Disegni di legge

Atto Camera n. 3857

XVI Legislatura

Conversione in legge del decreto-legge 12 novembre 2010, n. 187, recante misure urgenti in materia di sicurezza
approvato con il nuovo titolo
"Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 12 novembre 2010, n. 187, recante misure urgenti in materia di sicurezza"

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

2 dicembre 2010: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
C.3857 approvato 2 dicembre 2010
S.2479 approvato definitivamente. Legge 15 dicembre 2010

Legge n. 217/10 del 17 dicembre 2010, GU n. 295 del 18 dicembre 2010. Testo coordinato G.U. n. 295 del 18 dicembre 2010. Errata corrige G.U. n. 297 del 21 dicembre 2010.

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Silvio Berlusconi , Ministro dell'interno Roberto Maroni (Governo Berlusconi-IV)
Ministro della giustizia Angelino Alfano , Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti , Ministro delle infrastrutture e trasporti Altero Matteoli , Vice ministro dello sviluppo economico Paolo Romani , Ministro senza portafoglio per la pubblica amministrazione e innovazione Renato Brunetta

Natura

di conversione del decreto-legge n. 187 del 12 novembre 2010, G.U. n. 265 del 12 novembre 2010 , scadenza l'11 gennaio 2011
 Include relazione tecnica.

Presentazione

Presentato in data 12 novembre 2010; annunciato nella seduta ant. n. 395 del 16 novembre 2010.

Classificazione TESEO

ORDINE PUBBLICO, PREVENZIONE DEL CRIMINE

GARE E MANIFESTAZIONI SPORTIVE (Art.1), ARRESTO (Art.1), FLAGRANZA NEL REATO (Art.1), AUDIOVISIVI (Art.1), APPARECCHI REGISTRATORI (Art.1), ASSOCIAZIONI SPORTIVE E POLISPORTIVE (Art.1), SANZIONI AMMINISTRATIVE (Artt.1, 7), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Art.1), LAVORATORI DIPENDENTI (Artt.1, 2), CENTRI E IMPIANTI SPORTIVI (Artt.1, 2), DELEGA DI COMPETENZA (Art.2), PERSONALE DI POLIZIA (Artt.2, 5), PUBBLICI UFFICIALI (Art.2), DECRETI MINISTERIALI (Artt.2, 10), MINISTERO DELL' INTERNO (Artt.2, 3, 10), VIOLENZA E MINACCE (Art.2), LESIONI PERSONALI (Art.2), PENE DETENTIVE (Art.2), CIRCOSTANZE AGGRAVANTI (Art.2), CRIMINALITA' ORGANIZZATA (Artt.3, 6, 10), MAFIA E CAMORRA (Artt.3, 6, 10), SEQUESTRO GIUDIZIARIO (Art.3), CONFISCA (Artt.3, 9), AGENZIE (Art.3), CONTABILITA' DI ENTI ED AMMINISTRAZIONI PUBBLICHE (Art.3), AUTORIZZAZIONI (Art.3), FONDI DI BILANCIO (Art.3), TRASFERIMENTO DI PROPRIETA' (Art.3), PATRIMONIO REGIONALE (Art.3), PATRIMONIO DEGLI ENTI LOCALI (Art.3), IMMOBILI (Art.3), CONTRATTI DI LAVORO A TEMPO DETERMINATO (Art.3), COMMISSIONI E ORGANI CONSULTIVI (Art.4), MISURE DI PREVENZIONE E SICUREZZA (Art.4), MAGISTRATI (Art.4), COOPERAZIONE INTERNAZIONALE (Art.5), FORZE DI POLIZIA (Artt.5, 8), CRIMINI INTERNAZIONALI (Art.5), PROGRAMMI E PIANI (Art.5), SERVIZI ALL'ESTERO (Art.5), COMMISSIONI CONSIGLI E COMITATI AMMINISTRATIVI (Art.5), CONTRATTI BANCARI E FINANZIARI (Art.6), CONTI CORRENTI BANCARI (Artt.6, 7), SOCIETA' FINANZIARIE (Art.6), INTERPRETAZIONE AUTENTICA (Art.6), CONTI CORRENTI POSTALI (Artt.6, 7), APPALTO CONCORSO E GARE DI APPALTO (Art.6), OBBLIGO DI FORNIRE DATI NOTIZIE E INFORMAZIONI (Artt.6-8), PAGAMENTO (Artt.6, 7), OPERAZIONI BANCARIE (Artt.6, 7), ABROGAZIONE DI NORME (Art.7), CLAUSOLE CONTRATTUALI (Art.7), PREFETTI E PREFETTURA (Artt.7, 8, 10), SINDACI DI COMUNI (Art.8), ORDINANZE (Art.8), ISPEZIONI (Art.8), TUTELA DEI LAVORATORI (Art.9), SICUREZZA NEL LAVORO (Art.9), IGIENE DEL LAVORO (Art.9), PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI E INFORTUNISTICA (Art.9), COMMISSARIO STRAORDINARIO (Art.10), CONSIGLI COMUNALI (Art.10), COLLOCAMENTO IN DISPONIBILITA' (Art.10), INCARICHI (Art.10), FUNZIONARI (Art.10)

