Atto Senato n. 2512-B
(I ddl S2512 e S2513 (BILANCIO) sono stati esaminati, congiuntamente al ddl C4447, ex art. 120,comma 5, del Regolamento della Camera, in sede referente presso la 5a Commissione della Camera dei deputati, il 5, 6, 11 e 13 novembre 2003)
Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato ( legge finanziaria 2004 )
Iter
22 dicembre 2003: approvato definitivamente. Legge
| S.2512 | stralcio di S.2512-BIS, S.2512-TER, S.2512-QUATER, S.2512-QUINQUIES, S.2512-SEXIES approvato | 13 novembre 2003 |
| C.4489 | approvato con modificazioni | 17 dicembre 2003 |
| S.2512-B | approvato definitivamente. Legge | 22 dicembre 2003 |
Legge n. 350/03 del 24 dicembre 2003, GU n. 299 del 27 dicembre 2003 (suppl. ord.). Testo ripubblicato G.U. n. 42 del 20 febbraio 2004 (suppl. ord.).
Iniziativa Governativa
Natura
di approvazione di bilancio
Presentazione
Trasmesso in data 18 dicembre 2003; annunciato nella seduta pom. n. 513 del 18 dicembre 2003.
Classificazione TESEO
ANNO FINANZIARIO 2004, BILANCIO DELLO STATO, LEGGE FINANZIARIA
Relatori
Relatore alla Commissione Sen.
Mario Ferrara
(FI)
(dato conto della nomina il 19 dicembre 2003).
relatore sul ddl S2512-B.
Relatore alla Commissione Sen.
Lamberto Grillotti
(AN)
(dato conto della nomina il 19 dicembre 2003).
relatore sul ddl S2513-B.
Relatore di maggioranza Sen.
Mario Ferrara
(FI)
nominato nella seduta pom. n. 438 del 19 dicembre 2003.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.
Relatore di maggioranza Sen.
Lamberto Grillotti
(AN)
nominato nella seduta pom. n. 438 del 19 dicembre 2003.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.
Facente funzioni Sen.
Antonio Azzollini
(FI)
nella seduta del 22 dicembre 2003.
Relatore di minoranza Sen. Paolo Giaretta (Mar-DL-U) nominato il 22 dicembre 2003.
Assegnazione
Assegnato alla 5ª Commissione permanente (Bilancio) in sede referente il 18 dicembre 2003. Annuncio nella seduta pom. n. 513 del 18 dicembre 2003. Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 3ª (Aff. esteri), 4ª (Difesa), 6ª (Finanze), 7ª (Pubbl. istruzione), 8ª (Lavori pubblici), 9ª (Agricoltura), 10ª (Industria), 11ª (Lavoro), 12ª (Sanita'), 13ª (Ambiente), 14ª (Unione europea), Questioni regionali
Testi disponibili
-
Testo DDL
2512-B
(
PDF)
-
Testo correlato
2512-B
(ERRATA CORRIGE)
(
PDF)
-
Testo approvato
2512-B
(Bozza provvisoria)
(
PDF)
Emendamenti
In Assemblea
Ordini del giorno
-
- G3.100
- Non posto in votazione (*)
- G3.101
- Respinto
- G3.102
- G3.102 (TESTO 2)
- Non posto in votazione (*)
- G3.103
- Non posto in votazione (*)
- G3.104
- Non posto in votazione (*)
- G3.105
- Non posto in votazione (*)
- G3.106
- Non posto in votazione
- G3.107
- Non posto in votazione
- G3.108
- G3.108 (TESTO 2)
- Non posto in votazione (*)
- G3.109
- G3.109 (TESTO 2)
- Non posto in votazione (*)
- G3.110
- Non posto in votazione
- G3.111
- Non posto in votazione (*)
- G3.112
- G3.112 (TESTO 2)
- Non posto in votazione (*)
- G3.113
- Non posto in votazione
- G3.114
- Non posto in votazione (*)
