Disegni di legge

Atto Camera n. 5440

XVI Legislatura

Conversione in legge del decreto-legge 13 settembre 2012, n. 158, recante disposizioni urgenti per promuovere lo sviluppo del Paese mediante un più alto livello di tutela della salute
approvato con il nuovo titolo
"Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 13 settembre 2012, n. 158, recante disposizioni urgenti per promuovere lo sviluppo del Paese mediante un più alto livello di tutela della salute"

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

18 ottobre 2012: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
C.5440 approvato 18 ottobre 2012
S.3534 approvato definitivamente. Legge 31 ottobre 2012

Legge n. 189/12 dell'8 novembre 2012, GU n. 263 del 10 novembre 2012 (suppl. ord.). Testo coordinato G.U. n. 263 del 10 novembre 2012 (suppl. ord.).

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Mario Monti , Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I)
Ministro dell'economia e finanze Vittorio Umberto Grilli , Ministro dello sviluppo economico Corrado Passera , Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali Mario Catania , Ministro senza portafoglio per la pubblica amministrazione e semplificazione Filippo Patroni Griffi , Ministro senza portafoglio per gli affari regionali, turismo e sport Piero Gnudi

Natura

di conversione del decreto-legge n. 158 del 13 settembre 2012, G.U. n. 214 del 13 settembre 2012 , scadenza il 12 novembre 2012
 Include relazione tecnica.
 Include analisi tecnico-normativa (ATN).

Presentazione

Presentato in data 13 settembre 2012; annunciato nella seduta ant. n. 685 del 13 settembre 2012.

Classificazione TESEO

ASSISTENZA SANITARIA, TUTELA DELLA SALUTE

ORGANIZZAZIONE DEL SERVIZIO SANITARIO (Artt.1, 2, 4), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.1, 3, 4, 5), TURNI DI LAVORO (Art.1), MEDICI SPECIALISTI (Artt.1, 2), MEDICI MUTUALISTICI E CONVENZIONATI (Artt.1, 2), PEDIATRI (Artt.1, 2), GUARDIA MEDICA (Art.1), CURE MEDICHE E CHIRURGICHE (Artt.1, 5), ASSISTENZA AMBULATORIALE E DOMICILIARE (Artt.1, 2, 15), ACCORDI E CONVENZIONI (Artt.1, 2), CONVENZIONI SANITARIE (Artt.1, 2), AZIENDE SANITARIE LOCALI (Artt.1, 2, 4, 8), LIMITI DI SPESA (Art.1), GRADUATORIA (Art.1), TITOLI PROFESSIONALI (Artt.1, 4), ACCESSO AL PUBBLICO IMPIEGO (Art.1), SCUOLE DI SPECIALIZZAZIONE (Art.1), TESSERA SANITARIA E LIBRETTO SANITARIO PERSONALE (Artt.1, 2), BASI DI DATI (Artt.1, 2), REGIONI (Artt.1, 2, 4, 6, 8-10), PROVINCE AUTONOME (Artt.1, 2, 6, 8, 10), MOBILITA' TERRITORIALE DEI LAVORATORI (Art.1), ABROGAZIONE DI NORME (Artt.1, 2), ASSISTENZA OSPEDALIERA (Art.1), LIBERI PROFESSIONISTI (Artt.2, 3), MEDICI (Artt.2-4, 15), EDILIZIA OSPEDALIERA E ASSISTENZIALE (Artt.2, 6), OSPEDALI (Artt.2, 6, 7), CLINICHE E POLICLINICI UNIVERSITARI (Artt.2, 4, 6), ISTITUTI DI RICOVERO E CURA A CARATTERE SCIENTIFICO ( IRCCS ) (Art.2), ALBI ELENCHI E REGISTRI (Artt.2, 4), AUTORIZZAZIONI (Artt.2, 8, 10-13), ACQUISTI (Art.2), LOCAZIONE DI IMMOBILI (Art.2), STUDI PROFESSIONALI (Art.2), TELEMATICA (Art.2), INTERNET (Artt.2, 4, 7), RETI DI COMUNICAZIONE E TRASMISSIONE (Art.2), DECRETI MINISTERIALI (Artt.2, 5-7, 15), MINISTERO DELLA SALUTE (Artt.2, 6, 7, 8, 15), PAGAMENTO (Art.2), ONORARI E TARIFFE PROFESSIONALI (Art.2), COSTI (Art.2), TRATTENUTE (Art.2), OBBLIGO DI FORNIRE DATI NOTIZIE E INFORMAZIONI (Artt.2, 7), RESPONSABILITA' PROFESSIONALE (Art.3), COLPA (Art.3), DECRETI DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA (Art.3), POLIZZE ASSICURATIVE (Art.3), PERSONALE SANITARIO (Art.3), PREMI DI ASSICURAZIONE (Art.3), RISARCIMENTO DI DANNI ALLA PERSONA (Art.3), RISCHI ASSICURATI (Artt.3, 7), ALBI PROFESSIONALI (Art.3), CONSULENTI E ATTIVITA' CONSULTIVA (Art.3), DIRETTORI SANITARI (Art.4), NOMINE (Art.4), IDONEI IN CONCORSO (Art.4), GIUDIZIO DI IDONEITA' (Art.4), VALUTAZIONE E CLASSIFICAZIONE (Artt.4, 12), DIRIGENTI E PRIMI DIRIGENTI (Art.4), INCARICHI (Art.4), CONCORSI PUBBLICI (Art.4), ESTRAZIONI E SORTEGGI (Art.4), RETTORI E VICE RETTORI (Art.4), MEDICI UNIVERSITARI (Art.4), COMMISSIONI CONSIGLI E COMITATI AMMINISTRATIVI (Art.4), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI (Artt.5, 9, 15), MALATTIE (Artt.5, 7, 8, 9, 14), MEDICINA PREVENTIVA (Art.5), VIDEOGIOCHI (Artt.5, 7), GIOCHI (Artt.5, 7), GIOCHI D' AZZARDO (Artt.5, 7), CONCORSI, OPERAZIONI A PREMIO SCOMMESSE E LOTTERIE (Artt.5, 7), APPARECCHI E IMPIANTI ELETTRONICI (Artt.5, 7), IMPIANTI E SERVIZI ANTINCENDI (Art.6), OSPEDALI PSICHIATRICI (Art.6), RICOSTRUZIONI E RISTRUTTURAZIONI EDILIZIE (Art.6), CESSIONE DI BENI (Art.6), IMMOBILI (Art.6), MINISTERO DELL' INTERNO (Art.6), DISPOSITIVI DI SICUREZZA (Art.6), RIPARTIZIONE DI SOMME (Art.6), VENDITA (Art.7), FUMO E PRODOTTI DA FUMO (Art.7), MINORI (Art.7), DOCUMENTI DI RICONOSCIMENTO (Art.7), SANZIONI AMMINISTRATIVE (Artt.7, 8), DISTRIBUTORI AUTOMATICI (Art.7), DIVIETI (Artt.7, 8), PUBBLICITA' (Art.7), TRASMISSIONI RADIOTELEVISIVE (Art.7), SPETTACOLO (Art.7), GIOVANI (Art.7), GIORNALI E QUOTIDIANI (Art.7), INFORMAZIONE (Art.7), AMMINISTRAZIONE AUTONOMA DEI MONOPOLI DI STATO (Art.7), LUOGHI E LOCALI PUBBLICI E APERTI AL PUBBLICO (Art.7), BAR E RISTORANTI (Artt.7, 8), NEGOZI E RIVENDITE (Art.7), GARE E MANIFESTAZIONI SPORTIVE (Art.7), SPORT EQUESTRI (Art.7), ISPEZIONI (Artt.7, 8), EDILIZIA SCOLASTICA (Art.7), CHIESE ED EDIFICI DI CULTO (Art.7), PROGRAMMI E PIANI (Art.7), SPORT (Art.7), CERTIFICATI E REFERTI SANITARI (Art.7), ASSOCIAZIONI SPORTIVE E POLISPORTIVE (Art.7), CENTRI E IMPIANTI SPORTIVI (Art.7), APPARECCHI E DISPOSITIVI MEDICI (Art.7), PRONTO SOCCORSO (Art.7), PROROGA DI TERMINI (Art.2), PRODOTTI ALIMENTARI (Art.8), PRODOTTI DIETETICI (Art.8), INFANZIA (Art.8), ALIMENTAZIONE (Art.8), DIRETTIVE DELL'UNIONE EUROPEA (Art.8), REGOLAMENTI DELL'UNIONE EUROPEA (Art.8), VIGILANZA (Art.8), ZONE E AREE INDUSTRIALI (Art.8), INDUSTRIA ALIMENTARE (Art.8), COMMERCIALIZZAZIONE DEI PRODOTTI (Artt.8, 10, 12), IGIENE DEL LAVORO (Art.8), ISTITUTO SUPERIORE DI SANITA' ( ISS ) (Artt.8, 12), PESCI (Art.8), PRODOTTI ITTICI (Art.8), CONSERVAZIONE DEGLI ALIMENTI (Art.8), AUTORITA' EUROPEA PER LA SICUREZZA ALIMENTARE - EUROPEAN FOOD SAFETY AUTHORITY ( EFSA ) (Art.8), ETICHETTATURA DI PRODOTTI (Artt.8, 10), LATTE (Art.8), PRODOTTI LATTIERO CASEARI (Art.8), TUTELA DEI CONSUMATORI E DEGLI UTENTI (Art.8), GELATI (Art.8), IMPRESE AGRICOLE (Art.8), ESENZIONI DA IMPOSTE TASSE E CONTRIBUTI (Art.8), CONTROLLI AMMINISTRATIVI (Art.8), CONTRIBUTI E CORRISPETTIVI DI SERVIZI PUBBLICI (Art.8), ENTRATE TRIBUTARIE (Art.8), VETERINARI (Artt.9, 13), ANIMALI (Artt.9, 13), COMMISSARIO STRAORDINARIO (Art.9), MEDICINALI (Artt.10, 11, 12), SPERIMENTAZIONE CLINICA (Artt.10, 12), AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO ( AIFA ) (Artt.10, 11, 12, 13), PRONTUARIO TERAPEUTICO (Artt.10, 11), SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE (Artt.11, 14, 15), TRASFERIMENTO DI COMPETENZA (Artt.12, 15), MEDICINALI OMEOPATICI (Art.13), SANITA' PUBBLICA (Art.14), ENTI PUBBLICI (Art.14), OPERA NAZIONALE PER L' ASSISTENZA AGLI ORFANI DEI SANITARI ITALIANI ( ONAOSI ) (Art.14), IMMIGRAZIONE (Art.14), STRUTTURE DI CURA DI TIPO OSPEDALIERO (Artt.14, 15), MARINAI E MARITTIMI (Art.15), PERSONALE IMBARCATO (Art.15), GENOVA (Art.15), NAPOLI (Art.15), LEGGI REGIONALI (Art.15), FAMIGLIA (Art.15), TARIFFE DEI SERVIZI PUBBLICI (Art.15)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Lucio Barani (PdL) (dato conto della nomina il 19 settembre 2012).

Relatore alla Commissione On. Livia Turco (PD) (dato conto della nomina il 20 settembre 2012).

Relatore di maggioranza On. Lucio Barani (PdL) nominato nella seduta del 12 ottobre 2012.
(proposto testo modificato).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il testo degli articoli il 12 ottobre 2012

Relatore di maggioranza On. Livia Turco (PD) nominato nella seduta del 12 ottobre 2012.
(proposto testo modificato).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il testo degli articoli il 12 ottobre 2012

Relatore di maggioranza On. Lucio Barani (PdL) nominato nella seduta del 17 ottobre 2012.
(proposto testo modificato per rinvio ddl).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il nuovo testo degli articoli il 17 ottobre 2012

Relatore di maggioranza On. Livia Turco (PD) nominato nella seduta del 17 ottobre 2012.
(proposto testo modificato per rinvio ddl).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il nuovo testo degli articoli il 17 ottobre 2012

Assegnazione

Assegnato alla 12ª Commissione permanente (Affari sociali) in sede referente il 13 settembre 2012. Annuncio nella seduta ant. n. 685 del 13 settembre 2012.
Pareri del Comitato per la legislazione e delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 4ª (Difesa), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 7ª (Cultura), 8ª (Ambiente), 9ª (Trasporti), 10ª (Att. produttive), 11ª (Lavoro), 13ª (Agricoltura), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 5440

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
12ª Commissione permanente (Affari sociali) in sede referente
19 settembre 2012 (ant.)
On. Lucio Barani (PdL) (come relatore)
On. Giuseppe Palumbo (PdL) (come Presidente)
On. Anna Margherita Miotto (PD)
On. Luciano Maria Sardelli (Misto, Liberali per l'Italia - PLI)
On. Domenico Di Virgilio (PdL)
On. Carmine Santo Patarino (FLpTP)
On. Gian Carlo Abelli (PdL)
On. Laura Molteni (LNP)
On. Francesco Stagno D'Alcontres (Misto, Grande Sud-PPA)
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I)
20 settembre 2012 (ant.)
On. Gerolamo Grassi (PD) (come Presidente)
On. Livia Turco (PD) (come relatore)
On. Carmine Santo Patarino (FLpTP)
On. Vincenzo D'Anna (PT)
12ª Commissione permanente (Affari sociali) (sui lavori della Commissione)
25 settembre 2012 (ant.) Svolte audizioni informali
12ª Commissione permanente (Affari sociali) in sede referente
27 settembre 2012 (pom.) Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 1 ottobre 2012 alle ore 16:00
On. Paola Binetti (UdCpTP)
On. Gino Bucchino (PD)
On. Gian Carlo Abelli (PdL)
On. Rodolfo Giuliano Viola (PD)
On. Luciana Pedoto (PD)
On. Gerolamo Grassi (PD)
On. Laura Molteni (LNP)
On. Andrea Sarubbi (PD)
On. Anna Margherita Miotto (PD)
On. Antonio Palagiano (IdV)
On. Giuseppe Palumbo (PdL) (come Presidente)
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I)
2 ottobre 2012 (pom.)
On. Giuseppe Palumbo (PdL) (come Presidente)
On. Gianni Mancuso (PdL)
On. Paola Binetti (UdCpTP)
On. Laura Molteni (LNP)
On. Luciana Pedoto (PD)
On. Carlo Ciccioli (PdL)
On. Vincenzo D'Anna (PT)
On. Anna Margherita Miotto (PD)
3 ottobre 2012 (pom.)
On. Giuseppe Palumbo (PdL) (come Presidente)
On. Lucio Barani (PdL) (come relatore)
On. Livia Turco (PD) (come relatore)
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I)
On. Maria Antonietta Farina Coscioni (PD)
On. Laura Molteni (LNP)
On. Vincenzo D'Anna (PT)
On. Carla Castellani (PdL)
On. Gian Carlo Abelli (PdL)
On. Domenico Di Virgilio (PdL)
On. Anna Margherita Miotto (PD)
On. Paola Binetti (UdCpTP)
On. Antonio Palagiano (IdV)
On. Marco Rondini (LNP)
On. Carlo Ciccioli (PdL)
On. Marco Calgaro (UdCpTP)
On. Massimo Polledri (LNP)
On. Benedetto Francesco Fucci (PdL)
On. Donata Lenzi (PD)
On. Giovanni Mario Salvino Burtone (PD)
On. Rocco Girlanda (PdL)
4 ottobre 2012 (pom.)
On. Giuseppe Palumbo (PdL) (come Presidente)
On. Lucio Barani (PdL) (sull'ordine dei lavori) (come relatore)
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I)
On. Laura Molteni (LNP) (illustra emendamenti)
On. Paola Binetti (UdCpTP)
On. Antonio Palagiano (IdV)
On. Donata Lenzi (PD)
On. Eugenia Maria Roccella (PdL)
On. Massimo Polledri (LNP)
On. Anna Margherita Miotto (PD)
On. Livia Turco (PD) (come relatore)
On. Maria Antonietta Farina Coscioni (PD)
On. Vincenzo D'Anna (PT)
On. Chiara Moroni (FLpTP)
On. Delia Murer (PD)
On. Luciana Pedoto (PD)
On. Mariella Bocciardo (PdL)
On. Gian Carlo Abelli (PdL)
On. Gino Bucchino (PD)
On. Luisa Bossa (PD)
On. Marco Calgaro (UdCpTP)
On. Carla Castellani (PdL)
On. Carlo Ciccioli (PdL)
On. Andrea Sarubbi (PD)
On. Gerolamo Grassi (PD)
8 ottobre 2012 (pom.) Fissato termine per la presentazione di subemendamenti: 8 ottobre 2012, ore 22:00.
On. Giuseppe Palumbo (PdL) (come Presidente)
On. Paola Binetti (UdCpTP) (sull'ordine dei lavori)
On. Lucio Barani (PdL) (illustra emendamenti) (come relatore)
On. Laura Molteni (LNP) (illustra emendamenti)
On. Anna Margherita Miotto (PD)
On. Carla Castellani (PdL)
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I)
On. Antonio Palagiano (IdV)
On. Domenico Di Virgilio (PdL)
On. Maria Antonietta Farina Coscioni (PD)
On. Chiara Moroni (FLpTP)
On. Livia Turco (PD) (illustra emendamenti) (come relatore)
On. Marco Rondini (LNP)
On. Melania De Nichilo Rizzoli (PdL)
On. Francesco Stagno D'Alcontres (Misto, Grande Sud-PPA)
9 ottobre 2012 (ant.)
On. Giuseppe Palumbo (PdL) (come Presidente)
On. Lucio Barani (PdL) (come relatore)
On. Livia Turco (PD) (come relatore)
On. Laura Molteni (LNP) (sull'ordine dei lavori) (illustra emendamenti)
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I)
On. Antonio Palagiano (IdV) (illustra emendamenti)
On. Carla Castellani (PdL)
On. Francesco Stagno D'Alcontres (Misto, Grande Sud-PPA) (illustra emendamenti)
On. Antonio Palagiano (IdV)
On. Paola Binetti (UdCpTP) (sull'ordine dei lavori)
On. Chiara Moroni (FLpTP)
On. Domenico Di Virgilio (PdL)
On. Massimo Polledri (LNP)
On. Marco Calgaro (UdCpTP) (illustra emendamenti)
On. Donata Lenzi (PD)
On. Luciana Pedoto (PD)
On. Vittoria D'Incecco (PD)
On. Anna Margherita Miotto (PD)
On. Domenico Di Virgilio (PdL)
On. Eugenia Maria Roccella (PdL)
On. Carlo Ciccioli (PdL)
On. Donato Renato Mosella (Misto, Alleanza per l'Italia) (illustra emendamenti)
On. Gerolamo Grassi (PD)
On. Mariella Bocciardo (PdL)
On. Massimo Parisi (PdL)
10 ottobre 2012 (ant.)
On. Giuseppe Palumbo (PdL) (come Presidente)
On. Anna Margherita Miotto (PD) (sull'ordine dei lavori)
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I)
On. Lucio Barani (PdL) (come relatore)
On. Rocco Girlanda (PdL)
On. Livia Turco (PD) (come relatore)
On. Paola Binetti (UdCpTP)
On. Laura Molteni (LNP) (illustra emendamenti)
On. Andrea Sarubbi (PD)
On. Antonio Palagiano (IdV) (illustra emendamenti)
On. Massimo Polledri (LNP)
On. Eugenia Maria Roccella (PdL) (illustra emendamenti)
On. Maria Antonietta Farina Coscioni (PD)
On. Carlo Ciccioli (PdL)
On. Melania De Nichilo Rizzoli (PdL)
On. Marco Rondini (LNP) (illustra emendamenti)
On. Carla Castellani (PdL) (illustra emendamenti)
On. Carmelo Porcu (PdL)
On. Mariella Bocciardo (PdL)
On. Gino Bucchino (PD)
On. Marco Calgaro (UdCpTP)
On. Donato Renato Mosella (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Luisa Bossa (PD)
On. Daniela Sbrollini (PD)
On. Vittoria D'Incecco (PD)
On. Domenico Di Virgilio (PdL)
On. Delia Murer (PD)
On. Chiara Moroni (FLpTP)
On. Donata Lenzi (PD)
On. Luciana Pedoto (PD)
On. Vincenzo D'Anna (PT)
On. Gianni Mancuso (PdL) (illustra emendamenti)
On. Laura Ravetto (PdL)
On. Karl Zeller (Misto, Minoranze linguistiche)
11 ottobre 2012 (pom.)
On. Giuseppe Palumbo (PdL) (come Presidente)
12 ottobre 2012 (ant.) Esito: concluso l'esame
proposto testo modificato
On. Giuseppe Palumbo (PdL) (come Presidente)
On. Lucio Barani (PdL) (illustra emendamenti) (come relatore)
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I)
On. Anna Margherita Miotto (PD)
On. Laura Molteni (LNP)
On. Rocco Girlanda (PdL)
On. Carla Castellani (PdL)
17 ottobre 2012 (ant.) (nuovo testo a seguito del rinvio ddl dell'Assemblea) Esito: concluso l'esame
proposto testo modificato
On. Giuseppe Palumbo (PdL)
On. Livia Turco (PD) (come relatore)
On. Lucio Barani (PdL) (come relatore)
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I)
On. Domenico Di Virgilio (PdL)
On. Carla Castellani (PdL)
On. Andrea Sarubbi (PD)
On. Vincenzo D'Anna (PT)
On. Paola Binetti (UdCpTP)
On. Anna Margherita Miotto (PD)
On. Gerolamo Grassi (PD)
On. Rocco Girlanda (PdL)
On. Chiara Moroni (FLpTP)
On. Laura Molteni (LNP)
On. Flavia Perina (FLpTP)
On. Giovanni Mario Salvino Burtone (PD)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
20 settembre 2012 (ant.) Esito: con condizioni con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Carlo Monai (IdV (estensore del parere)
On. Roberto Zaccaria (PD
On. Doris Lo Moro (PD (come Presidente)
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I)
On. Lino Duilio (PD
On. Carlo Monai (IdV
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
10 ottobre 2012 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Doris Lo Moro (PD (estensore del parere)
On. Isabella Bertolini (PdL (come Presidente)
11 ottobre 2012 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni su nuovo testo
On. Donato Bruno (PdL (come Presidente)
On. Doris Lo Moro (PD (estensore del parere)
On. Gianclaudio Bressa (PD
On. Mario Tassone (UdCpTP
On. Maria Piera Pastore (LNP
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I)
On. Giuseppe Calderisi (PdL
16 ottobre 2012 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Isabella Bertolini (PdL (come Presidente) (FF dell'estensore del parere)
2ª Commissione permanente (Giustizia)
11 ottobre 2012 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Francesco Paolo Sisto (PdL (estensore del parere)
On. Mario Cavallaro (PD
On. Manlio Contento (PdL
On. Donatella Ferranti (PD
On. Cinzia Capano (PD
4ª Commissione permanente (Difesa)
3 ottobre 2012 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Antonio La Forgia (PD (estensore del parere)
Sottosegretario per la difesa Filippo Giuseppe Maria Milone (Governo Monti-I)
On. Edmondo Cirielli (PdL (come Presidente)
10 ottobre 2012 (pom.) Esito: Favorevole
On. Edmondo Cirielli (PdL (come Presidente)
On. Antonio La Forgia (PD (estensore del parere)
Sottosegretario per la difesa Filippo Giuseppe Maria Milone (Governo Monti-I)
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
12 ottobre 2012 (ant.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
 Richiesta relazione tecnica
On. Marco Marsilio (PdL (estensore del parere)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Giampaolo Vittorio Elio D'Andrea (Governo Monti-I)
On. Massimo Polledri (LNP
On. Pier Paolo Baretta (PD
On. Bruno Tabacci (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente)
16 ottobre 2012 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Parere destinato all'Assemblea
 Nota: Depositata documentazione del Governo. Testo allegato al resoconto
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente)
On. Marco Marsilio (PdL (estensore del parere)
Sottosegretario per l' economia e finanze Gianfranco Polillo (Governo Monti-I)
On. Roberto Occhiuto (UdCpTP
On. Rolando Nannicini (PD
On. Donata Lenzi (PD
On. Massimo Enrico Corsaro (PdL
On. Domenico Di Virgilio (PdL
On. Lucio Barani (PdL
On. Giuseppe Francesco Maria Marinello (PdL
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I)
On. Massimo Enrico Corsaro (PdL
On. Antonio Borghesi (IdV
On. Paola Binetti (UdCpTP
On. Maino Marchi (PD
On. Amedeo Ciccanti (UdCpTP
On. Massimo Polledri (LNP
On. Pier Paolo Baretta (PD
On. Chiara Moroni (FLpTP
Esito: Favorevole subordinato a emendamenti su nuovo testo
Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
 Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
Sottosegretario per l' economia e finanze Gianfranco Polillo (Governo Monti-I)
On. Marco Marsilio (PdL (estensore del parere)
On. Giuseppe Francesco Maria Marinello (PdL
On. Pier Paolo Baretta (PD
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente)
On. Giuseppe Palumbo (PdL
On. Maino Marchi (PD
On. Massimo Polledri (LNP
On. Domenico Di Virgilio (PdL
On. Roberto Occhiuto (UdCpTP
On. Laura Molteni (LNP
On. Rolando Nannicini (PD
On. Lino Duilio (PD
Esito: con condizioni con osservazioni su nuovo testo
17 ottobre 2012 (ant.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato all'Assemblea
On. Marco Marsilio (PdL (estensore del parere)
Sottosegretario per l' economia e finanze Gianfranco Polillo (Governo Monti-I)
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente)
On. Renato Cambursano (Misto
6ª Commissione permanente (Finanze)
27 settembre 2012 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Gianfranco Conte (PdL (come Presidente) (FF dell'estensore del parere)
Sottosegretario per l' economia e finanze Vieri Ceriani (Governo Monti-I)
11 ottobre 2012 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni su nuovo testo
On. Gianfranco Conte (PdL
On. Tea Albini (PD (estensore del parere)
On. Gianfranco Conte (PdL (come Presidente)
Sottosegretario per l' economia e finanze Vieri Ceriani (Governo Monti-I)
On. Alberto Fluvi (PD
On. Antonio Pepe (PdL
On. Silvana Andreina Comaroli (LNP
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
4 ottobre 2012 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Manuela Ghizzoni (PD (come Presidente) (FF dell'estensore del parere)
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
9 ottobre 2012 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Rodolfo Giuliano Viola (PD (estensore del parere)
On. Angelo Alessandri (LNP (come Presidente)
11 ottobre 2012 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni su nuovo testo
On. Rodolfo Giuliano Viola (PD (estensore del parere)
On. Sergio Michele Piffari (IdV
On. Manuela Lanzarin (LNP
On. Giuseppe Vatinno (Misto, Alleanza per l'Italia)
9ª Commissione permanente (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
10 ottobre 2012 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Antonio Mereu (UdCpTP (estensore del parere)
Sottosegretario per le infrastrutture e trasporti Guido Improta (Governo Monti-I)
On. Gian Carlo Di Vizia (LNP
10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo)
2 ottobre 2012 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Raffaello Vignali (PdL (estensore del parere)
On. Andrea Lulli (PD
On. Fabio Gava (Misto, Liberali per l'Italia - PLI)
On. Gabriele Cimadoro (IdV
On. Enzo Raisi (FLpTP
On. Fabio Garagnani (PdL
On. Manuela Dal Lago (LNP (come Presidente)
3 ottobre 2012 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni
On. Raffaello Vignali (PdL (estensore del parere)
On. Fabio Garagnani (PdL
On. Manuela Dal Lago (LNP (come Presidente)
On. Alberto Torazzi (LNP
On. Andrea Lulli (PD
11 ottobre 2012 (ant.) Esito: Contrario su nuovo testo
On. Laura Froner (PD (come Presidente)
On. Raffaello Vignali (PdL (estensore del parere)
On. Enzo Raisi (FLpTP
On. Erminio Angelo Quartiani (PD
On. Manuela Dal Lago (LNP
On. Andrea Lulli (PD
On. Federico Testa (PD
On. Matteo Colaninno (PD
On. Stefano Saglia (PdL
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