Relatori

Relatore alle Commissioni riunite per la Commissione 1ª On. Jole Santelli (PdL) (dato conto della nomina il 16 novembre 2010).
testo modificato.

Facente funzioni On. Donato Bruno (PdL) nella seduta del 16 novembre 2010.

Relatore alle Commissioni riunite per la Commissione 2ª On. Francesco Paolo Sisto (PdL) (dato conto della nomina il 16 novembre 2010).
testo modificato.

Relatore di maggioranza On. Jole Santelli (PdL) nominato nella seduta del 25 novembre 2010.
testo modificato.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il nuovo testo degli articoli il 25 novembre 2010

Relatore di maggioranza On. Francesco Paolo Sisto (PdL) nominato nella seduta del 25 novembre 2010.
testo modificato.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il nuovo testo degli articoli il 25 novembre 2010

Assegnazione

Assegnato alle commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali) e 2ª (Giustizia) in sede referente il 16 novembre 2010. Annuncio nella seduta ant. n. 395 del 16 novembre 2010.
Pareri del Comitato per la legislazione e delle commissioni 3ª (Aff. esteri), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 7ª (Cultura), 8ª (Ambiente) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 11ª (Lavoro), 12ª (Aff. sociali), 14ª (Pol. Unione europea)

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 3857

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali) e 2ª (Giustizia) in sede referente
16 novembre 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Francesco Paolo Sisto (PdL) (come relatore)
18 novembre 2010 (pom.) proposta audizione
Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 22 novembre 2010 alle ore 14:00
On. Giulia Bongiorno (FLI) (come Presidente)
On. Ida D'Ippolito Vitale (PdL)
On. Alessandro Naccarato (PD)
On. Federico Palomba (IdV)
23 novembre 2010 (pom.)
On. Giulia Bongiorno (FLI) (come Presidente)
On. Jole Santelli (PdL) (come relatore)
Sottosegretario per la giustizia Giacomo Caliendo (Governo Berlusconi-IV)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Francesco Paolo Sisto (PdL) (come relatore)
24 novembre 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
On. Francesco Paolo Sisto (PdL) (come relatore)
On. Jole Santelli (PdL) (come relatore)
Sottosegretario per l' interno Alfredo Mantovano (Governo Berlusconi-IV)
On. Ida D'Ippolito Vitale (PdL)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. David Favia (IdV)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Donatella Ferranti (PD)
On. Rita Bernardini (PD)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
On. Manlio Contento (PdL)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Luigi Vitali (PdL)
25 novembre 2010 (pom.) Esito: concluso l'esame
On. Giulia Bongiorno (FLI) (come Presidente)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Donatella Ferranti (PD)
On. Federico Palomba (IdV)
On. Manlio Contento (PdL)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
23 novembre 2010 (pom.) Esito: con condizioni con osservazioni
Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 2ª (Giustizia)
On. Lino Duilio (PD (estensore del parere))
3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari)
25 novembre 2010 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni su nuovo testo
Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 2ª (Giustizia)
On. Fiamma Nirenstein (PdL (come Presidente) (estensore del parere))
Sottosegretario per gli affari esteri Vincenzo Scotti (Governo Berlusconi-IV)
On. Claudio D'Amico (LNP)
On. Renato Farina (PdL)
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
30 novembre 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Parere destinato all'Assemblea
On. Giuseppe Francesco Maria Marinello (PdL)
Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Berlusconi-IV)
On. Renato Cambursano (IdV)
On. Maino Marchi (PD)
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente))
1 dicembre 2010 (ant.) Esito: Favorevole subordinato a emendamenti su nuovo testo
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente) (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Berlusconi-IV)
Sottosegretario per l' interno Alfredo Mantovano (Governo Berlusconi-IV)
On. Maino Marchi (PD)
On. Massimo Vannucci (PD)
On. Renato Cambursano (IdV)
On. Lino Duilio (PD)
On. Massimo Polledri (LNP)
On. Giuseppe Francesco Maria Marinello (PdL (estensore del parere))
On. Antonio Borghesi (IdV)
Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
1 dicembre 2010 (pom.) Esito: Contrario su emendamenti
Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Berlusconi-IV)
On. Giuseppe Francesco Maria Marinello (PdL (estensore del parere))
2 dicembre 2010 (ant.) Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Giuseppe Francesco Maria Marinello (PdL (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Berlusconi-IV)
6ª Commissione permanente (Finanze)
23 novembre 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 2ª (Giustizia)
On. Gianfranco Conte (PdL (come Presidente))
On. Alessandro Montagnoli (LNP (estensore del parere))
On. Alberto Fluvi (PD)
24 novembre 2010 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni
On. Gianfranco Conte (PdL (come Presidente))
On. Alessandro Montagnoli (LNP (estensore del parere))
On. Massimo Marchignoli (PD)
On. Alberto Fluvi (PD)
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
23 novembre 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 2ª (Giustizia)
On. Manuela Di Centa (PdL (estensore del parere))
On. Valentina Aprea (PdL (come Presidente))
25 novembre 2010 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni
On. Valentina Aprea (PdL (come Presidente))
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
23 novembre 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 2ª (Giustizia)
On. Renato Walter Togni (LNP (estensore del parere))
On. Angelo Alessandri (LNP (come Presidente))
24 novembre 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
On. Angelo Alessandri (LNP (come Presidente))
25 novembre 2010 (ant.) Esito: Favorevole su nuovo testo
On. Angelo Alessandri (LNP)
On. Renato Walter Togni (LNP (estensore del parere))
On. Francesco Stradella (PdL)
On. Sergio Michele Piffari (IdV)
On. Raffaella Mariani (PD)
On. Armando Dionisi (UdC)
On. Tommaso Foti (PdL)
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
23 novembre 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 2ª (Giustizia)
On. Massimiliano Fedriga (LNP (estensore del parere))
On. Elisabetta Rampi (PD)
On. Giovanni Paladini (IdV)
On. Giuliano Cazzola (PdL (come Presidente))
25 novembre 2010 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni
On. Massimiliano Fedriga (LNP (estensore del parere))
On. Elisabetta Rampi (PD)
On. Giuliano Cazzola (PdL (come Presidente))
On. Gaetano Porcino (IdV)
12ª Commissione permanente (Affari sociali)
24 novembre 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 2ª (Giustizia)
On. Gianni Mancuso (PdL (estensore del parere))
On. Giuseppe Palumbo (PdL (come Presidente))
25 novembre 2010 (ant.) Esito: Favorevole
On. Giuseppe Palumbo (PdL (come Presidente))
On. Gianni Mancuso (PdL (estensore del parere))
On. Anna Margherita Miotto (PD)
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
23 novembre 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 2ª (Giustizia)
On. Nunziante Consiglio (LNP (estensore del parere))
On. Mario Pescante (PdL (come Presidente))
24 novembre 2010 (pom.) Esito: Favorevole
On. Nunziante Consiglio (LNP (estensore del parere))
On. Mario Pescante (PdL (come Presidente))
On. Enrico Farinone (PD)
On. Giovanni Fava (LNP)
On. Elena Centemero (PdL)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 403 (pom.) 29 novembre 2010 Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente)
On. Jole Santelli (PdL) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore)
On. Francesco Paolo Sisto (PdL) (introduzione del relatore)
On. Federico Palomba (IdV)
On. Beatrice Lorenzin (PdL)
On. Donatella Ferranti (PD)
On. Giorgio Conte (FLI)
On. Maria Piera Pastore (LNP)
On. Alessandro Naccarato (PD)
On. Fulvio Follegot (LNP)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Mariarosaria Rossi (PdL)
On. Pino Pisicchio (Misto, Alleanza per l'Italia)
Sottosegretario per la giustizia Giacomo Caliendo (Governo Berlusconi-IV) (conclusione del rappresentante del Governo)
N. 405 (ant.) 1 dicembre 2010 Trattazione articoli
 Esame art. unico; approvati emendamenti .
On. Gianfranco Fini (FLI) (come Presidente)
On. Donato Bruno (PdL)
On. Marco Giovanni Reguzzoni (LNP)
On. Roberto Giachetti (PD)
On. Rita Bernardini (PD)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
On. Emanuele Fiano (PD)
On. Jean Leonard Touadi (PD)
On. Raffaella Mariani (PD)
On. Giovanni Paladini (IdV)
On. Rocco Buttiglione (UdC)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Francesco Paolo Sisto (PdL)
Sottosegretario per l' interno Alfredo Mantovano (Governo Berlusconi-IV)
On. Jole Santelli (PdL)
On. Federico Palomba (IdV)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Renato Cambursano (IdV) (sull'ordine dei lavori)
On. Marilena Samperi (PD)
On. Luisa Bossa (PD)
On. Deodato Scanderebech (UdC)
On. Donatella Ferranti (PD)
On. Maurizio Turco (PD)
On. Alessandro Naccarato (PD)
On. Ermete Realacci (PD)
On. Manlio Contento (PdL)
On. Sesa Amici (PD)
On. Filippo Ascierto (PdL)
On. Gianclaudio Bressa (PD) (illustra emendamenti)
On. Roberto Rao (UdC)
On. Doris Lo Moro (PD)
On. Mario Pepe (PdL)
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente)
On. Raffaello Vignali (PdL)
On. Angela Napoli (FLI)
On. Angelo Compagnon (UdC)
On. David Favia (IdV)
On. Laura Garavini (PD) (illustra emendamenti)
On. Giorgio Conte (FLI)
On. Nicolo' Cristaldi (PdL)
On. Giorgio La Malfa (Misto, Repubblicani, Azionisti, Alleanza di Centro)
On. Gianni Vernetti (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Silvano Moffa (FLI)
On. Antonio Di Pietro (IdV)
On. Massimo Donadi (IdV)
On. Simone Baldelli (PdL) (sull'ordine dei lavori)
N. 406 (ant.) 2 dicembre 2010 Trattazione articoli
 Esame art. unico; approv. emendamenti.
On. Rocco Buttiglione (UdC) (come Presidente)
On. Francesco Paolo Sisto (PdL)
Sottosegretario per l' interno Alfredo Mantovano (Governo Berlusconi-IV) (intervento di merito) (accoglie OdG)
On. David Favia (IdV)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Donatella Ferranti (PD)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Giorgio Conte (FLI)
On. Maurizio Turco (PD)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Manlio Contento (PdL)
On. Raffaello Vignali (PdL)
On. Maurizio Bianconi (PdL)
On. Andrea Lulli (PD)
On. Giovanni Paladini (IdV)
On. Emanuele Fiano (PD)
On. Filippo Ascierto (PdL)
On. Antonio Rugghia (PD)
On. Marco Minniti (PD)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Jole Santelli (PdL)
On. Giuliano Cazzola (PdL)
On. Angela Napoli (FLI)
On. Ettore Rosato (PD)
On. Antonio Borghesi (IdV)
On. Jonny Crosio (LNP) (OdG)
Voto finale
 Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 299, contrari 9, astenuti 159, votanti 308, presenti 467.
 Effettuato coordinamento.
On. Pino Pisicchio (Misto, Alleanza per l'Italia) favorevole a nome del gruppo
On. Giuseppe Ruvolo (Misto, Noi Sud Libertà e Auonomia, i Popolari di Italia Domani) favorevole a nome del gruppo
On. David Favia (IdV) favorevole a nome del gruppo
On. Mario Tassone (UdC) favorevole a nome del gruppo
On. Giorgio Conte (FLI) favorevole a nome del gruppo
On. Guido Dussin (LNP) favorevole a nome del gruppo
On. Andrea Orlando (PD) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Manlio Contento (PdL) favorevole a nome del gruppo
On. Maurizio Turco (PD)
Torna all'inizio