- G3.115
- Non posto in votazione
- G3.116
- Non posto in votazione
- G3.117
- Non posto in votazione
- G3.118
- Respinto
- G3.119
- G3.119 (TESTO CORRETTO)
- Non posto in votazione (*)
- G3.120
- Non posto in votazione (*)
- G3.121
- Non posto in votazione (*)
-
- G4.100
- Non posto in votazione (*)
- G4.101
- Non posto in votazione (*)
- G4.102
- Non posto in votazione (*)
- G4.103
- Non posto in votazione
- G4.104
- Non posto in votazione
- G4.105
- Non posto in votazione
- G4.106
- Non posto in votazione
- G4.107
- Non posto in votazione
- G4.108
- G4.108 (TESTO 2)
- Non posto in votazione (*)
- G4.109
- Non posto in votazione (*)
- G4.110
- G4.110 (TESTO CORRETTO)
- Non posto in votazione (*)
- G4.200
- Non posto in votazione (*)
- G4.300
- Non posto in votazione (*)
- G4.400
- Non posto in votazione (*)
- G4.500
- Non posto in votazione (*)
- G4.600
- Non posto in votazione (*)
Proposte di stralcio
Emendamenti
-
- 3.1
- Respinto
- 3.2
- Respinto
- 3.3
- Respinto
- 3.4
- Respinto
- 3.6
- Respinto
- 3.7
- Respinto
- 3.8
- Respinto
- 3.9
- Respinto
- 3.10
- Respinto
- 3.11
- Id. em. 3.10
- 3.12
- Respinto
- 3.13
- Respinto
- 3.14
- Respinto
- 3.15
- Respinto
- 3.16
- Respinto
- 3.17
- Respinto
- 3.18
- Le parole: «Sopprimere i commi 79 e 80» respinte; seconda parte preclusa
- 3.19
- Precluso
- 3.20
- Precluso
- 3.21
- Respinto
- 3.22
- Respinto
- 3.23
- Respinto
- 3.24
- Respinto
- 3.25
- Respinto
- 3.26
- Respinto
- 3.27
- Respinto
- 3.28
- Respinto
- 3.29
- Respinto
- 3.30
- Respinto
- 3.31
- Respinto
- 3.32
- Respinto
- 3.33
- Respinto
- 3.34
- Respinto
- 3.35
- Respinto
- 3.36
- Respinto
- 3.37
- Respinto
- 3.38
- Respinto
- 3.40
- Respinto
- 3.41
- Respinto
- 3.41
- Precluso
- 3.42
- Respinto
- 3.43
- Respinto
-
- 4.1
- Respinto
- 4.2
- Respinto
- 4.3
- Respinto
- 4.4
- Le parole da: «Al comma 61» a: «e «35»» respinte; seconda parte preclusa
- 4.5
- Precluso
- 4.6
- Respinto
- 4.7
- Respinto
- 4.8
- Respinto
- 4.9
- Respinto
- 4.10
- Respinto
- 4.11
- Respinto
- 4.13
- Respinto
- 4.15
- Respinto
- 4.16
- Respinto
- 4.17
- Respinto
- 4.18
- Respinto
- 4.19
- Respinto
- 4.21
- Respinto
- 4.22
- Respinto
- 4.23
- Respinto
- 4.24
- Ritirato e trasformato nell'odg G4.600
- 4.25
- Respinto
- 4.26
- Respinto
- 4.27
- Respinto
- 4.29
- Respinto
- 4.30
- Respinto
- 4.31
- Respinto
- 4.32
- Respinto
- 4.33
- Respinto
- 4.TAB.A.1
- Ritirato e trasformato nell'odg G4.500
Dossier di documentazione
Servizio del Bilancio
-
A.S. n. 2512-B: "Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge finanziaria 2004)"
Trattazione in Commissione
| Seduta | Attività | Interventi |
|---|---|---|
| 5ª Commissione permanente (Bilancio) in sede referente | ||
| n. 437 (ant.) 19 dicembre 2003 |
Discusso congiuntamente:
S.2513-B Congiunzione di Petizione n. 102 |
Sen. Antonio Azzollini (FI) (come Presidente)
Sen. Lamberto Grillotti (AN) (come relatore) Sen. Mario Ferrara (FI) (come relatore) Sen. Rossano Caddeo (DS-U) Sen. Natale Ripamonti (Verdi-U) Sen. Luigi Marino (Misto, Com) Sen. Renzo Michelini (Aut) Sen. Antonio Pizzinato (DS-U) Sen. Paolo Giaretta (Mar-DL-U) Sen. Enrico Morando (DS-U) |
| n. 438 (pom.) 19 dicembre 2003 | Esito: concluso l'esame |
Sen. Lamberto Grillotti (AN) (come relatore)
Sen. Mario Ferrara (FI) (come relatore) Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II) (OdG) Sen. Antonio Azzollini (FI) (come Presidente) (OdG) Sen. Antonio Pizzinato (DS-U) (illustra emendamenti) Sen. Enrico Morando (DS-U) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Natale Ripamonti (Verdi-U) (illustra emendamenti) Sen. Paolo Giaretta (Mar-DL-U) (illustra emendamenti) Sen. Rossano Caddeo (DS-U) (illustra emendamenti) Sen. Renzo Michelini (Aut) (illustra emendamenti) Sen. Filadelfio Guido Basile (FI) Sen. Bruno Dettori (Mar-DL-U) |
Trattazione in consultiva
| Seduta | Attività | Interventi |
|---|---|---|
| 1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) | ||
| N. 347 (pom.) 18 dicembre 2003 |
Esito:
Favorevole
Congiunzione di S.2513-B Rapporto su documenti di bilancio (tab. di bilancio 2 e 8 ) Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
| 2ª Commissione permanente (Giustizia) | ||
| N. 302 (pom.) 18 dicembre 2003 |
Esito:
Favorevole
Discusso congiuntamente: S.2513-B Rapporto su documenti di bilancio (tab. di bilancio 5) Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
| 3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione) | ||
| N. 163 (pom.) 18 dicembre 2003 |
Esito:
Favorevole
Discusso congiuntamente: S.2513-B Rapporto su documenti di bilancio (tab. di bilancio 6) Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
| 4ª Commissione permanente (Difesa) | ||
| N. 106 (pom.) 18 dicembre 2003 |
Esito:
Favorevole
Discusso congiuntamente: S.2513-B Rapporto su documenti di bilancio (tab. di bilancio 12) Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
| 5ª Commissione permanente (Bilancio) | ||
|
N. 266 (pom.)
19 dicembre 2003
Sottocomm. pareri |
Esito:
Favorevole con osservazioni
su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea |
Sen.
Antonio Azzollini
(FI) (come Presidente))
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II) |
| 6ª Commissione permanente (Finanze e tesoro) | ||
| N. 203 (pom.) 18 dicembre 2003 |
Esito:
Favorevole
Discusso congiuntamente: S.2513-B Rapporto su documenti di bilancio (tab. di bilancio 1 e 2 ) Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
Sen.
Gianpiero Carlo Cantoni
(FI)
Sen. Paolo Franco (LP) Sen. Riccardo Pedrizzi (AN) (come Presidente)) Sen. Lanfranco Turci (DS-U) Sen. Maurizio Eufemi (UDC) Sen. Piero Pellicini (AN) Sen. Antonio Franco Girfatti (FI) Sottosegretario per l' economia e finanze Daniele Molgora (Governo Berlusconi-II) Sen. Alberto Balboni (AN) Sen. Rosario Giorgio Costa (FI) |
| 7ª Commissione permanente (Istruzione pubblica, beni culturali) | ||
| N. 256 (pom.) 18 dicembre 2003 |
Esito:
Favorevole
Discusso congiuntamente: S.2513-B Rapporto su documenti di bilancio (tab. di bilancio 7 e 14) Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
Sen.
