Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Camera n. 5095

XIV Legislatura


Disposizioni per l' assestamento del bilancio dello Stato e dei bilanci delle Amministrazioni autonome per l' anno finanziario 2004



Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

20 ottobre 2004: approvato(trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
C.5095 approvato 20 ottobre 2004
S.3164 approvato definitivamente. Legge 16 novembre 2004

Legge n. 278/04 del 22 novembre 2004, GU n. 279 del 27 novembre 2004 (suppl. ord.).


Iniziativa Governativa

Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti (Governo Berlusconi-II)

Natura

di approvazione di bilancio

Presentazione

Presentato in data 30 giugno 2004; annunciato nella seduta ant. n. 483 del 1 luglio 2004.

Classificazione TESEO

BILANCIO DI ASSESTAMENTO, ANNO FINANZIARIO 2004

Relatori

Relatore alla Commissione On. Vincenzo Canelli (AN) (dato conto della nomina il 14 settembre 2004).

Relatore di maggioranza On. Vincenzo Canelli (AN) nominato nella seduta del 30 settembre 2004.
( testo modificato ddl 5095 ).


Annunciata la relazione il 30 settembre 2004

Assegnazione

Assegnato alla 5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione) in sede referente il 5 luglio 2004. Annuncio nella seduta pom. n. 484 del 5 luglio 2004.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 3ª (Aff. esteri), 4ª (Difesa), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 7ª (Cultura), 8ª (Ambiente), 9ª (Trasporti), 10ª (Att. produttive), 11ª (Lavoro), 12ª (Aff. sociali), 13ª (Agricoltura), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali


Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 5095


Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione) in sede referente
14 settembre 2004 (pom.) Discusso congiuntamente: C.5094
Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 22 settembre 2004 alle ore 12:00
On. Giancarlo Giorgetti (LNFP) (come Presidente)
On. Vincenzo Canelli (AN) (come relatore)
Sottosegretario per l' economia e finanze Daniele Molgora (Governo Berlusconi-II)
15 settembre 2004 (ant.)
On. Giancarlo Giorgetti (LNFP) (come Presidente)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U)
On. Vincenzo Canelli (AN) (come relatore)
On. Gianfranco Morgando (MARGH-U)
23 settembre 2004 (ant.)
On. Giancarlo Giorgetti (LNFP) (come Presidente)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II) (illustra emendamenti)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U)
On. Vincenzo Canelli (AN) (come relatore)
28 settembre 2004 (ant.)
On. Vincenzo Canelli (AN) (come relatore)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
On. Michele Ventura (DS-U)
On. Giancarlo Giorgetti (LNFP) (come Presidente)
30 settembre 2004 (ant.) Esito: concluso l'esame
On. Giancarlo Giorgetti (LNFP) (come Presidente)
On. Vincenzo Canelli (AN) (come relatore)
On. Gianfranco Morgando (MARGH-U)
On. Michele Ventura (DS-U)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
14 luglio 2004 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Congiunzione di C.5094
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 2 - 8)
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Donato Bruno (FI (come Presidente))
On. Michele Saponara (FI)
15 luglio 2004 (pom.) Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
On. Donato Bruno (FI (come Presidente))
On. Michele Saponara (FI)
On. Marco Boato (Misto), verdi-l'Ulivo)
20 ottobre 2004 (ant.)
Com. perm. pareri
Esito: Non ostativo su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Michele Saponara (FI)
2ª Commissione permanente (Giustizia)
14 luglio 2004 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Discusso congiuntamente: C.5094
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 2, 5 e 10)
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Luigi Vitali (FI)
On. Nino Mormino (FI (come Presidente))
15 luglio 2004 (ant.) Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
On. Gaetano Pecorella (FI (come Presidente))
On. Francesco Bonito (DS-U)
3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari)
14 luglio 2004 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 6)
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Patrizia Paoletti Tangheroni (FI)
Sottosegretario per gli affari esteri Mario Baccini (Governo Berlusconi-II)
On. Gustavo Selva (AN (come Presidente))
On. Alberto Michelini (FI)
On. Giuseppe Naro (UDC )
On. Valdo Spini (DS-U)
4ª Commissione permanente (Difesa)
14 luglio 2004 (ant.) Esito: Esame e rinvio
Discusso congiuntamente: C.5094
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 12)
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Luigi Ramponi (AN (come Presidente))
On. Giorgio Conte (AN)
15 luglio 2004 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Rapporto su documenti di bilancio
On. Luigi Ramponi (AN (come Presidente))
On. Marco Minniti (DS-U)
On. Giorgio Conte (AN)
20 luglio 2004 (ant.) Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 12)
On. Roberto Lavagnini (FI (come Presidente))
On. Silvana Pisa (DS-U)
6ª Commissione permanente (Finanze)
14 luglio 2004 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Discusso congiuntamente: C.5094
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 1 e 2)
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Gianpietro Scherini (FI)
On. Giorgio Benvenuto (DS-U)
On. Giorgio La Malfa (Misto, LdRN.PSI) (come Presidente))
15 luglio 2004 (ant.) Esito: Esame e rinvio
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 1 e 2)
On. Giorgio La Malfa (Misto, LdRN.PSI) (come Presidente))
On. Giorgio Benvenuto (DS-U)
20 luglio 2004 (ant.) Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 1 e 2)
On. Gianpietro Scherini (FI)
On. Giorgio Benvenuto (DS-U)
On. Mario Lettieri (MARGH-U)
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
14 luglio 2004 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Discusso congiuntamente: C.5094
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 2, 7 e 14)
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Guglielmo Rositani (AN (come Presidente))
On. Domenicantonio Spina Diana (FI)
15 luglio 2004 (pom.) Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 2, 7 e 14)
On. Ferdinando Adornato (FI (come Presidente))
On. Domenicantonio Spina Diana (FI)
On. Piera Capitelli (DS-U)
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
14 luglio 2004 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Discusso congiuntamente: C.5094
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 2, 9 e 10)
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Francesco Stradella (FI)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Francesco Nucara (Governo Berlusconi-II)
On. Pietro Armani (AN (come Presidente))
15 luglio 2004 (ant.) Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 2, 9 e 10)
On. Pietro Armani (AN (come Presidente))
9ª Commissione permanente (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
14 luglio 2004 (ant.) Esito: Esame e rinvio
Discusso congiuntamente: C.5094
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 10 e 11)
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Paolo Romani (FI (come Presidente))
On. Angelo Sanza (FI)
On. Giorgio Panattoni (DS-U)
On. Ettore Rosato (MARGH-U)
On. Franco Raffaldini (DS-U)
15 luglio 2004 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 10 e 11)
On. Paolo Romani (FI (come Presidente))
On. Giorgio Panattoni (DS-U)
On. Angelo Sanza (FI)
On. Ettore Rosato (MARGH-U)
10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo)
14 luglio 2004 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Discusso congiuntamente: C.5094
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 3 e 7)
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Valter Zanetta (FI)
On. Bruno Tabacci (UDC (come Presidente))
15 luglio 2004 (pom.) Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 3-7)
On. Sergio Gambini (DS-U)
On. Valter Zanetta (FI)
On. Giovanni Didone (LNFP)
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
15 luglio 2004 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Discusso congiuntamente: C.5094
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Dario Galli (LNFP)
On. Domenico Benedetti Valentini (AN (come Presidente))
20 luglio 2004 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 4)
On. Dario Galli (LNFP)
On. Roberto Guerzoni (DS-U)
12ª Commissione permanente (Affari sociali)
14 luglio 2004 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Discusso congiuntamente: C.5094
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 2, 4 e 15)
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Giuseppe Palumbo (FI (come Presidente))
On. Cesare Ercole (LNFP)
15 luglio 2004 (ant.) Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 2, 4 e 15)
On. Giuseppe Palumbo (FI (come Presidente))
On. Augusto Battaglia (DS-U)
13ª Commissione permanente (Agricoltura)
14 luglio 2004 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Discusso congiuntamente: C.5094
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 13)
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Gianluigi Scaltritti (FI)
Sottosegretario per le politiche agricole Gianpaolo Dozzo (Governo Berlusconi-II)
On. Giacomo De Ghislanzoni Cardoli (FI (come Presidente))
15 luglio 2004 (ant.) Esito: Rinvio
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 13)
On. Giacomo De Ghislanzoni Cardoli (FI (come Presidente))
20 luglio 2004 (ant.) Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 13)
On. Giacomo De Ghislanzoni Cardoli (FI (come Presidente))
On. Gianluigi Scaltritti (FI)
Sottosegretario per le politiche agricole Teresio Delfino (Governo Berlusconi-II)
On. Aldo Preda (DS-U)
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
14 luglio 2004 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Discusso congiuntamente: C.5094
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 2)
Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
On. Giacomo Stucchi (LNFP (come Presidente))
On. Andrea Di Teodoro (FI)
On. Domenico Bova (DS-U)
15 luglio 2004 (ant.) Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
(tab. di bilancio 2)
On. Andrea Di Teodoro (FI)
Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Rocco Buttiglione (Governo Berlusconi-II)
On. Domenico Bova (DS-U)
On. Gabriele Frigato (MARGH-U)
On. Enrico Nan (FI)
On. Marco Airaghi (AN)

