Disegni di legge

Atto Camera n. 272

XVII Legislatura

Disciplina delle modalità di sottoscrizione della lettera di dimissioni volontarie e della lettera di risoluzione consensuale del rapporto di lavoro
approvato con il nuovo titolo
"Disposizioni in materia di modalità per la risoluzione consensuale del contratto di lavoro per dimissioni volontarie"

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

25 marzo 2014: approvato in testo unificato

Successione delle letture parlamentari
C.272 T. U. con C.254
approvato in testo unificato 		25 marzo 2014
S.1409 assorbito 8 ottobre 2014

Iniziativa Parlamentare

On. Teresa Bellanova (PD)

Natura

ordinaria

Presentazione

Presentato in data 15 marzo 2013; annunciato nella seduta ant. n. 1 del 15 marzo 2013.

Classificazione TESEO

DIMISSIONI, RESCISSIONE E RISOLUZIONE DI CONTRATTI, CONTRATTI INDIVIDUALI DI LAVORO

ATTI SCRITTI (Artt.1, 2), FIRME E SOTTOSCRIZIONI (Art.2), ANNULLABILITA' E NULLITA' (Art.2), LAVORO ATIPICO (Art.2), DECRETI MINISTERIALI (Art.2), MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI (Art.2), INTERNET (Art.2), ABROGAZIONE DI NORME (Art.2)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Patrizia Maestri (PD) (dato conto della nomina il 12 settembre 2013).

Relatore di maggioranza On. Patrizia Maestri (PD) nominato nella seduta del 6 marzo 2014.
(proposto testo unificato).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il testo degli articoli il 6 marzo 2014

Assegnazione

Assegnato alla 11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato) in sede referente il 17 maggio 2013. Annuncio nella seduta ant. n. 18 del 17 maggio 2013.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 5ª (Bilancio), 10ª (Att. produttive), 12ª (Aff. sociali), Questioni regionali (aggiunto il 31 ottobre 2013; annunciato nella seduta n. 109 del 31 ottobre 2013)

