Disegni di legge

Atto Camera n. 3118

XVI Legislatura

Individuazione delle funzioni fondamentali di Province e Comuni, semplificazione dell'ordinamento regionale e degli enti locali, nonché delega al Governo in materia di trasferimento di funzioni amministrative, Carta delle autonomie locali, razionalizzazione delle Province e degli Uffici territoriali del Governo. Riordino di enti ed organismi decentrati
approvato con il nuovo titolo
"Individuazione delle funzioni fondamentali di Province e Comuni, semplificazione dell'ordinamento regionale e degli enti locali, nonché delega al Governo in materia di trasferimento di funzioni amministrative, Carta delle autonomie locali. Riordino di enti ed organismi decentrati"

Titolo breve: Carta delle autonomie

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

30 giugno 2010: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
C.3118 assorbe C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.1616, C.2062, C.2247, C.2471, C.2488, C.2651, C.2892, C.3195
approvato 		30 giugno 2010
S.2259 in corso di esame in commissione 10 ottobre 2012

Iniziativa Governativa

Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli , Ministro dell'interno Roberto Maroni , Ministro senza portafoglio delle riforme per il federalismo Umberto Bossi , Ministro senza portafoglio per i rapporti con le Regioni Raffaele Fitto (Governo Berlusconi-IV)
Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti , Ministro senza portafoglio per la pubblica amministrazione e innovazione Renato Brunetta

Natura

ordinaria
 Contenente deleghe al Governo.
 Collegato alla legge di bilancio 2010.

Presentazione

Presentato in data 13 gennaio 2010; annunciato nella seduta ant. n. 266 del 14 gennaio 2010.

Classificazione TESEO

TRASFERIMENTO DI COMPETENZA, FEDERALISMO, DECENTRAMENTO, REGIONI PROVINCE E COMUNI, BILANCIO DELLO STATO

COMUNI (Artt.1, 8, 12, 14, 16, 18, 19, 26), PROGRAMMI E PIANI (Artt.1-3, 24, 29), ORGANI E UFFICI COMUNALI (Art.1), PERSONALE DEGLI ENTI LOCALI (Artt.1-3, 26), CONTROLLI AMMINISTRATIVI (Artt.1-3, 29), AUTONOMIA AMMINISTRATIVA PATRIMONIALE E CONTABILE (Artt.1-3), VIGILANZA (Artt.1, 29), SERVIZI PUBBLICI LOCALI (Artt.1-3, 19), COMMERCIO (Art.1), URBANISTICA E TERRITORIO (Artt.1-3), STRUMENTI URBANISTICI (Art.1), RISANAMENTO URBANO (Art.1), TUTELA DEL PAESAGGIO (Art.1), RICOSTRUZIONE E CONSOLIDAMENTO DI ABITATI E DI IMMOBILI (Art.1), PROTEZIONE CIVILE (Artt.1-3), PRONTO SOCCORSO (Art.1), SERVIZI DI EMERGENZA (Art.1), STRADE (Art.1), CIRCOLAZIONE STRADALE (Art.1), BACINI DI TRAFFICO (Artt.1-3), TRASPORTI STRADALI (Artt.1-3), SERVIZI PUBBLICI DI TRASPORTO (Artt.1-3), AUTORIZZAZIONI (Art.1), SERVIZI SOCIALI (Art.1), EDILIZIA SCOLASTICA (Artt.1-3), ASSISTENZA SCOLASTICA (Artt.1-3), MUSEI GALLERIE E PINACOTECHE (Art.1), BIBLIOTECHE (Art.1), PUBBLICA SICUREZZA (Art.1), SANZIONI AMMINISTRATIVE (Art.1), POLIZIA MUNICIPALE (Artt.1-3), POLIZIA STRADALE (Art.1), POLIZIA TRIBUTARIA (Art.1), ANAGRAFE DELLO STATO CIVILE (Art.1), PROVINCE (Artt.2, 3, 5, 8, 12, 14, 16, 19, 20, 31), ORGANI E UFFICI PROVINCIALI (Artt.2, 3), ASSISTENZA TECNICA (Artt.2, 3), DIFESA DEL SUOLO (Artt.2, 3), PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI E INFORTUNISTICA (Artt.2, 3), IMPIANTI E SERVIZI ANTINCENDI (Artt.2, 3), DECONTAMINAZIONE DALL' INQUINAMENTO (Artt.2, 3), AMBIENTE (Artt.2, 3), SCARICHI E DISCARICHE (Artt.2, 3), INQUINAMENTO ATMOSFERICO (Artt.2, 3), INQUINAMENTO ELETTROMAGNETICO (Artt.2, 3), INQUINAMENTO DELLE ACQUE (Artt.2, 3), INQUINAMENTO DEL SUOLO (Artt.2, 3), SMALTIMENTO DI RIFIUTI (Artt.2, 3), RISERVE DI CACCIA E PESCA (Artt.2, 3), LAVORO (Artt.2, 3), MISURE CONTRO LA DISOCCUPAZIONE (Artt.2, 3), FORMAZIONE PROFESSIONALE (Artt.2, 3), CITTA' E AREE METROPOLITANE (Artt.3, 12), LEGGI REGIONALI (Artt.5, 6, 12), REGIONI (Artt.5, 8-10, 12, 17, 19), ACCORDI E CONVENZIONI (Artt.5, 8-10, 12, 16), CONFERENZA STATO REGIONI (Artt.5, 9, 10, 13-15, 17), PRINCIPIO DI SUSSIDIARIETA' (Artt.5, 9, 17), TRASFERIMENTO DI PERSONALE (Artt.5, 9, 14, 15, 18, 19), TRASFERIMENTO DI PROPRIETA' (Artt.5, 9, 10, 14, 18, 19), MEZZI E RISORSE DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE (Artt.5, 9, 10, 14, 18, 19), LEGGI (Artt.6, 12), DIVIETI (Art.7), ASSOCIAZIONI DI COMUNI (Artt.8, 12), COMMISSIONI CONSIGLI E COMITATI AMMINISTRATIVI (Artt.8, 12), STATUTI (Artt.8, 21), PRESIDENTI E VICE PRESIDENTI (Artt.8, 20), ORGANI DIRETTIVI DI ENTI E AMMINISTRAZIONI (Artt.8, 18), GOVERNO (Artt.9, 12-15), DECRETI LEGISLATIVI DELEGATI (Artt.9, 13-15), COMPETENZA (Artt.9, 24), ENTI LOCALI (Artt.9, 10, 29, 30), PARERI PARLAMENTARI (Artt.9, 13-15), COMMISSIONI PERMANENTI (Artt.9, 13-15), RELAZIONI GOVERNATIVE (Art.9), AMMINISTRAZIONE CENTRALE DELLO STATO (Art.9), RIDUZIONE DI PERSONALE (Artt.9, 15), RUOLI E PIANTE ORGANICHE (Artt.9, 15, 24), DECRETI MINISTERIALI (Artt.9, 10, 15, 17, 29), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI (Artt.10, 15), DISEGNI E PROPOSTE DI LEGGE (Art.11), SOPPRESSIONE DI ENTI (Artt.12, 14, 16-19), PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO (Artt.12, 27), ASSOCIAZIONI (Artt.12, 31), TERRITORIO DELLE PROVINCE (Artt.14, 15), CONSENSO (Art.14), PREFETTI E PREFETTURA (Art.15), COMMISSARIO STRAORDINARIO (Art.15), DIFENSORE CIVICO (Artt.16, 31), COMUNITA' AREE E ZONE MONTANE (Artt.17, 31), CONTRIBUTI PUBBLICI (Art.17), MINISTERO DELL' INTERNO (Artt.17, 29), RIPARTIZIONE DI SOMME (Art.17), CIRCOSCRIZIONI (Art.18), ISTITUZIONE DI ENTI (Art.18), GETTONI E ASSEGNI DI PRESENZA (Art.18), ABROGAZIONE DI NORME (Artt.18, 24, 31), CONSORZI DI ENTI LOCALI (Artt.19, 31), SERVIZI PUBBLICI (Art.19), CONTRATTI DI LAVORO A TEMPO INDETERMINATO (Art.19), CONSIGLI COMUNALI (Artt.20, 24), CONSIGLI PROVINCIALI (Artt.20, 24), GIUNTE COMUNALI (Artt.21, 29), GIUNTE PROVINCIALI (Artt.21, 29), SINDACI DI COMUNI (Artt.21, 23), ASSESSORI E ASSESSORATI COMUNALI (Art.21), ASSESSORI E ASSESSORATI PROVINCIALI (Art.21), DELEGA DI COMPETENZA (Art.23), AZIENDE SPECIALI PER L'ESERCIZIO DI PUBBLICI SERVIZI (Art.24), PARTECIPAZIONI PUBBLICHE IN IMPRESE (Artt.24, 29), NOMINE IN ENTI (Artt.24, 30), CONTROLLI DI GESTIONE (Artt.24, 29), AUMENTO DI CAPITALE (Art.24), CONSULENTI E ATTIVITA' CONSULTIVA (Art.24), APPALTO CONCORSO E GARE DI APPALTO (Art.26), UFFICI E SERVIZI TECNICI (Artt.26, 29), CONTRATTI DI LAVORO A TEMPO DETERMINATO (Art.26), BILANCI PUBBLICI (Art.27), RENDICONTI (Artt.27, 29), DIRIGENTI GENERALI (Artt.28, 29), DELIBERAZIONI (Art.29), ATTI E PROVVEDIMENTI AMMINISTRATIVI (Art.29), CONTROLLI CONTABILI (Art.29), RESPONSABILITA' AMMINISTRATIVA E CONTABILE (Art.29), VALUTAZIONE E CLASSIFICAZIONE (Art.29), CONTROLLO SULLA ESECUZIONE DEL BILANCIO (Art.29), BILANCIAMENTO SALDI E COPERTURA (Art.29), BILANCIO CONSOLIDATO DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE (Art.29), CONTROLLI DI QUALITA' (Art.29), SEGRETARI COMUNALI (Art.29), CONTROLLI DI LEGITTIMITA' (Art.29), COPERTURA FINANZIARIA (Art.29), CONTROLLI SUCCESSIVI (Art.29), CONTRATTI DELLO STATO E DEGLI ENTI PUBBLICI (Art.29), REVISORI DEI CONTI (Artt.29, 30), RISULTATI DI ESERCIZIO (Art.29), OSSERVATORI (Art.29), BILANCIO PREVENTIVO (Art.29), RELAZIONE PREVISIONALE E PROGRAMMATICA (Art.29), COSTI (Art.29), ALBI PROFESSIONALI (Art.30), DOTTORI COMMERCIALISTI (Art.30), SCUOLA SUPERIORE DELL' AMMINISTRAZIONE DELL' INTERNO (Art.30), SCUOLA SUPERIORE DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE (Art.30), MODIFICHE E VARIAZIONI DI BILANCIO (Art.30), CORTE DEI CONTI (Art.30), PROVINCIA DI TRENTO (Art.32), PROVINCIA DI BOLZANO (Art.32), AMMINISTRAZIONE PERIFERICA DELLO STATO (Art.14), CONSIGLIERI COMUNALI (Art.23), PATTO DI STABILITA' INTERNO (Art.29)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Donato Bruno (PdL) (dato conto della nomina l'11 marzo 2010).
(testo modificato).

Relatore di maggioranza On. Donato Bruno (PdL) nominato nella seduta del 10 giugno 2010.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il testo degli articoli il 10 giugno 2010

Assegnazione

Assegnato alla 1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) in sede referente il 26 gennaio 2010. Annuncio nella seduta ant. n. 273 del 26 gennaio 2010.
Parere delle commissioni 2ª (Giustizia), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 7ª (Cultura), 8ª (Ambiente), 9ª (Trasporti), 10ª (Att. produttive), 11ª (Lavoro), 12ª (Aff. sociali), 13ª (Agricoltura), Questioni regionali

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 3118

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) in sede referente
11 marzo 2010 (pom.) Congiunzione di C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
16 marzo 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
30 marzo 2010 (ant.) Congiunzione di C.2471
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Antonio Borghesi (IdV)
On. Oriano Giovanelli (PD)
8 aprile 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Manuela Dal Lago (LNP)
On. Oriano Giovanelli (PD)
15 aprile 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
20 aprile 2010 (pom.)
On. Jole Santelli (PdL) (come Presidente)
22 aprile 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
27 aprile 2010 (ant.)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Raffaele Volpi (LNP)
28 aprile 2010 (pom.)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Paolo Fontanelli (PD)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
29 aprile 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
4 maggio 2010 (ant.)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Alessandro Naccarato (PD)
On. Maria Piera Pastore (LNP)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
6 maggio 2010 (pom.) Adottato testo base C. 3118.
Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 11 maggio 2010 alle ore 14:00
On. David Favia (IdV)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
18 maggio 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Paolo Fontanelli (PD)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. David Favia (IdV)
18 maggio 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Oriano Giovanelli (PD)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
19 maggio 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
Sottosegretario per l' interno Michelino Davico (Governo Berlusconi-IV)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
On. Manuela Dal Lago (LNP)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
25 maggio 2010 (pom.) Congiunzione di C.1616, C.3195
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
Sottosegretario per l' interno Michelino Davico (Governo Berlusconi-IV)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Mario Tassone (UdC)
On. David Favia (IdV)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Manuela Dal Lago (LNP)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
26 maggio 2010 (pom.)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Maria Elena Stasi (PdL)
On. Giuseppe Calderisi (PdL) (illustra emendamenti)
On. David Favia (IdV)
On. Maria Piera Pastore (LNP)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
27 maggio 2010 (pom.)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Paolo Fontanelli (PD)
3 giugno 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
On. Oriano Giovanelli (PD)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
8 giugno 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Beatrice Lorenzin (PdL)
On. Amedeo Ciccanti (UdC)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Sabrina De Camillis (PdL)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
10 giugno 2010 (ant.) Esito: concluso l'esame
proposto testo modificato
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Federalismo) Aldo Brancher (Governo Berlusconi-IV)
On. David Favia (IdV)
On. Beatrice Lorenzin (PdL)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
10 giugno 2010 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni su nuovo testo
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Lino Duilio (PD (estensore del parere))
On. Roberto Zaccaria (PD)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Federalismo) Aldo Brancher (Governo Berlusconi-IV)
On. Antonino Lo Presti (PdL (come Presidente))
2ª Commissione permanente (Giustizia)
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.2471, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Manlio Contento (PdL (estensore del parere))
On. Giulia Bongiorno (PdL (come Presidente))
On. Donatella Ferranti (PD)
On. Cinzia Capano (PD)
On. Francesco Paolo Sisto (PdL)
10 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni su nuovo testo
On. Manlio Contento (PdL (estensore del parere))
On. Antonio Di Pietro (IdV)
On. Roberto Rao (UdC)
3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari)
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Non ostativo su nuovo testo
Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.2471, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Enrico Pianetta (PdL (estensore del parere))
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
26 gennaio 2010 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato all'Assemblea
 Nota: Esame per la verifica del contenuto proprio del disegno di legge - parere espresso alla Presidenza della Camera
10 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.2471, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Remigio Ceroni (PdL (estensore del parere))
Vice ministro dell' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-IV)
On. Renato Cambursano (IdV)
On. Amedeo Ciccanti (UdC)
On. Maino Marchi (PD)
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente))
On. Massimo Vannucci (PD)
On. Simonetta Rubinato (PD)
On. Fabio Garagnani (PdL)
15 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Parere destinato all'Assemblea
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente))
Vice ministro dell' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-IV)
Esito: Favorevole subordinato a emendamenti con osservazioni su nuovo testo
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
On. Remigio Ceroni (PdL (estensore del parere))
Vice ministro dell' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-IV)
On. Massimo Vannucci (PD)
On. Amedeo Ciccanti (UdC)
On. Maino Marchi (PD)
On. Renato Cambursano (IdV)
On. Marina Sereni (PD)
On. Gioacchino Alfano (PdL)
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente))
Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
16 giugno 2010 (ant.) Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Remigio Ceroni (PdL (estensore del parere))
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Amedeo Ciccanti (UdC)
On. Massimo Vannucci (PD)
On. Antonio Borghesi (IdV)
16 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole subordinato a emendamenti su nuovo testo
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
 Nota: riesame dell'art. 1
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente))
29 giugno 2010 (pom.) Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Remigio Ceroni (PdL (estensore del parere))
Sottosegretario per l' economia e finanze Sonia Viale (Governo Berlusconi-IV)
6ª Commissione permanente (Finanze)
10 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni su nuovo testo
Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.2471, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Gianfranco Conte (PdL (come Presidente))
On. Cosimo Ventucci (PdL (estensore del parere))
On. Marco Causi (PD)
On. Ivano Strizzolo (PD)
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
10 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.2471, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Valentina Aprea (PdL (come Presidente))
On. Manuela Ghizzoni (PD)
On. Paola Goisis (LNP)
On. Erica Rivolta (LNP (estensore del parere))
On. Emilia Grazia De Biasi (PD)
On. Pierfelice Zazzera (IdV)
On. Emerenzio Barbieri (PdL)
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Guido Dussin (LNP (estensore del parere))
On. Angelo Alessandri (LNP (come Presidente))
10 giugno 2010 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni su nuovo testo
On. Guido Dussin (LNP)
On. Roberto Tortoli (PdL)
On. Raffaella Mariani (PD)
9ª Commissione permanente (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
9 giugno 2010 (ant.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.2471, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Jonny Crosio (LNP (estensore del parere))
On. Mario Valducci (PdL (come Presidente))
10 giugno 2010 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni su nuovo testo
On. Jonny Crosio (LNP (estensore del parere))
On. Roberto Rolando Nicco (Misto), Minoranze linguistiche)
On. Carlo Monai (IdV)
On. Mario Lovelli (PD)
On. Vincenzo Garofalo (PdL)
On. Mario Valducci (PdL (come Presidente))
10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo)
8 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.2471, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Manuela Dal Lago (LNP (come Presidente))
On. Stefano Allasia (LNP (estensore del parere))
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
On. Manuela Dal Lago (LNP (come Presidente))
On. Stefano Allasia (LNP (estensore del parere))
On. Ludovico Vico (PD)
On. Gabriele Cimadoro (IdV)
On. Lido Scarpetti (PD)
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.2471, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Vincenzo Antonio Fontana (PdL (estensore del parere))
On. Cesare Damiano (PD)
On. Silvano Moffa (PdL (come Presidente))
On. Amalia Schirru (PD)
10 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni su nuovo testo
On. Silvano Moffa (PdL (come Presidente))
On. Amalia Schirru (PD)
On. Maria Grazia Gatti (PD)
On. Ivano Miglioli (PD)
On. Luigi Bobba (PD)
On. Donella Mattesini (PD)
On. Giovanni Paladini (IdV)
On. Vincenzo Antonio Fontana (PdL)
On. Cesare Damiano (PD)
On. Massimiliano Fedriga (LNP)
On. Antonino Foti (PdL)
On. Giulio Santagata (PD)
12ª Commissione permanente (Affari sociali)
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.2471, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Lucio Barani (PdL (estensore del parere))
On. Giuseppe Palumbo (PdL (come Presidente))
10 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
On. Giuseppe Palumbo (PdL (come Presidente))
On. Antonio Palagiano (IdV (sull'ordine dei lavori))
13ª Commissione permanente (Agricoltura)
25 maggio 2010 (pom.) Esito: Rinvio
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.2471, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Paolo Russo (PdL (come Presidente) (estensore del parere))
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
On. Paolo Russo (PdL (come Presidente) (estensore del parere))
On. Angelo Alberto Zucchi (PD)
10 giugno 2010 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni su nuovo testo
On. Paolo Russo (PdL (come Presidente) (estensore del parere))
On. Nicodemo Nazzareno Oliverio (PD)
On. Anita Di Giuseppe (IdV)
On. Isidoro Gottardo (PdL)
On. Giuseppina Servodio (PD)
On. Sabrina De Camillis (PdL)
On. Carlo Nola (PdL)
On. Massimo Fiorio (PD)
On. Sandro Brandolini (PD)
On. Ida D'Ippolito Vitale (PdL)
On. Gian Pietro Dal Moro (PD)
On. Viviana Beccalossi (PdL)
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.2471, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Isidoro Gottardo (PdL (estensore del parere))
On. Enrico Farinone (PD)
On. Mario Pescante (PdL (come Presidente))
10 giugno 2010 (pom.) Esito: Non ostativo su nuovo testo
On. Isidoro Gottardo (PdL (estensore del parere))
On. Gianluca Pini (LNP)
On. Nicola Formichella (PdL)
Commissione parlamentare per le questioni regionali
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni su nuovo testo
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
Sen. Maurizio Saia (PdL) (estensore del parere))
On. Mario (PD) Pepe (PD)
On. Luciano Pizzetti (PD)
Sen. Gianvittore Vaccari (LNP)
On. Davide Caparini (LNP (come Presidente))
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 336 (pom.) 14 giugno 2010 Discussione generale
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.2471, C.1616, C.3195
Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
On. Donato Bruno (PdL) (introduzione del relatore)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV) (conclusione del rappresentante del Governo)
On. Sesa Amici (PD)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
On. Antonio Borghesi (IdV)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Renzo Lusetti (UdC)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Paolo Fontanelli (PD)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Alessandro Naccarato (PD)
On. David Favia (IdV)
On. Amedeo Ciccanti (UdC)
On. Rocco Buttiglione (UdC) (come Presidente)
N. 337 (ant.) 15 giugno 2010 Trattazione articoli
 Esame art. Rinvio del seguito dell'esame.
On. Donato Bruno (PdL) (sull'ordine dei lavori)
On. Erminio Angelo Quartiani (PD) (sull'ordine dei lavori)
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente) (sull'ordine dei lavori)
N. 338 (ant.) 16 giugno 2010 Trattazione articoli
 Esame art. da 1 a 3; approv. emend..
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente)
On. Antonio Borghesi (IdV) (sull'ordine dei lavori)
On. Gianclaudio Bressa (PD) (sull'ordine dei lavori)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia) (sull'ordine dei lavori) (illustra emendamenti)
On. Amedeo Ciccanti (UdC) (sull'ordine dei lavori)
On. Donato Bruno (PdL)
On. Giancarlo Giorgetti (LNP)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Erminio Angelo Quartiani (PD)
On. Massimo Donadi (IdV)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
On. Roberto Giachetti (PD)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Renato Cambursano (IdV)
On. Luciano Pizzetti (PD)
On. Gabriele Cimadoro (IdV)
On. Marco Causi (PD)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
On. Beatrice Lorenzin (PdL)
On. Alessandro Naccarato (PD)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Rocco Buttiglione (UdC) (come Presidente)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Domenico Scilipoti Isgro' (IdV)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Ettore Rosato (PD)
On. Anita Di Giuseppe (IdV)
On. Gian Luca Galletti (UdC)
On. Sergio Michele Piffari (IdV)
On. Aurelio Salvatore Misiti (Misto, MPA-Movimento per le Autonomie-Alleati per il Sud)
On. David Favia (IdV)
On. Paolo Fontanelli (PD)
On. Sesa Amici (PD)
On. Silvana Mura (IdV)
On. Fabio Evangelisti (IdV)
On. Francesco Barbato (IdV)
On. Pierfelice Zazzera (IdV)
On. Francesco Bosi (UdC) (illustra emendamenti)
On. Giorgio Stracquadanio (PdL)
On. Mario Cavallaro (PD)
On. Massimo Vannucci (PD)
On. Salvatore Margiotta (PD)
On. Mauro Libe' (UdC)
On. Pier Ferdinando Casini (UdC)
On. Massimo Donadi (IdV)
On. Giulio Santagata (PD)
N. 339 (ant.) 17 giugno 2010 Dibattito connesso
 Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 17 giugno 2010 alle ore 11:45
On. Rocco Buttiglione (UdC) (come Presidente)
Trattazione articoli
 Esame art. da 4 a 11; approv. emend..
On. Donato Bruno (PdL)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Amedeo Ciccanti (UdC)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Antonio Borghesi (IdV) (illustra emendamenti)
On. Sesa Amici (PD)
On. Rocco Buttiglione (UdC)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. David Favia (IdV)
On. Gian Luca Galletti (UdC)
On. Angelo Compagnon (UdC)
On. Paolo Fontanelli (PD)
On. Erminio Angelo Quartiani (PD) (sull'ordine dei lavori)
On. Gianfranco Fini (PdL) (come Presidente)
On. Francesco Bosi (UdC) (illustra emendamenti)
On. Marco Causi (PD)
On. Alessandro Naccarato (PD)
On. Massimo Vannucci (PD) (illustra emendamenti)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Luisa Bossa (PD)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Lino Duilio (PD)
On. Ivano Strizzolo (PD)
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente)
N. 341 (ant.) 22 giugno 2010 Trattazione articoli
 Esame art. 12, 13 e 13-bis; approvati emendamenti.
On. Donato Bruno (PdL)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Antonio Leone (PdL) (come Presidente)
On. Doris Lo Moro (PD) (illustra emendamenti)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Francesco Bosi (UdC)
On. Raffaella Mariani (PD)
On. Paolo Fontanelli (PD)
On. Antonio Borghesi (IdV) (illustra emendamenti)
On. Mauro Libe' (UdC)
On. Fabio Evangelisti (IdV)
On. Pierfelice Zazzera (IdV)
On. Gabriele Cimadoro (IdV)
On. Massimo Donadi (IdV) (sull'ordine dei lavori)
On. Angelo Compagnon (UdC) (sull'ordine dei lavori)
On. Roberto Giachetti (PD) (sull'ordine dei lavori)
On. Renato Cambursano (IdV)
On. Domenico Scilipoti Isgro' (IdV)
On. Anita Di Giuseppe (IdV)
On. Gaetano Porcino (IdV)
On. Carlo Monai (IdV)
On. Ivan Rota (IdV)
On. Giovanni Paladini (IdV)
On. Federico Palomba (IdV)
On. Sergio Michele Piffari (IdV)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Lino Duilio (PD) (illustra emendamenti)
On. Erminio Angelo Quartiani (PD) (sull'ordine dei lavori)
On. Antonio Razzi (IdV)
On. Francesco Barbato (IdV)
On. Sesa Amici (PD)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Amedeo Ciccanti (UdC) (illustra emendamenti)
On. Francesco Nucara (Misto, Repubblicani, Regionalisti, Popolari)
On. Roberto Occhiuto (UdC)
On. Antonio De Poli (UdC)
On. Gian Luca Galletti (UdC)
On. Renzo Lusetti (UdC)
On. Gabriella Mondello (UdC)
On. Luisa Capitanio (UdC)
On. Nunzio Francesco Testa (UdC)
On. Armando Dionisi (UdC)
On. Paola Binetti (UdC)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
On. Nedo Lorenzo Poli (UdC)
On. Roberto Rao (UdC)
On. Salvatore Ruggeri (UdC)
On. David Favia (IdV)
On. Ettore Pietro Pirovano (LNP)
On. Angelo Cera (UdC)
On. Antonello Iannarilli (PdL)
On. Pier Ferdinando Casini (UdC)
On. Silvano Moffa (PdL)
On. Giulio Calvisi (PD)
On. Michele Giuseppe Vietti (UdC)
On. Maurizio Bianconi (PdL)
On. Ignazio Messina (IdV)
N. 344 (ant.) 29 giugno 2010 Trattazione articoli
 Esame art. 13, da 17 a 19, 23-bis, da 24 a 32; approvati emendamenti.
On. Rocco Buttiglione (UdC) (come Presidente)
On. Donato Bruno (PdL)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV) (accoglie OdG)
On. Oriano Giovanelli (PD) (illustra emendamenti)
On. Erminio Angelo Quartiani (PD) (illustra emendamenti)
On. Doris Lo Moro (PD)
On. Mario Tassone (UdC) (illustra emendamenti)
On. Luisa Bossa (PD)
On. Luciano Pizzetti (PD)
On. Giorgio La Malfa (Misto, Repubblicani, Regionalisti, Popolari)
On. Pierangelo Ferrari (PD)
On. Marco Causi (PD) (illustra emendamenti)
On. David Favia (IdV)
On. Simonetta Rubinato (PD) (illustra emendamenti)
On. Teresio Delfino (UdC)
On. Mario Cavallaro (PD)
On. Donella Mattesini (PD)
On. Marco Marsilio (PdL)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. David Favia (IdV)
On. Roberto Morassut (PD)
On. Roberto Giachetti (PD)
On. Antonio Borghesi (IdV)
On. Pierfelice Zazzera (IdV)
On. Domenico Scilipoti Isgro' (IdV)
On. Francesco Barbato (IdV)
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente) (OdG)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
On. Carmelo Lo Monte (Misto, MpA) (illustra emendamenti)
On. Karl Zeller (Misto, Minoranze linguistiche)
On. Massimo Vannucci (PD) (illustra emendamenti)
On. Francesco Bosi (UdC) (illustra emendamenti)
On. Angelo Compagnon (UdC) (sull'ordine dei lavori)
N. 345 (ant.) 30 giugno 2010 Voto finale
 Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
 Assorbimento di C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.1616, C.2062, C.2247, C.2471, C.2488, C.2651, C.2892, C.3195
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 281, contrari 247, astenuti 5, votanti 528, presenti 533.
 Effettuato coordinamento.
On. Arturo Iannaccone (Misto, Noi Sud Libertà e Autonomia-Partito Liberale Italiano) favorevole a nome del gruppo
On. Carmelo Lo Monte (Misto, MpA) favorevole a nome del gruppo
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia) contrario a nome del gruppo
On. David Favia (IdV) contrario a nome del gruppo
On. Mario Tassone (UdC) contrario a nome del gruppo
On. Luciano Dussin (LNP) favorevole a nome del gruppo
On. Sesa Amici (PD) contrario a nome del gruppo
On. Beatrice Lorenzin (PdL) favorevole a nome del gruppo
On. Rita Bernardini (PD) contrario a nome del gruppo
On. Luca Volonte' (UdC) (sull'ordine dei lavori)
On. Donato Bruno (PdL)
On. Rocco Buttiglione (UdC) (come Presidente)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Roberto Giachetti (PD) (per richiamo al Regolamento)
On. Massimo Donadi (IdV)
On. Marco Giovanni Reguzzoni (LNP)
On. Simone Baldelli (PdL)
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente)
Torna all'inizio