Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Camera n. 3551

XIV Legislatura


Ratifica ed esecuzione dell' Accordo fra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica del Sud Africa sulla collaborazione nel campo delle arti, della cultura, dell' istruzione e dello sport, fatto a Citta' del Capo il 13 marzo 2002



Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

28 maggio 2003: approvato(trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
C.3551 approvato 28 maggio 2003
S.2295 approvato definitivamente. Legge 2 ottobre 2003

Legge n. 312/03 del 24 ottobre 2003, GU n. 268 del 18 novembre 2003.


Iniziativa Governativa

Ministro degli affari esteri Franco Frattini (Governo Berlusconi-II)
Ministro dell'interno Beppe Pisanu , Ministro della giustizia Roberto Castelli , Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti , Ministro dell'istruzione, università e ricerca Letizia Moratti , Ministro per i beni e attività culturali Giuliano Urbani

Natura

ordinaria
Ratifica trattati internazionali.

Presentazione

Presentato in data 20 gennaio 2003; annunciato nella seduta ant. n. 250 del 21 gennaio 2003.

Classificazione TESEO

RATIFICA DEI TRATTATI, COOPERAZIONE INTERNAZIONALE, ATTIVITA' CULTURALI, ISTRUZIONE, SPORT, SUDAFRICA

Relatori

Relatore alla Commissione On. Gian Paolo Landi Di Chiavenna (AN) (dato conto della nomina il 25 febbraio 2003).

Facente funzioni On. Gustavo Selva (AN) nella seduta del 25 febbraio 2003.

Relatore di maggioranza On. Gian Paolo Landi Di Chiavenna (AN) nominato nella seduta del 6 maggio 2003.
testo modificato.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Annunciata la relazione orale il 6 maggio 2003

Assegnazione

Assegnato alla 3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari) in sede referente il 13 febbraio 2003. Annuncio nella seduta ant. n. 265 del 13 febbraio 2003.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 5ª (Bilancio), 7ª (Cultura)


Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 3551


Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari) in sede referente
25 febbraio 2003 (ant.)
On. Gustavo Selva (AN) (come Presidente) (come relatore)
Sottosegretario per gli affari esteri Margherita Boniver (Governo Berlusconi-II)
On. Valdo Spini (DS-U)
On. Gennaro Malgieri (AN)
6 maggio 2003 (ant.) Esito: concluso l'esame
On. Dario Rivolta (FI) (come Presidente)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
5 marzo 2003 (ant.)
Com. perm. pareri
Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)
On. Sesa Amici (DS-U
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
16 aprile 2003 (ant.)
Com. perm. pareri
Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
On. Gioacchino Alfano (FI
Sottosegretario per l' economia e finanze Vito Tanzi (Governo Berlusconi-II)
27 maggio 2003 (pom.)
Com. perm. pareri
Esito: Favorevole
Parere destinato all'Assemblea
On. Gaspare Giudice (FI (come Presidente)
Sottosegretario per l' economia e finanze Vito Tanzi (Governo Berlusconi-II)
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
25 marzo 2003 (pom.) Esito: Esame e rinvio
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)
On. Gabriella Carlucci (FI
On. Guglielmo Rositani (AN (come Presidente)
26 marzo 2003 (pom.) Esito: Favorevole
On. Gabriella Carlucci (FI
On. Carlo Carli (DS-U

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 313 (pom.) 26 maggio 2003 Discussione generale
Autorizzata la relazione orale.
Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
Conclusa la discussione generale.
On. Fabio Mussi (DS-U) (come Presidente)
On. Gian Paolo Landi Di Chiavenna (AN) (introduzione del relatore)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Cosimo Ventucci (Governo Berlusconi-II) (introduzione del rappresentante del Governo)
N. 315 (ant.) 28 maggio 2003 Trattazione articoli
Esame art. da 1 a 4.
On. Clemente Mastella (Misto, Udeur-PE) (come Presidente)
Voto finale
Esito: approvato
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 416, contrari 0, astenuti 0, votanti 416, presenti 416.
Effettuato coordinamento.
On. Clemente Mastella (Misto, Udeur-PE) (come Presidente)
On. Valerio Calzolaio (DS-U) favorevole a nome del gruppo