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 525 (ant.) 11 ottobre 2004 Discussione generale
Discusso congiuntamente: C.5094
Conclusa la discussione generale.
On. Publio Fiori (AN) (come Presidente)
On. Vincenzo Canelli (AN) (introduzione del relatore)
On. Luigi Olivieri (DS-U)
On. Riccardo Milana (MARGH-U)
On. Aldo Perrotta (FI)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II) (conclusione del rappresentante del Governo)
N. 531 (ant.) 20 ottobre 2004 Trattazione articoli
Discusso singolarmente
Esame art. da 1 a 3 del ddl 5095; respinti emendam..
On. Clemente Mastella (Misto, Pop-UDEUR) (come Presidente) (OdG)
On. Vincenzo Canelli (AN)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II) (OdG)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Pietro Maurandi (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Valerio Calzolaio (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Laura Cima (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Ermete Realacci (MARGH-U)
On. Lino Duilio (MARGH-U)
On. Tiziana Valpiana (RC)
On. Gian Paolo Landi Di Chiavenna (AN)
On. Mario Lettieri (MARGH-U)
On. Maurizio Lupi (FI)
On. Patrizia Paoletti Tangheroni (FI)
On. Maria Burani Procaccini (FI)
On. Maura Cossutta (Misto, Com.it)
On. Ramon Mantovani (RC)
On. Valdo Spini (DS-U)
On. Alberto Giorgetti (AN)
Voto finale
Esito: approvato
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 193, contrari 186, astenuti 0, votanti 379, presenti 379.
On. Clemente Mastella (Misto, Pop-UDEUR) (come Presidente)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U) contrario a nome del gruppo
On. Lino Duilio (MARGH-U) contrario a nome del gruppo
On. Giovanni Russo Spena (RC) contrario a nome del gruppo
On. Luana Zanella (Misto, verdi-l'Ulivo) contrario a nome del gruppo
On. Lello Di Gioia (Misto, SDI) contrario a nome del gruppo