Disegni di legge

Atto Camera n. 3201

XIV Legislatura

Bilancio di previsione dello Stato per l' anno finanziario 2003 e bilancio pluriennale per il triennio 2003 - 2005

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

11 novembre 2002: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
C.3201 assorbe C.3201-BIS (Gov.)
approvato 		11 novembre 2002
S.1827 assorbe S.1827-TER (Gov.)
approvato con modificazioni 		21 dicembre 2002
C.3201-B assorbe C.3201-TER (Gov.)
approvato definitivamente. Legge 		23 dicembre 2002

Legge n. 290/02 del 27 dicembre 2002, GU n. 305 del 31 dicembre 2002 (suppl. ord.). Testo ripubblicato G.U. n. 25 del 31 gennaio 2003 (suppl. ord.).

Iniziativa Governativa

Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti (Governo Berlusconi-II)

Natura

di approvazione di bilancio

Presentazione

Presentato in data 30 settembre 2002; annunciato nella seduta ant. n. 195 del 1 ottobre 2002.

Classificazione TESEO

BILANCIO DELLO STATO, ANNO FINANZIARIO 2003, BILANCIO PREVENTIVO

Relatori

Relatore alla Commissione On. Guido Crosetto (FI) (dato conto della nomina il 15 ottobre 2002).

Relatore di maggioranza On. Guido Crosetto (FI) nominato nella seduta del 26 ottobre 2002.

Relatore di minoranza On. Michele Ventura (DS-U) nominato nella seduta del 26 ottobre 2002.


Annunciata la relazione di minoranza il 26 ottobre 2002

Relatore di minoranza On. Giovanni Russo Spena (RC) nominato nella seduta del 26 ottobre 2002.


Annunciata la relazione di minoranza il 26 ottobre 2002

Assegnazione

Assegnato alla 5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione) in sede referente il 3 ottobre 2002. Annuncio nella seduta ant. n. 197 del 3 ottobre 2002.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 3ª (Aff. esteri), 4ª (Difesa), 6ª (Finanze), 7ª (Cultura), 8ª (Ambiente), 9ª (Trasporti), 10ª (Att. produttive), 11ª (Lavoro), 12ª (Aff. sociali), 13ª (Agricoltura), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 3201