Franco Asciutti
(FI) (come Presidente))
Sen. Mariano Delogu (AN) Sen. Maria Chiara Acciarini (DS-U) Sen. Albertina Soliani (Mar-DL-U) Sen. Giuseppe Valditara (AN) Sen. Gian Pietro Favaro (FI) Ministro per i beni e attività culturali Giuliano Urbani (Governo Berlusconi-II) Sen. Francesco Bevilacqua (AN) (come Presidente)) |
| 8ª Commissione permanente (Lavori pubblici, comunicazioni) | ||
| N. 289 (pom.) 18 dicembre 2003 |
Esito:
Favorevole
Discusso congiuntamente: S.2513-B Rapporto su documenti di bilancio (tab. di bilancio 10 e 11) Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
| 9ª Commissione permanente (Agricoltura e produzione agroalimentare) | ||
| N. 200 (nott.) 18 dicembre 2003 |
Esito:
Favorevole
Discusso congiuntamente: S.2513-B Rapporto su documenti di bilancio (tab. di bilancio 13) Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
| 10ª Commissione permanente (Industria, commercio, turismo) | ||
| N. 173 (pom.) 18 dicembre 2003 |
Esito:
Favorevole
Discusso congiuntamente: S.2513-B Rapporto su documenti di bilancio (tab. di bilancio 3) Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
| 11ª Commissione permanente (Lavoro, previdenza sociale) | ||
| N. 212 (pom.) 18 dicembre 2003 |
Esito:
Favorevole
Discusso congiuntamente: S.2513-B Rapporto su documenti di bilancio (tab. di bilancio 4) Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
| 12ª Commissione permanente (Igiene e sanita') | ||
| N. 179 (pom.) 18 dicembre 2003 |
Esito:
Favorevole
Discusso congiuntamente: S.2513-B Rapporto su documenti di bilancio (tab. di bilancio 15) Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
|
| 13ª Commissione permanente (Territorio, ambiente, beni ambientali) | ||
| N. 276 (pom.) 18 dicembre 2003 |
Esito:
Favorevole
Discusso congiuntamente: S.2513-B Rapporto su documenti di bilancio (tab. di bilancio 2, 9, 10 e 14) Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
Sen.
Egidio Luigi Ponzo
(FI)
Sen. Emiddio Novi (FI) (come Presidente)) Sen. Enrico Rizzi (FI) Sen. Giuseppe Vallone (Mar-DL-U) Sen. Fausto Giovanelli (DS-U) Sen. Sauro Turroni (Verdi-U) Sen. Lucio Zappacosta (AN) Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Francesco Nucara (Governo Berlusconi-II) |
| 14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea) | ||
| N. 17 (pom.) 18 dicembre 2003 |
Esito:
Favorevole
Discusso congiuntamente: S.2513-B Rapporto su documenti di bilancio Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio) |
Sen.
Antonio Franco Girfatti
(FI)
Sen. Mario Greco (FI) (come Presidente)) Sen. Tino Bedin (Mar-DL-U) Sen. Filadelfio Guido Basile (FI) Sen. Amedeo Ciccanti (UDC) Sen. Tana De Zulueta (DS-U) Sen. Francesco Chirilli (FI) Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Cosimo Ventucci (Governo Berlusconi-II) |
Trattazione in Assemblea
| Seduta | Attività (esito) | Interventi |
|---|---|---|
|
N. 514 (ant.) 22 dicembre 2003 |
Discussione generale Discusso congiuntamente: S.2513-B, Petizione n. 102 Autorizzata la relazione orale. Relazione di minoranza. Il relatore di maggioranza svolge relazione orale. Conclusa la discussione generale. |
Sen.
Marcello Pera
(FI)
(come Presidente)
Sen. Antonio Azzollini (FI) (introduzione del relatore)
Sen. Mario Ferrara (FI) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore)
Sen. Paolo Giaretta (Mar-DL-U) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore)
Sen. Daria Bonfietti (DS-U)
Sen. Massimo Bonavita (DS-U)
Sen. Mario Gasbarri (DS-U)
Sen. Giovanni Battaglia (DS-U)
Sen. Maurizio Eufemi (UDC)
Sen. Roberto Salerno (AN)
Sen. Luigi Marino (Misto, Com)
Sen. Renzo Michelini (Aut)
Sen. Natale Ripamonti (Verdi-U)
Sen. Amedeo Ciccanti (UDC)
Sen. Bruno Dettori (Mar-DL-U)
Sen. Domenico Fisichella (AN) (come Presidente)
Sen. Cesare Salvi (DS-U) (come Presidente)
Sen. Luciano Modica (DS-U)
Sen. Enrico Morando (DS-U)
Sen. Euprepio Curto (AN)
Sen. Sergio Agoni (LP)
Sen. Lamberto Grillotti (AN) (conclusione del relatore)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II) (conclusione del rappresentante del Governo) |
|
Trattazione articoli Discusso singolarmente Esame art. da 1 a 4 (accolti odg). |
Sen.
Cesare Salvi
(DS-U)
(come Presidente)
Sen. Antonio Pizzinato (DS-U) (OdG) (illustra emendamenti)
Sen. Natale Ripamonti (Verdi-U) (illustra emendamenti)
Sen. Rossano Caddeo (DS-U) (richiede verifica del numero legale) (illustra emendamenti)
Sen. Lanfranco Turci (DS-U) (illustra emendamenti)
Sen. Paolo Giaretta (Mar-DL-U) (illustra emendamenti)
Sen. Loredana De Petris (Verdi-U) (illustra emendamenti)
Sen. Nuccio Iovene (DS-U) (illustra emendamenti)
Sen. Giancarlo Pasquini (DS-U) (illustra emendamenti)
Sen. Luigi Viviani (DS-U) (OdG)
Sen. Antonino Caruso (AN) (OdG)
Sen. Cosimo Izzo (FI) (OdG)
Sen. Gabriele Boscetto (FI) (OdG)
Sen. Roberto Salerno (AN) (OdG)
Sen. Rosario Giorgio Costa (FI) (OdG)
Sen. Mario Ferrara (FI) (OdG)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II) (OdG) Sen. Pierluigi Castellani (Mar-DL-U)
Sen. Roberto Calderoli (LP) (come Presidente)
Sen. Enrico Morando (DS-U)
Sen. Lamberto Grillotti (AN)
Sen. Renzo Michelini (Aut) (illustra emendamenti)
Sen. Renzo Gubert (UDC) (illustra emendamenti)
Sen. Milos Budin (DS-U) (OdG) (illustra emendamenti)
Sen. Antonio Michele Montagnino (Mar-DL-U) (illustra emendamenti)
Sen. Cinzia Dato (Mar-DL-U) (OdG)
Sen. Daria Bonfietti (DS-U) (OdG)
Sen. Gianni Nieddu (DS-U) (OdG)
Sen. Luigi Malabarba (Misto, RC) (illustra emendamenti)
Sen. Giovanni Vittorio Battafarano (DS-U) (illustra emendamenti)
Sen. Giovanni Crema (Misto, SDI) (illustra emendamenti)
Sen. Maria Grazia Pagano (DS-U)
Sen. Giovanni Lorenzo Forcieri (DS-U)
Sen. Francesco Martone (Verdi-U) (illustra emendamenti)
Sen. Francesco Tirelli (LP) (OdG) (illustra emendamenti)
Sen. Tommaso Sodano (Misto, RC)
Sen. Luigi Marino (Misto, Com) (OdG)
Sen. Paolo Franco (LP) (OdG)
|
|
|
Voto finale Esito: approvato definitivamente Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 160, contrari 92, astenuti 1, votanti 253, presenti 254. |
Sen.
Roberto Calderoli
(LP)
(come Presidente)
Sen. Valerio Carrara (Misto, MTL) favorevole a nome del gruppo
Sen. Luigi Marino (Misto, Com) contrario a nome del gruppo
Sen. Tommaso Sodano (Misto, RC) contrario a nome del gruppo
Sen. Mauro Fabris (Misto, AP-Udeur) contrario a nome del gruppo
Sen. Natale Ripamonti (Verdi-U) contrario a nome del gruppo
Sen. Paolo Franco (LP) favorevole a nome del gruppo
Sen. Ivo Tarolli (UDC) favorevole a nome del gruppo
Sen. Bruno Dettori (Mar-DL-U) contrario a nome del gruppo
Sen. Alberto Balboni (AN) favorevole a nome del gruppo
Sen. Rossano Caddeo (DS-U) contrario a nome del gruppo
Sen. Antonio Azzollini (FI) favorevole a nome del gruppo
Sen. Marcello Pera (FI) (come Presidente)
|
Votazioni elettroniche in Assemblea
L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del
Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico.
Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 (
Capo XIII)
Seduta n. 514 del 22 dicembre 2003
-
Votazione finale
Presenti: 254; votanti 253; favorevoli: 160; contrari: 92; astenuti: 1.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione -
Em. 3.35, Montagnino
Presenti: 237; votanti 236; favorevoli: 82; contrari: 153; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione