bis, n.1)
8ª Commissione permanente (Lavori pubblici, comunicazioni)
N. 5 (pom.) 12 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Discusso congiuntamente: S.587 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Emilio Floris (PdL) (estensore del parere) Sen. Jonny Crosio (LN-Aut) Sen. Raffaele Ranucci (PD) Sen. Maurizio Rossi (SCpI) Sen. Altero Matteoli (PdL) (come Presidente) Sen. Marco Filippi (PD)
N. 6 (pom.) 18 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Nota: Seguito e conclusione dell'esame congiunto con esiti separati	Sen. Emilio Floris (PdL) (estensore del parere) Sen. Stefano Esposito (PD) Sen. Altero Matteoli (PdL) (come Presidente)
	Esito: Favorevole con osservazioni Discusso singolarmente
9ª Commissione permanente (Agricoltura e produzione agroalimentare)
N. 3 (pom.) 5 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Discusso congiuntamente: S.587 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Roberto Formigoni (PdL) (come Presidente) Sen. Giuseppe Ruvolo (PdL) (estensore del parere) Sen. Leana Pignedoli (PD) Sen. Roberto Ruta (PD) Sen. Luigi Gaetti (M5S) Sottosegretario per le politiche agricole alimentari e forestali Giuseppe Castiglione (Governo Letta-I) Sen. Salvatore Tito Di Maggio (SCpI)
N. 4 (pom.) 11 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Nota: (seguito e conclusione dell'esame congiunto con esiti separati)	Sen. Roberto Formigoni (PdL) (come Presidente) Sen. Giuseppe Ruvolo (PdL) (estensore del parere) Sottosegretario per le politiche agricole alimentari e forestali Giuseppe Castiglione (Governo Letta-I) Sen. Luigi Gaetti (M5S)
	Esito: Favorevole con osservazioni Discusso singolarmente
10ª Commissione permanente (Industria, commercio, turismo)
N. 7 (pom.) 3 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Discusso congiuntamente: S.587 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Elena Fissore (PD) (estensore del parere) Sen. Massimo Mucchetti (PD) (come Presidente)
N. 11 (pom.) 11 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio	Sen. Paola Pelino (PdL) (come Presidente)
N. 14 (pom.) 25 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Discusso congiuntamente: S.587 , Doc. LXXXVII-bis n. 1 , Doc. LXXXVII n. 1 Nota: Conclusione dell'esame congiunto con esiti separati (sui Doc. LXXXVII-bis, n. 1 e Doc. LXXXVII, n. 1, pareri favorevoli)	Sen. Paola Pelino (PdL) (come Presidente) Sen. Elena Fissore (PD) (estensore del parere) Sen. Bernabo' Bocca (PdL) Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Jole Santelli (Governo Letta-I) Sen. Vincenzo Santangelo (M5S)
	Esito: Favorevole con osservazioni Discusso singolarmente
11ª Commissione permanente (Lavoro, previdenza sociale)
N. 7 (pom.) 11 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Discusso congiuntamente: S.587 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Maurizio Sacconi (PdL) (come Presidente) (estensore del parere)
N. 8 (ant.) 12 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Nota: Seguito e conclusione dell'esame congiunto con esiti separati	Sen. Maurizio Sacconi (PdL) (come Presidente) (estensore del parere) Sen. Hans Berger (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) Sen. Maria Grazia Gatti (PD) Sen. Rita Ghedini (PD) Sen. Maria Spilabotte (PD) Sen. Sergio Puglia (M5S) Sen. Alessandra Mussolini (PdL) Sen. Pietro Ichino (SCpI)
	Esito: Favorevole Discusso singolarmente
12ª Commissione permanente (Igiene e sanita') (sui lavori della Commissione)
N. 6 (pom.) 28 maggio 2013		Sen. Emilia Grazia De Biasi (PD) (come Presidente)
12ª Commissione permanente (Igiene e sanita')
N. 7 (ant.) 29 maggio 2013	Esito: Esame e rinvio Discusso congiuntamente: S.587 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Emilia Grazia De Biasi (PD) (come Presidente) Sen. Laura Bianconi (GAL) (estensore del parere) Sen. Venera Padua (PD) (estensore del parere) Sen. Annalisa Silvestro (PD)
N. 10 (pom.) 5 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Nota: (seguito e conclusione dell'esame congiunto con esiti separati)	Sen. Emilia Grazia De Biasi (PD) (come Presidente) Sen. Laura Bianconi (GAL) (estensore del parere) Sen. Venera Padua (PD) (estensore del parere) Sen. Manuela Granaiola (PD) Sen. Maria Rizzotti (PdL) Sen. Luigi D'Ambrosio Lettieri (PdL) Sen. Elena Fattori (M5S) Sen. Serenella Fucksia (M5S) Sen. Sante Zuffada (PdL) Sen. Raffaele Volpi (LN-Aut) Sen. Domenico Scilipoti Isgro' (PdL) Sen. Piero Aiello (PdL) Sen. Lucio Romano (SCpI) Sen. Nerina Dirindin (PD) Sen. Maurizio Romani (M5S) Sen. Annalisa Silvestro (PD) Sottosegretario per la salute Paolo Fadda (Governo Letta-I) Sen. Albert Laniece (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) Sen. Paola Taverna (M5S)
	Esito: Favorevole con raccomandazioni Discusso singolarmente
13ª Commissione permanente (Territorio, ambiente, beni ambientali)
N. 5 (pom.) 5 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Discusso congiuntamente: S.587 Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)	Sen. Franco Panizza (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) (estensore del parere) Sen. Giuseppe Francesco Maria Marinello (PdL) (come Presidente) (FF dell'estensore del parere)
N. 6 (pom.) 11 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio	Sen. Giuseppe Francesco Maria Marinello (PdL) (come Presidente) Sen. Gianpiero Dalla Zuanna (SCpI) (estensore del parere) Sen. Giovanni Piccoli (PdL) Sen. Stefano Vaccari (PD) Sen. Franco Panizza (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) (estensore del parere) Sen. Paola Nugnes (M5S) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Massimo Caleo (PD) Sen. Franco Mirabelli (PD) Sen. Laura Puppato (PD)
N. 8 (pom.) 12 giugno 2013	Esito: Esame e rinvio Nota: Seguito e conclusione dell'esame congiunto con esiti separati	Sen. Aldo Di Biagio (SCpI) (come Presidente)
	Esito: Favorevole con osservazioni Discusso singolarmente	Sen. Franco Panizza (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) (estensore del parere) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Paola Nugnes (M5S) Sen. Vincenzo Cuomo (PD) Sen. Massimo Caleo (PD) Sen. Laura Puppato (PD) Sen. Francesco Bruni (PdL) Sen. Aldo Di Biagio (SCpI) (come Presidente)

Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea

Mostra gli interventi

**Sedute dell'Aula**
Seduta	Attività (esito)	Interventi
N. 52 (ant.) 27 giugno 2013	Dibattito connesso Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 1 luglio 2013 alle ore 12:00
N. 57 (pom.) 3 luglio 2013	Discussione generale Discusso congiuntamente: S.587, Doc. LXXXVII-bis n. 1, Doc. LXXXVII n. 1 (I relatori sui Documenti hanno integrato le relazioni scritte) Autorizzata la relazione orale. Il relatore di maggioranza svolge relazione orale. Adottato come testo base il DDL S. 587 e S. 588,modificati dalla Comm.ne.	Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (come Presidente) Sen. Lucio Tarquinio (PdL) (introduzione del relatore) Sen. Maurizio Gasparri (PdL) (come Presidente) Sen. Roberto Cociancich (PD) (introduzione del relatore) Sen. Giovanni Mauro (GAL) (introduzione del relatore) Sen. Valeria Cardinali (PD) (introduzione del relatore) Sen. Giacomo Stucchi (LN-Aut) Sen. Ivana Simeoni (M5S) Sen. Claudio Martini (PD) Sen. Silvana Amati (PD)
N. 58 (ant.) 4 luglio 2013	Discussione generale Replica del Governo Conclusa la discussione generale.	Sen. Maurizio Gasparri (PdL) (come Presidente) Sen. Carlo Giovanardi (PdL) Sen. Elena Fattori (M5S) Sen. Nadia Ginetti (PD) Sen. Adele Gambaro (Misto) Sen. Franco Panizza (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) (OdG) Sen. Federica Chiavaroli (PdL) Sen. Sergio Puglia (M5S) Sen. Massimo Mucchetti (PD) Sen. Albert Laniece (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) Sen. Luciano Uras (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Luis Alberto Orellana (M5S) Sen. Monica Cirinna' (PD) (OdG) Sen. Francesco Palermo (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) Sen. Laura Bianconi (GAL) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) Sen. Alessandro Maran (SCpI) Sen. Paola Taverna (M5S) Sen. Pietro Liuzzi (PdL) Sen. Emilio Floris (PdL) Ministro senza portafoglio per gli affari europei Enzo Moavero Milanesi (Governo Letta-I) (conclusione del rappresentante del Governo)
	Trattazione articoli Discusso singolarmente Stralcio art. 33 a formare il S.588-BIS. Esame art. da 1 a 35 del testo proposto dalla Commissione (approvati art. 1, 2, da da 4 a 23, da 25 a 32, 34 e 35 nel testo della Commissione; approvati emendamenti agli art. 3 e 24; accolti odg agli art. 7, 11, 12, 20, 23, 26).	Sen. Maurizio Gasparri (PdL) (come Presidente) Sen. Vincenzo Santangelo (M5S) (OdG) Sen. Roberto Cociancich (PD) (come relatore) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Antonio Azzollini (PdL) Ministro senza portafoglio per gli affari europei Enzo Moavero Milanesi (Governo Letta-I) (accoglie OdG) Sen. Karl Zeller (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) (illustra emendamenti) Sen. Rosa Maria Di Giorgi (PD) Sen. Roberto Cotti (M5S) Sen. Rosetta Enza Blundo (M5S) Sen. Nicola Morra (M5S) Sen. Fabrizio Bocchino (M5S) (OdG) Sen. Piero Aiello (PdL) Sen. Mario Michele Giarrusso (M5S) Sen. Paola Nugnes (M5S) Sen. Salvatore Tito Di Maggio (SCpI) Sen. Angela D'Onghia (SCpI) Sen. Laura Bottici (M5S) (OdG) Sen. Magda Angela Zanoni (PD) Sen. Giuseppe Esposito (PdL) (sull'ordine dei lavori) Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (sull'ordine dei lavori) Sen. Alberto Airola (M5S) (sull'ordine dei lavori) Sen. Jonny Crosio (LN-Aut) Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) (illustra emendamenti) Sen. Stefano Candiani (LN-Aut) Sen. Franco Panizza (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) Sen. Linda Lanzillotta (SCpI) Sen. Franco Mirabelli (PD) Sen. Gianluca Susta (SCpI)
N. 60 (pom.) 8 luglio 2013	Voto finale Discusso congiuntamente: S.587, Doc. LXXXVII-bis n. 1, Doc. LXXXVII n. 1 Dichiarazioni di voto	Sen. Maurizio Gasparri (PdL) (come Presidente) Sen. Hans Berger (Aut (SVP, UV, PATT, UPT) - PSI) favorevole a nome del gruppo Sen. Loredana De Petris (Misto, Sinistra Ecologia e Libertà) favorevole a nome del gruppo Sen. Stefano Candiani (LN-Aut) contrario a nome del gruppo Sen. Gianluca Susta (SCpI) favorevole a nome del gruppo Sen. Nicola Morra (M5S) favorevole in libertà di pensiero Sen. Vincenzo D'Anna (PdL) favorevole a nome del gruppo Sen. Rita Ghedini (PD) (come Presidente) Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut)
	Voto finale Discusso singolarmente Dichiarazioni di voto	Sen. Carlo Giovanardi (PdL) dichiara di non prendere parte alla votazione in dissenso dal gruppo
	Voto finale Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 212, contrari 13, astenuti 9, votanti 234, presenti 235. Effettuato coordinamento.	Sen. Roberto Calderoli (LN-Aut) (come Presidente)

Torna all'inizio

Votazioni elettroniche in Assemblea

L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico. Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 ( Capo XIII)

