Disegno di legge | Senato della Repubblica

Iter

20 dicembre 2012: approvato definitivamente. Legge

**Successione delle letture parlamentari**
C.5617	approvato	19 dicembre 2012
S.3627	approvato definitivamente. Legge	20 dicembre 2012

Legge n. 231/12 del 24 dicembre 2012, GU n. 2 del 3 gennaio 2013. Testo coordinato G.U. n. 2 del 3 gennaio 2013.

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Mario Monti , Ministro dell'ambiente e tutela del territorio e del mare Corrado Clini (Governo Monti-I)

Di concerto con

Ministro dello sviluppo economico Corrado Passera

Natura

di conversione del decreto-legge n. 207 del 3 dicembre 2012, G.U. n. 282 del 3 dicembre 2012 , scadenza il 1 febbraio 2013

Presentazione

Trasmesso in data 19 dicembre 2012; annunciato nella seduta ant. n. 856 del 19 dicembre 2012.

Classificazione TESEO

AMBIENTE, TUTELA DELLA SALUTE, TUTELA DEI LAVORATORI, ILVA SPA, INDUSTRIA SIDERURGICA, PROVINCIA DI TARANTO

Articoli

MISURE CONTRO LA DISOCCUPAZIONE (Artt.1, 3), AUTORIZZAZIONE INTEGRATA AMBIENTALE (Artt.1, 3), MINISTERO DELL' AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO E DEL MARE (Art.1), ISTITUTO SUPERIORE PER LA PROTEZIONE E LA RICERCA AMBIENTALE ( ISPRA ) (Art.3), DECONTAMINAZIONE DALL' INQUINAMENTO (Artt.1, 3), BONIFICHE (Artt.1, 3), DECRETI MINISTERIALI (Artt.1, 1-bis), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI (Artt.1, 3), SANZIONI AMMINISTRATIVE (Art.1), PREFETTI E PREFETTURA (Art.1), SEQUESTRO GIUDIZIARIO (Art.1), BENI (Art.1), RELAZIONI GOVERNATIVE (Art.1), RESPONSABILITA' SOCIALE DELLE IMPRESE (Art.2), RISANAMENTO URBANO (Art.3), PRODUZIONE E TRASFORMAZIONE INDUSTRIALE (Art.3), NOMINE (Art.3), GARANTE (Art.3), DECRETI DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA (Art.3), IMPIANTI E MEZZI INDUSTRIALI (Artt.1, 3), MINISTERO DELLA SALUTE (Artt.1, 1-bis), PUGLIA (Artt.3-bis), RISARCIMENTO DI DANNI ALLA PERSONA (Artt.1-bis), AZIENDE SANITARIE LOCALI (Artt.1-bis, 3-bis), TUMORI (Artt.1-bis, 3-bis), MALATTIE (Artt.1-bis, 3-bis), ACCIAIO, FERRO E GHISA (Art.3), INFORMAZIONE (Art.3), PERSONALE SANITARIO (Artt.3-bis), ASSISTENZA SANITARIA (Artt.3-bis), RICOVERI OSPEDALIERI (Artt.3-bis), PIANI DI SVILUPPO (Art.3)

Relatori

Relatore alle Commissioni riunite per la Commissione 10ª Sen. Cesare Cursi (PdL) (dato conto della nomina il 20 dicembre 2012).

Relatore alle Commissioni riunite Sen. Antonio D'Ali' (PdL) (dato conto della nomina il 20 dicembre 2012).

Relatore di maggioranza Sen. Cesare Cursi (PdL) nominato nella seduta ant. n. 18 del 20 dicembre 2012.

Relatore di maggioranza Sen. Antonio D'Ali' (PdL) nominato nella seduta ant. n. 18 del 20 dicembre 2012.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Assegnazione

Assegnato alle commissioni riunite 10ª (Industria, commercio, turismo) e 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali) in sede referente il 19 dicembre 2012. Annuncio nella seduta ant. n. 856 del 19 dicembre 2012.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali) (presupposti di costituzionalità), 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 5ª (Bilancio), 12ª (Sanita'), 14ª (Unione europea), Questioni regionali

Testi disponibili

Testo DDL 3627 ( PDF)
Testo approvato 3627 (Bozza provvisoria) ( PDF)

Emendamenti

In Commissione

Fascicolo completo

Ordini del giorno

G/3627/1/10 e 13

G/3627/2/10 e 13

G/3627/3/10 e 13

G/3627/3/10 e 13 (testo 2)

G/3627/4/10 e 13

G/3627/5/10 e 13

G/3627/6/10 e 13

G/3627/7/10 e 13

G/3627/7/10 e 13 (testo 2)

G/3627/8/10 e 13

G/3627/8/10 e 13 (testo 2)

G/3627/9/10 e 13

G/3627/9/10 e 13 (testo 2)

G/3627/10/10 e 13

G/3627/11/10 e 13

Emendamenti

Art. 1

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7

1.8

1.9

1.10

1.11

1.12

1.13

1.14

1.15

1.16

1.17

1.18

1.19
Art. 1-BIS

1-bis.1

1-bis.2

1-bis.3
Art. 2

2.1
Art. 3

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

3.7

3.8

3.9

3.10
Art. 3-BIS

3-bis.1
Art. 4

4.1

4.2

4.3

In Assemblea

Ordini del giorno

Art. 1

G1.100

Respinto

G1.101

V. testo 2

G1.101 (TESTO 2)

Non posto in votazione (*)

G1.102

Non posto in votazione (*)

G1.103

V. testo 2

G1.103 (TESTO 2)

Non posto in votazione (*)
Art. 3

G3.100

Non posto in votazione (*)

G3.101

Non posto in votazione (*)

G3.102

Non posto in votazione (*)
Art. 3-BIS

G3-BIS.100

Non posto in votazione (*)

G3-BIS.101

Non posto in votazione (*)

G3-BIS.102

V. testo 2

G3-BIS.102 (TESTO 2)

Non posto in votazione (*)
Art. 4

G4.100

V. testo 2

G4.100 (TESTO 2)

Non posto in votazione (*)

Emendamenti

Art. 1

1.1

Ritirato

1.2

Ritirato

1.3

Ritirato

1.4

Ritirato

1.5

Ritirato

1.6

Ritirato

1.7

Respinto

1.8

Ritirato

1.9

Respinto

1.10

Respinto

1.11

Ritirato

1.12

Respinto

1.13

Respinto

1.14

Improcedibile

1.15

Respinto

1.16

Ritirato

1.17

Respinto

1.18

Respinto

1.19

Ritirato
Art. 1-BIS

1-BIS.1

Ritirato

1-BIS.2

Ritirato

1-BIS.3

Ritirato
Art. 2

2.1

Respinto
Art. 3

3.1

Respinto

3.2

Respinto

3.3

Respinto

3.4

Respinto

3.5

Ritirato

3.6

Ritirato

3.7

Ritirato

3.8

Ritirato

3.9

Ritirato

3.10

Respinto
Art. 3-BIS

3-BIS.1

Improcedibile
Art. 4

4.1

Improcedibile

4.2

Respinto

4.3

Ritirato

Questioni pregiudiziali

DDL

QP1

Respinta

Trattazione in Commissione

Mostra gli interventi

**Sedute di Commissione primaria**
Seduta	Attività	Interventi
Commissioni riunite 10ª (Industria, commercio, turismo) e 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali) in sede referente
N. 18 (ant.) 20 dicembre 2012	Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 20 dicembre 2012 alle ore 11:00 Esito: concluso l'esame	Sen. Antonio D'Ali' (PdL) (come Presidente) (come relatore) Sen. Roberto Della Seta (PD) Sen. Francesco Ferrante (PD) (illustra emendamenti) Sen. Salvatore Tomaselli (PD) Sen. Pasquale Nessa (PdL) Sen. Cesare Cursi (PdL) (come Presidente) Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio e del mare Tullio Fanelli (Governo Monti-I) (accoglie OdG) Sen. Luciano Cagnin (LNP) Sen. Patrizia Bugnano (IdV)

Torna all'inizio

Trattazione in consultiva

Mostra gli interventi

**Sedute di Commissioni consultive**
Seduta	Attività	Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) (sui lavori della Commissione)
N. 473 (pom.) 19 dicembre 2012	Esito: Rinvio Conclusione su presupposti di costituzionalità	Sen. Carlo Vizzini (UDC-SVP-AUT:UV-MAIE-VN-MRE-PLI-PSI) (come Presidente))
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 474 (ant.) 20 dicembre 2012	Esito: Favorevole Conclusione su presupposti di costituzionalità	Sen. Carlo Vizzini (UDC-SVP-AUT:UV-MAIE-VN-MRE-PLI-PSI) (come Presidente) (estensore del parere)) Sen. Sergio Divina (LNP)
2ª Commissione permanente (Giustizia)
N. 91 (nott.) 19 dicembre 2012 Sottocomm. pareri	Esito: Favorevole con osservazioni Parere destinato alle Commissioni riunite 10ª (Industria, commercio, turismo), 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 837 (pom.) 20 dicembre 2012	Esito: Non ostativo Parere destinato alle Commissioni riunite 10ª (Industria, commercio, turismo), 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)	Sen. Salvatore Mazzaracchio (PdL) (FF dell'estensore del parere)) Sottosegretario per l' economia e finanze Gianfranco Polillo (Governo Monti-I) Sen. Enrico Morando (PD) Sen. Antonio Azzollini (PdL) (come Presidente))
	Esito: Contrario su emendamenti Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
	Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti

Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea

Mostra gli interventi

**Sedute dell'Aula**
Seduta	Attività (esito)	Interventi
N. 857 (ant.) 20 dicembre 2012	Questioni procedurali Respinta questione pregiudiziale.	Sen. Domenico Nania (PdL) (come Presidente) Sen. Luigi Li Gotti (IdV) (illustra questione pregiudiziale) Sen. Sandro Mazzatorta (LNP)
	Discussione generale Autorizzata la relazione orale. Il relatore di maggioranza svolge relazione orale. Conclusa la discussione generale.	Sen. Vannino Chiti (PD) (come Presidente) Sen. Antonio D'Ali' (PdL) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore) Sen. Gianpaolo Vallardi (LNP) Sen. Gian Carlo Sangalli (PD) Sen. Roberto Castelli (LNP) Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio e del mare Tullio Fanelli (Governo Monti-I) (conclusione del rappresentante del Governo)
	Trattazione articoli Esame art. 1 del ddl (respinti emendamenti; accolti odg).	Sen. Domenico Nania (PdL) (come Presidente) Sen. Francesco Ferrante (PD) (illustra emendamenti) Sen. Antonio D'Ali' (PdL) (come relatore) (OdG) Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio e del mare Tullio Fanelli (Governo Monti-I) (accoglie OdG) Sen. Luciano Cagnin (LNP) Sen. Gianpaolo Vallardi (LNP) (OdG) Sen. Mauro Cutrufo (PdL) Sen. Felice Belisario (IdV) Sen. Patrizia Bugnano (IdV) Sen. Roberto Mura (LNP)
	Voto finale Esito: approvato definitivamente Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 217, contrari 10, astenuti 18, votanti 245, presenti 247.	Sen. Domenico Nania (PdL) (come Presidente) Sen. Mariano Delogu (CDN) favorevole a nome del gruppo Sen. Aniello Di Nardo (IdV) contrario a nome del gruppo Sen. Adriana Poli Bortone (CN:GS-SI-PID-IB-FI) favorevole a nome del gruppo Sen. Stefano Pedica (Misto, Diritti e libertà) favorevole a nome del gruppo Sen. Cristina De Luca (Per il Terzo Polo:ApI-FLI-CD) favorevole a nome del gruppo Sen. Luciana Sbarbati (UDC-SVP-AUT:UV-MAIE-VN-MRE-PLI-PSI) favorevole a nome del gruppo Sen. Luciano Cagnin (LNP) dichiara l'astensione a nome del gruppo Sen. Salvatore Tomaselli (PD) favorevole a nome del gruppo Sen. Pasquale Nessa (PdL) favorevole a nome del gruppo Sen. Emma Bonino (PD) (come Presidente) Sen. Donatella Poretti (PD) contrario in dissenso dal gruppo Sen. Maria Fortuna Incostante (PD)

Torna all'inizio

Votazioni elettroniche in Assemblea

L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico. Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 ( Capo XIII)

Seduta n. 857 del 20 dicembre 2012

Votazione finale.
Presenti: 247; votanti 245; favorevoli: 217; contrari: 10; astenuti: 18.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 3.4, Cagnin e altri
Presenti: 236; votanti 233; favorevoli: 37; contrari: 195; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.12, Di Nardo e altri
Presenti: 236; votanti 234; favorevoli: 8; contrari: 223; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione

Atto Senato n. 3627

Iter

Iniziativa Governativa

Natura

Presentazione

Classificazione TESEO

Relatori

Assegnazione

Testi disponibili

Emendamenti

In Commissione

Emendamenti

In Assemblea

Ordini del giorno

Emendamenti

Questioni pregiudiziali

Trattazione in Commissione

Trattazione in consultiva

Trattazione in Assemblea

Votazioni elettroniche in Assemblea

Seduta n. 857 del 20 dicembre 2012