Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Camera n. 5179-BIS

XIV Legislatura


Disposizioni per l' adempimento di obblighi derivanti dall' appartenenza dell' Italia alle Comunita' europee. Legge comunitaria 2004



Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

2 dicembre 2004: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Iter da stralcio
Risultante dallo stralcio degli articoli da 1 a 8, da 10 a 30 del testo congiunto C.5179 deliberato nella seduta n. 554 del 2 dicembre 2004.

Successione delle letture parlamentari
S.2742 assorbe Doc. LXXXVII n. 4
approvato
20 luglio 2004
C.5179 stralcio di C.5179-BIS, C.5179-TER
conclusione anomala per stralcio
2 dicembre 2004
C.5179-BIS approvato 2 dicembre 2004
S.2742-B approvato definitivamente. Legge 13 aprile 2005

Legge n. 62/05 del 18 aprile 2005, GU n. 96 del 27 aprile 2005 (suppl. ord.).


Iniziativa Governativa

Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Rocco Buttiglione (Governo Berlusconi-II)
Ministro degli affari esteri Franco Frattini , Ministro della giustizia Roberto Castelli , Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti

Natura

ordinaria
Contenente deleghe al Governo.

Presentazione

Presentato in data 2 dicembre 2004; annunciato nella seduta ant. n. 554 del 2 dicembre 2004.

Classificazione TESEO

LEGGE COMUNITARIA

DECRETI LEGISLATIVI DELEGATI (Artt.1 - 5, 8 - 10, 12-16, 20-22, 25), SANZIONI AMMINISTRATIVE (Artt.2, 3, 8, 9, 17), PENE DETENTIVE (Artt.2, 3, 8), PENE PECUNIARIE (Artt.2, 3, 8, 17), UFFICI (Art.4), TARIFFE DEI SERVIZI PUBBLICI (Art.4), PUBBLICA AMMINISTRAZIONE (Art.4), TESTI UNICI (Artt.1-b, 5, 25), LEGGI REGIONALI (Art.1), REGIONI (Art.1), PROVINCE AUTONOME (Art.1), DIRETTIVE DELL'UNIONE EUROPEA (Artt.1-a, 1-b, 1-25 ), INSETTICIDI E PESTICIDI (Art.12), MALATTIE E DANNI ALLE PIANTE (Art.12), INQUINAMENTO ATMOSFERICO (Artt.1 - b, 14), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.1 - a, 1 - b, 14, 17, 24, 26), PROGRAMMI E PIANI (Artt.1-b, 9, 17, 18), ENERGIA (Artt.1-b, 14, 15, 25), DECRETI MINISTERIALI (Artt.10, 14), MINISTERO DELL'AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO (Art.14), INDUSTRIA (Art.14), OBBLIGHI (Art.17), INVENTARI (Art.17), SMALTIMENTO DI RIFIUTI (Art.17), MATERIE PLASTICHE (Art.17), SOSTANZE TOSSICHE E NOCIVE (Artt.1 - b, 10, 17), APPARECCHI ELETTRICI (Art.17), ABROGAZIONE DI NORME (Artt.1 - b, 6, 15, 23), CONTRATTI DELLO STATO E DEGLI ENTI PUBBLICI (Artt.23, 24), ACQUISTI (Artt.23, 24, 25), BENI (Artt.23, 24, 25), CONTRATTI E OPERE PUBBLICHE (Artt.23, 24, 25), IMPRESE (Art.24), NORMALIZZAZIONE E STANDARDIZZAZIONE (Art.24), CAUZIONI E DEPOSITI CAUZIONALI (Art.24), FIDEIUSSIONE BANCARIA (Art.24), INCARICHI (Art.24), COLLAUDI E VERIFICHE (Art.24), PROGETTI E PROGETTAZIONE (Art.24), MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI (Art.24), IMPOSTE E TRIBUTI REGIONALI (Art.26), SCARICHI E DISCARICHE (Art.26), RIFIUTI E MATERIALE DI SCARTO (Art.26), AMBIENTE (Artt.1 - b), DISPOSITIVI DI EQUIPAGGIAMENTO DEI VEICOLI (Artt.1 - a), DISPOSITIVI DI SICUREZZA (Artt.1 - b, 22), AUTOVEICOLI (Artt.1 - a, 1-b), ORGANIZZAZIONI NON GOVERNATIVE (Artt.1 - a ), ASSOCIAZIONI DI CONSUMATORI E DI UTENTI (Artt.1 - b), DIRITTO DI ACCESSO (Artt.1 - b), INFORMAZIONE (Artt.1 - a, 1 - b, 8, 9), AZIONE CIVILE (Artt.1 - a), AZIONE PENALE (Artt.1 - a), RAPPORTI CON L' AMMINISTRAZIONE (Artt.1 -b), CONTABILITA' AZIENDALE (Artt.1 - b), SOCIETA' (Artt.1 - a), MONETA EUROPEA O EURO (Artt.1 - a), AVIAZIONE CIVILE (Artt.1 - b), INCIDENTI AEREI (Artt.1 - b), BANCHE ISTITUTI E AZIENDE DI CREDITO (Artt.1 - b), SOCIETA' FINANZIARIE (Artt.1-b, 8), ASSICURAZIONI PRIVATE E MUTUE ASSICURATRICI (Artt.1 - b), PUBBLICITA' DI ATTI E DOCUMENTI (Artt.1 - b), FORMAZIONE PROFESSIONALE (Artt.1 - a), AGGIORNAMENTO (Artt.1 - a), AUTISTI (Artt.1 - b), TRASPORTO DI MERCI (Artt.1 - b), TRASPORTO DI PASSEGGERI (Artt.1 - b), STATUTI (Artt.1 - a, 1 - b), SOCIETA' COOPERATIVE (Artt.1 - b), AFFISSIONE PUBBLICA (Artt.1 - a), AUTOMOBILI (Artt.1 - a, 1-b), NEGOZI E RIVENDITE (Artt.1 - a), COMBUSTIBILI E CARBURANTI (Artt.1 - a), APPARECCHI E IMPIANTI ELETTRONICI (Artt.1 - a), DIVIETI (Artt.1 -b), MEDICINALI (Artt.1 - a), VETERINARIA (Artt.1 - a), PRODOTTI ALIMENTARI (Artt.1 - a, 10), MALATTIE INFETTIVE DEGLI ANIMALI (Artt.1 - b), FAMIGLIA (Artt.1 - b), DIRITTI DEGLI STRANIERI (Artt.1 - a, 1 - b), IMMIGRAZIONE (Artt.1 - a, 1 - b), ORARIO DI LAVORO (Artt.1 - b), ETICHETTATURA DI PRODOTTI (Artt.1 - b, 10), ENERGIA ELETTRICA (Artt.1 - b, 14, 15), IMPOSTE DI CONSUMO (Art.18), IMPOSTE DI FABBRICAZIONE (Artt.1 - a), PREMI DI ASSICURAZIONE (Artt.1 - a), DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA (Artt.1 - a), TUTELA DELLA SALUTE (Artt.1 - a), ZOOTECNIA E ALLEVAMENTO (Artt.1 - a), VIGILANZA (Artt.8, 19), VENDITA (Artt.1 - b), OPERE D'ARTE (Artt.1 - b), DIRITTO D' AUTORE (Artt.1 - b), TUTELA DEI LAVORATORI (Artt.1 - b), REFERENDUM (Artt.1 - b), AUTOTRASPORTI (Artt.1 - b), INQUINAMENTO ACUSTICO (Artt.1 - b), SICUREZZA NEL LAVORO (Artt.1 - b), IGIENE DEL LAVORO (Artt.1 - b), AMBIENTE DI LAVORO (Artt.1 - b), CASSE E FONDI DI PREVIDENZA (Artt.1 - b), ESPORTAZIONI (Artt.1 - b), IMPORTAZIONI (Artt.1 - b), EXTRA COMUNITARI (Artt.1 - a, 1 -b), MINISTRO PER LE POLITICHE COMUNITARIE (Art.1), RESIDUI ATTIVI (Art.4), RICICLAGGIO FINANZIARIO (Art.5), INSIDER TRADING (Artt.1-b, 8), CONCORRENZA SLEALE (Artt.1-b, 8, 15, 16), INVESTIMENTI PRIVATI (Artt.8, 9), RISPARMIO (Artt.8, 9), FONDI DI INVESTIMENTO (Artt.1-b, 8, 9), COMMISSIONE NAZIONALE PER LE SOCIETA' E LA BORSA ( CONSOB ) (Artt.8, 9), OBBLIGO DI FORNIRE DATI NOTIZIE E INFORMAZIONI (Artt.8, 9), TUTELA DEI CONSUMATORI E DEGLI UTENTI (Artt.1-b, 8, 9), ALBI ELENCHI E REGISTRI (Art.8), INDICI STATISTICI (Art.8), INDAGINI GIUDIZIARIE (Art.8), GUARDIA DI FINANZA (Art.8), INTERCETTAZIONI TELEFONICHE (Art.8), SEQUESTRO GIUDIZIARIO (Art.8), ENTRATE TRIBUTARIE (Artt.1-a), DIRITTI SINDACALI (Artt.1-b), ISTITUTI ED ENTI MUTUALISTICI E PREVIDENZIALI (Artt.1-b), BILANCI DI ENTI E SOCIETA' (Artt.1-b), GAS NATURALI (Artt.1-b, 16, 22), COMPARTECIPAZIONE (Artt.1-b), PRODUZIONE ANIMALE (Artt.1-b), ESPULSIONE DI STRANIERI (Artt.1-b), CONTENITORI E IMBALLAGGI (Artt.1-b), CONCIMI E FERTILIZZANTI (Art.13), VALUTAZIONE DI IMPATTO AMBIENTALE (Artt.1-b, 18), FUMO E PRODOTTI DA FUMO (Art.18), SOSTANZE E MATERIALI PERICOLOSI (Artt.1-b, 19), RISCHI (Artt.1-b, 19), PROROGA DI TERMINI (Art.23), RELAZIONI GOVERNATIVE (Art.1), COPERTURA FINANZIARIA (Art.1), FONTI RINNOVABILI DI ENERGIA (Art.14), CITTADINI ITALIANI (Art.2), EGUAGLIANZA (Artt.2, 15, 16), FIERE (Art.6), CONSULENTI E ATTIVITA' CONSULTIVA (Art.7), ALBI PROFESSIONALI (Art.7), LIBERI PROFESSIONISTI (Art.7), TUTELA DELLA PROPRIETA' INDUSTRIALE (Art.7), SENTENZE STRANIERE (Artt.6, 7), CORTE DI GIUSTIZIA EUROPEA (Artt.6, 7), REGOLAMENTI (Art.8), MINISTERO DELL' ECONOMIA E DELLE FINANZE (Art.8), CONFISCA (Art.8), COMPETENZA (Art.8), RUOLI E PIANTE ORGANICHE (Art.8), AZIONI (Artt.1-b, 9), MINISTERO DELLA SALUTE (Art.10), CONCORSI PUBBLICI (Art.11), NOTAI (Art.11), CONCORRENZA (Artt.15, 16), AUTORITA' PER L' ENERGIA ELETTRICA ED IL GAS (Artt.15, 16), IMPIANTI IDROELETTRICI E TERMOELETTRICI (Artt.1-b, 20), RISPARMIO ENERGETICO (Artt.1-b, 20), STRUMENTI DI MISURA (Artt.1-b, 21), CONTROLLO METROLOGICO (Art.21), MARCHI DI QUALITA' GARANZIA E IDENTIFICAZIONE (Art.21), GASDOTTI E OLEODOTTI (Art.22), APPALTO (Artt.1-b, 25), ACQUE PUBBLICHE (Artt.1-b, 25), SERVIZI PUBBLICI DI TRASPORTO (Artt.1-b, 25), SERVIZIO POSTALE (Artt.1-b, 25), MEZZI E RISORSE DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE (Artt.1-b, 25), PRIVATIZZAZIONI (Artt.1-b), MINISTERO DELLE ATTIVITA' PRODUTTIVE (Art.21)

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 5179-BIS


Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 554 (ant.)
2 dicembre 2004
Trattazione articoli
Esame art. da 1 a 8; da 10 a 26 (ap. emen.); odg.
On. Fabio Mussi (DS-U) (come Presidente)
On. Rosella Ottone (DS-U)
On. Katia Bellillo (Misto, Com.it)
On. Nino Strano (AN)
Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Rocco Buttiglione (Governo Berlusconi-II) (OdG) (illustra emendamenti)
On. Gabriele Frigato (MARGH-U) (illustra emendamenti)
On. Pierantonio Zanettin (FI) (illustra emendamenti)
On. Sergio Gambini (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Stefano Saglia (AN)
On. Giorgio La Malfa (Misto, LdRN.PSI)
On. Antonio Boccia (MARGH-U)
On. Pier Ferdinando Casini (Misto) (come Presidente)
On. Mario Lettieri (MARGH-U)
On. Luigi Gastaldi (FI)
On. Gerardo Bianco (MARGH-U)
On. Marco Lion (Misto, verdi-l'Ulivo) (illustra emendamenti)
On. Gianni Vernetti (MARGH-U) (illustra emendamenti)
On. Fabrizio Vigni (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Erminio Angelo Quartiani (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Giorgio Benvenuto (DS-U)
On. Antonio Pepe (AN) (illustra emendamenti)
On. Massimo Polledri (LNFP) (illustra emendamenti)
On. Ruggero Ruggeri (MARGH-U)
On. Karl Zeller (Misto, Minoranze linguistiche)
On. Bruno Tabacci (UDC )
On. Federico Bricolo (LNFP)
On. Piero Ruzzante (DS-U)
On. Marco Airaghi (AN)
On. Luigi D'Agro' (UDC )
On. Ermete Realacci (MARGH-U) (illustra emendamenti)
On. Maurizio Lupi (FI)
On. Ugo Parolo (LNFP)
On. Tino Iannuzzi (MARGH-U)
On. Giovanni Lolli (DS-U)
On. Riccardo Milana (MARGH-U)
On. Maurizio Leo (AN) (illustra emendamenti)
On. Alfredo Biondi (FI) (come Presidente) (OdG)
Voto finale
Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 321, contrari 0, astenuti 17, votanti 321, presenti 338.
Effettuato coordinamento.
On. Alfredo Biondi (FI) (come Presidente)
On. Riccardo Conti (UDC ) favorevole a nome del gruppo
On. Gabriele Frigato (MARGH-U) favorevole a nome del gruppo
On. Guido Giuseppe Rossi (LNFP) favorevole a nome del gruppo
On. Marco Airaghi (AN) favorevole a nome del gruppo
On. Giovanni Russo Spena (RC) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Mauro Bulgarelli (Misto, verdi-l'Ulivo) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Paola Mariani (DS-U) favorevole a nome del gruppo
On. Andrea Di Teodoro (FI) favorevole a nome del gruppo
On. Luigi Pepe (Misto, Pop-UDEUR) favorevole a nome del gruppo
On. Nino Strano (AN)
On. Giacomo Stucchi (LNFP)
Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Rocco Buttiglione (Governo Berlusconi-II)