Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Senato n. 1565

XIII Legislatura


Ratifica ed esecuzione dell' Accordo sulla cooperazione tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Federazione russa nel campo della protezione civile, in materia di previsione e di prevenzione dei rischi maggiori e di assistenza reciproca in caso di catastrofi naturali o tecnologiche, fatto a Mosca il 16 luglio 1993



Iter

25 febbraio 1997: approvato definitivamente. Legge

Successione delle letture parlamentari
C.2069 approvato 22 ottobre 1996
S.1565 approvato definitivamente. Legge 25 febbraio 1997

Legge n. 61/97 del 4 marzo 1997, GU n. 69 del 24 marzo 1997.


Iniziativa Governativa

Ministro degli affari esteri Lamberto Dini (Governo Prodi-I)
Ministro dell'interno Giorgio Napolitano , Ministro di grazia e giustizia Giovanni Maria Flick , Ministro del tesoro Carlo Azeglio Ciampi , Ministro del bilancio e programmazione economica Carlo Azeglio Ciampi , Ministro delle finanze Vincenzo Visco , Ministro della pubblica istruzione Luigi Berlinguer , Ministro dell'universita' e ricerca scientifica e tecnologica Luigi Berlinguer , Ministro dell'industria, commercio e artigianato Pier Luigi Bersani , Ministro della sanità Rosy Bindi , Ministro per i beni culturali e ambientali Walter Veltroni , Ministro dell'ambiente Edo Ronchi , Ministro dei trasporti e navigazione Claudio Burlando

Natura

ordinaria
Ratifica trattati internazionali.

Presentazione

Trasmesso in data 24 ottobre 1996; annunciato nella seduta pom. n. 69 del 28 ottobre 1996.

Classificazione TESEO

PROTEZIONE CIVILE, FEDERAZIONE RUSSA ( RUSSIA ), PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI E INFORTUNISTICA, CALAMITA' NATURALI, DISASTRI, RATIFICA DEI TRATTATI

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Giulio Andreotti (PPI) (dato conto della nomina il 12 febbraio 1997).

Relatore di maggioranza Sen. Giulio Andreotti (PPI) nominato nella seduta del 12 febbraio 1997.


Annunciata la relazione il 20 febbraio 1997; annuncio nella seduta pom. n. 135 del 25 febbraio 1997

Assegnazione

Assegnato alla 3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione) in sede referente il 6 novembre 1996. Annuncio nella seduta pom. n. 76 del 6 novembre 1996.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 4ª (Difesa), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 7ª (Pubbl. istruzione), 8ª (Lavori pubblici), 10ª (Industria), 11ª (Lavoro), 12ª (Sanita'), 13ª (Ambiente)


Testi disponibili

  1. Testo DDL 1565 (PDF PDF)
  2. Relazione 1565-A (PDF PDF)

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione) in sede referente
12 febbraio 1997 (pom.) Esito: concluso l'esame
Sen. Gian Giacomo Migone (Sin.Dem.-Ulivo) (come Presidente)
Discusso congiuntamente: S.1554
Sen. Giulio Andreotti (PPI) (come relatore)
Sen. Ludovico Corrao (Sin.Dem.-Ulivo)
Sottosegretario per gli affari esteri Patrizia Toia (Governo Prodi-I)
Sen. Gian Giacomo Migone (Sin.Dem.-Ulivo) (come Presidente)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
12 febbraio 1997 (ant.)
Sottocomm. pareri
Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri, emigrazione)
2ª Commissione permanente (Giustizia)
12 febbraio 1997 (ant.)
Sottocomm. pareri
Esito: Esame e rinvio
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri, emigrazione)
4ª Commissione permanente (Difesa)
11 febbraio 1997 (ant.)
Sottocomm. pareri
Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri, emigrazione)
5ª Commissione permanente (Bilancio)
11 febbraio 1997 (ant.)
Sottocomm. pareri
Esito: Non ostativo
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri, emigrazione)

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 135 (pom.)
25 febbraio 1997
Voto finale
Esito: approvato definitivamente