Disegni di legge

Atto Camera n. 2579-B

XIV Legislatura

Interventi in materia di qualita' della regolazione, riassetto normativo e codificazione - Legge di semplificazione 2001

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

23 luglio 2003: approvato definitivamente. Legge

Successione delle letture parlamentari
S.776 assorbe S.184
approvato 		27 marzo 2002
C.2579 assorbe C.296, C.1510, C.2316
approvato con modificazioni 		3 dicembre 2002
S.776-B rinviato alle Camere dal Presidente della Repubblica 10 aprile 2003
S.776-B-BIS approvato con modificazioni 25 giugno 2003
C.2579-B approvato definitivamente. Legge 23 luglio 2003

Legge n. 229/03 del 29 luglio 2003, GU n. 196 del 25 agosto 2003.

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Silvio Berlusconi , Ministro senza portafoglio per la funzione pubblica Franco Frattini (Governo Berlusconi-II)
Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti , Ministro delle attività produttive Antonio Marzano , Ministro del lavoro e politiche sociali Roberto Maroni , Ministro senza portafoglio per gli affari regionali Enrico La Loggia , Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Rocco Buttiglione , Ministro senza portafoglio per l'innovazione e le tecnologie Lucio Stanca

Natura

ordinaria
 Contenente deleghe al Governo.

Presentazione

Trasmesso in data 26 giugno 2003; annunciato nella seduta pom. n. 331 del 30 giugno 2003.

Classificazione TESEO

DELEGIFICAZIONE, REGOLAMENTI, LEGGE DELEGA

DISEGNI E PROPOSTE DI LEGGE (Art.7), PROGRAMMI E PIANI (Artt.1, 23), CONSIGLIO DI STATO (Artt.1, 2), PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO (Art.1), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI (Artt.2, 10, 16, 17, 18), AUTORITA' INDIPENDENTI DI CONTROLLO E GARANZIA (Art.12), COMPETENZA (Artt.2, 10), TELEMATICA (Artt.10, 16 - 18), INTERNET (Artt.18, 19), SICUREZZA NEL LAVORO (Art.3), DECRETI LEGISLATIVI DELEGATI (Artt.1 - 10), IGIENE DEL LAVORO (Art.3), DIRITTO DELL' UNIONE EUROPEA (Artt.5, 6, 7, 8, 10), IMPRESE MEDIE E PICCOLE (Art.5), OMOLOGAZIONE DI PRODOTTI (Art.3), MACCHINE E MACCHINARI (Art.3), SANZIONI AMMINISTRATIVE (Artt.1, 3, 4, 6), ASSICURAZIONI PRIVATE E MUTUE ASSICURATRICI (Art.4), TUTELA DEI CONSUMATORI E DEGLI UTENTI (Artt.4, 6, 7), CONTRATTI (Art.4), AGENTI DI ASSICURAZIONE (Art.4), PENE (Art.4), ISTITUTO PER LA VIGILANZA SULLE ASSICURAZIONI PRIVATE E DI INTERESSE COLLETTIVO ( ISVAP ) (Art.4), DICHIARAZIONE DI STATO DI CRISI DI AZIENDE (Art.4), IMPRESE AGRICOLE (Art.3), IMPRESE ARTIGIANE (Artt.3, 23), CONTRIBUTI PUBBLICI (Artt.5, 23), VIGILANZA (Artt.3, 4), INNOVAZIONE TECNOLOGICA (Art.23), RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA (Art.23), MINISTERO DELLE ATTIVITA' PRODUTTIVE (Art.16), INFORMATICA (Artt.1, 10, 16 - 18), DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA (Art.10), FIRME E SOTTOSCRIZIONI (Art.10), AUTORITA' PER L' INFORMATICA NELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE ( AIPA ) (Art.10), ACCESSO AL PUBBLICO IMPIEGO (Art.13), MAGISTRATI (Art.13), ALBI ELENCHI E REGISTRI (Artt.16, 23), IMPRESE (Artt.16, 23), BASI DI DATI (Artt.16, 17), DECRETI MINISTERIALI (Artt.16, 18), OBBLIGO DI FORNIRE DATI NOTIZIE E INFORMAZIONI (Art.16), PUBBLICITA' DI ATTI E DOCUMENTI (Artt.16, 23), PUBBLICO IMPIEGO (Art.17), DISCIPLINA TRANSITORIA (Art.20), ABROGAZIONE DI NORME (Artt.10, 23), RELAZIONI GOVERNATIVE (Art.1), AUTORIZZAZIONI (Artt.1, 23), LICENZE (Artt.1, 23), CONCESSIONI (Art.1), DENUNCE OBBLIGATORIE (Art.1), SILENZIO ASSENSO (Art.1), COMUNI (Art.1), PROVINCE (Art.1), REGIONI (Artt.1, 23), TRASFERIMENTO DI COMPETENZA (Artt.1, 23), CONTROLLI AMMINISTRATIVI (Art.1), RESPONSABILITA' CIVILE (Art.1), CONCORRENZA (Art.4), DOCUMENTO DI PROGRAMMAZIONE ECONOMICO FINANZIARIA (Art.5), INDUSTRIA (Art.5), POLITICA ECONOMICA (Art.5), ASSOCIAZIONI DI CONSUMATORI E DI UTENTI (Art.7), CONTROLLO METROLOGICO (Art.8), ESPORTAZIONI (Artt.9, 23), INVESTIMENTI PRIVATI (Art.9), BILANCI DI ENTI E SOCIETA' (Art.10), CONTABILITA' DI ENTI ED AMMINISTRAZIONI PUBBLICHE (Art.10), ATTI E PROVVEDIMENTI AMMINISTRATIVI (Artt.12, 22), CORTE DEI CONTI (Art.13), AVVOCATI E PROCURATORI (Art.13), DOTTORI COMMERCIALISTI (Art.13), CONTRATTI COLLETTIVI NEL PUBBLICO IMPIEGO (Artt.17, 23), LEGISLAZIONE (Art.17), DIRITTO DI ACCESSO (Art.18), ASPETTATIVA DAL SERVIZIO (Artt.14, 15, 22, 23), GRAVIDANZA E PUERPERIO (Art.22), CARCERI (Art.22), TESTI UNICI (Art.23), REGISTRO DELLE IMPRESE (Art.23), IMPIANTISTICA CIVILE (Art.23), RIPARAZIONI (Art.23), AUTOVEICOLI (Art.23), DISTRIBUTORI DI CARBURANTE (Art.23), APPALTO CONCORSO E GARE DI APPALTO (Art.23), LAVORATORI DIPENDENTI (Artt.15, 23), IMPRESE COMMERCIALI (Art.23), TRASPORTO DI MERCI (Art.23), IMPORTAZIONI (Art.23), ACQUISTI (Art.23), COMPUTERS (Art.23), CONTRIBUTI PREVIDENZIALI E ASSICURATIVI (Artt.15, 23), RICOSTRUZIONE DELLA POSIZIONE ASSICURATIVA (Art.23), COMMERCIO AMBULANTE (Art.23), EXTRA COMUNITARI (Art.23), INSEGNANTI (Art.23), ESAMI E SCRUTINI (Art.23), ACCADEMIE E CONSERVATORI DI MUSICA (Art.23), STATO CIVILE (Art.23), INDUSTRIA DEGLI ARMAMENTI (Art.23), ASSISTENZA ALLO SVILUPPO (Art.23), AUTOTRASPORTI (Art.23), DENUNCIA RAPPORTO E REFERTO (Art.23), PUBBLICA SICUREZZA (Art.23), LOCAZIONE DI IMMOBILI (Art.23), IMMOBILI DI ENTI ED UFFICI PUBBLICI (Art.23), VINCOLI DI DESTINAZIONE (Art.23), AMBIENTE (Art.23), TUTELA DEL PAESAGGIO (Art.23), BENI CULTURALI ED ARTISTICI (Art.23), ACCORDI SINDACALI (Art.23), PERSONALE SANITARIO (Art.23), CONCIMI E FERTILIZZANTI (Art.23), TESTAMENTI E LEGATI (Art.23), PRODOTTI ORTOFRUTTICOLI (Art.23), TRATTAMENTO ECONOMICO NEL PUBBLICO IMPIEGO (Art.23), PERSONALE DELLA SCUOLA (Art.23), IMMOBILI DEMANIALI (Art.23), PATRIMONIO DELLO STATO (Art.23), CESSIONE DI BENI (Art.23), PERSONALE MILITARE (Art.23), CONGEDO PER CURE (Art.23), PARRUCCHIERI E BARBIERI (Art.23), ESTETISTI (Art.23), GIOCHI (Art.23), FESTIVITA' E SOLENNITA' CIVILI (Art.23), FESTIVITA' E SOLENNITA' RELIGIOSE (Art.23), LIBRI CONTABILI (Art.23), REGOLAMENTI (Artt.1, 2), INFORMAZIONE (Art.3), COMUNITA' AREE E ZONE MONTANE (Art.5), PRODOTTI ALIMENTARI (Art.6), COMMERCIALIZZAZIONE DEI PRODOTTI (Art.6), LIBERA CIRCOLAZIONE NEL MERCATO (Art.6), VENDITA PER CORRISPONDENZA (Art.7), BANCHE ISTITUTI E AZIENDE DI CREDITO (Art.9), CORPO NAZIONALE DEI VIGILI DEL FUOCO (Art.11), VIGILI DEL FUOCO (Art.11), SERVIZI DI EMERGENZA (Art.11), PROTEZIONE CIVILE (Art.11), IMPIANTI E SERVIZI ANTINCENDI (Art.11), BOSCHI E FORESTE (Art.11), INCENDI (Art.11), CONCORSI PUBBLICI (Art.13), RISERVA DI POSTI (Art.13), DIPLOMI DI LAUREA (Art.13), SCIENZE ECONOMICHE (Art.13), RUOLI E PIANTE ORGANICHE (Art.13), DIRIGENTI E PRIMI DIRIGENTI (Art.13), CARRIERA DIRETTIVA (Art.13), INCARICHI (Art.14), CONCORSI RISERVATI (Art.14), DIPLOMI E TITOLI DI STUDIO (Art.14), SCUOLE DI SPECIALIZZAZIONE (Art.14), ARCHEOLOGI (Art.14), ARCHIVISTI (Art.14), BIBLIOTECARI (Art.14), CONSULENTI E ATTIVITA' CONSULTIVA (Art.14), DIRETTORI (Art.14), ENTI PUBBLICI (Art.14), PARLAMENTARI (Art.15), GIUSTIZIA AMMINISTRATIVA (Art.19), GIURISDIZIONE CONTABILE (Art.19), SENTENZE CIVILI (Art.19), TUTELA DELLA RISERVATEZZA (Art.19), CONTROVERSIE AGRARIE (Art.22), PREZZI (Art.22), ARBITRATO E CONCILIAZIONE (Art.22), PROVINCIA DI BOLZANO (Art.22), ATTI GIUDIZIARI CIVILI (Art.22), ESENZIONI DA IMPOSTE TASSE E CONTRIBUTI (Art.22), IMPOSTE DI BOLLO (Art.22), IMPOSTE DI REGISTRO (Art.22), LOCAZIONE E AFFITTO (Art.22), CONTROLLI DI QUALITA' (Art.23), PRODOTTI LATTIERO CASEARI (Art.23), CANADA (Art.23), STATI UNITI D' AMERICA ( USA ) (Art.23), ATTI PRIVATI (Art.23), ATTI PUBBLICI (Art.23), VENDITA (Art.23), IMMOBILI (Art.23), REDDITO IMMOBILIARE (Art.23), DICHIARAZIONE DEI REDDITI (Art.23), ANNULLABILITA' E NULLITA' (Art.23), CONSERVATORIE DEI REGISTRI IMMOBILIARI (Art.23), UFFICI DISTRETTUALI DELLE IMPOSTE DIRETTE (Art.23), CONCESSIONARIA SERVIZI INFORMATICI PUBBLICI ( CONSIP SPA ) (Art.23), RILIQUIDAZIONE DI PENSIONI O INDENNITA' (Art.23), CONTRATTI DI LAVORO (Art.23), PROGRAMMI SCOLASTICI (Art.23), LICENZE COMMERCIALI (Art.23), RAPPRESENTATIVITA' DEI SINDACATI (Art.23), OSSERVATORI (Art.23), PESI E MISURE (Art.23), ETICHETTATURA DI PRODOTTI (Art.23), ONORARI E TARIFFE PROFESSIONALI (Art.23), INQUADRAMENTO DI PERSONALE (Art.23), PERMUTA (Art.23), TRASFERIMENTO DI PROPRIETA' (Art.23), NOTIFICAZIONE DI ATTI (Art.23), DELEGA DI COMPETENZA (Art.23), TRASPORTI LOCALI (Art.23), SERVIZI PUBBLICI DI TRASPORTO (Art.23), FEDERALISMO (Art.23), URBANISTICA (Art.23), ESPROPRIAZIONE (Art.23), SISTEMA TRIBUTARIO (Art.23), AGRICOLTURA (Art.23), PESCA E PESCICOLTURA (Art.23), UNIVERSITA' (Art.23), RICERCA UNIVERSITARIA (Art.23), ISTRUZIONE (Art.23), DEBITO PUBBLICO (Art.23), DIRITTI DEGLI STRANIERI (Art.23), DONAZIONI E LIBERALITA' (Art.23), BOLLETTINI E NOTIZIARI UFFICIALI (Art.23), SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA (Art.23), SOCIETA' PER AZIONI (Art.23), SOCIETA' COOPERATIVE (Art.23)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Gian Franco Anedda (AN) (dato conto della nomina il 2 luglio 2003).

Relatore di maggioranza On. Gian Franco Anedda (AN) nominato nella seduta del 17 luglio 2003.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Annunciata la relazione orale il 17 luglio 2003

Facente funzioni On. Donato Bruno (FI) nella seduta del 21 luglio 2003.


Annunciata la relazione orale il 17 luglio 2003

Assegnazione

Assegnato alla 1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) in sede referente il 30 giugno 2003. Annuncio nella seduta pom. n. 331 del 30 giugno 2003.
Parere delle commissioni 2ª (Giustizia) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 3ª (Aff. esteri), 4ª (Difesa), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 7ª (Cultura), 8ª (Ambiente), 9ª (Trasporti), 10ª (Att. produttive) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 11ª (Lavoro) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 12ª (Aff. sociali), 13ª (Agricoltura), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 2579-B

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali) in sede referente
2 luglio 2003 (pom.)
On. Gian Franco Anedda (AN) (come relatore)
On. Donato Bruno (FI) (come Presidente)
8 luglio 2003 (ant.) Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 9 luglio 2003 alle ore 12:00
On. Donato Bruno (FI) (come Presidente)
9 luglio 2003 (pom.)
On. Donato Bruno (FI) (come Presidente)
On. Pierantonio Zanettin (FI)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Funzione pubblica) Learco Saporito (Governo Berlusconi-II)
On. Michele Saponara (FI)
On. Gianpiero D'Alia (UDC )
17 luglio 2003 (pom.) Esito: concluso l'esame
On. Donato Bruno (FI) (come Presidente)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
17 luglio 2003 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Michele Saponara (FI (come Presidente)
2ª Commissione permanente (Giustizia)
17 luglio 2003 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Gaetano Pecorella (FI (come Presidente)
4ª Commissione permanente (Difesa)
15 luglio 2003 (ant.) Esito: Non ostativo
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Luigi Ramponi (AN (come Presidente)
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
16 luglio 2003 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Gianfranco Blasi (FI
Sottosegretario per l' economia e finanze Daniele Molgora (Governo Berlusconi-II)
On. Gaspare Giudice (FI (come Presidente)
17 luglio 2003 (ant.) Esito: Favorevole
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania (come Presidente)
On. Gianfranco Blasi (FI
Sottosegretario per l' economia e finanze Daniele Molgora (Governo Berlusconi-II)
22 luglio 2003 (ant.)
Com. perm. pareri 		Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Gianfranco Blasi (FI
Sottosegretario per l' economia e finanze Maria Teresa Armosino (Governo Berlusconi-II)
6ª Commissione permanente (Finanze)
15 luglio 2003 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Gianpietro Scherini (FI
On. Mario Lettieri (MARGH-U
On. Alfiero Grandi (DS-U
On. Antonio Pepe (AN
On. Giorgio La Malfa (Misto, LdRN.PSI) (come Presidente)
16 luglio 2003 (pom.) Esito: Favorevole
On. Gianpietro Scherini (FI
On. Giorgio Benvenuto (DS-U
On. Giorgio La Malfa (Misto, LdRN.PSI) (come Presidente)
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
16 luglio 2003 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Domenicantonio Spina Diana (FI
On. Carlo Carli (DS-U
On. Ferdinando Adornato (FI (come Presidente)
17 luglio 2003 (pom.) Esito: Favorevole
On. Domenicantonio Spina Diana (FI
On. Carlo Carli (DS-U
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
15 luglio 2003 (pom.) Esito: Non ostativo
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Pietro Armani (AN (come Presidente)
10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo)
15 luglio 2003 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Gian Franco Cozzi (UDC
On. Bruno Tabacci (UDC (come Presidente)
On. Sergio Gambini (DS-U
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
15 luglio 2003 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Roberto Alboni (AN
On. Cesare Campa (FI
12ª Commissione permanente (Affari sociali)
16 luglio 2003 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Ugo Lisi (AN
On. Giuseppe Palumbo (FI (come Presidente)
17 luglio 2003 (pom.) Esito: Favorevole
On. Giuseppe Palumbo (FI (come Presidente)
13ª Commissione permanente (Agricoltura)
15 luglio 2003 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Giovanni Jacini (FI
Sottosegretario per le politiche agricole Teresio Delfino (Governo Berlusconi-II)
On. Giacomo De Ghislanzoni Cardoli (FI (come Presidente)
16 luglio 2003 (pom.) Esito: Favorevole
On. Giacomo De Ghislanzoni Cardoli (FI (come Presidente)
Sottosegretario per le politiche agricole Teresio Delfino (Governo Berlusconi-II)
On. Giovanni Jacini (FI
On. Aldo Preda (DS-U
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
16 luglio 2003 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari costituzionali)
On. Guido Giuseppe Rossi (Lega Nord Padania
On. Domenico Bova (DS-U
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 343 (pom.)
21 luglio 2003 		Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
On. Alfredo Biondi (FI) (come Presidente)
On. Donato Bruno (FI) (introduzione del relatore)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Funzione pubblica) Learco Saporito (Governo Berlusconi-II) (introduzione del rappresentante del Governo) (conclusione del rappresentante del Governo)
On. Mario Lettieri (MARGH-U)
On. Sesa Amici (DS-U)
On. Gian Franco Anedda (AN)
N. 345 (ant.)
23 luglio 2003 		Trattazione articoli
 Esame art. da 1 a 23 e odg.
On. Fabio Mussi (DS-U) (come Presidente)
On. Antonio Boccia (MARGH-U) (sull'ordine dei lavori)
On. Marco Boato (Misto, verdi-l'Ulivo) (sull'ordine dei lavori)
On. Gerardo Bianco (MARGH-U) (sull'ordine dei lavori)
On. Sesa Amici (DS-U)
On. Roberto Guerzoni (DS-U)
On. Vincenzo Canelli (AN) (sull'ordine dei lavori)
On. Giovanni Russo Spena (RC) (sull'ordine dei lavori)
On. Alberto Giorgetti (AN) (sull'ordine dei lavori)
On. Gabriele Frigato (MARGH-U) (sull'ordine dei lavori)
On. Alberto Fluvi (DS-U)
On. Luciano Violante (DS-U) (sull'ordine dei lavori)
On. Teodoro Buontempo (AN) (sull'ordine dei lavori)
On. Alberto Nigra (DS-U)
On. Aldo Preda (DS-U)
On. Luca Marcora (MARGH-U)
On. Bruno Tabacci (UDC )
On. Andrea Lulli (DS-U)
On. Gonario Nieddu (DS-U)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Funzione pubblica) Learco Saporito (Governo Berlusconi-II) (OdG)
On. Antonio Mazzocchi (AN)
On. Ruggero Ruggeri (MARGH-U)
On. Beatrice Magnolfi (DS-U)
On. Lorenzo Acquarone (MARGH-U)
On. Francesco Bonito (DS-U)
On. Gian Franco Anedda (AN)
On. Gianpiero D'Alia (UDC ) (OdG)
Voto finale
 Esito: approvato definitivamente
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 229, contrari 120, astenuti 1, votanti 349, presenti 350.
On. Sesa Amici (DS-U) contrario a nome del gruppo
On. Gianclaudio Bressa (MARGH-U) contrario a nome del gruppo
On. Marco Boato (Misto, verdi-l'Ulivo) contrario a nome del gruppo
On. Michele Saponara (FI) favorevole a nome del gruppo
On. Gianpiero D'Alia (UDC ) favorevole a nome del gruppo
On. Gerardo Bianco (MARGH-U) contrario a nome del gruppo
On. Fabio Mussi (DS-U) (come Presidente)
Torna all'inizio