Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Camera n. 5369

XIV Legislatura


Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 14 settembre 2004, n. 241, recante disposizioni urgenti in materia di immigrazione



Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

11 novembre 2004: approvato definitivamente. Legge

Successione delle letture parlamentari
S.3107 approvato 20 ottobre 2004
C.5369 approvato definitivamente. Legge 11 novembre 2004

Legge n. 271/04 del 12 novembre 2004, GU n. 267 del 13 novembre 2004. Testo coordinato G.U. n. 267 del 13 novembre 2004.


Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Silvio Berlusconi , Vicepres. Cons. Gianfranco Fini , Ministro dell'interno Beppe Pisanu (Governo Berlusconi-II)
Ministro senza portafoglio per le riforme istituzionali e devoluzione Roberto Calderoli , Ministro della giustizia Roberto Castelli , Ministro dell'economia e finanze Domenico Siniscalco

Natura

di conversione del decreto-legge n. 241 del 14 settembre 2004, G.U. n. 216 del 14 settembre 2004 , scadenza il 13 novembre 2004

Presentazione

Trasmesso in data 21 ottobre 2004; annunciato nella seduta ant. n. 532 del 21 ottobre 2004.

Classificazione TESEO

IMMIGRAZIONE, ESPULSIONE DI STRANIERI, GIUDICI CONCILIATORI E DI PACE

QUESTORI E QUESTURA (Art.1), NOTIFICAZIONE DI ATTI (Art.1), COMPETENZA PER TERRITORIO (Art.1), SOSPENSIONE DI TERMINI (Art.1), TERMINI NEL PROCESSO PENALE (Art.1), UDIENZE PENALI (Art.1), ORDINANZE E DECRETI NEL PROCESSO PENALE (Art.1), CENTRI E STRUTTURE DI UTILITA' SOCIALE (Artt.1, 1-bis), RICORSO IN CASSAZIONE IN MATERIA PENALE (Art.1), IMMOBILI DI ENTI ED UFFICI PUBBLICI (Art.1), ATTI GIUDIZIARI PENALI (Art.1), DIFESA PENALE (Art.1), GIUDIZIO DIRETTISSIMO (Art.1), ARRESTO (Art.1), INDENNITA' DI CARICA (Art.1), COMPETENZA DEI GIUDICI (Art.1), GIUDICE UNICO (Art.1), TRIBUNALE PER I MINORENNI (Art.1), PENE DETENTIVE (Artt.1, 1-ter), RECIDIVA (Art.1), CORSI DI LAUREA (Art.1), SCUOLE DI SPECIALIZZAZIONE (Art.1), STUDENTI STRANIERI (Art.1), RUOLI E PIANTE ORGANICHE (Art.1), RAPPRESENTANZE DIPLOMATICHE E CONSOLARI (Art.1), ISTITUTI DI CULTURA ITALIANA ALL' ESTERO (Art.1), SCUOLE ITALIANE ALL' ESTERO (Art.1), MINISTERO DELL' INTERNO (Artt.1-bis, 1-quinquies), PROGETTI E PROGETTAZIONE (Artt.1-bis), ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE (Artt.1-ter), POLIZIA DI FRONTIERA (Artt.1-ter), RIDUZIONE IN SCHIAVITU' (Artt.1-ter), PROSTITUZIONE (Artt.1-ter), PERMESSO DI SOGGIORNO (Artt.1-quater), ACCORDI E CONVENZIONI (Artt.1-quinquies), ATTI E PROVVEDIMENTI AMMINISTRATIVI (Artt.1-quinquies), DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA (Artt.1-quinquies), DECRETI MINISTERIALI (Artt.1-quinquies), CONCESSIONARI (Artt.1-quinquies), IMPRESE PRIVATE (Artt.1-quinquies)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Isabella Bertolini (FI) (dato conto della nomina il 26 ottobre 2004).

Relatore di maggioranza On. Isabella Bertolini (FI) nominato nella seduta del 28 ottobre 2004.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Annunciata la relazione orale il 28 ottobre 2004

Assegnazione

Assegnato alla 1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) in sede referente il 21 ottobre 2004. Annuncio nella seduta ant. n. 532 del 21 ottobre 2004.
Pareri del Comitato per la legislazione e delle commissioni 2ª (Giustizia) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 3ª (Aff. esteri), 5ª (Bilancio), 7ª (Cultura)


Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 5369


Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) in sede referente
26 ottobre 2004 (pom.)
On. Isabella Bertolini (FI) (come relatore)
On. Carlo Leoni (DS-U)
On. Marco Boato (Misto, verdi-l'Ulivo)
Sottosegretario per l' interno Antonio D'Ali' (Governo Berlusconi-II)
On. Donato Bruno (FI) (come Presidente)
27 ottobre 2004 (pom.)
On. Donato Bruno (FI) (come Presidente)
On. Carlo Leoni (DS-U)
On. Marco Boato (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Isabella Bertolini (FI) (come relatore)
Sottosegretario per l' interno Antonio D'Ali' (Governo Berlusconi-II)
On. Gian Paolo Landi Di Chiavenna (AN)
On. Gianclaudio Bressa (MARGH-U)
28 ottobre 2004 (pom.) Esito: concluso l'esame
On. Donato Bruno (FI) (come Presidente)
On. Sesa Amici (DS-U)
On. Marco Boato (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Michele Saponara (FI)
On. Pietro Fontanini (LNFP)
On. Nuccio Carrara (AN)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
27 ottobre 2004 (pom.) Esito: con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Pietro Fontanini (LNFP (come Presidente)
On. Antonio Soda (DS-U
On. Michele Saponara (FI
2ª Commissione permanente (Giustizia)
27 ottobre 2004 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Vittorio Messa (AN
On. Luigi Vitali (FI
On. Giuliano Pisapia (RC
On. Francesco Bonito (DS-U
On. Gaetano Pecorella (FI (come Presidente)
28 ottobre 2004 (pom.) Esito: Contrario
On. Nino Mormino (FI (come Presidente)
On. Vittorio Messa (AN
On. Anna Finocchiaro (DS-U
On. Giuseppe Fanfani (MARGH-U
On. Pier Paolo Cento (Misto, verdi-l'Ulivo)
Sottosegretario per la giustizia Jole Santelli (Governo Berlusconi-II)
3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari)
28 ottobre 2004 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Gian Paolo Landi Di Chiavenna (AN
Sottosegretario per gli affari esteri Alfredo Mantica (Governo Berlusconi-II)
On. Dario Rivolta (FI (come Presidente)
On. Valdo Spini (DS-U
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
3 novembre 2004 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato all'Assemblea
On. Vincenzo Canelli (AN
Sottosegretario per l' economia e finanze Gianluigi Magri (Governo Berlusconi-II)
Sottosegretario per l' interno Antonio D'Ali' (Governo Berlusconi-II)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U
Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
9 novembre 2004 (ant.) Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
On. Giancarlo Giorgetti (LNFP (come Presidente)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
28 ottobre 2004 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Fabio Garagnani (FI

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 535 (ant.)
27 ottobre 2004
Questioni procedurali
Respinta questione pregiudiziale.
On. Pier Ferdinando Casini (Misto) (come Presidente)
On. Gianclaudio Bressa (MARGH-U) (illustra questione pregiudiziale)
On. Elena Montecchi (DS-U) (illustra questione pregiudiziale)
On. Luciano Dussin (LNFP)
On. Michele Saponara (FI)
On. Pier Paolo Cento (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Gian Paolo Landi Di Chiavenna (AN)
On. Tiziana Valpiana (RC)
On. Publio Fiori (AN) (come Presidente)
N. 537 (ant.)
2 novembre 2004
Discussione generale
Autorizzata la relazione orale.
Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
Conclusa la discussione generale.
On. Alfredo Biondi (FI) (come Presidente)
On. Isabella Bertolini (FI) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore)
On. Sesa Amici (DS-U)
On. Aldo Perrotta (FI)
On. Augusto Battaglia (DS-U)
On. Renzo Lusetti (MARGH-U)
On. Gian Paolo Landi Di Chiavenna (AN)
On. Luana Zanella (Misto, verdi-l'Ulivo)
Sottosegretario per l' interno Antonio D'Ali' (Governo Berlusconi-II) (conclusione del rappresentante del Governo)
N. 542 (ant.)
9 novembre 2004
Trattazione articoli
Esame art. unico del ddl.
On. Pier Ferdinando Casini (Misto) (come Presidente)
On. Margherita Coluccini (DS-U)
On. Katia Bellillo (Misto, Com.it)
On. Publio Fiori (AN) (come Presidente)
On. Giuseppe Fioroni (MARGH-U)
On. Alfonso Gianni (RC)
On. Donato Bruno (FI)
Sottosegretario per l' interno Antonio D'Ali' (Governo Berlusconi-II)
N. 543 (ant.)
10 novembre 2004
Trattazione articoli
Esame art. unico del ddl (emendamenti dl).
On. Fabio Mussi (DS-U) (come Presidente)
On. Carlo Leoni (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Graziella Mascia (RC)
On. Giannicola Sinisi (MARGH-U) (illustra emendamenti)
On. Maura Cossutta (Misto, Com.it)
On. Marco Boato (Misto, verdi-l'Ulivo) (illustra emendamenti)
On. Gian Paolo Landi Di Chiavenna (AN)
On. Sesa Amici (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Marco Zacchera (AN)
On. Marilde Provera (RC)
On. Agostino Ghiglia (AN)
On. Alberto Nigra (DS-U)
On. Roberto Rosso (FI)
On. Dario Galli (LNFP)
On. Luca Volonte' (UDC )
On. Mario Landolfi (AN)
N. 544 (ant.)
11 novembre 2004
Trattazione articoli
Esame art. unico del ddl; respinti emendam..
On. Clemente Mastella (Misto, Pop-UDEUR) (come Presidente)
On. Marco Boato (Misto, verdi-l'Ulivo) (illustra emendamenti)
On. Carlo Leoni (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Giannicola Sinisi (MARGH-U) (illustra emendamenti)
On. Anna Finocchiaro (DS-U)
On. Marilde Provera (RC) (illustra emendamenti)
On. Maura Cossutta (Misto, Com.it)
On. Domenico Benedetti Valentini (AN)
On. Vittorio Messa (AN)
On. Enzo Raisi (AN)
On. Michele Saponara (FI)
On. Pier Ferdinando Casini (Misto) (come Presidente)
On. Vincenzo Siniscalchi (DS-U)
On. Gian Paolo Landi Di Chiavenna (AN) (OdG)
On. Francesco Bonito (DS-U)
On. Sesa Amici (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Marco Zacchera (AN)
Sottosegretario per l' interno Antonio D'Ali' (Governo Berlusconi-II) (OdG)
Voto finale
Esito: approvato definitivamente
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 233, contrari 98, astenuti 3, votanti 331, presenti 334.
On. Clemente Mastella (Misto, Pop-UDEUR) (come Presidente)
On. Carlo Leoni (DS-U)
On. Michele Saponara (FI) favorevole a nome del gruppo
On. Alfonso Gianni (RC) contrario a nome del gruppo
On. Marco Boato (Misto, verdi-l'Ulivo) contrario a nome del gruppo
On. Giannicola Sinisi (MARGH-U)
On. Luciano Dussin (LNFP) favorevole a nome del gruppo