Disegni di legge

Atto Camera n. 2471

XVI Legislatura

Disposizioni per la riduzione dei costi della politica e per il contenimento della spesa pubblica

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

30 giugno 2010: assorbito (modificato rispetto al testo del proponente)

Successione delle letture parlamentari
C.2471 assorbito da C.3118 30 giugno 2010

Iniziativa Parlamentare

On. Antonio Di Pietro (IdV)

Natura

ordinaria

Presentazione

Presentato in data 26 maggio 2009; annunciato nella seduta ant. n. 183 del 27 maggio 2009.

Classificazione TESEO

SOPPRESSIONE DI ENTI, FINANZIAMENTO A PARTITI POLITICI, ENTI LOCALI, LIMITI DI SPESA

ABROGAZIONE DI NORME (Artt.1, 2), CIRCOSCRIZIONI (Art.1), COMUNITA' AREE E ZONE MONTANE (Art.2), CONSORZI DI ENTI LOCALI (Art.2), TRASFERIMENTO DI COMPETENZA (Art.2), PROVINCE (Artt.2, 5), DECRETI MINISTERIALI (Art.2), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI (Art.2), TRASFERIMENTO DI PERSONALE (Art.2), TRASFERIMENTO DI PROPRIETA' (Art.2), COMUNI (Artt.2, 5), CONSIGLI COMUNALI (Art.3), SINDACI DI COMUNI (Art.3), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.3, 4,5), CONSIGLI PROVINCIALI (Art.3), PRESIDENTI E VICE PRESIDENTI (Art.3), ASSESSORI E ASSESSORATI COMUNALI (Art.4), ASSESSORI E ASSESSORATI PROVINCIALI (Art.4), GIUNTE COMUNALI (Art.4), GIUNTE PROVINCIALI (Art.4), CONSIGLI DI AMMINISTRAZIONE (Art.5), IMPRESE PUBBLICHE (Art.5), PARTECIPAZIONI PUBBLICHE IN IMPRESE (Art.5), REGIONI (Art.5), ALIENAZIONE DI BENI (Art.5), RIMBORSI ELETTORALI (Art.6), SCIOGLIMENTO DELLE CAMERE (Art.6)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Donato Bruno (PdL) (dato conto della nomina il 30 marzo 2010).

Relatore di maggioranza On. Donato Bruno (PdL) nominato nella seduta del 10 giugno 2010.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il testo degli articoli il 10 giugno 2010

Assegnazione

Assegnato alla 1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) in sede referente il 30 giugno 2009. Annuncio nella seduta ant. n. 194 del 30 giugno 2009.
Parere delle commissioni 5ª (Bilancio), 11ª (Lavoro), Questioni regionali

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 2471

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) in sede referente
30 marzo 2010 (ant.) Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.3118
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Antonio Borghesi (IdV)
On. Oriano Giovanelli (PD)
8 aprile 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Manuela Dal Lago (LNP)
On. Oriano Giovanelli (PD)
15 aprile 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
20 aprile 2010 (pom.)
On. Jole Santelli (PdL) (come Presidente)
22 aprile 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
27 aprile 2010 (ant.)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Raffaele Volpi (LNP)
28 aprile 2010 (pom.)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Paolo Fontanelli (PD)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
29 aprile 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
4 maggio 2010 (ant.)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Alessandro Naccarato (PD)
On. Maria Piera Pastore (LNP)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
6 maggio 2010 (pom.) Adottato testo base C. 3118.
Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 11 maggio 2010 alle ore 14:00
On. David Favia (IdV)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
18 maggio 2010 (ant.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Paolo Fontanelli (PD)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. David Favia (IdV)
18 maggio 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Oriano Giovanelli (PD)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
19 maggio 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
Sottosegretario per l' interno Michelino Davico (Governo Berlusconi-IV)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente)
On. Manuela Dal Lago (LNP)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
25 maggio 2010 (pom.) Congiunzione di C.1616, C.3195
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
Sottosegretario per l' interno Michelino Davico (Governo Berlusconi-IV)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Mario Tassone (UdC)
On. David Favia (IdV)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Manuela Dal Lago (LNP)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
26 maggio 2010 (pom.)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Maria Elena Stasi (PdL)
On. Giuseppe Calderisi (PdL) (illustra emendamenti)
On. David Favia (IdV)
On. Maria Piera Pastore (LNP)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
27 maggio 2010 (pom.)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Paolo Fontanelli (PD)
3 giugno 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
On. Oriano Giovanelli (PD)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
8 giugno 2010 (pom.)
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Beatrice Lorenzin (PdL)
On. Amedeo Ciccanti (UdC)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Sabrina De Camillis (PdL)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
10 giugno 2010 (ant.) Esito: concluso l'esame
proposto testo modificato
On. Donato Bruno (PdL) (come Presidente) (come relatore)
On. Gianclaudio Bressa (PD)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Federalismo) Aldo Brancher (Governo Berlusconi-IV)
On. David Favia (IdV)
On. Beatrice Lorenzin (PdL)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
2ª Commissione permanente (Giustizia)
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.3118, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Manlio Contento (PdL (estensore del parere)
On. Giulia Bongiorno (PdL (come Presidente)
On. Donatella Ferranti (PD
On. Cinzia Capano (PD
On. Francesco Paolo Sisto (PdL
10 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni su nuovo testo
On. Manlio Contento (PdL (estensore del parere)
On. Antonio Di Pietro (IdV
On. Roberto Rao (UdC
3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari)
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Non ostativo su nuovo testo
Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.3118, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Enrico Pianetta (PdL (estensore del parere)
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
10 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.3118, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Remigio Ceroni (PdL (estensore del parere)
Vice ministro dell' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-IV)
On. Renato Cambursano (IdV
On. Amedeo Ciccanti (UdC
On. Maino Marchi (PD
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente)
On. Massimo Vannucci (PD
On. Simonetta Rubinato (PD
On. Fabio Garagnani (PdL
15 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Parere destinato all'Assemblea
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente)
Vice ministro dell' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-IV)
Esito: Favorevole subordinato a emendamenti con osservazioni su nuovo testo
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
On. Remigio Ceroni (PdL (estensore del parere)
Vice ministro dell' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-IV)
On. Massimo Vannucci (PD
On. Amedeo Ciccanti (UdC
On. Maino Marchi (PD
On. Renato Cambursano (IdV
On. Marina Sereni (PD
On. Gioacchino Alfano (PdL
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente)
Esito: parte Contrario parte Non ostativo su emendamenti
16 giugno 2010 (ant.) Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Remigio Ceroni (PdL (estensore del parere)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Amedeo Ciccanti (UdC
On. Massimo Vannucci (PD
On. Antonio Borghesi (IdV
16 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole subordinato a emendamenti su nuovo testo
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
 Nota: riesame dell'art. 1
On. Giancarlo Giorgetti (LNP (come Presidente)
29 giugno 2010 (pom.) Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Remigio Ceroni (PdL (estensore del parere)
Sottosegretario per l' economia e finanze Sonia Viale (Governo Berlusconi-IV)
6ª Commissione permanente (Finanze)
10 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni su nuovo testo
Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.3118, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Gianfranco Conte (PdL (come Presidente)
On. Cosimo Ventucci (PdL (estensore del parere)
On. Marco Causi (PD
On. Ivano Strizzolo (PD
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
10 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.3118, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Valentina Aprea (PdL (come Presidente)
On. Manuela Ghizzoni (PD
On. Paola Goisis (LNP
On. Erica Rivolta (LNP (estensore del parere)
On. Emilia Grazia De Biasi (PD
On. Pierfelice Zazzera (IdV
On. Emerenzio Barbieri (PdL
9ª Commissione permanente (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
9 giugno 2010 (ant.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.3118, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Jonny Crosio (LNP (estensore del parere)
On. Mario Valducci (PdL (come Presidente)
10 giugno 2010 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni su nuovo testo
On. Jonny Crosio (LNP (estensore del parere)
On. Roberto Rolando Nicco (Misto, Minoranze linguistiche)
On. Carlo Monai (IdV
On. Mario Lovelli (PD
On. Vincenzo Garofalo (PdL
On. Mario Valducci (PdL (come Presidente)
10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo)
8 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.3118, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Manuela Dal Lago (LNP (come Presidente)
On. Stefano Allasia (LNP (estensore del parere)
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
On. Manuela Dal Lago (LNP (come Presidente)
On. Stefano Allasia (LNP (estensore del parere)
On. Ludovico Vico (PD
On. Gabriele Cimadoro (IdV
On. Lido Scarpetti (PD
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.3118, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Vincenzo Antonio Fontana (PdL (estensore del parere)
On. Cesare Damiano (PD
On. Silvano Moffa (PdL (come Presidente)
On. Amalia Schirru (PD
10 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni su nuovo testo
On. Silvano Moffa (PdL (come Presidente)
On. Amalia Schirru (PD
On. Maria Grazia Gatti (PD
On. Ivano Miglioli (PD
On. Luigi Bobba (PD
On. Donella Mattesini (PD
On. Giovanni Paladini (IdV
On. Vincenzo Antonio Fontana (PdL
On. Cesare Damiano (PD
On. Massimiliano Fedriga (LNP
On. Antonino Foti (PdL
On. Giulio Santagata (PD
12ª Commissione permanente (Affari sociali)
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.3118, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Lucio Barani (PdL (estensore del parere)
On. Giuseppe Palumbo (PdL (come Presidente)
10 giugno 2010 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
On. Giuseppe Palumbo (PdL (come Presidente)
On. Antonio Palagiano (IdV (sull'ordine dei lavori)
13ª Commissione permanente (Agricoltura)
25 maggio 2010 (pom.) Esito: Rinvio
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.3118, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Paolo Russo (PdL (come Presidente) (estensore del parere)
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
On. Paolo Russo (PdL (come Presidente) (estensore del parere)
On. Angelo Alberto Zucchi (PD
10 giugno 2010 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni su nuovo testo
On. Paolo Russo (PdL (come Presidente) (estensore del parere)
On. Nicodemo Nazzareno Oliverio (PD
On. Anita Di Giuseppe (IdV
On. Isidoro Gottardo (PdL
On. Giuseppina Servodio (PD
On. Sabrina De Camillis (PdL
On. Carlo Nola (PdL
On. Massimo Fiorio (PD
On. Sandro Brandolini (PD
On. Ida D'Ippolito Vitale (PdL
On. Gian Pietro Dal Moro (PD
On. Viviana Beccalossi (PdL
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
9 giugno 2010 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.3118, C.1616, C.3195
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Isidoro Gottardo (PdL (estensore del parere)
On. Enrico Farinone (PD
On. Mario Pescante (PdL (come Presidente)
10 giugno 2010 (pom.) Esito: Non ostativo su nuovo testo
On. Isidoro Gottardo (PdL (estensore del parere)
On. Gianluca Pini (LNP
On. Nicola Formichella (PdL
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 336 (pom.)
14 giugno 2010 		Discussione generale
 Discusso congiuntamente: C.67, C.68, C.711, C.736, C.846, C.2062, C.2247, C.2488, C.2651, C.2892, C.3118, C.1616, C.3195
Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
On. Donato Bruno (PdL) (introduzione del relatore)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV) (conclusione del rappresentante del Governo)
On. Sesa Amici (PD)
On. Giuseppe Calderisi (PdL)
On. Antonio Borghesi (IdV)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Renzo Lusetti (UdC)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Paolo Fontanelli (PD)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Alessandro Naccarato (PD)
On. David Favia (IdV)
On. Amedeo Ciccanti (UdC)
On. Rocco Buttiglione (UdC) (come Presidente)
N. 337 (ant.)
15 giugno 2010 		Trattazione articoli
 Esame art. Rinvio del seguito dell'esame.
On. Donato Bruno (PdL) (sull'ordine dei lavori)
On. Erminio Angelo Quartiani (PD) (sull'ordine dei lavori)
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente) (sull'ordine dei lavori)
N. 338 (ant.)
16 giugno 2010 		Trattazione articoli
 Esame art. da 1 a 3; approv. emend..
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente)
On. Antonio Borghesi (IdV) (sull'ordine dei lavori)
On. Gianclaudio Bressa (PD) (sull'ordine dei lavori)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia) (sull'ordine dei lavori) (illustra emendamenti)
On. Amedeo Ciccanti (UdC) (sull'ordine dei lavori)
On. Donato Bruno (PdL)
On. Giancarlo Giorgetti (LNP)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Erminio Angelo Quartiani (PD)
On. Massimo Donadi (IdV)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
On. Roberto Giachetti (PD)
On. Raffaele Volpi (LNP)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Renato Cambursano (IdV)
On. Luciano Pizzetti (PD)
On. Gabriele Cimadoro (IdV)
On. Marco Causi (PD)
On. Pierguido Vanalli (LNP)
On. Beatrice Lorenzin (PdL)
On. Alessandro Naccarato (PD)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Rocco Buttiglione (UdC) (come Presidente)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Domenico Scilipoti Isgro' (IdV)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Ettore Rosato (PD)
On. Anita Di Giuseppe (IdV)
On. Gian Luca Galletti (UdC)
On. Sergio Michele Piffari (IdV)
On. Aurelio Salvatore Misiti (Misto, MPA-Movimento per le Autonomie-Alleati per il Sud)
On. David Favia (IdV)
On. Paolo Fontanelli (PD)
On. Sesa Amici (PD)
On. Silvana Mura (IdV)
On. Fabio Evangelisti (IdV)
On. Francesco Barbato (IdV)
On. Pierfelice Zazzera (IdV)
On. Francesco Bosi (UdC) (illustra emendamenti)
On. Giorgio Stracquadanio (PdL)
On. Mario Cavallaro (PD)
On. Massimo Vannucci (PD)
On. Salvatore Margiotta (PD)
On. Mauro Libe' (UdC)
On. Pier Ferdinando Casini (UdC)
On. Massimo Donadi (IdV)
On. Giulio Santagata (PD)
N. 339 (ant.)
17 giugno 2010 		Dibattito connesso
 Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 17 giugno 2010 alle ore 11:45
On. Rocco Buttiglione (UdC) (come Presidente)
Trattazione articoli
 Esame art. da 4 a 11; approv. emend..
On. Donato Bruno (PdL)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Amedeo Ciccanti (UdC)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Antonio Borghesi (IdV) (illustra emendamenti)
On. Sesa Amici (PD)
On. Rocco Buttiglione (UdC)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. David Favia (IdV)
On. Gian Luca Galletti (UdC)
On. Angelo Compagnon (UdC)
On. Paolo Fontanelli (PD)
On. Erminio Angelo Quartiani (PD) (sull'ordine dei lavori)
On. Gianfranco Fini (PdL) (come Presidente)
On. Francesco Bosi (UdC) (illustra emendamenti)
On. Marco Causi (PD)
On. Alessandro Naccarato (PD)
On. Massimo Vannucci (PD) (illustra emendamenti)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Luisa Bossa (PD)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Lino Duilio (PD)
On. Ivano Strizzolo (PD)
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente)
N. 341 (ant.)
22 giugno 2010 		Trattazione articoli
 Esame art. 12, 13 e 13-bis; approvati emendamenti.
On. Donato Bruno (PdL)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Antonio Leone (PdL) (come Presidente)
On. Doris Lo Moro (PD) (illustra emendamenti)
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia)
On. Francesco Bosi (UdC)
On. Raffaella Mariani (PD)
On. Paolo Fontanelli (PD)
On. Antonio Borghesi (IdV) (illustra emendamenti)
On. Mauro Libe' (UdC)
On. Fabio Evangelisti (IdV)
On. Pierfelice Zazzera (IdV)
On. Gabriele Cimadoro (IdV)
On. Massimo Donadi (IdV) (sull'ordine dei lavori)
On. Angelo Compagnon (UdC) (sull'ordine dei lavori)
On. Roberto Giachetti (PD) (sull'ordine dei lavori)
On. Renato Cambursano (IdV)
On. Domenico Scilipoti Isgro' (IdV)
On. Anita Di Giuseppe (IdV)
On. Gaetano Porcino (IdV)
On. Carlo Monai (IdV)
On. Ivan Rota (IdV)
On. Giovanni Paladini (IdV)
On. Federico Palomba (IdV)
On. Sergio Michele Piffari (IdV)
On. Mario Tassone (UdC)
On. Roberto Zaccaria (PD)
On. Oriano Giovanelli (PD)
On. Lino Duilio (PD) (illustra emendamenti)
On. Erminio Angelo Quartiani (PD) (sull'ordine dei lavori)
On. Antonio Razzi (IdV)
On. Francesco Barbato (IdV)
On. Sesa Amici (PD)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. Amedeo Ciccanti (UdC) (illustra emendamenti)
On. Francesco Nucara (Misto, Repubblicani, Regionalisti, Popolari)
On. Roberto Occhiuto (UdC)
On. Antonio De Poli (UdC)
On. Gian Luca Galletti (UdC)
On. Renzo Lusetti (UdC)
On. Gabriella Mondello (UdC)
On. Luisa Capitanio (UdC)
On. Nunzio Francesco Testa (UdC)
On. Armando Dionisi (UdC)
On. Paola Binetti (UdC)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
On. Nedo Lorenzo Poli (UdC)
On. Roberto Rao (UdC)
On. Salvatore Ruggeri (UdC)
On. David Favia (IdV)
On. Ettore Pietro Pirovano (LNP)
On. Angelo Cera (UdC)
On. Antonello Iannarilli (PdL)
On. Pier Ferdinando Casini (UdC)
On. Silvano Moffa (PdL)
On. Giulio Calvisi (PD)
On. Michele Giuseppe Vietti (UdC)
On. Maurizio Bianconi (PdL)
On. Ignazio Messina (IdV)
N. 344 (ant.)
29 giugno 2010 		Trattazione articoli
 Esame art. 13, da 17 a 19, 23-bis, da 24 a 32; approvati emendamenti.
On. Rocco Buttiglione (UdC) (come Presidente)
On. Donato Bruno (PdL)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV) (accoglie OdG)
On. Oriano Giovanelli (PD) (illustra emendamenti)
On. Erminio Angelo Quartiani (PD) (illustra emendamenti)
On. Doris Lo Moro (PD)
On. Mario Tassone (UdC) (illustra emendamenti)
On. Luisa Bossa (PD)
On. Luciano Pizzetti (PD)
On. Giorgio La Malfa (Misto, Repubblicani, Regionalisti, Popolari)
On. Pierangelo Ferrari (PD)
On. Marco Causi (PD) (illustra emendamenti)
On. David Favia (IdV)
On. Simonetta Rubinato (PD) (illustra emendamenti)
On. Teresio Delfino (UdC)
On. Mario Cavallaro (PD)
On. Donella Mattesini (PD)
On. Marco Marsilio (PdL)
On. Pierluigi Mantini (UdC)
On. David Favia (IdV)
On. Roberto Morassut (PD)
On. Roberto Giachetti (PD)
On. Antonio Borghesi (IdV)
On. Pierfelice Zazzera (IdV)
On. Domenico Scilipoti Isgro' (IdV)
On. Francesco Barbato (IdV)
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente) (OdG)
On. Lorenzo Emilio Ria (UdC)
On. Carmelo Lo Monte (Misto, MpA) (illustra emendamenti)
On. Karl Zeller (Misto, Minoranze linguistiche)
On. Massimo Vannucci (PD) (illustra emendamenti)
On. Francesco Bosi (UdC) (illustra emendamenti)
On. Angelo Compagnon (UdC) (sull'ordine dei lavori)
N. 345 (ant.)
30 giugno 2010 		Voto finale
 Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
 (assorbito da C.3118)
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 281, contrari 247, astenuti 5, votanti 528, presenti 533.
 Effettuato coordinamento.
On. Arturo Iannaccone (Misto, Noi Sud Libertà e Autonomia-Partito Liberale Italiano) favorevole a nome del gruppo
On. Carmelo Lo Monte (Misto, MpA) favorevole a nome del gruppo
On. Linda Lanzillotta (Misto, Alleanza per l'Italia) contrario a nome del gruppo
On. David Favia (IdV) contrario a nome del gruppo
On. Mario Tassone (UdC) contrario a nome del gruppo
On. Luciano Dussin (LNP) favorevole a nome del gruppo
On. Sesa Amici (PD) contrario a nome del gruppo
On. Beatrice Lorenzin (PdL) favorevole a nome del gruppo
On. Rita Bernardini (PD) contrario a nome del gruppo
On. Luca Volonte' (UdC) (sull'ordine dei lavori)
On. Donato Bruno (PdL)
On. Rocco Buttiglione (UdC) (come Presidente)
Ministro senza portafoglio per la semplificazione normativa Roberto Calderoli (Governo Berlusconi-IV)
On. Roberto Giachetti (PD) (per richiamo al Regolamento)
On. Massimo Donadi (IdV)
On. Marco Giovanni Reguzzoni (LNP)
On. Simone Baldelli (PdL)
On. Maurizio Lupi (PdL) (come Presidente)
Torna all'inizio