Disegni di legge

Atto Camera n. 4362

XVI Legislatura

Conversione in legge del decreto-legge 11 aprile 2011, n. 37, recante disposizioni urgenti per le commissioni elettorali circondariali e per il voto dei cittadini temporaneamente all'estero in occasione delle consultazioni referendarie che si svolgono nei giorni 12 e 13 giugno 2011

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

31 maggio 2011: approvato definitivamente. Legge

Successione delle letture parlamentari
S.2680 approvato 17 maggio 2011
C.4362 approvato definitivamente. Legge 31 maggio 2011

Legge n. 78/11 del 1 giugno 2011, GU n. 127 del 3 giugno 2011.

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Silvio Berlusconi , Ministro degli affari esteri Franco Frattini , Ministro dell'interno Roberto Maroni , Ministro della difesa Ignazio La Russa (Governo Berlusconi-IV)
Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti

Natura

di conversione del decreto-legge n. 37 del 11 aprile 2011, G.U. n. 83 dell'11 aprile 2011 , scadenza il 10 giugno 2011

Presentazione

Trasmesso in data 18 maggio 2011; annunciato nella seduta ant. n. 474 del 18 maggio 2011.

Classificazione TESEO

VOTO ALL' ESTERO, COMMISSIONI CONSIGLI E COMITATI AMMINISTRATIVI, SERVIZI E UFFICI ELETTORALI, REFERENDUM

PREFETTI E PREFETTURA (Art.1), PRESIDENTI E VICE PRESIDENTI (Artt.1, 2), CORTE DI APPELLO (Art.1), FUNZIONARI (Art.1), NOMINE IN ENTI (Art.1), ELETTORATO ATTIVO (Art.1), DIRITTO DI VOTO (Artt.1, 2), LISTE ELETTORALI (Art.1), AGEVOLAZIONI DI VIAGGIO (Art.1), AEREI (Art.1), BIGLIETTI DI VIAGGIO (Art.1), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.1, 2), RUOLI AGGIUNTIVI SOSTITUTIVI E DI SUPPLENZA (Art.1), SERVIZI ALL'ESTERO (Art.2), MISSIONI INTERNAZIONALI DI PACE (Art.2), VOTO PER POSTA (Art.2), COLLEGI E CIRCOSCRIZIONI ELETTORALI (Art.2), PERSONALE MILITARE (Art.2), PERSONALE DI POLIZIA (Art.2), PUBBLICO IMPIEGO (Art.2), DOCENTI UNIVERSITARI (Art.2), RICERCATORI UNIVERSITARI (Art.2), FAMIGLIA (Art.2), ITALIANI RESIDENTI ALL'ESTERO (Art.2), ATTI NOTORI E DICHIARAZIONI SOSTITUTIVE (Art.2), ATTESTATI E CERTIFICATI (Art.2), ALBI ELENCHI E REGISTRI (Art.2), CONVIVENTI (Art.2), TRASMISSIONE DI ATTI (Art.2), RAPPRESENTANZE DIPLOMATICHE E CONSOLARI (Art.2), DOMICILIO RESIDENZA DIMORA (Art.2), COMUNI (Art.2), TELEFAX (Art.2), TELEMATICA (Art.2), POSTA ELETTRONICA (Art.2), CONTROLLI AMMINISTRATIVI (Art.2), RINUNCIA (Art.2), DIVIETI (Art.2), STATI ESTERI (Art.2), RISULTATI ELETTORALI (Art.2), ACCORDI E CONVENZIONI (Art.2), MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI (Art.2), MINISTERO DELL' INTERNO (Art.2), MINISTERO DELLA DIFESA (Art.2), DIRIGENZA MILITARE (Art.2), DIRIGENZA DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE (Art.2), PERSONALE DIPLOMATICO E CONSOLARE (Art.2), SCHEDE ELETTORALI (Art.2), AUTORIZZAZIONI (Art.2), FONDI DI BILANCIO (Art.2)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Giuseppe Calderisi (PdL) (dato conto della nomina il 23 maggio 2011).

Relatore di maggioranza On. Giuseppe Calderisi (PdL) nominato nella seduta del 25 maggio 2011.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Annunciata la relazione orale il 25 maggio 2011

Assegnazione

Assegnato alla 1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) in sede referente il 18 maggio 2011. Annuncio nella seduta ant. n. 474 del 18 maggio 2011.
Pareri del Comitato per la legislazione e delle commissioni 3ª (Aff. esteri), 4ª (Difesa), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 7ª (Cultura), 11ª (Lavoro)

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 4362

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) in sede referente
23 maggio 2011 (pom.)
On. Roberto Zaccaria (PD) (come Presidente)
On. Giuseppe Calderisi (PdL) (come relatore)
24 maggio 2011 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
On. Giuseppe Calderisi (PdL) (come relatore)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. David Favia (IdV)
25 maggio 2011 (pom.) Esito: concluso l'esame
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
Sottosegretario per l' interno Michelino Davico (Governo Berlusconi-IV)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Giuseppe Calderisi (PdL) (come relatore)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
25 maggio 2011 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Roberto Zaccaria (PD (come Presidente) (estensore del parere))
3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari)
25 maggio 2011 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Gianpaolo Dozzo (LNP (estensore del parere))
Sottosegretario per gli affari esteri Stefania Gabriella Anastasia Craxi (Governo Berlusconi-IV)
On. Matteo Mecacci (PD)
On. Stefano Stefani (LNP (come Presidente))
On. Marco Zacchera (PdL)
On. Franco Addolorato Giacinto Narducci (PD)
On. Gennaro Malgieri (PdL)
On. Fabio Porta (PD)
4ª Commissione permanente (Difesa)
25 maggio 2011 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Filippo Ascierto (PdL (estensore del parere))
On. Antonio Rugghia (PD)
On. Edmondo Cirielli (PdL (come Presidente))
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
25 maggio 2011 (pom.) Esito: Favorevole subordinato a emendamenti con osservazioni su nuovo testo
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
 Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
On. Remigio Ceroni (PdL (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Luigi Casero (Governo Berlusconi-IV)
31 maggio 2011 (ant.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato all'Assemblea
On. Giuseppe Francesco Maria Marinello (PdL (come Presidente) (estensore del parere))
On. Maino Marchi (PD)
Sottosegretario per l' economia e finanze Bruno Cesario (Governo Berlusconi-IV)
Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
6ª Commissione permanente (Finanze)
25 maggio 2011 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Amato Berardi (PdL (estensore del parere))
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
25 maggio 2011 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Giuseppe Scalera (PdL (estensore del parere))
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
25 maggio 2011 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Paola Pelino (PdL (estensore del parere))
On. Donella Mattesini (PD)
On. Silvano Moffa (Ir (come Presidente))
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 479 (pom.) 30 maggio 2011 Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
On. Rocco Buttiglione (UdCpTP) (come Presidente)
On. Giuseppe Calderisi (PdL) (introduzione del relatore)
Sottosegretario per la difesa Giuseppe Cossiga (Governo Berlusconi-IV)
On. Antonio Borghesi (IdV)
On. Antonio Rugghia (PD)
N. 480 (ant.) 31 maggio 2011 Trattazione articoli
 Esame art. unico; respinti emendamenti, accolti odg.
On. Rocco Buttiglione (UdCpTP) (come Presidente)
On. Franco Addolorato Giacinto Narducci (PD)
On. David Favia (IdV)
On. Massimo Polledri (LNP)
On. Beatrice Lorenzin (PdL)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Francesco Paolo Sisto (PdL)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
On. Roberto Giachetti (PD)
On. Giorgio Stracquadanio (PdL)
On. Mario Tassone (UdCpTP)
On. Marco Zacchera (PdL)
On. Aldo Di Biagio (FLpTP)
On. Giuseppe Calderisi (PdL) (OdG)
Sottosegretario per l' interno Michelino Davico (Governo Berlusconi-IV) (accoglie OdG)
On. Mario Tassone (UdCpTP) (OdG)
On. Roberto Zaccaria (PD) (OdG)
Voto finale
 Esito: approvato definitivamente
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 485, contrari 0, astenuti 1, votanti 485, presenti 486.
On. Roberto Menia (FLpTP) favorevole a nome del gruppo
On. David Favia (IdV) favorevole a nome del gruppo
On. Antonio Razzi (Ir) favorevole a nome del gruppo
On. Mario Tassone (UdCpTP) favorevole a nome del gruppo
On. Pierguido Vanalli (LNP) favorevole a nome del gruppo
On. Gianclaudio Bressa (PD) favorevole a nome del gruppo
On. Beatrice Lorenzin (PdL)
On. Rocco Buttiglione (UdCpTP) (come Presidente)
Torna all'inizio