Atto Camera n. 5263
Conversione in legge del decreto-legge 6 giugno 2012, n. 74, recante interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite dagli eventi sismici che hanno interessato il territorio delle province di Bologna, Modena, Ferrara, Mantova, Reggio Emilia e Rovigo, il 20 e il 29 maggio 2012
approvato con il nuovo titolo
"Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 6 giugno 2012, n. 74, recante interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite dagli eventi sismici che hanno interessato il territorio delle province di Bologna, Modena, Ferrara, Mantova, Reggio Emilia e Rovigo, il 20 e il 29 maggio 2012"
Scheda Camera Lavori Preparatori
Iter
11 luglio 2012: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)
| C.5263 | approvato | 11 luglio 2012 |
| S.3402 | approvato definitivamente. Legge | 1 agosto 2012 |
Legge n. 122/12 del 1 agosto 2012, GU n. 180 del 3 agosto 2012. Testo coordinato G.U. n. 180 del 3 agosto 2012.
Iniziativa Governativa
Natura
di conversione del decreto-legge n. 74 del 6 giugno 2012, G.U. n. 131 del 7 giugno 2012 , scadenza il 6 agosto 2012 Include relazione tecnica.
Presentazione
Presentato in data 7 giugno 2012; annunciato nella seduta ant. n. 646 del 7 giugno 2012.
Classificazione TESEO
TERREMOTI, CONTRIBUTI PUBBLICI, RICOSTRUZIONE E CONSOLIDAMENTO DI ABITATI E DI IMMOBILI, SERVIZI DI EMERGENZA, PROTEZIONE CIVILE, PROVINCIA DI BOLOGNA, PROVINCIA DI MODENA, PROVINCIA DI FERRARA, PROVINCIA DI MANTOVA, PROVINCIA DI REGGIO NELL'EMILIA, PROVINCIA DI ROVIGO
Relatori
Relatore alla Commissione On. Tommaso Foti (PdL) (dato conto della nomina il 14 giugno 2012).
Relatore di maggioranza On.
Tommaso Foti
(PdL)
nominato nella seduta del 5 luglio 2012.
testo modificato.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.
Presentato il testo degli articoli il 5 luglio 2012
Relatore di maggioranza On.
Tommaso Foti
(PdL)
nominato nella seduta del 5 luglio 2012.
testo modificato.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.
Presentato il nuovo testo degli articoli il 10 luglio 2012
Relatore di maggioranza On.
Tommaso Foti
(PdL)
nominato nella seduta del 10 luglio 2012.
testo modificato.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.
Assegnazione
Assegnato alla 8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici) in sede referente l'11 giugno 2012. Annuncio nella seduta pom. n. 647 dell'11 giugno 2012. Pareri del Comitato per la legislazione e delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 7ª (Cultura), 10ª (Att. produttive), 11ª (Lavoro) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 12ª (Aff. sociali), 13ª (Agricoltura), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali
Trattazione in Commissione
| Seduta | Attività | Interventi |
|---|---|---|
| 8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici) in sede referente | ||
| 14 giugno 2012 (pom.) |
On. Tommaso Foti (PdL) (come relatore)
On. Roberto Tortoli (PdL) (come Presidente) |
|
| 20 giugno 2012 (pom.) |
On. Raffaella Mariani (PD)
On. Antonino Foti (PdL) (come relatore) On. Alessio Bonciani (UdCpTP) On. Angelo Alessandri (LNP) (come Presidente) |
|
| 8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici) (sui lavori della Commissione) | ||
| 21 giugno 2012 (pom.) | svolte audizioni informali |
|
| 26 giugno 2012 (pom.) | svolte audizioni informali |
|
| 8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici) in sede referente | ||
| 27 giugno 2012 (pom.) |
On. Alessandro Bratti (PD)
On. Armando Dionisi (UdCpTP) On. Gianluca Benamati (PD) On. Carmen Motta (PD) On. Raffaella Mariani (PD) On. Tommaso Foti (PdL) (come relatore) Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Giampaolo Vittorio Elio D'Andrea (Governo Monti-I) On. Roberto Tortoli (PdL) (come Presidente) |
|
| 3 luglio 2012 (pom.) |
On. Roberto Tortoli (PdL) (come Presidente)
On. Gianluca Benamati (PD) On. Lino Duilio (PD) On. Sergio Michele Piffari (IdV) On. Tommaso Foti (PdL) (sull'ordine dei lavori) (come relatore) |
|
| 4 luglio 2012 (pom.) |
On. Angelo Alessandri (LNP) (come Presidente)
On. Tommaso Foti (PdL) (come relatore) Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Giampaolo Vittorio Elio D'Andrea (Governo Monti-I) On. Gianluca Benamati (PD) On. Armando Dionisi (UdCpTP) On. Sergio Michele Piffari (IdV) On. Manuela Lanzarin (LNP) On. Angelo Alessandri (LNP) (come Presidente) |
|
| 5 luglio 2012 (ant.) |
Esito: concluso l'esame proposto testo modificato |
On. Angelo Alessandri (LNP) (come Presidente)
On. Tommaso Foti (PdL) (come relatore) Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Giampaolo Vittorio Elio D'Andrea (Governo Monti-I) On. Alessandro Bratti (PD) On. Raffaella Mariani (PD) On. Sergio Michele Piffari (IdV) On. Isabella Bertolini (PdL) On. Elisabetta Zamparutti (PD) (illustra emendamenti) On. Armando Dionisi (UdCpTP) On. Aldo Di Biagio (FLpTP) On. Manuela Lanzarin (LNP) On. Marco Carra (PD) On. Sandro Brandolini (PD) On. Ermete Realacci (PD) On. Manuela Lanzarin (LNP) On. Manuela Ghizzoni (PD) On. Gianluca Benamati (PD) On. Donata Lenzi (PD) |
| 10 luglio 2012 (ant.) |
Esito: concluso l'esame proposto testo modificato |
On. Angelo Alessandri (LNP) (come Presidente)
On. Tommaso Foti (PdL) (come relatore) Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Giampaolo Vittorio Elio D'Andrea (Governo Monti-I) |
Trattazione in consultiva
| Seduta | Attività | Interventi |
|---|---|---|
| Comitato per la legislazione | ||
| 14 giugno 2012 (pom.) |
Esito:
Favorevole con condizioni
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici) |
On.
Vincenzo Gibiino
(PdL (estensore del parere))
On. Roberto Zaccaria (PD) On. Lino Duilio (PD) On. Carolina Lussana (LNP (come Presidente)) |
| 1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) | ||
|
4 luglio 2012
(pom.)
Com. perm. pareri |
Esito:
Rinvio Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici) |
On.
Isabella Bertolini
(PdL (come Presidente) (estensore del parere))
|
|
5 luglio 2012
(pom.)
Com. perm. pareri |
Esito:
Favorevole
|
On.
Isabella Bertolini
(PdL (come Presidente) (estensore del parere))
|
| 2ª Commissione permanente (Giustizia) | ||
| 5 luglio 2012 (ant.) |
Esito:
Favorevole
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici) |
On.
Fulvio Follegot
(LNP (come Presidente) (FF dell'estensore del parere))
On. Manlio Contento (PdL) On. Lorenzo Emilio Ria (UdCpTP) On. Angela Napoli (FLpTP) On. Donatella Ferranti (PD) |
| 5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione) | ||
| 10 luglio 2012 (ant.) |
Esito:
Favorevole subordinato a emendamenti con condizioni con osservazioni
su nuovo testo
Parere destinato all'Assemblea Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.) |
On.
Maino Marchi
(PD (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Gianfranco Polillo (Governo Monti-I) On. Antonio Borghesi (IdV) On. Renato Cambursano (Misto) On. Michele Ventura (PD) On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente)) On. Raffaele Volpi (LNP) On. Roberto Occhiuto (UdCpTP) |
|
Esito:
Non ostativo
su emendamenti
|
|
|
| 6ª Commissione permanente (Finanze) | ||
| 28 giugno 2012 (ant.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici) |
On.
Massimo Marchignoli
(PD (estensore del parere))
On. Gianfranco Conte (PdL (come Presidente)) |
| 4 luglio 2012 (pom.) |
Esito:
Favorevole
|
On.
Gianfranco Conte
(PdL (come Presidente))
On. Massimo Marchignoli (PD (estensore del parere)) |
| 7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione) | ||
| 25 giugno 2012 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici) |
On.
Manuela Ghizzoni
(PD (come Presidente) (estensore del parere))
On. Emerenzio Barbieri (PdL) On. Giovanni Lolli (PD) On. Gabriella Carlucci (UdCpTP) |
| 4 luglio 2012 (pom.) |
Esito:
Favorevole con condizioni
|
On.
Manuela Ghizzoni
(PD (come Presidente) (estensore del parere))
On. Maria Letizia De Torre (PD) On. Giovanni Lolli (PD) On. Emerenzio Barbieri (PdL) On. Emilia Grazia De Biasi (PD) |
| 10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo) | ||
| 27 giugno 2012 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici) |
On.
Elisa Marchioni
(PD (estensore del parere))
On. Anna Teresa Formisano (UdCpTP) On. Fabio Garagnani (PdL) On. Alberto Torazzi (LNP) On. Raffaello Vignali (PdL (come Presidente)) |
| 3 luglio 2012 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio |
On.
Elisa Marchioni
(PD (estensore del parere))
On. Fabio Garagnani (PdL) On. Enzo Raisi (FLpTP) On. Giovanni Fava (LNP) On. Matteo Colaninno (PD) On. Alberto Torazzi (LNP) On. Gabriele Cimadoro (IdV) On. Manuela Dal Lago (LNP (come Presidente)) |
| 5 luglio 2012 (ant.) |
Esito:
Favorevole con osservazioni
|
On.
Elisa Marchioni
(PD (estensore del parere))
On. Alberto Torazzi (LNP) On. Fabio Garagnani (PdL) |
| 11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato) | ||
| 27 giugno 2012 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici) |
On.
Ivano Miglioli
(PD (estensore del parere))
On. Silvano Moffa (PT (come Presidente)) On. Giovanni Paladini (IdV) |
| 3 luglio 2012 (pom.) |
Esito:
Favorevole con osservazioni
|
On.
Giuliano Cazzola
(PdL)
On. Giulio Santagata (PD) On. Silvano Moffa (PT (come Presidente)) On. Giovanni Paladini (IdV) On. Ivano Miglioli (PD (estensore del parere)) On. Massimiliano Fedriga (LNP) On. Giuliano Cazzola (PdL) On. Michele Scandroglio (PdL) On. Giulio Santagata (PD) On. Paola Pelino (PdL) |
| 12ª Commissione permanente (Affari sociali) | ||
| 3 luglio 2012 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici) |
On.
Donata Lenzi
(PD (estensore del parere))
On. Giuseppe Palumbo (PdL (come Presidente)) |
| 4 luglio 2012 (pom.) |
Esito:
Favorevole
|
On.
Giuseppe Palumbo
(PdL (come Presidente))
On. Donata Lenzi (PD (estensore del parere)) |
| 13ª Commissione permanente (Agricoltura) | ||
| 19 giugno 2012 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici) |
On.
Viviana Beccalossi
(PdL (estensore del parere))
On. Marco Carra (PD) On. Fabio Rainieri (LNP) On. Nicodemo Nazzareno Oliverio (PD) On. Luca Bellotti (PdL) On. Teresio Delfino (UdCpTP) On. Giuseppina Servodio (PD) On. Giovanna Negro (LNP) On. Angelo Alberto Zucchi (PD) |
| 27 giugno 2012 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio |
On.
Paolo Russo
(PdL (come Presidente))
On. Viviana Beccalossi (PdL (estensore del parere)) On. Nicodemo Nazzareno Oliverio (PD) On. Anita Di Giuseppe (IdV) |
| 3 luglio 2012 (pom.) |
Esito:
Favorevole con osservazioni
|
On.
Paolo Russo
(PdL (come Presidente))
On. Giovanna Negro (LNP) On. Mario (PD) Pepe (PD) On. Luca Bellotti (PdL) On. Marco Carra (PD) On. Giuseppina Servodio (PD) On. Anita Di Giuseppe (IdV) On. Sandro Brandolini (PD) On. Fabio Rainieri (LNP) On. Giuseppe Romele (PdL) On. Teresio Delfino (UdCpTP) |
| 14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea) | ||
| 27 giugno 2012 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici) |
On.
Mario Pescante
(PdL (come Presidente) (FF dell'estensore del parere))
|
| 4 luglio 2012 (pom.) |
Esito:
Favorevole
|
On.
Mario Pescante
(PdL (come Presidente) (FF dell'estensore del parere))
On. Marco Maggioni (LNP) On. Enrico Farinone (PD) On. Nicola Formichella (PdL) |
| Commissione parlamentare per le questioni regionali | ||
| 20 giugno 2012 (ant.) |
Esito:
Favorevole con condizioni con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici) |
|
Trattazione in Assemblea
| Seduta | Attività (esito) | Interventi |
|---|---|---|
| N. 662 (ant.) 9 luglio 2012 |
Discussione generale Autorizzata la relazione orale. Il relatore di maggioranza svolge relazione orale. Conclusa la discussione generale. |
On.
Rocco Buttiglione
(UdCpTP)
(come Presidente)
On. Tommaso Foti (PdL) (introduzione del relatore) On. Gianluca Benamati (PD) On. Sergio Michele Piffari (IdV) On. Giancarlo Mazzuca (PdL) On. Armando Dionisi (UdCpTP) On. Angelo Alessandri (LNP) On. Ivano Miglioli (PD) On. Aurelio Salvatore Misiti (Misto, Grande Sud-PPA) On. Massimo Marchignoli (PD) On. Renato Cambursano (Misto) On. Manuela Ghizzoni (PD) On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente) Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Giampaolo Vittorio Elio D'Andrea (Governo Monti-I) (conclusione del rappresentante del Governo) |
| N. 663 (ant.) 10 luglio 2012 |
Trattazione articoli Esito: deliberato il rinvio in commissione su testo |
On.
Maurizio Lupi
(PdL)
(come Presidente)
On. Tommaso Foti (PdL) (come relatore) On. Raffaele Volpi (LNP) |
|
Trattazione articoli Posta questione di fiducia su approvazione, senza emend. ed artt. agg., art. unico del ddl nel nuovo testo Comm. |
- Questione di fiducia su approvazione, senza emend. ed artt. agg., art. unico del ddl nel nuovo testo Comm.
On. Gianfranco Fini (FLpTP) (come presidente) On. Tommaso Foti (PdL) Ministro senza portafoglio per i rapporti con il Parlamento Piero Giarda (Governo Monti-I) (pone questione di fiducia) On. Pierluigi Castagnetti (PD) On. Sergio Michele Piffari (IdV) On. Raffaele Volpi (LNP) |
|
|
Trattazione articoli Votata questione di fiducia su approvazione, senza emend. ed artt. agg., art. unico del ddl nel nuovo testo Comm.: accordata: favorevoli 466, contrari 66, astenuti 6, votanti 532, presenti 538 |
- Votazione questione di fiducia su approvazione, senza emend. ed artt. agg., art. unico del ddl nel nuovo testo Comm.
On. Maurizio Lupi (PdL) (come presidente) Dichiarazioni di voto On. Daniela Melchiorre (Misto, Liberal Democratici-MAIE) favorevole a nome del gruppoOn. Giuseppe Ossorio (Misto, Repubblicani Azionisti) favorevole a nome del gruppo On. Bruno Tabacci (Misto, Alleanza per l'Italia) favorevole a nome del gruppo On. Aurelio Salvatore Misiti (Misto, Grande Sud-PPA) favorevole a nome del gruppo On. Silvana Mura (IdV) contrario a nome del gruppo On. Giovanni Mottola (PT) favorevole a nome del gruppo On. Aldo Di Biagio (FLpTP) favorevole a nome del gruppo On. Renzo Lusetti (UdCpTP) favorevole a nome del gruppo On. Fabio Rainieri (LNP) contrario a nome del gruppo On. Marco Carra (PD) favorevole a nome del gruppo On. Isabella Bertolini (PdL) favorevole a nome del gruppo |
|
| N. 664 (ant.) 11 luglio 2012 |
Trattazione articoli Esame art. accolti odg. |
On.
Alessandro Bratti
(PD)
(OdG)
On. Massimo Marchignoli (PD) (OdG) On. Silvana Mura (IdV) (OdG) On. Gianluca Benamati (PD) (OdG) On. Gabriele Albonetti (PD) (OdG) On. Fabio Garagnani (PdL) (OdG) On. Gabriele Cimadoro (IdV) (OdG) On. Sergio Michele Piffari (IdV) (OdG) On. Enzo Raisi (FLpTP) (OdG) Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Giampaolo Vittorio Elio D'Andrea (Governo Monti-I) (accoglie OdG) On. Gaetano Porcino (IdV) (OdG) On. Manuela Lanzarin (LNP) (OdG) On. Massimo Polledri (LNP) (OdG) On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente) |
|
Voto finale Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 528, contrari 0, astenuti 0, votanti 528, presenti 528. Effettuato coordinamento. |
On.
Daniela Melchiorre
(Misto, Liberal Democratici-MAIE)
favorevole a nome del gruppo
On. Elio Vittorio Belcastro (Misto, Noi per il Partito del Sud Lega Sud Ausonia) favorevole a nome del gruppo On. Giuseppe Ossorio (Misto, Repubblicani Azionisti) favorevole a nome del gruppo On. Bruno Tabacci (Misto, Alleanza per l'Italia) favorevole a nome del gruppo On. Aurelio Salvatore Misiti (Misto, Grande Sud-PPA) favorevole a nome del gruppo On. Massimo Donadi (IdV) favorevole a nome del gruppo On. Roberto Marmo (PT) favorevole a nome del gruppo On. Enzo Raisi (FLpTP) favorevole a nome del gruppo On. Mauro Libe' (UdCpTP) favorevole a nome del gruppo On. Giovanni Fava (LNP) favorevole a nome del gruppo On. Manuela Ghizzoni (PD) favorevole a nome del gruppo On. Tommaso Foti (PdL) favorevole a nome del gruppo (come relatore) On. Alessandra Mussolini (PdL) favorevole a titolo personale |