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 272

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato) in sede referente
12 settembre 2013 (pom.) Congiunzione di C.254
On. Cesare Damiano (PD) (come Presidente)
On. Patrizia Maestri (PD) (come relatore)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Carlo Dell'Aringa (Governo Letta-I)
On. Gessica Rostellato (M5S)
On. Titti Di Salvo (SEL)
17 settembre 2013 (pom.)
On. Titti Di Salvo (SEL)
On. Renata Polverini (PdL) (come Presidente)
On. Gessica Rostellato (M5S)
On. Patrizia Maestri (PD) (come relatore)
On. Massimiliano Fedriga (LNA)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Carlo Dell'Aringa (Governo Letta-I)
25 settembre 2013 (pom.) (costituito comitato ristretto)
On. Renata Polverini (PdL) (come Presidente)
On. Patrizia Maestri (PD) (come relatore)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Carlo Dell'Aringa (Governo Letta-I)
9 ottobre 2013 (pom.)
Comitato Ristretto
6 novembre 2013 (pom.)
Comitato Ristretto
12 novembre 2013 (ant.)
Comitato Ristretto
14 novembre 2013 (ant.)
Comitato Ristretto
14 novembre 2013 (ant.)
On. Cesare Damiano (PD) (come Presidente)
19 novembre 2013 (ant.)
Comitato Ristretto
30 gennaio 2014 (ant.)
Comitato Ristretto
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato) (sui lavori della Commissione)
3 febbraio 2014 (pom.) Discusso congiuntamente: C.254
On. Cesare Damiano (PD) (come Presidente)
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato) in sede referente
5 febbraio 2014 (pom.)
Comitato Ristretto 		Discusso congiuntamente: C.254
6 febbraio 2014 (ant.) Adottato testo base T.U. C. 254-272 elaborato dal Comitato ristretto.
Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 10 febbraio 2014 alle ore 12:00
On. Cesare Damiano (PD) (come Presidente)
On. Patrizia Maestri (PD) (come relatore)
On. Sergio Pizzolante (NCD)
On. Titti Di Salvo (SEL)
On. Teresa Bellanova (PD)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Carlo Dell'Aringa (Governo Letta-I)
11 febbraio 2014 (ant.)
On. Walter Rizzetto (M5S) (come Presidente)
On. Patrizia Maestri (PD) (come relatore)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Carlo Dell'Aringa (Governo Letta-I)
On. Eleonora Bechis (M5S) (illustra emendamenti)
On. Valentina Paris (PD)
On. Davide Baruffi (PD)
26 febbraio 2014 (pom.)
On. Cesare Damiano (PD) (come Presidente)
6 marzo 2014 (ant.)
On. Cesare Damiano (PD) (come Presidente)
On. Patrizia Maestri (PD) (come relatore)
On. Sergio Pizzolante (NCD)
On. Titti Di Salvo (SEL)
On. Davide Baruffi (PD)
On. Gessica Rostellato (M5S)
On. Marialuisa Gnecchi (PD)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Massimo Cassano (Governo Renzi-I)
On. Anna Giacobbe (PD)
6 marzo 2014 (nott.) Esito: concluso l'esame
proposto testo unificato
On. Cesare Damiano (PD) (come Presidente)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Luigi Bobba (Governo Renzi-I)
On. Sergio Pizzolante (NCD)
20 marzo 2014 (ant.)
Comitato dei nove
25 marzo 2014 (pom.)
Comitato dei nove
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
4 marzo 2014 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Favorevole su nuovo testo
Discusso congiuntamente: C.254
Parere destinato alla Commissione 9ª (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
On. Antonio Leone (NCD (estensore del parere)
11 marzo 2014 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Alessandro Naccarato (PD (come Presidente) (FF dell'estensore del parere)
18 marzo 2014 (ant.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Alessandro Naccarato (PD (come Presidente) (FF dell'estensore del parere)
25 marzo 2014 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Alessandro Naccarato (PD (come Presidente) (FF dell'estensore del parere)
2ª Commissione permanente (Giustizia)
5 marzo 2014 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Discusso congiuntamente: C.254
Parere destinato alla Commissione 11ª (Lavoro pubblico e privato)
On. Arcangelo Sannicandro (SEL (estensore del parere)
On. Donatella Agostinelli (M5S
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
5 marzo 2014 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.254
Parere destinato alla Commissione 11ª (Lavoro pubblico e privato)
 Richiesta relazione tecnica (fissato termine: 15 marzo 2014)
On. Maino Marchi (PD (estensore del parere)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giovanni Legnini (Governo Renzi-I)
11 marzo 2014 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Parere destinato all'Assemblea
On. Maino Marchi (PD (estensore del parere)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giovanni Legnini (Governo Renzi-I)
On. Francesco Boccia (PD (come Presidente)