Seduta n. 60 dell'8 luglio 2013

Votazione finale
Presenti: 235; votanti 234; favorevoli: 212; contrari: 13; astenuti: 9.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione

Seduta n. 58 del 4 luglio 2013

Art. 35
Presenti: 231; votanti 229; favorevoli: 225; contrari: 2; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 34
Presenti: 237; votanti 236; favorevoli: 215; contrari: 0; astenuti: 21.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 32
Presenti: 236; votanti 235; favorevoli: 233; contrari: 0; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 31
Presenti: 233; votanti 230; favorevoli: 227; contrari: 0; astenuti: 3.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 30
Presenti: 238; votanti 237; favorevoli: 234; contrari: 1; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 29
Presenti: 235; votanti 234; favorevoli: 232; contrari: 0; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 28
Presenti: 234; votanti 232; favorevoli: 231; contrari: 0; astenuti: 1.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 27
Presenti: 237; votanti 236; favorevoli: 184; contrari: 1; astenuti: 51.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 26
Presenti: 234; votanti 230; favorevoli: 170; contrari: 0; astenuti: 60.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Prima parte Em. 26.101, Candiani
Presenti: 240; votanti 239; favorevoli: 30; contrari: 158; astenuti: 51.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Art. 25
Presenti: 239; votanti 237; favorevoli: 234; contrari: 1; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 24
Presenti: 239; votanti 237; favorevoli: 236; contrari: 0; astenuti: 1.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 24.900, il relatore
Presenti: 230; votanti 226; favorevoli: 179; contrari: 0; astenuti: 47.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 24.200, Orellana e altri
Presenti: 239; votanti 238; favorevoli: 69; contrari: 168; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Art. 23
Presenti: 243; votanti 242; favorevoli: 189; contrari: 48; astenuti: 5.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 23.200, Nugnes e altri
Presenti: 243; votanti 240; favorevoli: 59; contrari: 181; astenuti: 0.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Art. 22
Presenti: 243; votanti 239; favorevoli: 238; contrari: 0; astenuti: 1.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 21
Presenti: 240; votanti 239; favorevoli: 239; contrari: 0; astenuti: 0.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 20
Presenti: 241; votanti 240; favorevoli: 238; contrari: 2; astenuti: 0.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 19
Presenti: 250; votanti 248; favorevoli: 247; contrari: 0; astenuti: 1.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 18
Presenti: 245; votanti 243; favorevoli: 242; contrari: 1; astenuti: 0.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 17
Presenti: 247; votanti 242; favorevoli: 241; contrari: 1; astenuti: 0.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 16
Presenti: 245; votanti 243; favorevoli: 240; contrari: 1; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 15
Presenti: 246; votanti 243; favorevoli: 241; contrari: 0; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 14
Presenti: 245; votanti 243; favorevoli: 241; contrari: 0; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 13
Presenti: 243; votanti 240; favorevoli: 225; contrari: 1; astenuti: 14.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 12
Presenti: 251; votanti 250; favorevoli: 239; contrari: 8; astenuti: 3.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 10
Presenti: 253; votanti 251; favorevoli: 201; contrari: 48; astenuti: 2.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 9
Presenti: 250; votanti 245; favorevoli: 199; contrari: 0; astenuti: 46.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 8
Presenti: 252; votanti 250; favorevoli: 249; contrari: 0; astenuti: 1.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 7
Presenti: 253; votanti 251; favorevoli: 237; contrari: 0; astenuti: 14.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 7.100, Berger e altri
Presenti: 251; votanti 248; favorevoli: 36; contrari: 126; astenuti: 86.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Art. 6
Presenti: 252; votanti 249; favorevoli: 201; contrari: 0; astenuti: 48.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 5
Presenti: 254; votanti 252; favorevoli: 203; contrari: 0; astenuti: 49.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 4
Presenti: 253; votanti 249; favorevoli: 200; contrari: 0; astenuti: 49.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Art. 3
Presenti: 249; votanti 248; favorevoli: 200; contrari: 1; astenuti: 47.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 3.300, il relatore
Presenti: 250; votanti 249; favorevoli: 248; contrari: 1; astenuti: 0.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione