Disegni di legge

Atto Camera n. 3496

XVI Legislatura

Conversione in legge del decreto-legge 20 maggio 2010, n. 72, recante misure urgenti per il differimento di termini in materia ambientale e di autotrasporto, nonche' per l'assegnazione di quote di emissione di CO2
approvato con il nuovo titolo
"Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 20 maggio 2010, n. 72, recante misure urgenti per il differimento di termini in materia ambientale e di autotrasporto, nonché per l'assegnazione di quote di emissione di CO2 "

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

30 giugno 2010: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
C.3496 approvato 30 giugno 2010
S.2257 approvato definitivamente. Legge 15 luglio 2010

Legge n. 111/10 del 19 luglio 2010, GU n. 167 del 20 luglio 2010. Testo coordinato G.U. n. 167 del 20 luglio 2010.

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Silvio Berlusconi , Ministro dello sviluppo economico Silvio Berlusconi , Ministro dell'ambiente e tutela del territorio e del mare Stefania Prestigiacomo , Ministro delle infrastrutture e trasporti Altero Matteoli , Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti (Governo Berlusconi-IV)

Natura

di conversione del decreto-legge n. 72 del 20 maggio 2010, G.U. n. 117 del 21 maggio 2010 , scadenza il 20 luglio 2010
 Include relazione tecnica.

Presentazione

Presentato in data 21 maggio 2010; annunciato nella seduta pom. n. 326 del 24 maggio 2010.

Classificazione TESEO

PROROGA DI TERMINI, AUTOTRASPORTI, ACCORDI E PATTI DI PRODUZIONE E COMMERCIO, INQUINAMENTO ATMOSFERICO, DICHIARAZIONE AMBIENTALE

PAGAMENTO (Art.1), PREMI DI ASSICURAZIONE (Art.1), ISTITUTO NAZIONALE PER L' ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO ( INAIL ) (Art.1), IMPRESE (Artt.1, 2), COMMISSIONI CONSIGLI E COMITATI AMMINISTRATIVI (Art.2), TRASMISSIONE DI ATTI (Art.2), AUTORITA' PER L' ENERGIA ELETTRICA ED IL GAS (Art.2), CONCORRENZA (Art.2), RESTITUZIONE DI SOMME (Art.2), CREDITI (Art.2), PREZZI (Art.2), INTERESSI LEGALI (Art.2), ASTA PUBBLICA (Art.2), PROFITTI (Art.2), DECRETI MINISTERIALI (Art.2), MINISTERO DELL' ECONOMIA E DELLE FINANZE (Art.2), MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO (Art.2), ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO E LE MALATTIE PROFESSIONALI (Art.1), IMPIANTI IDROELETTRICI E TERMOELETTRICI (Art.2), DIRETTIVE DELL'UNIONE EUROPEA (Art.2), TRASPORTO PER CONTO TERZI (Art.1)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Alessio Bonciani (PdL) (dato conto della nomina il 25 maggio 2010).
testo modificato.

Relatore di maggioranza On. Alessio Bonciani (PdL) nominato nella seduta del 16 giugno 2010.
(testo modificato).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il testo degli articoli il 16 giugno 2010

Facente funzioni On. Angelo Alessandri (LNP) nella seduta del 21 giugno 2010.


Presentato il testo degli articoli il 16 giugno 2010

Assegnazione

Assegnato alla 8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici) in sede referente il 24 maggio 2010. Annuncio nella seduta pom. n. 326 del 24 maggio 2010.
Pareri del Comitato per la legislazione e delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 5ª (Bilancio), 10ª (Att. produttive) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 11ª (Lavoro) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 3496

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici) in sede referente
25 maggio 2010 (pom.)
On. Alessio Bonciani (PdL) (come relatore)
On. Ermete Realacci (PD)
On. Salvatore Margiotta (PD)
On. Sergio Michele Piffari (IdV)
On. Raffaella Mariani (PD)
On. Roberto Tortoli (PdL) (come Presidente)
26 maggio 2010 (ant.)
On. Angelo Alessandri (LNP) (come Presidente)
On. Sergio Michele Piffari (IdV)
On. Mauro Libe' (UdC)
On. Alessandro Bratti (PD)
On. Alessio Bonciani (PdL) (come relatore)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio e del mare Roberto Menia (Governo Berlusconi-IV)
26 maggio 2010 (pom.)
On. Raffaella Mariani (PD)
On. Roberto Tortoli (PdL) (come Presidente)
8 giugno 2010 (pom.)
On. Angelo Alessandri (LNP) (come Presidente)
15 giugno 2010 (pom.)
On. Angelo Alessandri (LNP) (come Presidente)
On. Alessio Bonciani (PdL) (come relatore)
On. Manuela Lanzarin (LNP)
On. Tommaso Foti (PdL)
On. Chiara Braga (PD)
On. Sergio Michele Piffari (IdV)
On. Roberto Tortoli (PdL)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio e del mare Roberto Menia (Governo Berlusconi-IV)
Sottosegretario per le infrastrutture e trasporti Bartolomeo Giachino (Governo Berlusconi-IV)
On. Ermete Realacci (PD) (illustra emendamenti)
16 giugno 2010 (pom.) Esito: concluso l'esame
On. Angelo Alessandri (LNP) (come Presidente)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
27 maggio 2010 (pom.) Esito: con condizioni
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Roberto Zaccaria (PD (estensore del parere)
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
16 giugno 2010 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Beatrice Lorenzin (PdL (estensore del parere)
29 giugno 2010 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Beatrice Lorenzin (PdL (estensore del parere)
2ª Commissione permanente (Giustizia)
15 giugno 2010 (pom.) Esito: Non ostativo
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Roberto Cassinelli (PdL (estensore del parere)
On. Antonio Di Pietro (IdV
On. Giulia Bongiorno (PdL (come Presidente)
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
16 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Giuseppe Fallica (PdL (estensore del parere)
Vice ministro dell' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-IV)
On. Giancarlo Giorgetti (LNP
23 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato all'Assemblea
On. Giuseppe Fallica (PdL (estensore del parere)
Vice ministro dell' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-IV)
On. Gian Luca Galletti (UdC (come Presidente)
29 giugno 2010 (pom.) Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
Sottosegretario per l' economia e finanze Sonia Viale (Governo Berlusconi-IV)
On. Maino Marchi (PD
On. Giuseppe Fallica (PdL (estensore del parere)
10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo)
15 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Marco Maggioni (LNP (estensore del parere)
On. Manuela Dal Lago (LNP (come Presidente)
16 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
On. Manuela Dal Lago (LNP (come Presidente)
On. Marco Maggioni (LNP
On. Federico Testa (PD
On. Alberto Torazzi (LNP
On. Andrea Lulli (PD
On. Enzo Raisi (PdL
On. Laura Froner (PD
On. Savino Pezzotta (UdC
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
15 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Silvano Moffa (PdL (come Presidente)
On. Gaetano Porcino (IdV
On. Elisabetta Rampi (PD
16 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole
On. Silvano Moffa (PdL (come Presidente)
On. Emanuela Munerato (LNP (estensore del parere)
On. Elisabetta Rampi (PD
On. Gaetano Porcino (IdV
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
8 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Nunziante Consiglio (LNP (estensore del parere)
On. Mario Pescante (PdL (come Presidente)
15 giugno 2010 (pom.) Esito: Rinvio
On. Mario Pescante (PdL (come Presidente)
On. Nunziante Consiglio (LNP (estensore del parere)
On. Enrico Farinone (PD
16 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole
On. Nunziante Consiglio (LNP (estensore del parere)
On. Enrico Farinone (PD
On. Gianluca Pini (LNP
On. Nicola Formichella (PdL
On. Rocco Buttiglione (UdC
Commissione parlamentare per le questioni regionali
16 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Davide Caparini (LNP (come Presidente) (estensore del parere)
On. Mario (PD) Pepe (PD
On. Luciano Pizzetti (PD
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 340 (pom.)
21 giugno 2010 		Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
On. Rosy Bindi (PD) (come Presidente)
On. Angelo Alessandri (LNP) (introduzione del relatore)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio e del mare Roberto Menia (Governo Berlusconi-IV) (introduzione del rappresentante del Governo)
On. Ermete Realacci (PD)
On. Armando Dionisi (UdC)
On. Sergio Michele Piffari (IdV)
On. Simone Baldelli (PdL)
N. 345 (ant.)
30 giugno 2010 		Trattazione articoli
 Esame art. unico; approvati emendamenti, accolti odg.
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente)
On. Sergio Michele Piffari (IdV) (OdG)
On. Alessandro Bratti (PD)
On. Chiara Braga (PD)
On. Manuela Lanzarin (LNP)
On. Massimo Polledri (LNP)
On. Agostino Ghiglia (PdL)
On. Elisabetta Zamparutti (PD)
On. Mauro Libe' (UdC)
On. Alessio Bonciani (PdL)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio e del mare Roberto Menia (Governo Berlusconi-IV) (accoglie OdG)
On. Silvia Velo (PD) (OdG)
On. Antonio Borghesi (IdV)
On. Salvatore Margiotta (PD) (sull'ordine dei lavori)
On. Rocco Buttiglione (UdC) (come Presidente) (OdG)
On. Domenico Scilipoti Isgro' (IdV)
On. Enzo Raisi (PdL)
On. Ermete Realacci (PD)
On. Giuseppe Fallica (PdL) (illustra emendamenti)
On. Anna Teresa Formisano (UdC) (sull'ordine dei lavori)
Voto finale
 Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 259, contrari 0, astenuti 256, votanti 259, presenti 515.
 Effettuato coordinamento.
On. Aurelio Salvatore Misiti (Misto, MPA-Movimento per le Autonomie-Alleati per il Sud) favorevole a nome del gruppo
On. Sergio Michele Piffari (IdV) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Mauro Libe' (UdC) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Renato Walter Togni (LNP) favorevole a nome del gruppo
On. Salvatore Margiotta (PD) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Antonino Germana' (PdL) favorevole a nome del gruppo
On. Elisabetta Zamparutti (PD) dichiara l'astensione a titolo personale
On. Angelo Alessandri (LNP)
Torna all'inizio