Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Camera n. 1608

XV Legislatura


Conversione in legge del decreto-legge 28 agosto 2006, n. 253, recante disposizioni concernenti l' intervento di cooperazione allo sviluppo in Libano e il rafforzamento del contingente militare italiano nella missione UNIFIL, ridefinita dalla risoluzione 1701 (2006) del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite
approvato con il nuovo titolo
"Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 28 agosto 2006, n. 253, recante disposizioni concernenti l' intervento di cooperazione allo sviluppo in Libano e il rafforzamento del contingente militare italiano nella missione UNIFIL, ridefinita dalla risoluzione 1701 (2006) del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite"



Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

26 settembre 2006: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)
Presentato dal Governo al Senato come S.930, e ad esso restituito in data 1 settembre 2006.

Successione delle letture parlamentari
C.1608 approvato 26 settembre 2006
S.1026 assorbe S.948
approvato definitivamente. Legge
17 ottobre 2006

Legge n. 270/06 del 20 ottobre 2006, GU n. 251 del 27 ottobre 2006. Testo coordinato G.U. n. 251 del 27 ottobre 2006.


Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Romano Prodi , Ministro degli affari esteri Massimo D'Alema , Ministro della difesa Arturo Mario Luigi Parisi (Governo Prodi-II)
Ministro dell'economia e finanze Tommaso Padoa-Schioppa

Natura

di conversione del decreto-legge n. 253 del 28 agosto 2006, G.U. n. 199 del 28 agosto 2006 , scadenza il 27 ottobre 2006. Errata corrige G.U. n. 200 del 29 agosto 2006
Include relazione tecnica.

Presentazione

Presentato in data 1 settembre 2006; annunciato nella seduta pom. n. 37 del 19 settembre 2006.

Classificazione TESEO

LIBANO, ASSISTENZA ALLO SVILUPPO, MISSIONI INTERNAZIONALI DI PACE, ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI MILITARI, PERSONALE MILITARE, SPESA PUBBLICA

ASSISTENZA SOCIALE (Art.1), ASSISTENZA SANITARIA (Art.1), MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI (Art.1), DIPARTIMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE (Art.1), FUNZIONARI (Art.3), PERSONALE DIPLOMATICO E CONSOLARE (Art.3), CONSULENTI E ATTIVITA' CONSULTIVA (Art.3), INDENNITA' DI MISSIONE (Art.4), SPAZIO AEREO (Art.4), ACQUE TERRITORIALI (Art.4), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Art.4), DIRITTO PENALE MILITARE DI PACE (Art.5), COMPETENZA PER TERRITORIO (Art.5), TRIBUNALI (Art.5), ROMA (Art.5), ARRESTO (Art.5), FLAGRANZA NEL REATO (Art.5), AMMUTINAMENTO RIVOLTA SEDIZIONE (Art.5), VIOLENZA E MINACCE (Art.5), TRASMISSIONE DI ATTI (Art.5), PUBBLICO MINISTERO (Art.5), NOTIFICAZIONE DI ATTI (Art.5), TELEMATICA (Art.5), STRANIERI (Art.5), MINISTERO DELLA GIUSTIZIA (Art.5), PERSONALE DI POLIZIA (Art.6), PAGA AI MILITARI (Art.6), TRATTAMENTO PREVIDENZIALE NEL PUBBLICO IMPIEGO (Art.6), INVALIDI E MUTILATI DI GUERRA (Art.6), MORTE (Art.6), PENSIONE PRIVILEGIATA (Art.6), CUMULO DI PENSIONI (Art.6), RICONOSCIMENTO DI SERVIZI O PERIODI LAVORATIVI (Art.6), PRIGIONIERI DI GUERRA (Art.6), DISPERSI (Art.6), ORARIO DI LAVORO (Art.6), LINEE TELEFONICHE (Art.6), PERSONALE CIVILE DELLE FORZE ARMATE (Art.6), ACQUISTI (Art.6), BENI (Art.6), LIMITI DI SPESA (Art.6), EQUIPAGGIAMENTO E MEZZI MILITARI (Artt.6, 10), TELECOMUNICAZIONI (Art.6), SERVIZIO MILITARE VOLONTARIO (Art.6), PROROGA DI TERMINI (Art.6), CONCORSI RISERVATI (Art.6), ANZIANITA' DI SERVIZIO (Art.6), LINGUE STRANIERE (Art.7), BRINDISI (Art.8), BASI MILITARI (Art.8), OPERE PUBBLICHE (Art.8), ORGANIZZAZIONE DELLE NAZIONI UNITE ( ONU ) (Artt.8, 10), RIPARTIZIONE DI SOMME (Art.10), RIMBORSO SPESE (Art.10), FONDI DI BILANCIO (Art.10), MANUTENZIONE (Art.10)

Relatori

Relatore alle Commissioni riunite per la Commissione 3ª On. Umberto Ranieri (Ulivo) (dato conto della nomina il 6 settembre 2006).

Relatore alle Commissioni riunite per la Commissione 4ª On. Roberta Pinotti (Ulivo) (dato conto della nomina il 6 settembre 2006).

Relatore di maggioranza On. Roberta Pinotti (Ulivo) nominato nella seduta del 14 settembre 2006.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Annunciata la relazione orale il 14 settembre 2006

Relatore di maggioranza On. Umberto Ranieri (Ulivo) nominato nella seduta del 14 settembre 2006.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Annunciata la relazione orale il 14 settembre 2006

Assegnazione

Assegnato alle commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari) e 4ª (Difesa) in sede referente il 1 settembre 2006. Annuncio nella seduta pom. n. 37 del 19 settembre 2006.
Pareri del Comitato per la legislazione e delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 5ª (Bilancio), 8ª (Ambiente), 9ª (Trasporti) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera)


Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 1608


Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari) e 4ª (Difesa) in sede referente
6 settembre 2006 (ant.)
On. Elettra Deiana (RC-Sin. Eur.)
On. Roberta Pinotti (Ulivo) (come Presidente) (come relatore)
On. Umberto Ranieri (Ulivo) (come Presidente) (come relatore)
Ministro degli affari esteri Massimo D'Alema (Governo Prodi-II)
Ministro della difesa Arturo Mario Luigi Parisi (Governo Prodi-II)
On. Gianfranco Fini (AN)
On. Pier Ferdinando Casini (UDC (CCD-CDU))
On. Sergio Mattarella (Ulivo)
On. Margherita Boniver (FI)
On. Giorgio La Malfa (Misto)
On. Ali' Khalil (RC-Sin. Eur.)
On. Massimo Nardi (DC-PS)
On. Giorgio Carta (Ulivo)
On. Pietro Rao (Misto, MpA)
On. Severino Galante (Com. it.)
On. Tana De Zulueta (Verdi)
On. Leoluca Orlando (IdV)
On. Sandra Cioffi (Pop-Udeur)
On. Pierfrancesco Emilio Romano Gamba (AN)
On. Arturo Scotto (Ulivo)
12 settembre 2006 (pom.)
On. Giuseppe Cossiga (FI)
On. Roberta Pinotti (Ulivo) (come Presidente) (come relatore)
On. Sergio D'Elia (Rnp)
On. Alessandro Forlani (UDC (CCD-CDU))
On. Iacopo Venier (Com. it.)
On. Ramon Mantovani (RC-Sin. Eur.)
On. Salvatore Cicu (FI)
On. Filippo Ascierto (AN)
On. Fabio Evangelisti (IdV)
On. Salvatore Cannavo' (RC-Sin. Eur.)
On. Valdo Spini (Ulivo)
On. Patrizia Paoletti Tangheroni (FI)
Sottosegretario per la difesa Giovanni Lorenzo Forcieri (Governo Prodi-II)
13 settembre 2006 (pom.)
On. Roberta Pinotti (Ulivo) (come Presidente) (come relatore)
Sottosegretario per la difesa Emidio Casula (Governo Prodi-II)
On. Pierfrancesco Emilio Romano Gamba (AN)
On. Sergio D'Elia (Rnp)
On. Giuseppe Cossiga (FI)
On. Pietro Marcenaro (Ulivo)
On. Pier Ferdinando Casini (UDC (CCD-CDU))
On. Gerardo Bianco (Ulivo)
On. Carmelo Briguglio (AN)
On. Sergio Mattarella (Ulivo)
On. Iacopo Venier (Com. it.)
On. Andrea Papini (Ulivo)
On. Ramon Mantovani (RC-Sin. Eur.)
On. Leoluca Orlando (IdV)
On. Lorenzo Cesa (UDC (CCD-CDU))
On. Maurizio Gasparri (AN)
14 settembre 2006 (pom.) Esito: concluso l'esame
On. Patrizia Paoletti Tangheroni (FI)
On. Umberto Ranieri (Ulivo) (come Presidente)
On. Salvatore Cicu (FI)
On. Giacomo Mancini (Rnp)
On. Carmelo Briguglio (AN)
On. Alessandro Forlani (UDC (CCD-CDU))
On. Angelo Picano (Pop-Udeur)
On. Roberto Maroni (LNP)
On. Ramon Mantovani (RC-Sin. Eur.)
On. Sergio Mattarella (Ulivo)
On. Tana De Zulueta (Verdi)
On. Iacopo Venier (Com. it.)
On. Leoluca Orlando (IdV)
On. Gerardo Bianco (Ulivo)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
13 settembre 2006 (pom.) Esito: Non ostativo
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari), 4ª (Difesa)
On. Franco Russo (RC-Sin. Eur. (come Presidente))
On. Roberto Zaccaria (Ulivo)
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
13 settembre 2006 (ant.)
Com. perm. pareri
Esito: Favorevole
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari), 4ª (Difesa)
On. Sandro Gozi (Ulivo)
On. Domenico Benedetti Valentini (AN)
On. Gabriele Boscetto (FI)
26 settembre 2006 (ant.)
Com. perm. pareri
Esito: Non ostativo su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Sandro Gozi (Ulivo)
2ª Commissione permanente (Giustizia)
13 settembre 2006 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari), 4ª (Difesa)
On. Pino Pisicchio (IdV (come Presidente))
On. Edmondo Cirielli (AN)
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
13 settembre 2006 (ant.) Esito: Favorevole subordinato a emendamenti
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari), 4ª (Difesa)
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
On. Maino Marchi (Ulivo)
Sottosegretario per l' economia e finanze Nicola Sartor (Governo Prodi-II)
On. Pietro Armani (AN)
On. Ettore Peretti (UDC (CCD-CDU))
On. Guido Crosetto (FI)
26 settembre 2006 (ant.) Esito: Non ostativo
Parere destinato all'Assemblea
On. Maino Marchi (Ulivo)
Sottosegretario per l' economia e finanze Mario Lettieri (Governo Prodi-II)
On. Lino Duilio (Ulivo (come Presidente))
On. Pietro Armani (AN)
Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
13 settembre 2006 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari), 4ª (Difesa)
On. Giuliano Pedulli (Ulivo)
On. Ermete Realacci (Ulivo (come Presidente))
On. Aurelio Salvatore Misiti (IdV)
On. Angelo Picano (Pop-Udeur)
On. Paolo Cacciari (RC-Sin. Eur.)
On. Grazia Carla Francescato (Verdi)
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
13 settembre 2006 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari), 4ª (Difesa)
On. Giovanni Pagliarini (Com. it. (come Presidente))

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 41 (ant.) 25 settembre 2006 Discussione generale
Autorizzata la relazione orale.
Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
Conclusa la discussione generale.
On. Giulio Tremonti (FI) (come Presidente)
On. Umberto Ranieri (Ulivo) (introduzione del relatore)
On. Roberta Pinotti (Ulivo) (introduzione del relatore)
On. Maurizio Gasparri (AN)
On. Iacopo Venier (Com. it.)
On. Margherita Boniver (FI)
On. Arturo Scotto (Ulivo)
On. Giuseppe Cossiga (FI)
On. Giorgia Meloni (AN) (come Presidente)
On. Tana De Zulueta (Verdi)
On. Elettra Deiana (RC-Sin. Eur.)
On. Patrizia Paoletti Tangheroni (FI)
On. Salvatore Cannavo' (RC-Sin. Eur.)
On. Francesco Brusco (FI)
On. Sergio D'Elia (Rnp)
On. Carmelo Briguglio (AN)
On. Italo Tanoni (Ulivo)
On. Alessandro Forlani (UDC (CCD-CDU))
On. Gerardo Bianco (Ulivo)
On. Paolo Cacciari (RC-Sin. Eur.)
On. Pasqualino Giuditta (Pop-Udeur)
On. Guglielmo Picchi (FI)
On. Ali' Khalil (RC-Sin. Eur.)
On. Gregorio Fontana (FI)
On. Leoluca Orlando (IdV)
On. Salvatore Cicu (FI)
On. Francesco Bosi (UDC (CCD-CDU))
On. Carlo Leoni (Ulivo) (come Presidente)
Vice ministro degli affari esteri Ugo Intini (Governo Prodi-II) (conclusione del rappresentante del Governo)
N. 42 (ant.) 26 settembre 2006 Trattazione articoli
Esame art. unico; approv. emendam. e odg.
On. Fausto Bertinotti (RC-Sin. Eur.) (come Presidente) (OdG)
On. Giacomo Mancini (Rnp)
On. Khaled Fouad Boumediene Allam (Ulivo)
On. Salvatore Cicu (FI)
On. Massimo Garavaglia (LNP)
On. Arturo Scotto (Ulivo)
On. Paolo Grimoldi (LNP)
On. Francesco Bosi (UDC (CCD-CDU))
On. Francesco Monaco (Ulivo)
On. Pierfrancesco Emilio Romano Gamba (AN)
On. Stefania Gabriella Anastasia Craxi (FI)
On. Gabriele Frigato (Ulivo)
On. Angela Filipponio (AN)
On. Lorenzo Bodega (LNP)
On. Luciano Pettinari (Ulivo)
On. Marco Zacchera (AN)
On. Carlo Leoni (Ulivo) (come Presidente)
On. Giulio Tremonti (FI) (come Presidente)
On. Mauro Del Bue (DC-PS)
On. Valdo Spini (Ulivo)
On. Maria Ida Germontani (AN)
On. Giuseppe Maria Reina (Misto, MpA)
On. Roberta Pinotti (Ulivo) (illustra emendamenti)
Ministro degli affari esteri Massimo D'Alema (Governo Prodi-II) (OdG)
On. Federico Bricolo (LNP) (OdG) (illustra emendamenti)
On. Massimo Nardi (DC-PS) (OdG)
On. Marco Pottino (LNP) (OdG)
On. Giorgio La Malfa (Misto) (OdG)
On. Gianfranco Fini (AN) (OdG)
On. Ramon Mantovani (RC-Sin. Eur.) (OdG)
On. Dario Franceschini (Ulivo) (OdG)
On. Pier Ferdinando Casini (UDC (CCD-CDU)) (sull'ordine dei lavori)
Voto finale
Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 507, contrari 20, astenuti 0, votanti 527, presenti 527.
Effettuato coordinamento.
On. Fausto Bertinotti (RC-Sin. Eur.) (come Presidente)
On. Giorgio La Malfa (Misto) favorevole a nome del gruppo
On. Pietro Rao (Misto, MpA) favorevole a nome del gruppo
On. Massimo Nardi (DC-PS) favorevole a nome del gruppo
On. Sandra Cioffi (Pop-Udeur) favorevole a nome del gruppo
On. Angelo Bonelli (Verdi) favorevole a nome del gruppo
On. Iacopo Venier (Com. it.) favorevole a nome del gruppo
On. Roberto Villetti (Rnp) favorevole a nome del gruppo
On. Fabio Evangelisti (IdV) favorevole a nome del gruppo
On. Federico Bricolo (LNP) contrario a nome del gruppo
On. Luca Volonte' (UDC (CCD-CDU)) favorevole a nome del gruppo
On. Gennaro Migliore (RC-Sin. Eur.) favorevole a nome del gruppo
On. Carmelo Briguglio (AN) favorevole a nome del gruppo
On. Fabrizio Cicchitto (FI) favorevole a nome del gruppo
On. Marina Sereni (Ulivo) favorevole a nome del gruppo
On. Siegfried Brugger (Misto, Minoranze linguistiche) favorevole a nome del gruppo