Disegni di legge

Atto Camera n. 3209-BIS

XVI Legislatura

Disposizioni in materia di semplificazione dei rapporti della Pubblica Amministrazione con cittadini e imprese e delega al Governo per l'emanazione della Carta dei doveri delle amministrazioni pubbliche e per la codificazione in materia di pubblica amministrazione

Titolo breve: semplificazione

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

9 giugno 2010: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Iter da stralcio
Risultante dallo stralcio degli articoli da 1 a 13, da 15 a 24, 26, da 28 a 30 del C.3209 deliberato nella seduta n. 292 del 2 marzo 2010.

Successione delle letture parlamentari
C.3209 stralcio di C.3209-BIS, C.3209-TER
conclusione anomala per stralcio 		2 marzo 2010
C.3209-BIS approvato 9 giugno 2010
S.2243 stralcio di S.2243-BIS, S.2243-TER
approvato con modificazioni 		28 giugno 2011
C.3209-BIS-B approvato definitivamente. Legge 15 settembre 2011

Legge n. 174/11 del 3 ottobre 2011, GU n. 255 del 2 novembre 2011.

Iniziativa Governativa

Ministro senza portafoglio per la pubblica amministrazione e innovazione Renato Brunetta , Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
Ministro dello sviluppo economico Claudio Scajola , Ministro del lavoro e politiche sociali Maurizio Sacconi , Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti

Natura

ordinaria
 Contenente deleghe al Governo.
 Collegato alla legge di bilancio 2010.

Presentazione

Presentato in data 2 marzo 2010; annunciato nella seduta ant. n. 292 del 2 marzo 2010.

Classificazione TESEO

RAPPORTI CON L' AMMINISTRAZIONE, PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO, TELEMATICA, BILANCIO DELLO STATO

DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA (Art.1), ALBI ELENCHI E REGISTRI (Art.2), IMPRESE ARTIGIANE (Art.2), COMMISSIONI E ORGANI CONSULTIVI (Artt.2, 9), COMPETENZA (Art.2), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.2, 3, 5, 13, 17, 18, 20), OBBLIGO DI FORNIRE DATI NOTIZIE E INFORMAZIONI (Artt.3, 5-8, 20, 24), QUESTORI E QUESTURA (Art.3), DECRETI MINISTERIALI (Artt.3, 6, 18, 24, 26), MINISTERO DELL' INTERNO (Artt.3, 6), CERTIFICATI E REFERTI SANITARI (Art.4), REGOLAMENTI (Artt.4, 10, 12, 17), RICOSTRUZIONI E RISTRUTTURAZIONI EDILIZIE (Art.5), BARRIERE ARCHITETTONICHE (Art.5), ATTESTATI E CERTIFICATI (Artt.5, 8), INCENDI (Art.5), CESSIONE DI BENI (Art.6), PUBBLICI UFFICIALI (Art.6), SANZIONI AMMINISTRATIVE (Artt.6, 8, 24), ENTE NAZIONALE DI PREVIDENZA E ASSISTENZA PER I LAVORATORI DELLO SPETTACOLO ( ENPALS ) (Art.8), CONTRIBUTI PREVIDENZIALI E ASSICURATIVI (Artt.8, 26), IMPRESE (Art.8), LAVORATORI DELLO SPETTACOLO (Art.8), SPETTACOLO (Art.8), LIMITI DI SPESA (Art.9), INFORMAZIONE (Art.9), REGIONI (Art.9), PROVINCE (Art.9), COMUNI (Artt.9, 16), TRASMISSIONE DI ATTI (Artt.9, 16), GOVERNO (Artt.10, 12, 17), ANAGRAFE DELLO STATO CIVILE (Art.10), DOCUMENTI DI RICONOSCIMENTO (Art.11), MINORI (Art.11), OBBLIGHI (Art.11), ESPATRIO (Art.11), EDILIZIA (Art.12), CORTE DEI CONTI (Art.13), TUTELA DELLA RISERVATEZZA (Art.15), CODICE FISCALE (Art.16), ANAGRAFE DEI CITTADINI ITALIANI RESIDENTI ALL' ESTERO ( AIRE ) (Art.16), ANAGRAFE TRIBUTARIA (Art.16), ITALIANI RESIDENTI ALL'ESTERO (Art.16), MEDICINALI (Art.17), SCUOLA (Art.18), UNIVERSITA' (Art.18), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI (Artt.18, 23, 26), SPESE GIUDIZIARIE (Art.19), APPARECCHI E IMPIANTI ELETTRONICI (Art.20), APPARECCHI ELETTRICI (Art.20), SMALTIMENTO DI RIFIUTI (Art.20), RACCOLTA DIFFERENZIATA DEI RIFIUTI (Art.20), PUBBLICO IMPIEGO (Artt.21, 22, 24, 26), GIURAMENTO (Art.21), ACCESSO AL PUBBLICO IMPIEGO (Art.22), COMANDO DI PERSONALE (Art.23), MALATTIE (Art.24), MINISTRO PER LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE E L' INNOVAZIONE (Art.24), PERSONALE FUORI RUOLO (Art.26), LAVORATORI ITALIANI ALL'ESTERO (Art.26), BASI DI DATI (Art.26), INSEGNANTI (Art.26), MINISTERO DELL' ISTRUZIONE, DELL' UNIVERSITA' E DELLA RICERCA (Art.26), FORZE ARMATE (Art.26), DECRETI LEGISLATIVI DELEGATI (Artt.28-30), TESTI UNICI (Art.30), ALBERGHI E LOCANDE (Artt.3, 8), ABROGAZIONE DI NORME (Art.7), INFORTUNI SUL LAVORO (Art.7), DENUNCE OBBLIGATORIE (Art.7), RENDIMENTO SCOLASTICO (Art.18), VALUTAZIONE E CLASSIFICAZIONE (Art.18), CONTROLLI DI GESTIONE (Art.13)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Andrea Orsini (PdL) (dato conto della nomina il 16 marzo 2010).
(testo modificato).

Relatore di maggioranza On. Andrea Orsini (PdL) nominato nella seduta del 12 maggio 2010.
(testo modificato).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il testo degli articoli il 12 maggio 2010

Relatore di maggioranza On. Andrea Orsini (PdL) nominato nella seduta del 12 maggio 2010.
(testo modificato).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il nuovo testo degli articoli il 25 maggio 2010

Relatore alla Commissione On. Andrea Orsini (PdL) (dato conto della nomina il 20 maggio 2010).
(testo modificato).

Relatore di maggioranza On. Andrea Orsini (PdL) nominato nella seduta del 25 maggio 2010.
(testo modificato).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Assegnazione

Assegnato alla 1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) in sede referente il 2 marzo 2010. Annuncio nella seduta ant. n. 292 del 2 marzo 2010.
Parere delle commissioni 2ª (Giustizia) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 3ª (Aff. esteri), 4ª (Difesa), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 7ª (Cultura), 8ª (Ambiente), 9ª (Trasporti), 10ª (Att. produttive), 11ª (Lavoro) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 12ª (Aff. sociali), 13ª (Agricoltura), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 3209-BIS

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) in sede referente
16 marzo 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
On. Andrea Orsini (PdL) (come relatore)
16 marzo 2010 (pom.)
On. Enrico La Loggia (PdL)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
17 marzo 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
30 marzo 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
8 aprile 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
15 aprile 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
27 aprile 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
28 aprile 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
29 aprile 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Mario Tassone (UdC)
4 maggio 2010 (ant.)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Pubblica amministrazione e innovazione) Andrea Augello (Governo Berlusconi-IV)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
6 maggio 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
On. Andrea Orsini (PdL) (come relatore)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. David Favia (IdV)
On. Karl Zeller (Misto, Minoranze linguistiche)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Sesa Amici (PD)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Manuela Dal Lago (LNP)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
On. Beatrice Lorenzin (PdL)
On. Souad Sbai (PdL)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
11 maggio 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
On. Andrea Orsini (PdL) (come relatore)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Pubblica amministrazione e innovazione) Andrea Augello (Governo Berlusconi-IV)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
12 maggio 2010 (pom.) Esito: concluso l'esame
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
On. Andrea Orsini (PdL) (come relatore)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. David Favia (IdV)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Mario Tassone (UdC)
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) (sui lavori della Commissione)
19 maggio 2010 (pom.) Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 19 maggio 2010 alle ore 11:00
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Roberto Giachetti (PD)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
On. Jole Santelli (PdL)
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) in sede referente
20 maggio 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
On. Andrea Orsini (PdL) (come relatore)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Gianclaudio Bressa (PD) (illustra emendamenti)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia) (illustra emendamenti)
On. David Favia (IdV)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Roberto Giachetti (PD) (accoglie OdG)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Manuela Dal Lago (LNP)
On. Luciana Pedoto (PD)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Pubblica amministrazione e innovazione) Andrea Augello (Governo Berlusconi-IV)
25 maggio 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
Esito: concluso l'esame
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
On. Andrea Orsini (PdL) (come relatore)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Pubblica amministrazione e innovazione) Andrea Augello (Governo Berlusconi-IV)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) (sui lavori della Commissione)
14 luglio 2011 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
12 maggio 2010 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Vincenzo Gibiino (PdL (estensore del parere))
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Antonino Lo Presti (PdL (come Presidente))
25 maggio 2010 (pom.) Esito: con condizioni con osservazioni
On. Lino Duilio (PD (estensore del parere))
2ª Commissione permanente (Giustizia)
12 maggio 2010 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni su nuovo testo
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Luigi Vitali (PdL (estensore del parere))
25 maggio 2010 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni
On. Giulia Bongiorno (PdL (come Presidente))
On. Guido Melis (PD)
3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari)
12 maggio 2010 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Enrico Pianetta (PdL (estensore del parere))
Sottosegretario per gli affari esteri Alfredo Mantica (Governo Berlusconi-IV)
On. Franco Addolorato Giacinto Narducci (PD)
4ª Commissione permanente (Difesa)
12 maggio 2010 (ant.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Giuseppe Moles (PdL (estensore del parere))
Sottosegretario per la difesa Giuseppe Cossiga (Governo Berlusconi-IV)
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
18 maggio 2010 (ant.) Esito: Favorevole subordinato a emendamenti su nuovo testo
Parere destinato all'Assemblea
 Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente))
Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Berlusconi-IV)
On. Massimo Vannucci (PD)
On. Gioacchino Alfano (PdL)
On. Pietro Franzoso (PdL (estensore del parere))
On. Pier Paolo Baretta (PD)
Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
25 maggio 2010 (pom.) Esito: Favorevole subordinato a emendamenti su nuovo testo
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
 Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
On. Pietro Franzoso (PdL (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Berlusconi-IV)
26 maggio 2010 (ant.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato all'Assemblea
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente) (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Berlusconi-IV)
Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
8 giugno 2010 (pom.) Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
On. Pietro Franzoso (PdL (estensore del parere))
Vice ministro dell' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-IV)
6ª Commissione permanente (Finanze)
12 maggio 2010 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Antonino Germana' (PdL (estensore del parere))
On. Gianfranco Conte (PdL (come Presidente))
On. Alberto Fluvi (PD)
On. Giampaolo Fogliardi (PD)
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
12 maggio 2010 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Giancarlo Mazzuca (PdL (estensore del parere))
On. Manuela Ghizzoni (PD)
On. Valentina Aprea (PdL (come Presidente))
On. Emerenzio Barbieri (PdL)
On. Paola Goisis (LNP)
On. Luigi Nicolais (PD)
On. Antonio Palmieri (PdL)
On. Pierfelice Zazzera (IdV)
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione) (sui lavori della Commissione)
25 maggio 2010 (pom.) Esito: Rinvio su nuovo testo
On. Emilia Grazia De Biasi (PD)
On. Valentina Aprea (PdL (come Presidente))
On. Giuseppe Giulietti (Misto)
On. Luisa Capitanio (UdC)
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
12 maggio 2010 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Manuela Lanzarin (LNP (estensore del parere))
On. Sergio Michele Piffari (IdV)
On. Angelo Alessandri (LNP (come Presidente))
Esito: Favorevole con osservazioni
On. Manuela Lanzarin (LNP (estensore del parere))
On. Ermete Realacci (PD)
On. Angelo Alessandri (LNP (come Presidente))
On. Raffaella Mariani (PD)
On. Chiara Braga (PD)
On. Sergio Michele Piffari (IdV)
On. Tommaso Foti (PdL)
19 maggio 2010 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni
On. Manuela Lanzarin (LNP (estensore del parere))
On. Raffaella Mariani (PD)
25 maggio 2010 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni su nuovo testo
On. Manuela Lanzarin (LNP (estensore del parere))
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio e del mare Roberto Menia (Governo Berlusconi-IV)
On. Chiara Braga (PD)
On. Sergio Michele Piffari (IdV)
9ª Commissione permanente (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
12 maggio 2010 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Maurizio Iapicca (PdL (estensore del parere))
On. Sergio Michele Piffari (IdV)
On. Silvia Velo (PD)
On. Alessandro Montagnoli (LNP)
Sottosegretario per le infrastrutture e trasporti Bartolomeo Giachino (Governo Berlusconi-IV)
25 maggio 2010 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni su nuovo testo
On. Maurizio Iapicca (PdL (estensore del parere))
Sottosegretario per le infrastrutture e trasporti Bartolomeo Giachino (Governo Berlusconi-IV)
On. Carlo Monai (IdV)
10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo)
12 maggio 2010 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Enzo Raisi (PdL (estensore del parere))
On. Andrea Lulli (PD)
On. Alberto Torazzi (LNP)
On. Ludovico Vico (PD)
25 maggio 2010 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni su nuovo testo
On. Raffaello Vignali (PdL (come Presidente))
On. Gabriele Cimadoro (IdV)
On. Andrea Lulli (PD)
On. Alberto Torazzi (LNP)
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
11 maggio 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Paola Pelino (PdL (estensore del parere))
On. Giulio Santagata (PD)
On. Silvano Moffa (PdL (come Presidente))
12 maggio 2010 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni
On. Paola Pelino (PdL (estensore del parere))
On. Giulio Santagata (PD)
On. Donella Mattesini (PD)
On. Cesare Damiano (PD)
On. Silvano Moffa (PdL (come Presidente))
On. Ivano Miglioli (PD)
On. Giovanni Paladini (IdV)
On. Teresio Delfino (UdC)
On. Maria Grazia Gatti (PD)
On. Lucia Codurelli (PD)
12ª Commissione permanente (Affari sociali)
11 maggio 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Carla Castellani (PdL (estensore del parere))
On. Giuseppe Palumbo (PdL (come Presidente))
12 maggio 2010 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni
On. Carla Castellani (PdL (estensore del parere))
On. Anna Margherita Miotto (PD)
On. Laura Molteni (LNP)
On. Luciana Pedoto (PD)
On. Ileana Argentin (PD)
On. Giuseppe Palumbo (PdL (come Presidente))
25 maggio 2010 (ant.) Esito: Favorevole su nuovo testo
On. Carla Castellani (PdL (estensore del parere))
On. Anna Margherita Miotto (PD)
13ª Commissione permanente (Agricoltura)
12 maggio 2010 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni su nuovo testo
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Gaetano Nastri (PdL (estensore del parere))
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
11 maggio 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Mario Pescante (PdL (come Presidente))
12 maggio 2010 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni
On. Maurizio Del Tenno (PdL (estensore del parere))
On. Nicola Formichella (PdL)
25 maggio 2010 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni su nuovo testo
On. Maurizio Del Tenno (PdL (estensore del parere))
On. Enrico Farinone (PD)
On. Benedetto Francesco Fucci (PdL)
Commissione parlamentare per le questioni regionali
11 maggio 2010 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Davide Caparini (LNP (come Presidente) (estensore del parere))
On. Luciano Pizzetti (PD)
25 maggio 2010 (pom.) Esito: Non emesso parere su nuovo testo
On. Davide Caparini (LNP (come Presidente) (estensore del parere))
On. Luciano Pizzetti (PD)
Sen. Antonio Fosson (UDC-SVP-Aut:UV-MAIE-Io Sud-MRE)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 322 (pom.) 17 maggio 2010 Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente)
On. Donato Bruno (PdL) (introduzione del relatore)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Gregorio Fontana (PdL)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Aurelio Salvatore Misiti (Misto, MPA-Movimento per le Autonomie-Alleati per il Sud)
On. Manuela Dal Lago (LNP)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. David Favia (IdV)
On. Salvatore Margiotta (PD)
On. Luciana Pedoto (PD)
On. Andrea Orsini (PdL) (conclusione del relatore)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Pubblica amministrazione e innovazione) Andrea Augello (Governo Berlusconi-IV) (conclusione del rappresentante del Governo)
N. 323 (ant.) 18 maggio 2010 Trattazione articoli
On. Rocco Buttiglione (UdC) (come Presidente)
N. 328 (ant.) 26 maggio 2010 Trattazione articoli
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente)
On. Simone Baldelli (PdL) (sull'ordine dei lavori)
On. Roberto Giachetti (PD)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Antonio Borghesi (IdV)
N. 333 (ant.) 8 giugno 2010 Trattazione articoli
 Esame art. da 1 a 7-quater; approvati emendamenti.
On. Andrea Orsini (PdL)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Antonio Leone (PdL) (come Presidente)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Lido Scarpetti (PD)
On. Pierluigi Mantini (UdC) (illustra emendamenti)
On. Andrea Lulli (PD) (illustra emendamenti)
On. Roberto Zaccaria (PD) (illustra emendamenti)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Federalismo) Aldo Brancher (Governo Berlusconi-IV)
On. David Favia (IdV) (illustra emendamenti)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Karl Zeller (Misto, Minoranze linguistiche) (illustra emendamenti)
On. Elisa Marchioni (PD)
On. Sergio Michele Piffari (IdV)
On. Anna Margherita Miotto (PD)
On. Salvatore Margiotta (PD) (illustra emendamenti)
On. Benedetto Fabio Granata (PdL)
On. Antonello Iannarilli (PdL)
On. Chiara Braga (PD) (illustra emendamenti)
On. Ermete Realacci (PD)
On. Raffaella Mariani (PD)
On. Roberto Morassut (PD)
On. Aurelio Salvatore Misiti (Misto, MPA-Movimento per le Autonomie-Alleati per il Sud)
On. Antonio Michele Boccuzzi (PD)
On. Maria Grazia Gatti (PD)
On. Maria Anna Madia (PD)
On. Cesare Damiano (PD)
On. Marialuisa Gnecchi (PD)
N. 334 (ant.) 9 giugno 2010 Trattazione articoli
 Esame art. da 7-quinquies a 30-bis; approvati emendamenti.
On. Mario Tullo (PD)
On. Silvia Velo (PD)
On. Massimo Zunino (PD)
On. Andrea Orsini (PdL)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Federalismo) Aldo Brancher (Governo Berlusconi-IV)
On. Roberto Giachetti (PD) (sull'ordine dei lavori)
On. Donato Bruno (PdL)
On. Mario Lovelli (PD)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Carlo Monai (IdV)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Rosy Bindi (PD) (come Presidente)
On. Laura Froner (PD)
On. David Favia (IdV)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Pubblica amministrazione e innovazione) Andrea Augello (Governo Berlusconi-IV) (accoglie OdG)
On. Lido Scarpetti (PD)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Andrea Lulli (PD)
On. Oriano Giovanelli (PD) (illustra emendamenti)
On. Manuela Ghizzoni (PD)
On. Antonio Leone (PdL) (come Presidente)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Laura Ravetto (Governo Berlusconi-IV)
On. Souad Sbai (PdL)
On. Manlio Contento (PdL)
On. Mario Tassone (UdC) (OdG)
On. Gianluca Benamati (PD) (illustra emendamenti)
On. Maria Grazia Gatti (PD)
On. Erminio Angelo Quartiani (PD)
On. Amato Berardi (PdL) (OdG)
On. Massimo Polledri (LNP) (OdG)
On. Simone Baldelli (PdL)
On. Salvatore Margiotta (PD) (OdG)
On. Raffaella Mariani (PD) (OdG)
On. Chiara Braga (PD) (OdG)
On. Raffaello Vignali (PdL) (OdG)
On. Sergio Michele Piffari (IdV) (OdG)
Voto finale
 Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 265, contrari 213, astenuti 40, votanti 478, presenti 518.
 Effettuato coordinamento.
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. David Favia (IdV) contrario a nome del gruppo
On. Mario Tassone (UdC) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Raffaele Volpi (LNP) favorevole a nome del gruppo
On. Oriano Giovanelli (PD) contrario a nome del gruppo
On. Roberto Giachetti (PD) (sull'ordine dei lavori)
On. Giorgio Stracquadanio (PdL) favorevole a nome del gruppo
On. Andrea Orsini (PdL)
Torna all'inizio