Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Senato n. 3331

XVI Legislatura


Conversione in legge del decreto-legge 30 maggio 2012, n. 67, recante disposizioni urgenti per il rinnovo dei Comitati e del Consiglio generale degli italiani all'estero
approvato con il nuovo titolo
"Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 30 maggio 2012, n. 67, recante disposizioni urgenti per il rinnovo dei Comitati e del Consiglio generale degli italiani all'estero"

Titolo breve: DL rinnovo Comites e CGIE



Iter

4 luglio 2012: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
S.3331 approvato 4 luglio 2012
C.5342 approvato definitivamente. Legge 12 luglio 2012

Legge n. 118/12 del 23 luglio 2012, GU n. 176 del 30 luglio 2012. Testo coordinato G.U. n. 176 del 30 luglio 2012.


Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Mario Monti , Ministro degli affari esteri Giuliomaria Terzi Di Sant'Agata (Governo Monti-I)

Natura

di conversione del decreto-legge n. 67 del 30 maggio 2012, G.U. n. 126 del 31 maggio 2012 , scadenza il 30 luglio 2012
Include relazione tecnica.
Include analisi tecnico-normativa (ATN).

Presentazione

Presentato in data 31 maggio 2012; annunciato nella seduta pom. n. 735 del 31 maggio 2012.

Classificazione TESEO

COMITATI ITALIANI ALL' ESTERO ( COMITES ), CONSIGLIO GENERALE DEGLI ITALIANI ALL' ESTERO ( CGIE ), ELEZIONI

PROROGA DI TERMINI (Art.1), REGOLAMENTI (Art.1), VOTO ELETTRONICO (Art.1), ITALIANI RESIDENTI ALL'ESTERO (Art.1)

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Alfredo Mantica (PdL) (dato conto della nomina il 7 giugno 2012).

Relatore alla Commissione Sen. Giorgio Tonini (PD) (dato conto della nomina il 7 giugno 2012).

Relatore di maggioranza Sen. Alfredo Mantica (PdL) nominato nella seduta pom. n. 187 del 27 giugno 2012.
( proposto testo modificato ).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Relatore di maggioranza Sen. Giorgio Tonini (PD) nominato nella seduta pom. n. 187 del 27 giugno 2012.
( proposto testo modificato ).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Assegnazione

Assegnato alla 3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione) in sede referente il 31 maggio 2012. Annuncio nella seduta pom. n. 735 del 31 maggio 2012.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali) (presupposti di costituzionalità), 1ª (Aff. costituzionali), 5ª (Bilancio)


Testi disponibili

  1. Testo DDL 3331 (PDF PDF)
  2. Testo approvato 3331 (Bozza provvisoria) (PDF PDF)

Emendamenti

In Commissione

Fascicolo completo
Emendamenti
  1. 1.1
    1.2
    1.3
    1.4
    1.5
    1.6
    1.7
    1.8
    1.9
    1.10
    1.11
    1.12
    1.13
    1.14
    1.15
    1.16
    1.100 (Relatore)
    1.100 (testo 2) (Relatore)
    APPROVATO DALLA COMMISSIONE
    1.100/1 (già 1.14)
    APPROVATO DALLA COMMISSIONE
    1.100/2 (già 1.1)
    1.102 (Relatore)
    APPROVATO DALLA COMMISSIONE
    1.200 (già 2.1)
    1.201 (già 2.3)
    1.202 (già 2.2)
    1.203 (già 2.4)

In Assemblea

Ordini del giorno
  1. G100 (Relatore)
    Non posto in votazione (*)
Emendamenti
  1. 1.1
    Ritirato
    1.3
    Improcedibile
    1.4
    Improcedibile
    1.5
    Respinto
    1.6
    Improcedibile
    1.7
    Precluso dall'approvazione dell'em. 1.300
    1.8
    Precluso dall'approvazione dell'em. 1.300
    1.9
    Improponibile
    1.10
    Improponibile
    1.11
    Ritirato
    1.12
    Precluso dall'approvazione dell'em. 1.300
    1.13
    Precluso dall'approvazione dell'em. 1.300
    1.14
    Precluso dall'approvazione dell'em. 1.300
    1.15
    Improcedibile
    1.16 (Relatore)
    Ritirato
    1.102 (Commissione)
    Ritirato
    1.200
    Respinto
    1.201
    Respinto
    1.202
    Respinto
    1.203
    Respinto
    1.300 (Commissione)
    Approvato
    1.300/1
    Respinto
    1.300/2
    V. testo 2
    1.300/2 (TESTO 2)
    V. testo 3
    1.300/2 (TESTO 3)
    Respinto
    1.500 (Relatore)
    V. testo 2
    1.500 (TESTO 2) (Relatore)
    Approvato

Dossier di documentazione

Servizio del Bilancio

  1. A.S. 3331: "Conversione in legge del decreto-legge 30 maggio 2012, n. 67, recante disposizioni urgenti per il rinnovo dei Comitati e del Consiglio generale degli italiani all'estero"

Documenti acquisiti in Commissione


5ª Commissione permanente (Bilancio)


Comunicazione nella Seduta n. 721 del 27 giugno 2012

  1. file in formato pdf - Note tecniche (383 KB)

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione) (sui lavori della Commissione)
N. 180 (pom.)
5 giugno 2012
Sull'esame del ddl
Sen. Claudio Micheloni (PD)
3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione) in sede referente
N. 181 (ant.)
7 giugno 2012
Sen. Alfredo Mantica (PdL) (come relatore)
Sen. Giorgio Tonini (PD) (come relatore)
Sen. Lamberto Dini (PdL) (come Presidente) (intervento di merito)
Sen. Barbara Contini (Per il Terzo Polo:ApI-FLI)
N. 182 (pom.)
12 giugno 2012
(Riferimento al ddl S.1460 e connessi; e riferimento all'indagine conoscitiva in materia di circoscrizione estero)
Sen. Giampaolo Bettamio (PdL)
Sen. Lamberto Dini (PdL) (come Presidente)
Sen. Claudio Micheloni (PD)
Sen. Alfredo Mantica (PdL) (come relatore)
Sen. Massimo Livi Bacci (PD)
Sen. Giorgio Tonini (PD) (come relatore)
Sottosegretario per gli affari esteri Marta Dassu' (Governo Monti-I)
N. 183 (pom.)
19 giugno 2012
Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 21 giugno 2012 alle ore 18:00
Sen. Antonello Cabras (PD) (come Presidente)
Sen. Alfredo Mantica (PdL) (come relatore)
Sottosegretario per gli affari esteri Staffan De Mistura (Governo Monti-I)
N. 186 (pom.)
26 giugno 2012
Sen. Lamberto Dini (PdL) (come Presidente) (intervento di merito)
Sen. Mirella Giai (UDC-SVP-AUT:UV-MAIE-VN-MRE-PLI-PSI) (illustra emendamenti)
Sen. Alfredo Mantica (PdL) (illustra emendamenti) (come relatore)
Sen. Stefano Pedica (IdV) (illustra emendamenti)
Sen. Claudio Micheloni (PD) (illustra emendamenti)
Sen. Francesca Maria Marinaro (PD) (illustra emendamenti)
Sen. Giorgio Tonini (PD) (come relatore)
Sottosegretario per gli affari esteri Staffan De Mistura (Governo Monti-I)
N. 187 (pom.)
27 giugno 2012
Esito: concluso l'esame
proposto testo modificato
Sen. Lamberto Dini (PdL) (come Presidente)
Sen. Stefano Pedica (IdV)
Sen. Antonello Cabras (PD)
Sen. Raffaele Fantetti (PdL)
Sen. Giorgio Tonini (PD) (illustra emendamenti) (come relatore)
Sottosegretario per gli affari esteri Marta Dassu' (Governo Monti-I)
Sen. Claudio Micheloni (PD) (illustra emendamenti)
Sen. Alfredo Mantica (PdL) (come relatore)
Sen. Mirella Giai (UDC-SVP-AUT:UV-MAIE-VN-MRE-PLI-PSI)
Sen. Francesca Maria Marinaro (PD)
3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione) (sui lavori della Commissione)
N. 189 (pom.)
4 luglio 2012
Sull'esame del ddl
Sen. Alfredo Mantica (PdL) (come relatore)
Sen. Lamberto Dini (PdL) (come Presidente)
Sen. Giorgio Tonini (PD) (come relatore)
Sen. Claudio Micheloni (PD)
Sottosegretario per gli affari esteri Staffan De Mistura (Governo Monti-I)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 397 (pom.)
5 giugno 2012
Esito: Favorevole
Conclusione su presupposti di costituzionalità

Sen. Maria Fortuna Incostante (PD) (come Presidente) (estensore del parere))
Sen. Enzo Bianco (PD)
Sen. Francesco Pardi (IdV)
Sen. Filippo Saltamartini (PdL)
N. 206 (pom.)
26 giugno 2012
Sottocomm. pareri
Esito: Non ostativo
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri, emigrazione)
Sen. Maria Fortuna Incostante (PD) (estensore del parere) (illustra emendamenti))
Esito: Non ostativo su emendamenti
N. 207 (pom.)
27 giugno 2012
Sottocomm. pareri
Esito: Non ostativo su emendamenti
Nota: su ulteriori emendamenti
Sen. Maria Fortuna Incostante (PD) (estensore del parere) (illustra emendamenti))
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 721 (ant.)
27 giugno 2012
Esito: Esame e rinvio
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri, emigrazione)
Sen. Gilberto Pichetto Fratin (PdL) (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Vieri Ceriani (Governo Monti-I)
Esito: Rinvio su emendamenti
N. 722 (pom.)
27 giugno 2012
Esito: Non ostativo
Sen. Antonio Azzollini (PdL) (come Presidente))
Sen. Gilberto Pichetto Fratin (PdL) (estensore del parere) (illustra emendamenti))
Sottosegretario per l' economia e finanze Gianfranco Polillo (Governo Monti-I)
Sen. Enrico Morando (PD)
Sen. Gianvittore Vaccari (LNP)
Sen. Vidmer Mercatali (PD)
Sen. Carlo Pegorer (PD)
Esito: Contrario su emendamenti
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
Esito: Rinvio su emendamenti
Nota: sui restanti emendamenti
N. 724 (pom.)
3 luglio 2012
Esito: Contrario su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
Sen. Gilberto Pichetto Fratin (PdL) (estensore del parere) (illustra emendamenti))
Sen. Antonio Azzollini (PdL) (come Presidente) (intervento di merito))
Sen. Enrico Morando (PD)
Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
N. 725 (ant.)
4 luglio 2012
Esito: Non ostativo su emendamenti
Nota: su ulteriori emendamenti
Sen. Gilberto Pichetto Fratin (PdL) (estensore del parere) (illustra emendamenti))
Sen. Antonio Azzollini (PdL) (come Presidente))
Sen. Enrico Morando (PD)
Sottosegretario per gli affari esteri Staffan De Mistura (Governo Monti-I)
5ª Commissione permanente (Bilancio) (sui lavori della Commissione)
N. 726 (pom.)
4 luglio 2012
Sen. Antonio Azzollini (PdL) (come Presidente))
Sen. Enrico Morando (PD)

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 748 (pom.)
20 giugno 2012
Dibattito connesso
Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 25 giugno 2012 alle ore 19:00
N. 756 (pom.)
3 luglio 2012
Discussione generale
Autorizzata la relazione orale.
Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
Conclusa la discussione generale.
Sen. Renato Schifani (PdL) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Alfredo Mantica (PdL) (introduzione del relatore) Guarda il video
Sen. Emma Bonino (PD) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Giorgio Tonini (PD) (introduzione del relatore) Guarda il video
Sen. Claudio Micheloni (PD) Guarda il video
Sen. Stefano Pedica (IdV) Guarda il video
Sen. Enrico Morando (PD) Guarda il video
Sen. Michelino Davico (LNP) Guarda il video
Sen. Raffaele Fantetti (PdL) Guarda il video
Sen. Antonio Azzollini (PdL) Guarda il video
Sen. Francesca Maria Marinaro (PD) Guarda il video
Sen. Oreste Tofani (PdL) Guarda il video
Sen. Giuseppe Firrarello (PdL) Guarda il video
N. 757 (ant.)
4 luglio 2012
Trattazione articoli
Esame art. 1 del d.-l. ed emendamenti.
Sen. Rosa Angela Mauro (Misto, SIAMO GENTE COMUNE Movimento Territoriale) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Antonio Azzollini (PdL) Guarda il video
Sen. Alfredo Mantica (PdL) (conclusione del relatore) Guarda il video
Sen. Giorgio Tonini (PD) (conclusione del relatore) Guarda il video
Sottosegretario per gli affari esteri Staffan De Mistura (Governo Monti-I) (conclusione del rappresentante del Governo)
N. 758 (pom.)
4 luglio 2012
Dibattito connesso
Sen. Emma Bonino (PD) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Giovanni Legnini (PD) (sull'ordine dei lavori) Guarda il video
Sen. Giorgio Tonini (PD) (sull'ordine dei lavori) Guarda il video
Sen. Stefano Pedica (IdV) (sull'ordine dei lavori) Guarda il video
Sen. Maurizio Gasparri (PdL) (sull'ordine dei lavori) Guarda il video
Sen. Gianpiero D'Alia (UDC-SVP-AUT:UV-MAIE-VN-MRE-PLI-PSI) Guarda il video
Sen. Alfredo Mantica (PdL) (sull'ordine dei lavori) Guarda il video
Trattazione articoli
Esame art. 1 e 2 del d.-l. (approvati emendamenti all'art. 1; accolto odg).
Sen. Emma Bonino (PD) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Antonio Azzollini (PdL) Guarda il video
Sen. Giorgio Tonini (PD) (come relatore) Guarda il video
Sottosegretario per gli affari esteri Staffan De Mistura (Governo Monti-I) (accoglie OdG)
Sen. Stefano Pedica (IdV) (illustra emendamenti) Guarda il video
Sen. Raffaele Fantetti (PdL) (illustra emendamenti) Guarda il video
Sen. Claudio Micheloni (PD) (illustra emendamenti) Guarda il video
Sen. Maria Teresa Bertuzzi (PD) Guarda il video
Voto finale
Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 154, contrari 28, astenuti 27, votanti 209, presenti 211.
Effettuato coordinamento.
Sen. Emma Bonino (PD) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Stefano Pedica (IdV) contrario a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Barbara Contini (Per il Terzo Polo:ApI-FLI) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Mirella Giai (UDC-SVP-AUT:UV-MAIE-VN-MRE-PLI-PSI) contrario a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Michelino Davico (LNP) contrario a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Massimo Livi Bacci (PD) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Giampaolo Bettamio (PdL) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Raffaele Fantetti (PdL) contrario in dissenso dal gruppo Guarda il video
Sen. Felice Belisario (IdV) Guarda il video

Votazioni elettroniche in Assemblea

L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico. Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 ( Capo XIII)


Seduta n. 758 del 4 luglio 2012

  • Votazione finale
    Presenti: 211; votanti 209; favorevoli: 154; contrari: 28; astenuti: 27.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Em. 1.200, Fantetti
    Presenti: 212; votanti 211; favorevoli: 73; contrari: 117; astenuti: 21.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 1.300/2 (testo 3), Micheloni
    Presenti: 215; votanti 213; favorevoli: 34; contrari: 173; astenuti: 6.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Em. 1.5, Pedica
    Presenti: 219; votanti 218; favorevoli: 14; contrari: 197; astenuti: 7.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione