Disegni di legge

Atto Camera n. 5767

XIV Legislatura

Disposizioni per l' adempimento di obblighi derivanti dall' appartenenza dell' Italia alle Comunita' europee - Legge comunitaria 2005

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

21 giugno 2005: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
C.5767 approvato 21 giugno 2005
S.3509 approvato con modificazioni 14 dicembre 2005
C.5767-B approvato con modificazioni 11 gennaio 2006
S.3509-B approvato definitivamente. Legge 18 gennaio 2006

Legge n. 29/06 del 25 gennaio 2006, GU n. 32 dell'8 febbraio 2006 (suppl. ord.).

Iniziativa Governativa

Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Rocco Buttiglione (Governo Berlusconi-II)
Ministro degli affari esteri Gianfranco Fini , Ministro della giustizia Roberto Castelli , Ministro dell'economia e finanze Domenico Siniscalco

Natura

ordinaria
 Contenente deleghe al Governo.

Presentazione

Presentato in data 7 aprile 2005; annunciato nella seduta pom. n. 609 dell'11 aprile 2005.

Classificazione TESEO

LEGGE COMUNITARIA

DECRETI LEGISLATIVI DELEGATI (Artt.1, 3, 5), DIRETTIVE DELL'UNIONE EUROPEA (Art.1), MINISTRO PER LE POLITICHE COMUNITARIE (Art.1), RELAZIONI GOVERNATIVE (Art.1), HOLDING (Artt.1-a), REDDITO DI IMPRESA (Artt.1-a), PAGAMENTO DI IMPOSTE (Artt.1-a), DONATORI DI ORGANI (Artt.1-a), GENETICA (Artt.1-a), BIOLOGIA (Artt.1-a), STRADE (Artt.1-a), GALLERIE (Artt.1-a), SICUREZZA STRADALE (Artt.1-a), RIDUZIONE IN SCHIAVITU' (Artt.1-a), PERMESSO DI SOGGIORNO (Artt.1-a), IMMIGRAZIONE (Artt.1-a), COLLABORAZIONE CON L' AUTORITA' GIUDIZIARIA (Artt.1-a), INQUINAMENTO ELETTROMAGNETICO (Artt.1-a, 1-b), STUDENTI STRANIERI (Artt.1-a), EXTRA COMUNITARI (Artt.1-a, 1-b), SCAMBI CULTURALI (Artt.1-a), APPRENDISTATO (Artt.1-a), VOLONTARIATO (Artt.1-a), TUTELA DEI LAVORATORI (Artt.1-b), SICUREZZA NEL LAVORO (Artt.1-b), INDENNIZZI (Artt.1-b), VITTIME DI AZIONI CRIMINOSE (Artt.1-b), PROFUGHI E RIFUGIATI (Artt.1-b), ASILO POLITICO (Artt.1-b), PARITA' TRA SESSI (Artt.1-b), SANZIONI AMMINISTRATIVE (Artt.2, 3), COPERTURA FINANZIARIA (Art.2), PENE (Art.3), CONTROLLI AMMINISTRATIVI (Art.4), TARIFFE DEI SERVIZI PUBBLICI (Art.4), TESTI UNICI (Art.5), VENDITA (Art.6), ESPLOSIVI (Art.6), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Art.6), PORTO D' ARMI (Art.6), DIVIETI (Art.6), ETA' DELLE PERSONE (Art.6), DOCUMENTI DI RICONOSCIMENTO (Art.6), OBBLIGO DI FORNIRE DATI NOTIZIE E INFORMAZIONI (Artt.1-a, 6), RIFIUTI E MATERIALE DI SCARTO (Art.7), SOSTANZE E MATERIALI PERICOLOSI (Art.7), REGISTRI DI CARICO E SCARICO (Art.7), DIPLOMI E TITOLI DI STUDIO (Artt.8, 9), TITOLI PROFESSIONALI (Art.8), EQUIPOLLENZA DI TITOLI DI STUDIO (Artt.8, 9), SCUOLE DI SPECIALIZZAZIONE (Art.8), SVIZZERA (Artt.8, 9), LAVORATORI ITALIANI ALL'ESTERO (Art.9), EMIGRATI (Art.9), ABROGAZIONE DI NORME (Art.9), ATTESTATI E CERTIFICATI (Art.9), RAPPRESENTANZE DIPLOMATICHE E CONSOLARI (Art.9), TRASPORTO DI PASSEGGERI (Artt.1-a), ALBI ELENCHI E REGISTRI (Artt.1-a)

Relatori

Relatore di maggioranza On. Andrea Di Teodoro (FI) nominato nella seduta del 30 maggio 2005.
( testo modificato, effettuato coordinamento formale ).


Annunciata la relazione l'8 giugno 2005

Assegnazione

Assegnato alla 14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea) in sede referente il 12 aprile 2005. Annuncio nella seduta ant. n. 610 del 12 aprile 2005.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 3ª (Aff. esteri), 4ª (Difesa), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 7ª (Cultura), 8ª (Ambiente), 9ª (Trasporti), 10ª (Att. produttive), 11ª (Lavoro), 12ª (Aff. sociali), 13ª (Agricoltura), Questioni regionali

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 5767

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea) in sede referente
10 maggio 2005 (pom.) Congiunzione di Doc. LXXXVII n. 5
Emendamenti discussi: 0
On. Giacomo Stucchi (LNFP) (come Presidente)
12 maggio 2005 (ant.) Emendamenti discussi: 0
On. Giacomo Stucchi (LNFP) (come Presidente)
On. Flavio Rodeghiero (LNFP)
On. Domenico Bova (DS-U)
Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Giorgio La Malfa (Governo Berlusconi-III)
On. Andrea Di Teodoro (FI) (come relatore)
19 maggio 2005 (ant.)
On. Giacomo Stucchi (LNFP) (come Presidente)
On. Marco Airaghi (AN)
On. Antonio Boccia (MARGH-U)
On. Paola Mariani (DS-U)
Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Giorgio La Malfa (Governo Berlusconi-III)
On. Andrea Di Teodoro (FI) (come relatore)
24 maggio 2005 (pom.)
On. Giacomo Stucchi (LNFP) (come Presidente)
On. Flavio Rodeghiero (LNFP)
25 maggio 2005 (ant.) Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 25 maggio 2005 alle ore 13:45
On. Domenico Bova (DS-U) (come Presidente)
30 maggio 2005 (pom.) Emendamenti discussi: 0 Esito: concluso l'esame
On. Giacomo Stucchi (LNFP) (come Presidente)
On. Andrea Di Teodoro (FI) (come relatore)
Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Giorgio La Malfa (Governo Berlusconi-III)
On. Marco Airaghi (AN)
On. Paola Mariani (DS-U)
On. Riccardo Conti (UDC )
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
25 maggio 2005 (pom.) Esito: con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Luigi Maninetti (UDC )
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
3 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: Doc. LXXXVII n. 5
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Donato Bruno (FI (come Presidente))
On. Remo Di Giandomenico (UDC )
12 maggio 2005 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni
Discusso singolarmente
On. Donato Bruno (FI (come Presidente))
On. Remo Di Giandomenico (UDC )
On. Carlo Leoni (DS-U)
Esito: Favorevole su emendamenti
24 maggio 2005 (pom.) Esito: Contrario su emendamenti
On. Donato Bruno (FI (come Presidente))
On. Remo Di Giandomenico (UDC )
25 maggio 2005 (pom.) Esito: Favorevole su emendamenti
On. Donato Bruno (FI (come Presidente))
On. Remo Di Giandomenico (UDC )
14 giugno 2005 (ant.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Sesa Amici (DS-U (come Presidente))
2ª Commissione permanente (Giustizia)
5 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: Doc. LXXXVII n. 5
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Italico Perlini (FI)
On. Nino Mormino (FI (come Presidente))
17 maggio 2005 (pom.) Esito: Favorevole
Discusso singolarmente
 Nota: Parere favorevole sul Doc. LXXXVIII, n. 5
On. Gaetano Pecorella (FI (come Presidente))
On. Italico Perlini (FI)
3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari)
4 maggio 2005 (ant.) Esito: Favorevole
Discusso congiuntamente: Doc. LXXXVII n. 5
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Patrizia Paoletti Tangheroni (FI)
On. Gustavo Selva (AN (come Presidente))
On. Valdo Spini (DS-U)
4ª Commissione permanente (Difesa)
4 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: Doc. LXXXVII n. 5
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Luigi Ramponi (AN (come Presidente))
On. Giuseppe Cossiga (FI)
5 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
On. Silvana Pisa (DS-U)
On. Roberto Lavagnini (FI)
On. Giuseppe Cossiga (FI)
On. Luigi Ramponi (AN (come Presidente))
Sottosegretario per la difesa Filippo Berselli (Governo Berlusconi-III)
10 maggio 2005 (ant.) Esito: Favorevole
Discusso singolarmente
 Nota: esaminato con Doc. LXXXVII, n. 5 (Relazione sulla partecipazione dell' Italia all' Unione europea per l'anno 2004)
On. Luigi Ramponi (AN (come Presidente))
On. Giuseppe Cossiga (FI)
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
12 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: Doc. LXXXVII n. 5
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Daniela Garnero Santanche' (AN)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (rapporti con il Parlamento) Gianfranco Conte (Governo Berlusconi-III)
On. Giancarlo Giorgetti (LNFP (come Presidente))
17 maggio 2005 (ant.) Esito: Favorevole subordinato a emendamenti
Discusso singolarmente
 Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
 Nota: parere favorevole con osservazioni sul Doc. LXXXVII, n. 5
On. Daniela Garnero Santanche' (AN)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (rapporti con il Parlamento) Gianfranco Conte (Governo Berlusconi-III)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U)
On. Giancarlo Giorgetti (LNFP (come Presidente))
24 maggio 2005 (ant.) Esito: Favorevole su emendamenti
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
On. Daniela Garnero Santanche' (AN)
Sottosegretario per l' economia e finanze Maria Teresa Armosino (Governo Berlusconi-III)
26 maggio 2005 (pom.) Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
On. Giancarlo Giorgetti (LNFP (come Presidente))
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (rapporti con il Parlamento) Gianfranco Conte (Governo Berlusconi-III)
14 giugno 2005 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato all'Assemblea
On. Giancarlo Giorgetti (LNFP)
On. Daniela Garnero Santanche' (AN)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (rapporti con il Parlamento) Gianfranco Conte (Governo Berlusconi-III)
Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
15 giugno 2005 (ant.) Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Giancarlo Giorgetti (LNFP (come Presidente))
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (rapporti con il Parlamento) Gianfranco Conte (Governo Berlusconi-III)
21 giugno 2005 (ant.) Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Giancarlo Giorgetti (LNFP (come Presidente))
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (rapporti con il Parlamento) Gianfranco Conte (Governo Berlusconi-III)
6ª Commissione permanente (Finanze)
5 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: Doc. LXXXVII n. 5
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Antonio Marzano (FI (come Presidente))
On. Ettore Romoli (FI)
On. Giorgio Benvenuto (DS-U)
On. Vittorio Emanuele Falsitta (FI)
10 maggio 2005 (ant.) Esito: Esame e rinvio
On. Mario Lettieri (MARGH-U)
On. Nicola Crisci (DS-U)
On. Antonio Marzano (FI (come Presidente))
12 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
On. Antonio Marzano (FI (come Presidente))
17 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
On. Antonio Marzano (FI (come Presidente))
On. Ettore Romoli (FI)
Sottosegretario per l' economia e finanze Daniele Molgora (Governo Berlusconi-III)
On. Giorgio Benvenuto (DS-U)
On. Giovanni Mauro (FI)
18 maggio 2005 (pom.) Esito: Favorevole
Discusso singolarmente
 Nota: Parere favorevole sul Doc. LXXXVII, n. 5
On. Antonio Marzano (FI (come Presidente))
On. Ettore Romoli (FI)
Sottosegretario per l' economia e finanze Maria Teresa Armosino (Governo Berlusconi-III)
On. Renzo Patria (FI)
On. Antonio Pepe (AN)
On. Giorgio Benvenuto (DS-U)
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
10 maggio 2005 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: Doc. LXXXVII n. 5
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Guglielmo Rositani (AN (come Presidente))
On. Ernesto Maggi (AN)
12 maggio 2005 (ant.) Esito: Favorevole
Discusso singolarmente
On. Ferdinando Adornato (FI (come Presidente))
On. Ernesto Maggi (AN)
24 maggio 2005 (pom.) Esito: Contrario su emendamenti
On. Ferdinando Adornato (FI (come Presidente))
On. Ernesto Maggi (AN)
On. Walter Tocci (DS-U)
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
3 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: Doc. LXXXVII n. 5
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Francesco Stradella (FI (come Presidente))
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-III)
4 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
On. Pietro Armani (AN (come Presidente))
On. Francesco Stradella (FI)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-III)
12 maggio 2005 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni
Discusso singolarmente
 Nota: Parere favorevole sul Doc. LXXXVII, n. 5
On. Francesco Stradella (FI (come Presidente))
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-III)
On. Antonio Mereu (UDC )
9ª Commissione permanente (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
5 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: Doc. LXXXVII n. 5
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Angelo Sanza (FI (come Presidente))
12 maggio 2005 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni
Discusso singolarmente
On. Angelo Sanza (FI (come Presidente))
On. Benedetto Nicotra (FI)
Vice ministro delle infrastrutture e trasporti Mario Tassone (Governo Berlusconi-III)
On. Franco Raffaldini (DS-U)
On. Ettore Rosato (MARGH-U)
Esito: Favorevole su emendamenti
10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo)
4 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: Doc. LXXXVII n. 5
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Luigi D'Agro' (UDC )
On. Nicola Cosentino (FI (come Presidente))
10 maggio 2005 (ant.) Esito: Esame e rinvio
On. Luigi D'Agro' (UDC )
On. Sergio Gambini (DS-U)
On. Ruggero Ruggeri (MARGH-U (come Presidente))
12 maggio 2005 (ant.) Esito: Favorevole
Discusso singolarmente
On. Bruno Tabacci (UDC (come Presidente))
On. Luigi D'Agro' (UDC )
On. Gonario Nieddu (DS-U)
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
4 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: Doc. LXXXVII n. 5
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Danilo Moretti (FI)
On. Angelo Santori (FI (come Presidente))
12 maggio 2005 (ant.) Esito: Favorevole
Discusso singolarmente
 Nota: Parere favorevole con condizione sul Doc. LXXXVII,n. 5
On. Domenico Benedetti Valentini (AN (come Presidente))
On. Giovanni Bellini (DS-U)
On. Cesare Campa (FI)
On. Roberto Guerzoni (DS-U)
On. Dario Galli (LNFP)
12ª Commissione permanente (Affari sociali)
3 maggio 2005 (ant.) Esito: Rinvio
 Discusso congiuntamente: Doc. LXXXVII n. 5
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Giuseppe Palumbo (FI (come Presidente))
On. Gianni Mancuso (AN)
4 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
On. Giuseppe Palumbo (FI (come Presidente))
5 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
On. Giuseppe Palumbo (FI (come Presidente))
10 maggio 2005 (ant.) Esito: Esame e rinvio
On. Giuseppe Palumbo (FI (come Presidente))
17 maggio 2005 (pom.) Esito: Favorevole
Discusso singolarmente
 Nota: Parere favorevole sul Doc. LXXXVII, n. 5
On. Giuseppe Palumbo (FI (come Presidente))
On. Gianni Mancuso (AN)
13ª Commissione permanente (Agricoltura)
5 maggio 2005 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: Doc. LXXXVII n. 5
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
On. Gianluigi Scaltritti (FI)
Sottosegretario per le politiche agricole Gianpaolo Dozzo (Governo Berlusconi-III)
On. Giacomo De Ghislanzoni Cardoli (FI (come Presidente))
17 maggio 2005 (pom.) Esito: Favorevole
Discusso singolarmente
 Nota: Parere favorevole con osservazioni sul Doc. LXXXVII, n. 5
On. Giacomo De Ghislanzoni Cardoli (FI (come Presidente))
On. Sauro Sedioli (DS-U)
On. Gianluigi Scaltritti (FI)
Sottosegretario per le politiche agricole Gianpaolo Dozzo (Governo Berlusconi-III)
Commissione parlamentare per le questioni regionali
N. 96 (pom.) 17 maggio 2005 Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 14ª (Politiche dell'Unione europea)
Sen. Alberto Pietro Maria Zorzoli (FI)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 637 (ant.) 14 giugno 2005 Discussione generale
 Discusso congiuntamente: Doc. LXXXVII n. 5
Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
On. Alfredo Biondi (FI) (come Presidente)
On. Andrea Di Teodoro (FI) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore)
On. Flavio Rodeghiero (LNFP)
Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Giorgio La Malfa (Governo Berlusconi-III) (conclusione del rappresentante del Governo)
On. Marco Airaghi (AN)
On. Salvatore Buglio (DS-U)
On. Aldo Perrotta (FI)
On. Gabriele Frigato (MARGH-U)
On. Giacomo Stucchi (LNFP)
N. 639 (ant.) 16 giugno 2005 Trattazione articoli
 Discusso singolarmente
 Esame art. 1 ed emandamenti.
On. Clemente Mastella (Misto, Pop-UDEUR) (come Presidente)
On. Laura Cima (Misto, VU)
On. Rosella Ottone (DS-U)
On. Gabriele Frigato (MARGH-U)
On. Pier Ferdinando Casini (Misto) (come Presidente) (sull'ordine dei lavori)
On. Giacomo Stucchi (LNFP)
On. Nino Strano (AN)
On. Andrea Di Teodoro (FI)
Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Giorgio La Malfa (Governo Berlusconi-III)
On. Piero Ruzzante (DS-U) (sull'ordine dei lavori)
N. 642 (ant.) 21 giugno 2005 Trattazione articoli
 Esame art. da 1 a 9; approv. emendam..
On. Publio Fiori (AN) (come Presidente) (OdG)
On. Andrea Di Teodoro (FI)
Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Giorgio La Malfa (Governo Berlusconi-III) (OdG)
On. Paola Mariani (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Flavio Rodeghiero (LNFP)
On. Nicola Crisci (DS-U) (OdG)
On. Mario Lettieri (MARGH-U) (OdG)
Voto finale
 Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 395, contrari 10, astenuti 3, votanti 405, presenti 408.
 Effettuato coordinamento.
On. Publio Fiori (AN) (come Presidente)
On. Laura Cima (Misto, VU) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Sergio Mattarella (MARGH-U) favorevole a nome del gruppo
On. Marco Airaghi (AN) favorevole a nome del gruppo
On. Riccardo Conti (UDC ) favorevole a nome del gruppo
On. Enrico Nan (FI) favorevole a nome del gruppo
On. Flavio Rodeghiero (LNFP) favorevole a nome del gruppo
On. Andrea Di Teodoro (FI)
Torna all'inizio