4 ottobre 2012 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Nedo Lorenzo Poli (UdCpTP (estensore del parere)
On. Silvano Moffa (PT (come Presidente)
10 ottobre 2012 (pom.) Esito: Esame e rinvio
On. Silvano Moffa (PT (come Presidente) (FF dell'estensore del parere)
On. Amalia Schirru (PD
On. Giuliano Cazzola (PdL
On. Luigi Bobba (PD
11 ottobre 2012 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni su nuovo testo
On. Silvano Moffa (PT (come Presidente)
On. Nedo Lorenzo Poli (UdCpTP (estensore del parere)
On. Cesare Damiano (PD
On. Giuliano Cazzola (PdL
On. Massimiliano Fedriga (LNP
13ª Commissione permanente (Agricoltura)
19 settembre 2012 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Giovanni Dima (PdL (estensore del parere)
On. Angelo Alberto Zucchi (PD
On. Paolo Russo (PdL (come Presidente)
25 settembre 2012 (pom.) Esito: Esame e rinvio
On. Paolo Russo (PdL (come Presidente)
26 settembre 2012 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni
On. Angelo Alberto Zucchi (PD (come Presidente)
On. Giovanni Dima (PdL (estensore del parere)
On. Anita Di Giuseppe (IdV
On. Viviana Beccalossi (PdL
On. Nicodemo Nazzareno Oliverio (PD
On. Sebastiano Fogliato (LNP
On. Teresio Delfino (UdCpTP
11 ottobre 2012 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni su nuovo testo
On. Paolo Russo (PdL (come Presidente)
On. Giovanni Dima (PdL (estensore del parere)
On. Anita Di Giuseppe (IdV
On. Angelo Alberto Zucchi (PD
On. Sebastiano Fogliato (LNP
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
3 ottobre 2012 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
On. Mario Pescante (PdL (come Presidente) (FF dell'estensore del parere)
10 ottobre 2012 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
On. Mario Pescante (PdL (come Presidente)
On. Isidoro Gottardo (PdL
On. Enrico Farinone (PD
On. Marco Maggioni (LNP
On. Sandro Gozi (PD
On. Benedetto Francesco Fucci (PdL (estensore del parere)
11 ottobre 2012 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni su nuovo testo
On. Benedetto Francesco Fucci (PdL (estensore del parere)
On. Sandro Gozi (PD
On. Isidoro Gottardo (PdL
On. Gaetano Porcino (IdV
On. Antonio Razzi (PT
On. Mario Adinolfi (PD
Commissione parlamentare per le questioni regionali
9 ottobre 2012 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 12ª (Affari sociali)
Sen. Antonio Fosson (UDC-SVP-AUT:UV-MAIE-VN-MRE-PLI-PSI) (estensore del parere)
Sen. Gianvittore Vaccari (LNP)
On. Mario (PD) Pepe (PD (come Presidente)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 703 (pom.)
15 ottobre 2012 		Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
On. Antonio Leone (PdL) (come Presidente)
On. Lucio Barani (PdL) (introduzione del relatore)
On. Livia Turco (PD) (introduzione del relatore)
On. Mariella Bocciardo (PdL)
On. Luciana Pedoto (PD)
On. Paola Binetti (UdCpTP)
On. Vincenzo D'Anna (PT)
On. Carla Castellani (PdL)
On. Gerolamo Grassi (PD)
On. Mario Tassone (UdCpTP)
On. Mario Adinolfi (PD)
On. Anna Margherita Miotto (PD)
On. Laura Molteni (LNP)
On. Antonio Palagiano (IdV)
On. Giuseppe Palumbo (PdL)
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I) (conclusione del rappresentante del Governo)
N. 704 (ant.)
16 ottobre 2012 		Trattazione articoli
 Esito: deliberato il rinvio in commissione
On. Antonio Leone (PdL) (come Presidente)
N. 705 (ant.)
17 ottobre 2012 		Trattazione articoli
 Posta questione di fiducia su approvazione, senza emend. ed artt. agg., art. unico ddl, nel testo modificato dalla Commissione
- Questione di fiducia su approvazione, senza emend. ed artt. agg., art. unico ddl, nel testo modificato dalla Commissione
 On. Gianfranco Fini (FLpTP) (come presidente)
 On. Giuseppe Palumbo (PdL)
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I) (pone questione di fiducia)
 On. Antonio Borghesi (IdV)
On. Maurizio Fugatti (LNP)
On. Lucio Barani (PdL)
On. Vincenzo D'Anna (PT)
On. Laura Molteni (LNP)
On. Paola Binetti (UdCpTP)
On. Giuliano Cazzola (PdL)
On. Anna Margherita Miotto (PD)
On. Carla Castellani (PdL)
On. Francesco Barbato (IdV)
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente) (sull'ordine dei lavori)
N. 706 (ant.)
18 ottobre 2012 		Trattazione articoli
 Votata questione di fiducia su approvazione, senza emend. ed artt. agg., art. unico ddl, nel testo modificato dalla Commissione: accordata: favorevoli 380, contrari 85, astenuti 15, votanti 465, presenti 480
- Votazione questione di fiducia su approvazione, senza emend. ed artt. agg., art. unico ddl, nel testo modificato dalla Commissione
 On. Rosy Bindi (PD) (come presidente)
 On. Gianfranco Fini (FLpTP) (come presidente)

Dichiarazioni di voto

 On. Giuseppe Ossorio (Misto, Repubblicani Azionisti) favorevole a nome del gruppo
 On. Donato Renato Mosella (Misto, Alleanza per l'Italia) favorevole a nome del gruppo
 On. Maurizio Iapicca (Misto, Grande Sud-PPA) favorevole a nome del gruppo
 On. Antonio Palagiano (IdV) contrario a nome del gruppo
 On. Silvano Moffa (PT) dichiara l'astensione a nome del gruppo
 On. Aldo Di Biagio (FLpTP) favorevole a nome del gruppo
 On. Paola Binetti (UdCpTP) favorevole a nome del gruppo
 On. Marco Rondini (LNP) contrario a nome del gruppo
 On. Donata Lenzi (PD) favorevole a nome del gruppo
 On. Gianni Mancuso (PdL) favorevole a nome del gruppo
Trattazione articoli
 Esame art. accolti odg.
On. Gianfranco Fini (FLpTP) (come Presidente)
On. Mario Tassone (UdCpTP) (OdG)
On. Rosy Bindi (PD) (come Presidente)
On. Carla Castellani (PdL) (OdG)
On. Massimo Polledri (LNP) (OdG)
On. Paola Pelino (PdL) (OdG)
On. Giovanni Fava (LNP) (OdG)
On. Fabio Meroni (LNP) (OdG)
On. Luisa Bossa (PD) (OdG)
On. Rocco Girlanda (PdL) (OdG)
On. Viviana Beccalossi (PdL) (OdG)
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente)
On. Laura Molteni (LNP) (OdG)
On. Anita Di Giuseppe (IdV) (OdG)
On. Fabio Garagnani (PdL) (OdG)
Ministro della salute Renato Balduzzi (Governo Monti-I) (accoglie OdG)
On. Domenico Scilipoti Isgro' (PT) (OdG)
On. Giovanni Paladini (IdV) (OdG)
On. Carlo Monai (IdV) (OdG)
On. Angelo Compagnon (UdCpTP) (OdG)
On. Silvana Mura (IdV) (OdG)
Voto finale
 Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 269, contrari 65, astenuti 29, votanti 334, presenti 363.
 Effettuato coordinamento.
On. Daniela Melchiorre (Misto, Liberal Democratici-MAIE) favorevole a nome del gruppo
On. Arturo Iannaccone (Misto, Noi per il Partito del Sud Lega Sud Ausonia) contrario a nome del gruppo
On. Donato Renato Mosella (Misto, Alleanza per l'Italia) favorevole a nome del gruppo
On. Aurelio Salvatore Misiti (Misto, Grande Sud-PPA) favorevole a nome del gruppo
On. Antonio Palagiano (IdV) contrario a nome del gruppo
On. Vincenzo D'Anna (PT) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Carmine Santo Patarino (FLpTP) favorevole a nome del gruppo
On. Marco Calgaro (UdCpTP) favorevole a nome del gruppo
On. Laura Molteni (LNP) contrario a nome del gruppo
On. Paolo Fontanelli (PD) favorevole a nome del gruppo
On. Melania De Nichilo Rizzoli (PdL) favorevole a nome del gruppo
On. Domenico Di Virgilio (PdL) contrario in dissenso dal gruppo
On. Maria Antonietta Farina Coscioni (PD) dichiara l'astensione a titolo personale
On. Francesco Paolo Sisto (PdL) favorevole a titolo personale
On. Sabrina De Camillis (PdL) contrario in dissenso dal gruppo
On. Giuseppe Palumbo (PdL)
Torna all'inizio