18 marzo 2014 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
On. Maino Marchi (PD (estensore del parere)
Sottosegretario per l' economia e finanze Pier Paolo Baretta (Governo Renzi-I)
On. Francesco Boccia (PD (come Presidente)
20 marzo 2014 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni su nuovo testo
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
 Pervenuta relazione tecnica
 Nota: (testo allegato al resoconto)
Esito: Non ostativo su emendamenti
25 marzo 2014 (pom.) Esito: Esame e rinvio su emendamenti
On. Maino Marchi (PD (estensore del parere)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Massimo Cassano (Governo Renzi-I)
On. Enrico Zanetti (SCpI
10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo)
12 febbraio 2014 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.254
Parere destinato alla Commissione 11ª (Lavoro pubblico e privato)
On. Emma Petitti (PD (estensore del parere)
On. Gianluca Benamati (PD
On. Luciano Cimmino (SCpI
On. Luigi Lacquaniti (SEL
On. Ettore Guglielmo Epifani (PD (come Presidente)
5 marzo 2014 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
On. Emma Petitti (PD (estensore del parere)
On. Cosimo Petraroli (M5S
On. Caterina Bini (PD
12ª Commissione permanente (Affari sociali)
14 febbraio 2014 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni su nuovo testo
Discusso congiuntamente: C.254
Parere destinato alla Commissione 11ª (Lavoro pubblico e privato)
On. Daniela Sbrollini (PD (come Presidente)
On. Marisa Nicchi (SEL (estensore del parere)
On. Paola Binetti (PI
On. Donata Lenzi (PD
On. Eugenia Maria Roccella (NCD
On. Anna Margherita Miotto (PD
On. Matteo Mantero (M5S
Commissione parlamentare per le questioni regionali
5 marzo 2014 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni su nuovo testo
Discusso congiuntamente: C.254
Parere destinato alla Commissione 11ª (Lavoro pubblico e privato)
Sen. Stefania Pezzopane (PD) (estensore del parere)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 185 (ant.)
7 marzo 2014 		Discussione generale
 Discusso congiuntamente: C.254
Replica del relatore
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Adottato come testo base il DDL T.U. della Commissione.
 Conclusa la discussione generale.
On. Roberto Giachetti (PD) (come Presidente)
On. Patrizia Maestri (PD) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore)
On. Cinzia Maria Fontana (PD)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Franca Biondelli (Governo Renzi-I)
On. Titti Di Salvo (SEL)
On. Gessica Rostellato (M5S)
On. Sergio Boccadutri (SEL)
On. Gianfranco Giovanni Chiarelli (FI-PdL ) (sull'ordine dei lavori)
N. 197 (ant.)
25 marzo 2014 		Trattazione articoli
 Esame art. 1 del T.U. della Commissione, A.C. 254-272-A; (approvati emendamenti; accolto odg).
On. Simone Baldelli (FI-PdL ) (come Presidente)
On. Titti Di Salvo (SEL)
On. Patrizia Maestri (PD) (come relatore)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Massimo Cassano (Governo Renzi-I) (accoglie OdG)
On. Sergio Pizzolante (NCD)
On. Walter Rizzetto (M5S)
On. Irene Tinagli (SCpI)
On. Renata Polverini (FI-PdL )
On. Arcangelo Sannicandro (SEL)
On. Marialuisa Gnecchi (PD)
On. Massimiliano Fedriga (LNA)
On. Davide Tripiedi (M5S)
On. Marina Sereni (PD) (come Presidente)
On. Gessica Rostellato (M5S) (OdG)
On. Eleonora Bechis (M5S)
On. Tiziana Ciprini (M5S)
On. Davide Baruffi (PD)
On. Gianni Melilla (SEL)
On. Claudio Cominardi (M5S)
On. Luigi Gallo (M5S)
On. Gaetano Piepoli (PI)
On. Ivan Catalano (Misto)
On. Marco Baldassarre (M5S)
On. Florian Kronbichler (SEL)
On. Claudio Cominardi (M5S)
On. Mara Mucci (M5S)
Voto finale
 Esito: approvato in T.U.
 T.U. con C.254
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 300, contrari 101, astenuti 21, votanti 401, presenti 422.
 Effettuato coordinamento.
On. Marina Sereni (PD) (come Presidente)
On. Pia Elda Locatelli (Misto, Partito Socialista Italiano (PSI) - Liberali per l'Italia (PLI)) favorevole a nome del gruppo (a nome di componente del gruppo)
On. Roberto Capelli (Misto, Centro Democratico) favorevole a nome del gruppo (a nome di componente del gruppo)
On. Achille Totaro (FdI-AN) favorevole a nome del gruppo
On. Gea Schiro' Planeta (PI) favorevole a nome del gruppo
On. Massimiliano Fedriga (LNA) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Irene Tinagli (SCpI) contrario a nome del gruppo
On. Sergio Pizzolante (NCD) contrario a nome del gruppo
On. Marisa Nicchi (SEL) favorevole a nome del gruppo
On. Renata Polverini (FI-PdL ) favorevole a nome del gruppo
On. Gessica Rostellato (M5S) contrario a nome del gruppo
On. Chiara Gribaudo (PD) favorevole a nome del gruppo
Torna all'inizio