Atto Camera n. 3210
Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 30 dicembre 2009, n. 194, recante proroga di termini previsti da disposizioni legislative
Scheda Camera Lavori Preparatori
Iter
24 febbraio 2010: approvato con modificazioni(trasmesso all'altro ramo)
Presentato dal Governo alla Camera come
C.3085,
e ad esso restituito in data 7 gennaio 2010.
| S.1955 | approvato | 11 febbraio 2010 |
| C.3210 | approvato con modificazioni | 24 febbraio 2010 |
| S.1955-B | approvato definitivamente. Legge | 25 febbraio 2010 |
Legge n. 25/10 del 26 febbraio 2010, GU n. 48 del 27 febbraio 2010 (suppl. ord.). Testo coordinato G.U. n. 48 del 27 febbraio 2010 (suppl. ord.).
Iniziativa Governativa
Natura
di conversione del decreto-legge n. 194 del 30 dicembre 2009, G.U. n. 302 del 30 dicembre 2009 , scadenza il 28 febbraio 2010 Contenente deleghe al Governo.
Presentazione
Trasmesso in data 15 febbraio 2009; annunciato nella seduta ant. n. 283 del 16 febbraio 2010.
Classificazione TESEO
PROROGA DI TERMINI
Relatori
Relatore alle Commissioni riunite per la Commissione 1ª On. Giorgio Stracquadanio (PdL) (dato conto della nomina il 17 febbraio 2010).
Relatore alle Commissioni riunite per la Commissione 5ª On. Massimo Polledri (LNP) (dato conto della nomina il 17 febbraio 2010).
Relatore di maggioranza On.
Massimo Polledri
(LNP)
nominato nella seduta del 18 febbraio 2010.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.
Annunciata la relazione orale il 18 febbraio 2010
Relatore di maggioranza On.
Giorgio Stracquadanio
(PdL)
nominato nella seduta del 18 febbraio 2010.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.
Annunciata la relazione orale il 18 febbraio 2010
Assegnazione
Assegnato alle commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali) e 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) in sede referente il 16 febbraio 2010. Annuncio nella seduta ant. n. 283 del 16 febbraio 2010. Pareri del Comitato per la legislazione e delle commissioni 2ª (Giustizia) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 3ª (Aff. esteri), 4ª (Difesa), 6ª (Finanze) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 7ª (Cultura), 8ª (Ambiente), 9ª (Trasporti), 10ª (Att. produttive), 11ª (Lavoro) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 12ª (Aff. sociali), 13ª (Agricoltura), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali
Trattazione in Commissione
| Seduta | Attività | Interventi |
|---|---|---|
| Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali) e 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) in sede referente | ||
| 17 febbraio 2010 (ant.) |
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (sull'ordine dei lavori)
On. Massimo Polledri (LNP) (come relatore) On. Mario Tassone (UdC) (sull'ordine dei lavori) On. Pier Paolo Baretta (PD) (sull'ordine dei lavori) Sottosegretario per l' economia e finanze Luigi Casero (Governo Berlusconi-IV) On. Giorgio Stracquadanio (PdL) (come relatore) On. Giancarlo Giorgetti (LNP) (come Presidente) |
|
| 18 febbraio 2010 (nott.) | Esito: concluso l'esame |
On. Giancarlo Giorgetti (LNP) (come Presidente)
On. Gianclaudio Bressa (PD) On. Massimo Vannucci (PD) On. Pier Paolo Baretta (PD) On. Massimo Polledri (LNP) (come relatore) On. Renato Cambursano (IdV) Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Berlusconi-IV) On. Giorgio Stracquadanio (PdL) (come relatore) On. Antonio Borghesi (IdV) On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) On. Amedeo Ciccanti (UdC) On. Maino Marchi (PD) |
Trattazione in consultiva
| Seduta | Attività | Interventi |
|---|---|---|
| Comitato per la legislazione | ||
| 18 febbraio 2010 (pom.) |
Esito:
con condizioni con raccomandazioni con osservazioni
Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) |
On.
Doris Lo Moro
(PD (estensore del parere))
On. Lino Duilio (PD) On. Antonino Lo Presti (PdL (come Presidente)) |
| 2ª Commissione permanente (Giustizia) | ||
| 17 febbraio 2010 (pom.) |
Esito:
Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali) |
On.
Fulvio Follegot
(LNP (estensore del parere))
|
| 3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari) | ||
| 18 febbraio 2010 (ant.) |
Esito:
Favorevole
Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) |
On.
Enrico Pianetta
(PdL (estensore del parere))
Sottosegretario per gli affari esteri Vincenzo Scotti (Governo Berlusconi-IV) On. Franco Addolorato Giacinto Narducci (PD) On. Augusto Di Stanislao (IdV) On. Francesco Tempestini (PD) On. Gianluca Pini (LNP) On. Roberto Antonione (PdL) On. Stefano Stefani (LNP (come Presidente)) |
| 4ª Commissione permanente (Difesa) | ||
| 17 febbraio 2010 (pom.) |
Esito:
Favorevole con osservazioni
Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) |
On.
Edmondo Cirielli
(PdL (come Presidente) (estensore del parere))
On. Francesco Saverio Garofani (PD) On. Augusto Di Stanislao (IdV) On. Federica Mogherini (PD) |
| 6ª Commissione permanente (Finanze) | ||
| 17 febbraio 2010 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) |
On.
Gianfranco Conte
(PdL (come Presidente) (estensore del parere))
|
| 18 febbraio 2010 (ant.) |
Esito:
Favorevole
|
On.
Gianfranco Conte
(PdL (come Presidente) (estensore del parere))
On. Alberto Fluvi (PD) On. Antonio Pepe (PdL) On. Francesco Barbato (IdV (sull'ordine dei lavori)) |
| 7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione) | ||
| 17 febbraio 2010 (ant.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) |
On.
Paola Frassinetti
(PdL (estensore del parere))
On. Valentina Aprea (PdL (come Presidente)) |
| 17 febbraio 2010 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio |
On.
Valentina Aprea
(PdL (come Presidente))
On. Manuela Ghizzoni (PD) On. Ricardo Franco Levi (PD) On. Emerenzio Barbieri (PdL) |
| 18 febbraio 2010 (ant.) |
Esito:
Favorevole con condizioni
|
On.
Paola Frassinetti
(PdL (estensore del parere))
On. Giuseppe Giulietti (Misto) On. Ricardo Franco Levi (PD) On. Manuela Ghizzoni (PD) On. Emerenzio Barbieri (PdL) On. Paola Goisis (LNP) On. Fabio Garagnani (PdL) On. Valentina Aprea (PdL (come Presidente)) |
| 8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici) | ||
| 17 febbraio 2010 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) |
On.
Roberto Tortoli
(PdL (come Presidente) (estensore del parere))
|
| 18 febbraio 2010 (ant.) |
Esito:
Favorevole con osservazioni
|
On.
Chiara Braga
(PD)
On. Mauro Libe' (UdC) On. Salvatore Margiotta (PD) On. Roberto Tortoli (PdL (estensore del parere)) |
| 9ª Commissione permanente (Trasporti, poste e telecomunicazioni) | ||
| 16 febbraio 2010 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) |
On.
Alessandro Montagnoli
(LNP)
On. Mario Valducci (PdL (come Presidente)) |
| 17 febbraio 2010 (ant.) |
Esito:
Favorevole con osservazioni
|
On.
Alessandro Montagnoli
(LNP)
Sottosegretario per le infrastrutture e trasporti Bartolomeo Giachino (Governo Berlusconi-IV) On. Carlo Monai (IdV) On. Silvia Velo (PD) On. Mario Tullo (PD) On. Mario Lovelli (PD) On. Antonio Mereu (UdC) |
| 10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo) | ||
| 16 febbraio 2010 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) |
On.
Enzo Raisi
(PdL)
On. Andrea Angelo Gibelli (LNP (come Presidente)) |
| 17 febbraio 2010 (pom.) |
Esito:
Favorevole con condizioni
|
On.
Andrea Angelo Gibelli
(LNP (come Presidente))
On. Enzo Raisi (PdL (estensore del parere)) On. Ludovico Vico (PD) |
| 11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato) | ||
| 16 febbraio 2010 (ant.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) |
On.
Paola Pelino
(PdL (estensore del parere))
On. Silvano Moffa (PdL (come Presidente)) |
| 17 febbraio 2010 (ant.) |
Esito:
Esame e rinvio |
On.
Aldo Di Biagio
(PdL)
On. Paola Pelino (PdL (estensore del parere)) On. Silvano Moffa (PdL (come Presidente)) |
| 17 febbraio 2010 (pom.) |
Esito:
Favorevole con osservazioni
|
On.
Paola Pelino
(PdL (estensore del parere))
On. Ivano Miglioli (PD) |
| 12ª Commissione permanente (Affari sociali) | ||
| 17 febbraio 2010 (ant.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) |
On.
Giuseppe Palumbo
(PdL (come Presidente))
On. Gianni Mancuso (PdL (estensore del parere)) On. Livia Turco (PD) |
| 17 febbraio 2010 (pom.) |
Esito:
Favorevole
|
On.
Gianni Mancuso
(PdL)
|
| 13ª Commissione permanente (Agricoltura) | ||
| 16 febbraio 2010 (pom.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) |
On.
Luca Bellotti
(PdL (estensore del parere))
On. Giuseppina Servodio (PD) On. Antonio Buonfiglio (PdL) On. Roberto Rosso (PdL (come Presidente)) |
| 18 febbraio 2010 (ant.) |
Esito:
Favorevole
|
On.
Luca Bellotti
(PdL (estensore del parere))
On. Angelo Alberto Zucchi (PD) On. Anita Di Giuseppe (IdV) On. Viviana Beccalossi (PdL) On. Paolo Russo (PdL (come Presidente)) |
| 14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea) | ||
| 17 febbraio 2010 (ant.) |
Esito:
Esame e rinvio Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) |
On.
Nicola Formichella
(PdL (estensore del parere))
On. Mario Pescante (PdL (come Presidente)) |
| 18 febbraio 2010 (pom.) |
Esito:
Favorevole con condizioni con osservazioni
|
On.
Enrico Farinone
(PD)
On. Nicola Formichella (PdL) On. Sandro Gozi (PD) On. Mario Pescante (PdL (come Presidente)) On. Nunziante Consiglio (LNP) On. Marcello Di Caterina (PdL) |
| Commissione parlamentare per le questioni regionali | ||
| 17 febbraio 2010 (pom.) |
Esito:
Favorevole con condizioni con osservazioni
Parere destinato alle Commissioni riunite 1ª (Affari costituzionali), 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione) |
|
Trattazione in Assemblea
| Seduta | Attività (esito) | Interventi |
|---|---|---|
| N. 287 (ant.) 22 febbraio 2010 |
Discussione generale Autorizzata la relazione orale. Il relatore di maggioranza svolge relazione orale. |
On.
Rocco Buttiglione
(UdC)
(come Presidente)
On. Giorgio Stracquadanio (PdL) (introduzione del relatore) On. Massimo Polledri (LNP) (sull'ordine dei lavori) (introduzione del relatore) On. Roberto Giachetti (PD) (sull'ordine dei lavori) On. Mario Tassone (UdC) On. Oriano Giovanelli (PD) On. Aldo Di Biagio (PdL) On. Sesa Amici (PD) On. Emilia Grazia De Biasi (PD) On. Sandro Gozi (PD) (sull'ordine dei lavori) On. Antonio Misiani (PD) On. Massimo Vannucci (PD) On. Ricardo Franco Levi (PD) On. Luciana Pedoto (PD) On. Renzo Carella (PD) On. Olga D'Antona (PD) On. Marco Causi (PD) On. Rosa De Pasquale (PD) On. Rolando Nannicini (PD) On. Franco Addolorato Giacinto Narducci (PD) On. Silvia Velo (PD) On. Anna Margherita Miotto (PD) On. Francesco Tempestini (PD) On. Donata Lenzi (PD) On. Antonio Michele Boccuzzi (PD) On. Pier Paolo Baretta (PD) On. Paolo Fontanelli (PD) On. Eugenio Mazzarella (PD) On. Marilena Samperi (PD) On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente) |
| N. 288 (ant.) 23 febbraio 2010 |
Questioni procedurali Respinta questione pregiudiziale. |
On.
Maurizio Lupi
(PdL)
(come Presidente)
On. Pierluigi Mantini (UdC) (illustra questione pregiudiziale) On. Oriano Giovanelli (PD) (illustra questione pregiudiziale) On. Federico Palomba (IdV) (illustra questione pregiudiziale) On. Pierguido Vanalli (LNP) On. Maurizio Bianconi (PdL) On. Angelo Compagnon (UdC) On. Roberto Giachetti (PD) |
|
Discussione generale Conclusa la discussione generale. |
On.
Donatella Ferranti
(PD)
On. Antonio Borghesi (IdV) On. Maria Grazia Gatti (PD) On. Erminio Angelo Quartiani (PD) On. Lino Duilio (PD) On. Michele Ventura (PD) (sull'ordine dei lavori) On. Angelo Compagnon (UdC) (sull'ordine dei lavori) On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente) |
|
|
Trattazione articoli Esame art. unico; approv. emend.. |
On.
Rocco Buttiglione
(UdC)
(come Presidente)
On. Erminio Angelo Quartiani (PD) (sull'ordine dei lavori) On. Massimo Polledri (LNP) On. Alberto Fluvi (PD) On. Renato Cambursano (IdV) On. Pierluigi Mantini (UdC) On. Simonetta Rubinato (PD) (illustra emendamenti) On. Massimo Marchignoli (PD) On. Siro Marrocu (PD) On. Aldo Di Biagio (PdL) On. Marco Fedi (PD) On. Franco Addolorato Giacinto Narducci (PD) On. Marco Carra (PD) On. Giuseppe Ruvolo (UdC) (illustra emendamenti) On. Gianluca Benamati (PD) On. Rosa De Pasquale (PD) On. Massimo Zunino (PD) On. Giovanni Lolli (PD) On. Augusto Di Stanislao (IdV) On. Mario Tassone (UdC) (illustra emendamenti) On. Maino Marchi (PD) On. Antonello Soro (PD) (illustra emendamenti) On. Salvatore Cicu (PdL) On. Antonio Borghesi (IdV) (illustra emendamenti) On. Amedeo Ciccanti (UdC) On. Franco Ceccuzzi (PD) (illustra emendamenti) On. Massimo Vannucci (PD) On. Ivano Miglioli (PD) (illustra emendamenti) On. Angelo Alberto Zucchi (PD) (illustra emendamenti) On. Roberto Rao (UdC) (illustra emendamenti) On. Donatella Ferranti (PD) On. Anna Margherita Miotto (PD) On. Eugenio Mazzarella (PD) On. Giorgio Stracquadanio (PdL) On. Ermete Realacci (PD) On. Manuela Ghizzoni (PD) On. Valentina Aprea (PdL) |
|
| N. 289 (ant.) 24 febbraio 2010 |
Trattazione articoli Esame art. unico; approv. emend.; accolti odg. |
On.
Giorgio Stracquadanio
(PdL)
Sottosegretario per l' economia e finanze Alberto Giorgetti (Governo Berlusconi-IV) (intervento di merito) (accoglie OdG) On. Simone Baldelli (PdL) (sull'ordine dei lavori) (OdG) On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente) (OdG) On. Fabio Porta (PD) On. Ricardo Franco Levi (PD) On. Aldo Di Biagio (PdL) (intervento di merito) (OdG) On. Sandra Zampa (PD) On. Margherita Angela Mastromauro (PD) On. Giuseppe Giulietti (Misto) On. Daniela Sbrollini (PD) On. Enzo Raisi (PdL) On. Carlo Ciccioli (PdL) On. Francesco Barbato (IdV) (intervento di merito) (OdG) On. Emilia Grazia De Biasi (PD) On. Massimo Vannucci (PD) On. Paolo Gentiloni Silveri (PD) On. Roberto Giachetti (PD) (sull'ordine dei lavori) On. Antonio Borghesi (IdV) On. Michele Ventura (PD) On. Renato Cambursano (IdV) (intervento di merito) (OdG) On. Silvana Andreina Comaroli (LNP) On. Ferdinando Adornato (UdC) On. Mario Valducci (PdL) (OdG) On. Alessandro Montagnoli (LNP) (OdG) On. Nicolo' Cristaldi (PdL) (OdG) On. Domenico Scilipoti Isgro' (IdV) (OdG) On. Erminio Angelo Quartiani (PD) (OdG) On. Angelo Compagnon (UdC) (OdG) On. Pierfelice Zazzera (IdV) (OdG) On. Rodolfo Giuliano Viola (PD) (OdG) On. Franco Addolorato Giacinto Narducci (PD) (OdG) |
|
Voto finale Esito: approvato con modificazioni Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 264, contrari 227, astenuti 3, votanti 491, presenti 494. Effettuato coordinamento. |
On.
Carmelo Lo Monte
(Misto, MpA)
favorevole a nome del gruppo
On. Luciano Maria Sardelli (Misto, Noi Sud / Lega Sud Ausonia) favorevole a nome del gruppo On. Renato Cambursano (IdV) contrario a nome del gruppo On. Amedeo Ciccanti (UdC) contrario a nome del gruppo On. Pierguido Vanalli (LNP) favorevole a nome del gruppo On. Pier Paolo Baretta (PD) contrario a nome del gruppo On. Rocco Girlanda (PdL) favorevole a nome del gruppo |