Disegni di legge

Atto Camera n. 4792

XVI Legislatura

Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di riconoscimento degli studi, titoli e diplomi di istruzione media, diversificata e professionale per il proseguimento degli studi di istruzione superiore, tra i Governi della Repubblica italiana e della Repubblica Bolivariana del Venezuela, sottoscritto a Caracas il 27 luglio 2007

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

18 gennaio 2012: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

**Successione delle letture parlamentari**
C.4792	approvato	18 gennaio 2012
S.3107	approvato definitivamente. Legge	17 maggio 2012

Legge n. 88/12 del 5 giugno 2012, GU n. 149 del 28 giugno 2012.

Iniziativa Governativa

Ministro degli affari esteri Franco Frattini (Governo Berlusconi-IV)

Di concerto con

Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti , Ministro dell'istruzione, università e ricerca Mariastella Gelmini

Natura

ordinaria
Ratifica trattati internazionali.
Include relazione tecnica.
Include analisi tecnico-normativa (ATN).

Presentazione

Presentato in data 21 novembre 2011; annunciato nella seduta pom. n. 552 del 22 novembre 2011.

Classificazione TESEO

RATIFICA DEI TRATTATI, VENEZUELA, EQUIPOLLENZA DI TITOLI DI STUDIO, FORMAZIONE PROFESSIONALE

Relatori

Relatore alla Commissione On. Gennaro Malgieri (PdL) (dato conto della nomina l'11 gennaio 2012).

Relatore di maggioranza On. Gennaro Malgieri (PdL) nominato nella seduta del 18 gennaio 2012.
testo modificato.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Presentato il nuovo testo degli articoli il 18 gennaio 2012

Assegnazione

Assegnato alla 3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari) in sede referente il 20 dicembre 2011. Annuncio nella seduta ant. n. 563 del 20 dicembre 2011.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 5ª (Bilancio), 7ª (Cultura)

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 4792

Trattazione in Commissione

Mostra gli interventi

**Sedute di Commissione primaria**
Seduta	Attività	Interventi
3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari) in sede referente
11 gennaio 2012 (pom.)		On. Gennaro Malgieri (PdL) (come relatore) Sottosegretario per gli affari esteri Marta Dassu' (Governo Monti-I) On. Fabio Porta (PD) On. Fiamma Nirenstein (PdL) On. Gianni Vernetti (Misto, Alleanza per l'Italia) On. Enrico Pianetta (PdL) On. Franco Addolorato Giacinto Narducci (PD) On. Gianpaolo Dozzo (LNP) On. Stefano Stefani (LNP) (come Presidente)
18 gennaio 2012 (ant.)	Esito: concluso l'esame proposto testo modificato	On. Stefano Stefani (LNP) (come Presidente) On. Gennaro Malgieri (PdL) (come relatore)

Torna all'inizio

Trattazione in consultiva

Mostra gli interventi

**Sedute di Commissioni consultive**
Seduta	Attività	Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
18 gennaio 2012 (ant.) Com. perm. pareri	Esito: Favorevole Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)	On. Alessandro Naccarato (PD (estensore del parere))
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
17 gennaio 2012 (pom.)	Esito: Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)	On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente) (FF dell'estensore del parere)) Sottosegretario per l' economia e finanze Gianfranco Polillo (Governo Monti-I)
18 gennaio 2012 (ant.)	Esito: Favorevole subordinato a emendamenti Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)	Sottosegretario per l' economia e finanze Gianfranco Polillo (Governo Monti-I) On. Claudio D'Amico (LNP (estensore del parere))
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
17 gennaio 2012 (pom.)	Esito: Favorevole Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)	On. Elena Centemero (PdL (estensore del parere)) On. Valentina Aprea (PdL (come Presidente))

Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea

Mostra gli interventi

**Sedute dell'Aula**
Seduta	Attività (esito)	Interventi
N. 572 (pom.) 18 gennaio 2012	Discussione generale Autorizzata la relazione orale. Il relatore di maggioranza svolge relazione orale. Conclusa la discussione generale.	On. Gianfranco Fini (FLpTP) (come Presidente) On. Gennaro Malgieri (PdL) (introduzione del relatore) On. Pierfelice Zazzera (IdV) On. Fabio Porta (PD) On. Rosy Bindi (PD) (come Presidente)
	Trattazione articoli Esame art. da 1 a 4.	On. Rosy Bindi (PD) (come Presidente)
	Voto finale Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 489, contrari 0, astenuti 4, votanti 489, presenti 493. Effettuato coordinamento.	On. Angelo Compagnon (UdCpTP) favorevole a nome del gruppo On. Gianpaolo Dozzo (LNP) favorevole a nome del gruppo On. Rosy Bindi (PD) (come Presidente)

Torna all'inizio