Disegni di legge

Atto Camera n. 2480

XV Legislatura

Disposizioni in materia di autotrasporto merci e di circolazione stradale
approvato con il nuovo titolo
"Disposizioni in materia di circolazione e di sicurezza stradale"

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

27 giugno 2007: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
C.2480 approvato 27 giugno 2007
S.1677 assorbe S.29, S.378, S.530, S.671, S.706, S.708, S.914, S.1138, S.1290, S.1388, S.1424, S.1425, S.1462, S.1603, S.1611, S.1664
approvato con modificazioni 		19 settembre 2007
C.2480-B in corso di esame in commissione 17 gennaio 2008

Iniziativa Governativa

Ministro dei trasporti Alessandro Bianchi , Ministro dell'interno Giuliano Amato (Governo Prodi-II)
Ministro della giustizia Clemente Mastella , Ministro delle infrastrutture Antonio Di Pietro

Natura

ordinaria
 Contenente deleghe al Governo.

Presentazione

Presentato in data 29 marzo 2007; annunciato nella seduta ant. n. 138 del 30 marzo 2007.

Classificazione TESEO

TRASPORTO DI MERCI, CIRCOLAZIONE STRADALE, PATENTE

ABROGAZIONE DI NORME (Art.1), DIVIETI (Art.1), SOGGETTI DISABILI E HANDICAPPATI (Art.1), AUTORIZZAZIONI (Art.1), ETA' DELLE PERSONE (Art.1), SANZIONI AMMINISTRATIVE (Artt.1-5, 7), LIMITI DI VELOCITA' (Art.2), REVOCA (Artt.2, 4, 5), MACCHINE AGRICOLE (Art.2), AUTOTRENI E RIMORCHI (Art.2), AUTOBUS (Art.2), ESPLOSIVI (Art.2), GAS DI PETROLIO LIQUEFATTI (Art.2), APPARECCHI RICETRASMITTENTI (Art.2), ORARIO DI LAVORO (Art.4), ALBI ELENCHI E REGISTRI (Art.4), FALSITA' (Art.4), UBRIACHEZZA (Art.5), PENE DETENTIVE (Art.5), PENE PECUNIARIE (Art.5), PENE ACCESSORIE (Art.5), FERMO DI BENI MOBILI (Artt.5, 8), SEQUESTRO GIUDIZIARIO (Artt.5, 8), CONFISCA (Artt.5, 8, 11), DEPOSITO E CUSTODIA (Art.5), PATTEGGIAMENTO (Art.5), INCIDENTI STRADALI (Art.5), PREFETTI E PREFETTURA (Artt.5, 8), ISTRUTTORIA MEDICO LEGALE (Art.5), DROGHE E SOSTANZE ALLUCINOGENE (Artt.5, 6), COMPETENZA PER MATERIA (Art.5), REGOLAMENTI (Art.6), DECRETI MINISTERIALI (Artt.6, 9), MINISTERO DEI TRASPORTI (Art.6), COMMISSIONI E ORGANI CONSULTIVI (Art.6), BEVANDE ALCOLICHE E LIQUORI (Art.6), VIGILANZA (Art.7), MINORI (Art.7), TRASMISSIONE DI ATTI (Art.8), MORTE (Art.8), IMPUTATI E INDIZIATI DI REATO (Art.8), ESTINZIONE DEL REATO (Art.8), ESTINZIONE DELLA PENA (Art.8), PENE ALTERNATIVE (Art.9), SERVIZI SOCIALI (Art.9), MINISTERO DELLA SALUTE (Art.9), STRADE (Art.10), ENTI DI GESTIONE (Art.10), CONCESSIONARI (Art.10), MANUTENZIONE (Art.10), PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI E INFORTUNISTICA (Art.10), CICLI E MOTOVEICOLI (Art.11), AUTOTRASPORTI (Art.1), AUTOVEICOLI (Artt.1, 5, 8)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Michele Pompeo Meta (Ulivo) (dato conto della nomina il 17 aprile 2007).

Relatore di maggioranza On. Michele Pompeo Meta (Ulivo) nominato nella seduta del 18 aprile 2007.
( testo modificato ).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il nuovo testo degli articoli il 18 aprile 2007

Relatore di maggioranza On. Michele Pompeo Meta (Ulivo) nominato nella seduta del 18 aprile 2007.
( testo modificato ).
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Presentato il nuovo testo degli articoli il 13 giugno 2007

Relatore alla Commissione On. Michele Pompeo Meta (Ulivo) (dato conto della nomina il 29 maggio 2007).
(testo modificato).

Relatore di maggioranza On. Michele Pompeo Meta (Ulivo) nominato nella seduta del 13 giugno 2007.
testo modificato.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Assegnazione

Assegnato alla 9ª Commissione permanente (Trasporti, poste e telecomunicazioni) in sede referente il 4 aprile 2007. Annuncio nella seduta ant. n. 141 del 4 aprile 2007.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 5ª (Bilancio), 8ª (Ambiente), 12ª (Aff. sociali)

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 2480

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
9ª Commissione permanente (Trasporti, poste e telecomunicazioni) in sede referente
17 aprile 2007 (ant.)
On. Michele Pompeo Meta (Ulivo) (come Presidente) (come relatore)
On. Silvia Velo (Ulivo)
On. Paolo Ugge' (FI)
On. Mario Ricci (RC-Sin. Eur.)
On. Davide Caparini (LNP)
On. Ezio Locatelli (RC-Sin. Eur.)
18 aprile 2007 (pom.) Esito: concluso l'esame
On. Michele Pompeo Meta (Ulivo) (come Presidente) (come relatore)
On. Marco Beltrandi (Rnp)
On. Egidio Enrico Pedrini (IdV)
29 maggio 2007 (pom.)
On. Michele Pompeo Meta (Ulivo) (come Presidente) (come relatore)
Sottosegretario per i trasporti Andrea Annunziata (Governo Prodi-II)
On. Marco Beltrandi (Rnp)
On. Mario Tassone (UDC (CCD-CDU))
On. Mario Ricci (RC-Sin. Eur.)
On. Silvia Velo (Ulivo)
On. Cesare Campa (FI)
On. Paolo Ugge' (FI)
5 giugno 2007 (pom.)
On. Michele Pompeo Meta (Ulivo) (come Presidente) (come relatore)
On. Mario Ricci (RC-Sin. Eur.) (sull'ordine dei lavori)
On. Paolo Ugge' (FI) (sull'ordine dei lavori)
On. Dante D'Elpidio (Pop-Udeur)
On. Davide Caparini (LNP)
Sottosegretario per i trasporti Andrea Annunziata (Governo Prodi-II)
On. Cesare Campa (FI)
On. Antonio Attili (SDSE)
7 giugno 2007 (pom.)
On. Michele Pompeo Meta (Ulivo) (come Presidente) (come relatore)
13 giugno 2007 (pom.) Esito: concluso l'esame
On. Michele Pompeo Meta (Ulivo) (come Presidente) (come relatore)
On. Sergio Olivieri (RC-Sin. Eur.)
On. Mario Tassone (UDC (CCD-CDU))
Sottosegretario per i trasporti Andrea Annunziata (Governo Prodi-II)
On. Davide Caparini (LNP)
On. Ezio Locatelli (RC-Sin. Eur.)
On. Mario Barbi (Ulivo)
On. Paolo Ugge' (FI)
On. Silvano Moffa (AN)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
13 giugno 2007 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni su nuovo testo
Parere destinato alla Commissione 9ª (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
On. Gian Luca Galletti (UDC (CCD-CDU))
On. Gaspare Giudice (FI (come Presidente))
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
18 aprile 2007 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 9ª (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
On. Riccardo Marone (Ulivo (come Presidente))
On. Domenico Benedetti Valentini (AN)
On. Gabriele Boscetto (FI)
7 giugno 2007 (ant.)
Com. perm. pareri 		Esito: Favorevole su nuovo testo
On. Riccardo Marone (Ulivo (come Presidente))
19 giugno 2007 (ant.)
Com. perm. pareri 		Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Francesco Adenti (Pop-Udeur)
19 giugno 2007 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Riccardo Marone (Ulivo (come Presidente))
20 giugno 2007 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Francesco Adenti (Pop-Udeur)
26 giugno 2007 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Francesco Adenti (Pop-Udeur)
27 giugno 2007 (ant.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Jole Santelli (FI (come Presidente))
27 giugno 2007 (ant.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Francesco Adenti (Pop-Udeur)
2ª Commissione permanente (Giustizia)
18 aprile 2007 (pom.) Esito: Non emesso parere
Parere destinato alla Commissione 9ª (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
On. Manlio Contento (AN)
On. Luigi Vitali (FI (come Presidente))
On. Federico Palomba (IdV)
30 maggio 2007 (pom.) Esito: Esame e rinvio
On. Pino Pisicchio (IdV (come Presidente))
6 giugno 2007 (pom.) Esito: Esame e rinvio
On. Pino Pisicchio (IdV (come Presidente))
Sottosegretario per i trasporti Andrea Annunziata (Governo Prodi-II)
12 giugno 2007 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni su nuovo testo
On. Silvio Crapolicchio (Com. it.)
On. Rosa Suppa (Ulivo)
On. Pino Pisicchio (IdV (come Presidente))
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
18 aprile 2007 (ant.) Esito: Favorevole subordinato a emendamenti
Parere destinato alla Commissione 9ª (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
 Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
On. Lino Duilio (Ulivo (come Presidente))
Sottosegretario per l' economia e finanze Mario Lettieri (Governo Prodi-II)
On. Marino Zorzato (FI)
13 giugno 2007 (ant.) Esito: Favorevole subordinato a emendamenti su nuovo testo
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
On. Antonio Misiani (Ulivo)
Sottosegretario per l' economia e finanze Mario Lettieri (Governo Prodi-II)
Esito: con osservazioni
19 giugno 2007 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato all'Assemblea
On. Antonio Misiani (Ulivo)
Sottosegretario per l' economia e finanze Mario Lettieri (Governo Prodi-II)
On. Marino Zorzato (FI)
Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
21 giugno 2007 (ant.) Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Antonio Misiani (Ulivo)
Sottosegretario per l' economia e finanze Pier Paolo Cento (Governo Prodi-II)
26 giugno 2007 (pom.) Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
On. Lino Duilio (Ulivo (come Presidente))
Sottosegretario per l' economia e finanze Antonangelo Casula (Governo Prodi-II)
27 giugno 2007 (ant.) Esito: Non ostativo su emendamenti
Nota: nuova formulazione art. aaggiuntivo 20.0306
On. Lino Duilio (Ulivo (come Presidente))
Sottosegretario per l' economia e finanze Alfiero Grandi (Governo Prodi-II)
Esito: Non ostativo su emendamenti
Nota: em. 20.0305 ed art. aggiuntivo 20.0306
On. Lino Duilio (Ulivo (come Presidente))
Sottosegretario per l' economia e finanze Alfiero Grandi (Governo Prodi-II)
27 giugno 2007 (ant.) Esito: Non ostativo su emendamenti
Nota: nuova formulazione art. aggiuntivo 20.0305
On. Lino Duilio (Ulivo (come Presidente))
Sottosegretario per l' economia e finanze Alfiero Grandi (Governo Prodi-II)
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
17 aprile 2007 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 9ª (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
On. Giuseppina Fasciani (Ulivo)
Sottosegretario per le infrastrutture Luigi Giuseppe Meduri (Governo Prodi-II)
On. Ermete Realacci (Ulivo (come Presidente))
6 giugno 2007 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
On. Giuseppina Fasciani (Ulivo)
12ª Commissione permanente (Affari sociali)
17 aprile 2007 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 9ª (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
On. Mimmo Luca' (Ulivo (come Presidente))
On. Americo Porfidia (IdV)
On. Domenico Di Virgilio (FI)
On. Lucio Barani (DCA-PS-Nuovo PSI)
On. Donatella Poretti (Rnp)
On. Salvatore Mazzaracchio (FI)
On. Elisabetta Rampi (Ulivo)
On. Giovanni Mario Salvino Burtone (Ulivo)
18 aprile 2007 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni
On. Americo Porfidia (IdV)
On. Domenico Di Virgilio (FI)
Sottosegretario per la salute Antonio Gaglione (Governo Prodi-II)
On. Donatella Poretti (Rnp)
On. Mimmo Luca' (Ulivo (come Presidente))
On. Elisabetta Gardini (FI)
On. Francesco Saverio Caruso (RC-Sin. Eur.)
On. Luisa Capitanio (UDC (CCD-CDU))
On. Katia Zanotti (Ulivo)
On. Salvatore Mazzaracchio (FI)
6 giugno 2007 (pom.) Esito: Esame e rinvio
On. Dorina Bianchi (Ulivo (come Presidente))
On. Americo Porfidia (IdV)
7 giugno 2007 (pom.) Esito: Esame e rinvio
On. Mimmo Luca' (Ulivo (come Presidente))
On. Domenico Di Virgilio (FI)
12 giugno 2007 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni su nuovo testo
On. Domenico Di Virgilio (FI)
On. Elisabetta Rampi (Ulivo)
On. Francesco Paolo Lucchese (UDC (CCD-CDU))
On. Luigi Cancrini (Com. it.)
On. Giacomo Baiamonte (FI)
On. Lionello Cosentino (Ulivo)
On. Americo Porfidia (IdV)
On. Mimmo Luca' (Ulivo (come Presidente))
On. Lalla Trupia (SDSE)
Sottosegretario per la salute Antonio Gaglione (Governo Prodi-II)
On. Roberto Ulivi (AN)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 148 (ant.) 23 aprile 2007 Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
On. Carlo Leoni (Ulivo) (come Presidente)
On. Michele Pompeo Meta (Ulivo) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore)
Sottosegretario per i trasporti Andrea Annunziata (Governo Prodi-II) (introduzione del rappresentante del Governo)
On. Angelo Sanza (FI)
On. Davide Caparini (LNP)
On. Marco Beltrandi (Rnp)
On. Mario Tassone (UDC (CCD-CDU))
On. Egidio Enrico Pedrini (IdV)
On. Silvano Moffa (AN)
On. Sergio Olivieri (RC-Sin. Eur.)
On. Lucio Barani (DCA-PS-Nuovo PSI)
On. Silvia Velo (Ulivo)
N. 155 (pom.) 10 maggio 2007 Discussione generale
 Esito: deliberato il rinvio in commissione
On. Carlo Leoni (Ulivo) (come Presidente)
On. Michele Pompeo Meta (Ulivo)
N. 172 (ant.) 19 giugno 2007 Trattazione articoli
 Esame art. da 1 a 9; approvati emendamenti.
On. Michele Pompeo Meta (Ulivo)
On. Giorgia Meloni (AN) (come Presidente)
Ministro dei trasporti Alessandro Bianchi (Governo Prodi-II)
On. Simone Baldelli (FI) (illustra emendamenti)
On. Gianfranco Conte (FI)
On. Domenico Benedetti Valentini (AN)
On. Salvatore Cicu (FI)
On. Antonio Verro (FI)
On. Cesare Campa (FI)
On. Mario Tassone (UDC (CCD-CDU)) (illustra emendamenti)
On. Silvano Moffa (AN)
On. Francesco Stradella (FI) (illustra emendamenti)
On. Antonio Attili (SDSE)
On. Paolo Ugge' (FI) (illustra emendamenti)
On. Luigi D'Agro' (UDC (CCD-CDU))
On. Marco Beltrandi (Rnp) (illustra emendamenti)
On. Mario Lovelli (Ulivo)
On. Mauro Fabris (Pop-Udeur) (illustra emendamenti)
On. Dante D'Elpidio (Pop-Udeur)
On. Giulio Tremonti (FI) (come Presidente)
On. Silvia Velo (Ulivo)
On. Antonio Borghesi (IdV) (sull'ordine dei lavori)
On. Anna Teresa Formisano (UDC (CCD-CDU))
On. Lucio Barani (DCA-PS-Nuovo PSI)
On. Tommaso Foti (AN)
On. Sergio Olivieri (RC-Sin. Eur.)
On. Antonio Rotondo (SDSE)
On. Roberto Giachetti (Ulivo)
On. Antonio Leone (FI)
On. Sergio D'Elia (Rnp)
On. Erminio Angelo Quartiani (Ulivo)
On. Francesco Bosi (UDC (CCD-CDU))
On. Gaspare Giudice (FI)
On. Karl Zeller (Misto, Minoranze linguistiche) (illustra emendamenti)
On. Marco Zacchera (AN)
On. Edmondo Cirielli (AN)
On. Lello Di Gioia (Rnp)
On. Dario Rivolta (FI)
On. Luciano D'Ulizia (IdV) (sull'ordine dei lavori)
On. Teodoro Buontempo (AN)
N. 173 (ant.) 20 giugno 2007 Dibattito connesso
 Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 20 giugno 2007 alle ore 11:00
Trattazione articoli
 Esame art. 9, 10; appr. emend e artt. agg..
On. Carlo Leoni (SDSE) (come Presidente)
On. Michele Pompeo Meta (Ulivo)
Ministro dei trasporti Alessandro Bianchi (Governo Prodi-II)
On. Antonio Attili (SDSE)
On. Marco Beltrandi (Rnp) (illustra emendamenti)
On. Paolo Ugge' (FI) (illustra emendamenti)
On. Karl Zeller (Misto, Minoranze linguistiche)
On. Fabio Garagnani (FI)
On. Enrico Costa (FI)
On. Antonio Rotondo (SDSE)
On. Mario Tassone (UDC (CCD-CDU))
On. Teodoro Buontempo (AN)
On. Simone Baldelli (FI)
On. Lello Di Gioia (Rnp)
On. Carlo Giovanardi (UDC (CCD-CDU))
On. Dario Rivolta (FI)
On. Giorgio Jannone (FI)
On. Domenico Benedetti Valentini (AN)
On. Lucio Barani (DCA-PS-Nuovo PSI)
On. Gianfranco Conte (FI)
On. Federico Palomba (IdV) (OdG)
On. Guido Crosetto (FI)
On. Roberto Villetti (Rnp)
On. Sergio Olivieri (RC-Sin. Eur.)
On. Silvano Moffa (AN)
On. Ezio Locatelli (RC-Sin. Eur.)
On. Fausto Bertinotti (RC-Sin. Eur.) (come Presidente)
On. Silvia Velo (Ulivo)
On. Mauro Del Bue (DCA-PS-Nuovo PSI)
On. Donatella Poretti (Rnp)
On. Filippo Ascierto (AN)
On. Luigi Cancrini (Com. it.)
On. Bruno Mellano (Rnp)
On. Luca Volonte' (UDC (CCD-CDU))
On. Andrea Ricci (RC-Sin. Eur.)
On. Enrico Buemi (Rnp)
On. Dante D'Elpidio (Pop-Udeur)
On. Daniele Farina (RC-Sin. Eur.)
On. Roberto Salerno (AN)
On. Domenico Di Virgilio (FI)
On. Luciano D'Ulizia (IdV)
On. Ignazio La Russa (AN)
On. Antonio Leone (FI)
On. Luana Zanella (Verdi)
N. 177 (ant.) 26 giugno 2007 Trattazione articoli
 Esame art. da 11a 29; approv. emendamenti.
On. Fausto Bertinotti (RC-Sin. Eur.) (come Presidente)
On. Michele Pompeo Meta (Ulivo)
On. Paolo Ugge' (FI) (illustra emendamenti)
On. Mario Tassone (UDC (CCD-CDU))
On. Silvano Moffa (AN)
On. Sergio Olivieri (RC-Sin. Eur.)
On. Marco Beltrandi (Rnp)
On. Mario Lovelli (Ulivo)
Ministro dei trasporti Alessandro Bianchi (Governo Prodi-II)
On. Domenico Di Virgilio (FI)
On. Daniele Farina (RC-Sin. Eur.)
On. Carla Castellani (AN)
On. Dante D'Elpidio (Pop-Udeur)
On. Carlo Giovanardi (UDC (CCD-CDU))
On. Teodoro Buontempo (AN) (illustra emendamenti)
On. Lucio Barani (DCA-PS-Nuovo PSI)
On. Francesco Paolo Lucchese (UDC (CCD-CDU))
On. Simone Baldelli (FI) (illustra emendamenti)
On. Fabio Garagnani (FI)
On. Egidio Enrico Pedrini (IdV)
On. Bruno Mellano (Rnp)
On. Pietro Armani (AN)
On. Roberto Salerno (AN)
On. Manlio Contento (AN)
On. Silvia Velo (Ulivo)
On. Gaspare Giudice (FI) (illustra emendamenti)
On. Karl Zeller (Misto, Minoranze linguistiche)
On. Antonio Verro (FI)
On. Maria Paola Merloni (Ulivo)
On. Salvatore Mazzaracchio (FI) (illustra emendamenti)
On. Domenico Benedetti Valentini (AN)
On. Antonio Leone (FI)
On. Osvaldo Napoli (FI)
On. Carmine Santo Patarino (AN)
On. Luigi Cancrini (Com. it.)
On. Donatella Poretti (Rnp)
On. Luciano D'Ulizia (IdV)
On. Federica Rossi Gasparrini )
On. Cesare Campa (FI)
N. 178 (ant.) 27 giugno 2007 Trattazione articoli
Trattazione articoli
On. Michele Pompeo Meta (Ulivo) (OdG)
On. Giorgia Meloni (AN) (come Presidente) (OdG)
On. Mario Tassone (UDC (CCD-CDU)) (OdG)
On. Bruno Mellano (Rnp)
Ministro dei trasporti Alessandro Bianchi (Governo Prodi-II) (OdG)
On. Silvano Moffa (AN)
On. Paolo Ugge' (FI) (OdG)
On. Egidio Enrico Pedrini (IdV) (OdG)
On. Pietro Armani (AN)
On. Lucio Barani (DCA-PS-Nuovo PSI)
On. Antonio Rotondo (SDSE)
On. Mario Lovelli (Ulivo)
On. Gaspare Giudice (FI)
On. Simone Baldelli (FI) (OdG)
On. Cesare Campa (FI) (OdG)
On. Michaela Biancofiore (FI) (OdG)
On. Fabio Garagnani (FI) (OdG)
On. Antonio Borghesi (IdV)
Voto finale
 Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 243, contrari 17, astenuti 151, votanti 260, presenti 411.
 Effettuato coordinamento.
On. Pierluigi Castagnetti (Ulivo) (come Presidente)
On. Lucio Barani (DCA-PS-Nuovo PSI) contrario a nome del gruppo
On. Karl Zeller (Misto, Minoranze linguistiche) contrario a nome del gruppo
On. Marco Beltrandi (Rnp) favorevole a nome del gruppo
On. Roberto Soffritti (Com. it.) favorevole a nome del gruppo
On. Antonio Rotondo (SDSE) favorevole a nome del gruppo
On. Paola Balducci (Verdi) favorevole a nome del gruppo
On. Sergio Olivieri (RC-Sin. Eur.) favorevole a nome del gruppo
On. Dante D'Elpidio (Pop-Udeur) favorevole a nome del gruppo
On. Silvano Moffa (AN) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Egidio Enrico Pedrini (IdV) favorevole a nome del gruppo
On. Mario Tassone (UDC (CCD-CDU)) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Paolo Ugge' (FI) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Silvia Velo (Ulivo) favorevole a nome del gruppo
On. Michele Pompeo Meta (Ulivo)
On. Luca Volonte' (UDC (CCD-CDU))
On. Teodoro Buontempo (AN)
Torna all'inizio