Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Camera n. 3836

XVI Legislatura


Ratifica ed esecuzione della Convenzione tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo del Canada per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le evasioni fiscali, con Protocollo d'intesa, fatta ad Ottawa il 3 giugno 2002



Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

11 gennaio 2011: approvato con modificazioni(trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
S.2273 approvato 27 ottobre 2010
C.3836 approvato con modificazioni 11 gennaio 2011
S.2273-B approvato definitivamente. Legge 3 marzo 2011

Legge n. 42/11 del 24 marzo 2011, GU n. 86 del 14 aprile 2011.


Iniziativa Governativa

Ministro degli affari esteri Franco Frattini (Governo Berlusconi-IV)
Ministro della giustizia Angelino Alfano , Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti , Ministro dello sviluppo economico Silvio Berlusconi , Ministro delle infrastrutture e trasporti Altero Matteoli

Natura

ordinaria
Ratifica trattati internazionali.

Presentazione

Trasmesso in data 3 novembre 2010; annunciato nella seduta pom. n. 391 dell'8 novembre 2010.

Classificazione TESEO

RATIFICA DEI TRATTATI, DOPPIA IMPOSIZIONE SUI REDDITI, EVASIONI FISCALI, CANADA

Relatori

Relatore alla Commissione On. Francesco Tempestini (PD) (dato conto della nomina il 9 novembre 2010).

Relatore di maggioranza On. Francesco Tempestini (PD) nominato nella seduta del 25 novembre 2010.
testo modificato.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il nuovo testo degli articoli il 25 novembre 2010

Assegnazione

Assegnato alla 3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari) in sede referente l'8 novembre 2010. Annuncio nella seduta pom. n. 391 dell'8 novembre 2010.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze)


Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 3836


Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari) in sede referente
9 novembre 2010 (pom.)
On. Francesco Tempestini (PD) (come relatore)
Sottosegretario per gli affari esteri Alfredo Mantica (Governo Berlusconi-IV)
On. Franco Addolorato Giacinto Narducci (PD)
On. Stefano Stefani (LNP) (come Presidente)
25 novembre 2010 (pom.) Esito: concluso l'esame
On. Fiamma Nirenstein (PdL) (come Presidente)
Sottosegretario per gli affari esteri Vincenzo Scotti (Governo Berlusconi-IV)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
18 novembre 2010 (ant.)
Com. perm. pareri
Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)
On. Alessandro Naccarato (PD (estensore del parere))
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
24 novembre 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)
On. Claudio D'Amico (LNP (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Berlusconi-IV)
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente))
6ª Commissione permanente (Finanze)
16 novembre 2010 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)
On. Dore Misuraca (PdL (estensore del parere))
On. Aldo Di Biagio (FLI)

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 414 (pom.) 10 gennaio 2011 Discussione generale
Autorizzata la relazione orale.
Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
Conclusa la discussione generale.
On. Rocco Buttiglione (UdC) (come Presidente)
On. Francesco Tempestini (PD) (introduzione del relatore)
On. Enrico Pianetta (PdL)
On. Fabio Evangelisti (IdV)
On. Mario Barbi (PD)
Sottosegretario per gli affari esteri Vincenzo Scotti (Governo Berlusconi-IV) (conclusione del rappresentante del Governo)
N. 415 (pom.) 11 gennaio 2011 Trattazione articoli
Esame art. da 1 a 4.
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente)
Voto finale
Esito: approvato con modificazioni
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 503, contrari 0, astenuti 1, votanti 503, presenti 504.
On. Fabio Evangelisti (IdV) favorevole a nome del gruppo
On. Luca Volonte' (UdC) favorevole a nome del gruppo
On. Gianluca Pini (LNP) favorevole a nome del gruppo
On. Mario Barbi (PD) favorevole a nome del gruppo
On. Gino Bucchino (PD) favorevole a nome del gruppo
On. Marco Zacchera (PdL) favorevole a nome del gruppo