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione) in sede referente
15 ottobre 2002 (ant.) Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania) (come Presidente)
On. Angelino Alfano (FI) (come relatore)
On. Guido Crosetto (FI) (come relatore)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
15 ottobre 2002 (nott.)
On. Alberto Giorgetti (AN)
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania) (come Presidente)
16 ottobre 2002 (pom.) Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 17 ottobre 2002 alle ore 20:00
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania) (come Presidente)
On. Alessandro De Franciscis (MARGH-U)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
On. Laura Pennacchi (DS-U)
17 ottobre 2002 (pom.)
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania) (come Presidente)
On. Vincenzo Visco (DS-U)
On. Gerardo Bianco (MARGH-U)
On. Gianfranco Blasi (FI)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U)
On. Pietro Maurandi (DS-U)
On. Gianfranco Morgando (MARGH-U)
On. Angelino Alfano (FI) (come relatore)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
22 ottobre 2002 (ant.)
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania) (come Presidente)
On. Gianfranco Morgando (MARGH-U) (sull'ordine dei lavori)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
On. Antonio Boccia (MARGH-U)
On. Michele Ventura (DS-U)
On. Alberto Giorgetti (AN)
On. Giovanni Russo Spena (RC)
On. Gianfranco Blasi (FI)
On. Lello Di Gioia (Misto, SDI)
On. Angelino Alfano (FI) (come relatore)
On. Pietro Armani (AN)
On. Renzo Patria (FI)
On. Giovanni Marras (FI)
On. Ettore Peretti (UDC (CCD-CDU))
22 ottobre 2002 (pom.)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
On. Michele Ventura (DS-U) (sull'ordine dei lavori)
On. Gianfranco Morgando (MARGH-U)
On. Marino Zorzato (FI)
On. Alberto Giorgetti (AN)
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania) (come Presidente)
23 ottobre 2002 (nott.)
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania) (come Presidente)
On. Gianfranco Morgando (MARGH-U)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
On. Angelino Alfano (FI) (come relatore)
On. Pietro Armani (AN)
On. Francesca Martini (Lega Nord Padania)
On. Alberto Giorgetti (AN)
On. Claudio Burlando (DS-U)
On. Giuseppe Drago (UDC (CCD-CDU))
On. Pietro Maurandi (DS-U)
On. Sergio Rossi (Lega Nord Padania) (illustra emendamenti)
On. Silvio Liotta (UDC (CCD-CDU))
On. Marino Zorzato (FI)
On. Mario Lettieri (MARGH-U)
On. Michele Ventura (DS-U)
On. Roberto Villetti (Misto, SDI)
On. Benito Savo (FI)
On. Gabriella Pistone (Misto, Com.it)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Luigi Olivieri (DS-U)
24 ottobre 2002 (pom.) Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 25 ottobre 2002 alle ore 15:00
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania) (come Presidente)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
On. Antonio Boccia (MARGH-U)
On. Michele Ventura (DS-U)
On. Gianfranco Morgando (MARGH-U) (illustra emendamenti)
On. Giovanni Russo Spena (RC)
On. Silvio Liotta (UDC (CCD-CDU))
On. Roberto Villetti (Misto, SDI)
On. Pietro Armani (AN)
On. Angelino Alfano (FI) (come relatore)
On. Gaspare Giudice (FI)
On. Pierluigi Castagnetti (MARGH-U)
On. Luigi Olivieri (DS-U)
On. Alberto Giorgetti (AN)
On. Luana Zanella (Misto, verdi-l'Ulivo) (illustra emendamenti)
On. Michele Ventura (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Laura Pennacchi (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Nicola Rossi (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Roberto Barbieri (DS-U)
On. Pietro Maurandi (DS-U)
24 ottobre 2002 (nott.)
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania) (come Presidente)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
On. Angelino Alfano (FI) (come relatore)
On. Renzo Patria (FI)
On. Marino Zorzato (FI)
On. Luigi Olivieri (DS-U)
On. Paola Manzini (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Gianfranco Blasi (FI)
On. Gianfranco Morgando (MARGH-U)
On. Pietro Maurandi (DS-U)
On. Giuseppe Drago (UDC (CCD-CDU))
On. Michele Ventura (DS-U)
On. Giovanni Russo Spena (RC)
On. Roberto Villetti (Misto, SDI)
On. Antonio Boccia (MARGH-U)
On. Alberto Giorgetti (AN) (illustra emendamenti)
On. Giovanni Marras (FI)
On. Riccardo Milana (MARGH-U) (illustra emendamenti)
On. Gabriella Pistone (Misto, Com.it) (illustra emendamenti)
On. Gaspare Giudice (FI) (illustra emendamenti)
On. Eugenio Riccio (AN)
On. Antonio Verro (FI)
On. Benito Savo (FI)
On. Vincenzo Visco (DS-U)
On. Alessandro De Franciscis (MARGH-U)
On. Massimo Ostillio (Misto, Udeur-PE) (illustra emendamenti)
On. Laura Pennacchi (DS-U)
On. Silvio Liotta (UDC (CCD-CDU))
On. Gioacchino Alfano (FI)
On. Gerardo Bianco (MARGH-U)
On. Lello Di Gioia (Misto, SDI)
On. Benito Paolone (AN)
On. Sergio Rossi (Lega Nord Padania)
Sottosegretario per l' istruzione, università e ricerca Valentina Aprea (Governo Berlusconi-II)
On. Carla Castellani (AN)
On. Alessandro Ce' (Lega Nord Padania)
25 ottobre 2002 (ant.)
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania) (come Presidente)
On. Maura Cossutta (Misto, Com.it) (illustra emendamenti)
On. Giovanni Russo Spena (RC)
On. Alba Sasso (DS-U)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
On. Riccardo Milana (MARGH-U) (illustra emendamenti)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U)
On. Carla Mazzuca Poggiolini (Misto, Udeur-PE)
On. Giovanni Marras (FI)
On. Lello Di Gioia (Misto, SDI)
On. Luana Zanella (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Roberto Villetti (Misto, SDI)
On. Guido Crosetto (FI)
On. Angelino Alfano (FI) (come relatore)
On. Benito Savo (FI)
On. Claudio Burlando (DS-U)
On. Alberto Giorgetti (AN)
On. Michele Ventura (DS-U)
On. Carla Castellani (AN)
On. Marino Zorzato (FI)
On. Pietro Maurandi (DS-U)
On. Augusto Battaglia (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Giuseppe Drago (UDC (CCD-CDU))
On. Grazia Labate (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Eugenio Riccio (AN)
On. Alessandro De Franciscis (MARGH-U)
On. Antonio Boccia (MARGH-U)
25 ottobre 2002 (pom.)
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania) (come Presidente)
On. Michele Ventura (DS-U)
On. Antonio Boccia (MARGH-U) (intervento di merito) (sull'ordine dei lavori)
Vice ministro dell' economia e finanze Gianfranco Micciche' (Governo Berlusconi-II)
On. Roberto Barbieri (DS-U)
On. Francesco Giordano (RC)
On. Alessandro De Franciscis (MARGH-U)
On. Silvio Liotta (UDC (CCD-CDU))
On. Pietro Maurandi (DS-U)
On. Lello Di Gioia (Misto, SDI)
On. Gianfranco Blasi (FI)
On. Grazia Labate (DS-U)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U)
On. Massimo Polledri (Lega Nord Padania)
On. Benito Paolone (AN)
On. Giovanni Marras (FI)
On. Angelino Alfano (FI) (come relatore)
On. Gabriella Pistone (Misto, Com.it)
25 ottobre 2002 (nott.)
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania) (come Presidente)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
On. Angelino Alfano (FI) (come relatore)
On. Michele Ventura (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Alessandro De Franciscis (MARGH-U)
On. Gabriella Pistone (Misto, Com.it)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U)
On. Pietro Maurandi (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Augusto Battaglia (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Piergiorgio Massidda (FI)
On. Luana Zanella (Misto, verdi-l'Ulivo)
Sottosegretario per la salute Cesare Cursi (Governo Berlusconi-II)
On. Ivo Colle' (Misto, Minoranze linguistiche)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Pasquale Viespoli (Governo Berlusconi-II)
On. Grazia Labate (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Massimo Polledri (Lega Nord Padania)
On. Giuseppe Palumbo (FI) (illustra emendamenti)
26 ottobre 2002 (ant.) Esito: concluso l'esame
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania) (come Presidente)
On. Antonio Boccia (MARGH-U)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II) (illustra emendamenti)
On. Marco Stradiotto (MARGH-U)
On. Giovanni Russo Spena (RC)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Luana Zanella (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Michele Ventura (DS-U)
On. Renzo Patria (FI) (illustra emendamenti)
On. Benito Savo (FI)
On. Giovanni Marras (FI)
On. Giancarlo Pagliarini (Lega Nord Padania) (illustra emendamenti)
On. Sergio Rossi (Lega Nord Padania)
On. Guido Crosetto (FI) (come relatore)
On. Gerardo Bianco (MARGH-U)
On. Angelino Alfano (FI) (come relatore)
On. Claudio Burlando (DS-U)
On. Silvio Liotta (UDC (CCD-CDU))
On. Gianfranco Morgando (MARGH-U)
On. Pietro Armani (AN)
On. Marino Zorzato (FI)
On. Alberto Giorgetti (AN)
On. Gaspare Giudice (FI)
On. Gianfranco Blasi (FI)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
8 ottobre 2002 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 (parti di competenza), 8)
 Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
 Nota: Stato di previsione del Ministero dell' economia e delle finanze e del Ministero dell' interno
On. Donato Bruno (FI (come Presidente)
On. Giulio Schmidt (FI
On. Gianclaudio Bressa (MARGH-U
On. Riccardo Marone (DS-U
Sottosegretario per l' interno Antonio D'Ali' (Governo Berlusconi-II)
9 ottobre 2002 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 (parti di competenza), 8)
On. Donato Bruno (FI (come Presidente)
On. Gianclaudio Bressa (MARGH-U
On. Pietro Fontanini (Lega Nord Padania
On. Elena Montecchi (DS-U
On. Gianclaudio Bressa (MARGH-U
On. Marco Boato (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Giulio Schmidt (FI
Sottosegretario per l' interno Antonio D'Ali' (Governo Berlusconi-II)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Funzione pubblica) Learco Saporito (Governo Berlusconi-II)
4 novembre 2002 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni su nuovo testo
Parere destinato all'Assemblea
On. Giulio Schmidt (FI
Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
2ª Commissione permanente (Giustizia)
8 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 5, 10 (per le parti di competenza))
 Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
 Nota: Stato di previsione del Ministero della giustizia e del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti
On. Vittorio Tarditi (FI
On. Gaetano Pecorella (FI (come Presidente)
9 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 5, 10 (parti di competenza))
On. Gaetano Pecorella (FI (come Presidente)
On. Francesco Bonito (DS-U
On. Vincenzo Siniscalchi (DS-U
On. Luigi Vitali (FI
Ministro della giustizia Roberto Castelli (Governo Berlusconi-II)
On. Nino Mormino (FI (come Presidente)
10 ottobre 2002 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 5)
On. Gaetano Pecorella (FI (come Presidente)
Sottosegretario per la giustizia Jole Santelli (Governo Berlusconi-II)
On. Antonio Russo (FI
Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 10 (parti di competenza))
3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari)
9 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 (parti di competenza), 6)
 Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
 Nota: Stato di previsione del Ministero dell'economia e finanze e del Ministero degli affari esteri
On. Cesare Rizzi (Lega Nord Padania (sull'ordine dei lavori)
On. Patrizia Paoletti Tangheroni (FI
Sottosegretario per gli affari esteri Alfredo Mantica (Governo Berlusconi-II)
On. Gustavo Selva (AN (come Presidente)
On. Valerio Calzolaio (DS-U
10 ottobre 2002 (pom.) Esito: Rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 (parti di competenza), 6)
On. Gustavo Selva (AN (come Presidente)
11 ottobre 2002 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 (parti di competenza), 6)
On. Dario Rivolta (FI
On. Gustavo Selva (AN (come Presidente)
On. Patrizia Paoletti Tangheroni (FI
On. Famiano Crucianelli (DS-U
Sottosegretario per gli affari esteri Margherita Boniver (Governo Berlusconi-II)
15 ottobre 2002 (ant.) Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 (parti di competenza), 6)
On. Gustavo Selva (AN (come Presidente)
On. Patrizia Paoletti Tangheroni (FI
Sottosegretario per gli affari esteri Mario Baccini (Governo Berlusconi-II)
On. Valdo Spini (DS-U
On. Laura Cima (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Gennaro Malgieri (AN
On. Valerio Calzolaio (DS-U
On. Famiano Crucianelli (DS-U
On. Gian Paolo Landi Di Chiavenna (AN
On. Marco Zacchera (AN
On. Alberto Michelini (FI
On. Cesare Rizzi (Lega Nord Padania
On. Giovanni Bianchi (MARGH-U
4ª Commissione permanente (Difesa)
8 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 12)
 Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
 Nota: Stato di previsione del Ministero della difesa
On. Roberto Lavagnini (FI (come Presidente)
Ministro della difesa Antonio Martino (Governo Berlusconi-II)
On. Marco Minniti (DS-U
On. Giuseppe Molinari (MARGH-U
9 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 12)
On. Luigi Ramponi (AN (come Presidente)
On. Giuseppe Cossiga (FI
On. Filippo Ascierto (AN
On. Silvana Pisa (DS-U
Sottosegretario per la difesa Salvatore Cicu (Governo Berlusconi-II)
On. Roberto Lavagnini (FI
10 ottobre 2002 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 12)
On. Luigi Ramponi (AN (come Presidente)
On. Roberto Lavagnini (FI
Sottosegretario per la difesa Salvatore Cicu (Governo Berlusconi-II)
On. Marco Minniti (DS-U
On. Roberta Pinotti (DS-U
On. Filippo Ascierto (AN
On. Giuseppe Molinari (MARGH-U
On. Giuseppe Cossiga (FI
On. Elettra Deiana (RC
15 ottobre 2002 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 12)
On. Luigi Ramponi (AN (come Presidente)
On. Silvana Pisa (DS-U
On. Giuseppe Cossiga (FI
On. Piero Ruzzante (DS-U
On. Roberto Lavagnini (FI
On. Filippo Ascierto (AN
On. Marcella Lucidi (DS-U
On. Italo Tanoni (MARGH-U
On. Marco Minniti (DS-U
On. Michele Tucci (UDC (CCD-CDU)
On. Federico Bricolo (Lega Nord Padania
6ª Commissione permanente (Finanze)
8 ottobre 2002 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 1; 2 ( parti di competenza ))
 Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
 Nota: Stato di previsione delle entrate e del Ministero dell' economia e delle finanze
On. Maurizio Leo (AN (come Presidente)
8 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 1; 2 (parti di comptenza))
On. Maurizio Leo (AN
On. Giorgio Benvenuto (DS-U
On. Giorgio La Malfa (Misto, LdRN.PSI) (come Presidente)
9 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 1; 2 (parti di competenza))
On. Francesco Tolotti (DS-U
On. Rolando Nannicini (DS-U
On. Alfiero Grandi (DS-U
On. Giorgio La Malfa (Misto, LdRN.PSI) (come Presidente)
On. Alberto Fluvi (DS-U
10 ottobre 2002 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 1)
 Nota: Presentata relazione di minoranza
On. Giorgio La Malfa (Misto, LdRN.PSI) (come Presidente)
On. Maurizio Leo (AN
On. Giorgio Benvenuto (DS-U
On. Roberto Pinza (MARGH-U
On. Sergio Rossi (Lega Nord Padania
On. Giulio Santagata (MARGH-U
Sottosegretario per l' economia e finanze Daniele Molgora (Governo Berlusconi-II)
Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 (parti di competenza))
 Nota: Presentata relazione di minoranza
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
8 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 ( parti di comp. ); 7, 14)
 Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
 Nota: Stato di previsione del Ministero dell' economia e delle finanze, del Minsitero dell' istruzione, universita' e ricerca, del Ministero per i beni e le attivita' culturali
On. Ferdinando Adornato (FI (come Presidente)
On. Fabio Garagnani (FI
On. Alba Sasso (DS-U (sull'ordine dei lavori)
On. Walter Tocci (DS-U
On. Andrea Colasio (MARGH-U (sull'ordine dei lavori)
9 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 (parti di competenza), 7,14)
On. Ferdinando Adornato (FI (come Presidente)
On. Carlo Carli (DS-U
On. Giovanna Grignaffini (DS-U (sull'ordine dei lavori)
On. Andrea Colasio (MARGH-U (sull'ordine dei lavori)
On. Fabio Garagnani (FI
On. Giuseppe Gambale (MARGH-U
On. Antonio Rusconi (MARGH-U
On. Giuseppe Giulietti (DS-U
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri Paolo Bonaiuti (Governo Berlusconi-II)
On. Piera Capitelli (DS-U
On. Andrea Martella (DS-U
On. Alba Sasso (DS-U
Sottosegretario per l' istruzione, università e ricerca Valentina Aprea (Governo Berlusconi-II)
On. Giovanni Lolli (DS-U
On. Franca Chiaromonte (DS-U
Sottosegretario per i beni e attività culturali Mario Pescante (Governo Berlusconi-II)
On. Franca Bimbi (MARGH-U
Sottosegretario per l' istruzione, università e ricerca Stefano Caldoro (Governo Berlusconi-II)
10 ottobre 2002 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 (parti di competenza), 7,14)
On. Walter Tocci (DS-U
On. Ferdinando Adornato (FI (come Presidente)
On. Andrea Colasio (MARGH-U
10 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 (parti di competenza), 7, 14)
On. Ferdinando Adornato (FI (come Presidente)
Sottosegretario per i beni e attività culturali Mario Pescante (Governo Berlusconi-II)
On. Giovanna Grignaffini (DS-U
On. Angela Napoli (AN
On. Antonio Palmieri (FI
On. Andrea Colasio (MARGH-U
On. Alba Sasso (DS-U
On. Andrea Martella (DS-U
15 ottobre 2002 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 (parti di competenza),7 e 14)
On. Ferdinando Adornato (FI (come Presidente)
On. Fabio Garagnani (FI
Vice ministro dell' istruzione, università e ricerca Guido Possa (Governo Berlusconi-II)
On. Giovanna Grignaffini (DS-U (sull'ordine dei lavori)
On. Andrea Colasio (MARGH-U
On. Giovanna Bianchi Clerici (Lega Nord Padania
On. Michele Ranieli (UDC (CCD-CDU)
On. Alba Sasso (DS-U
On. Giuseppe Gambale (MARGH-U
On. Antonio Rusconi (MARGH-U
On. Fabio Fatuzzo (AN
On. Giovanni Lolli (DS-U
On. Andrea Martella (DS-U
Sottosegretario per l' istruzione, università e ricerca Stefano Caldoro (Governo Berlusconi-II)
On. Titti De Simone (RC
On. Domenico Volpini (MARGH-U
On. Franca Bimbi (MARGH-U
On. Walter Tocci (DS-U
On. Carlo Carli (DS-U
On. Paolo Santulli (FI
On. Ernesto Maggi (AN
Sottosegretario per i beni e attività culturali Mario Pescante (Governo Berlusconi-II)
On. Franca Chiaromonte (DS-U
On. Teodoro Buontempo (AN
On. Giuseppe Giulietti (DS-U
On. Antonio Palmieri (FI
On. Guglielmo Rositani (AN
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
8 ottobre 2002 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 e 10 ( parti di comp. ); 9.)
 Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
 Nota: Stato di previsione del Ministero dell' economia e delle finanze, del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti; del Ministero dell' ambiente e della tutela del territorio.
On. Pietro Armani (AN (come Presidente)
On. Tommaso Foti (AN
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-II)
9 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2,10 (parti di competenza), 9)
On. Francesco Stradella (FI (come Presidente)
On. Tommaso Foti (AN
On. Pietro Armani (AN (come Presidente)
Ministro delle infrastrutture e trasporti Pietro Lunardi (Governo Berlusconi-II)
On. Fabrizio Vigni (DS-U
On. Basilio Germana' (FI
On. Ermete Realacci (MARGH-U
On. Michele Vianello (DS-U
On. Maurizio Lupi (FI
On. Tino Iannuzzi (MARGH-U
On. Ugo Parolo (Lega Nord Padania
On. Silvana Dameri (DS-U
On. Marisa Abbondanzieri (DS-U
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Francesco Nucara (Governo Berlusconi-II)
10 ottobre 2002 (pom.) Esito: Favorevole con osservazioni
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2, 10 (parti di competenza), 9)
 Nota: Presentate relazioni di minoranza sulle tabelle n. 9 e 10
On. Pietro Armani (AN (come Presidente)
On. Tommaso Foti (AN
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Francesco Nucara (Governo Berlusconi-II)
On. Fabrizio Vigni (DS-U
On. Michele Vianello (DS-U
On. Ugo Parolo (Lega Nord Padania
Vice ministro delle infrastrutture e trasporti Ugo Martinat (Governo Berlusconi-II)
On. Tino Iannuzzi (MARGH-U
On. Gabriella Mondello (FI
On. Maurizio Lupi (FI
9ª Commissione permanente (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
8 ottobre 2002 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 10 ( parti di comp. ); 11)
 Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
 Nota: Stato di previsione del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti; del Ministero delle comunicazioni
On. Paolo Romani (FI (come Presidente)
On. Eugenio Duca (DS-U
On. Piero Testoni (FI
8 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio n. 10 (parti di competenza); n. 11)
On. Piero Testoni (FI
On. Paolo Romani (FI (come Presidente)
9 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 10 (parti di competenza), 11)
On. Andrea Angelo Gibelli (Lega Nord Padania
On. Franco Raffaldini (DS-U
On. Giorgio Pasetto (MARGH-U
On. Franco Raffaldini (DS-U (come Presidente)
10 ottobre 2002 (ant.) Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 10 (parti di competenza), 11)
On. Marco Susini (DS-U
On. Angelo Sanza (FI
On. Eugenio Duca (DS-U
On. Giorgio Panattoni (DS-U
On. Pietro Tidei (DS-U
On. Paolo Romani (FI (come Presidente)
On. Luciano Maria Sardelli (FI
On. Massimo Ferro (FI
On. Renzo Lusetti (MARGH-U
Sottosegretario per le infrastrutture e trasporti Guido Walter Cesare Viceconte (Governo Berlusconi-II)
On. Piero Testoni (FI
On. Giorgio Pasetto (MARGH-U
On. Franco Raffaldini (DS-U
On. Riccardo Illy (Misto
Sottosegretario per le comunicazioni Giancarlo Innocenzi Botti (Governo Berlusconi-II)
10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo)
8 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio nn. 3; 7 (parti di competenza ))
 Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
 Nota: Stato di previsione del Ministero delle attivita' produttive; del Ministero dell' istruzione, universita' e ricerca
On. Luigi Lazzari (FI
On. Bruno Tabacci (UDC (CCD-CDU) (come Presidente)
On. Sergio Gambini (DS-U
9 ottobre 2002 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 3, 7 (parti di competenza))
On. Andrea Lulli (DS-U
On. Ruggero Ruggeri (MARGH-U
On. Massimo Cialente (DS-U
On. Bruno Tabacci (UDC (CCD-CDU) (come Presidente)
9 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 3, 7 (parti di competenza))
On. Luigi Gastaldi (FI
On. Salvatore Ladu (MARGH-U
On. Danilo Moretti (FI
On. Raffaello De Brasi (DS-U
On. Luigi D'Agro' (UDC (CCD-CDU)
On. Bruno Tabacci (UDC (CCD-CDU) (come Presidente)
On. Stefano Saglia (AN
On. Sergio Gambini (DS-U
10 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 3, 7 (parti di competenza))
On. Massimo Polledri (Lega Nord Padania
On. Franco Grotto (Misto, SDI)
On. Nicola Cosentino (FI (come Presidente)
11 ottobre 2002 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 3, 7 (parti di competenza))
 Nota: Proposta relazione di minoranza (per la sola tab. 3)
On. Bruno Tabacci (UDC (CCD-CDU) (come Presidente)
On. Luigi Lazzari (FI
On. Andrea Lulli (DS-U
On. Nicola Cosentino (FI
On. Ruggero Ruggeri (MARGH-U
On. Sergio Gambini (DS-U
Sottosegretario per le attività produttive Mario Valducci (Governo Berlusconi-II)
On. Massimo Polledri (Lega Nord Padania
On. Massimo Cialente (DS-U
On. Erminio Angelo Quartiani (DS-U
On. Stefano Saglia (AN
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
8 ottobre 2002 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio n. 4 ( parti di competenza ))
 Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
 Nota: Stato di previsione del Ministero del lavoro e delle politiche sociali.
On. Domenico Benedetti Valentini (AN (come Presidente)
On. Elena Emma Cordoni (DS-U (sull'ordine dei lavori)
On. Cesare Campa (FI
On. Aldo Perrotta (FI
On. Andrea Di Teodoro (FI
On. Giovanni Didone (Lega Nord Padania
9 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 4 (parti di competenza))
On. Domenico Benedetti Valentini (AN (come Presidente)
On. Roberto Guerzoni (DS-U
On. Antonino Lo Presti (AN
On. Pietro Gasperoni (DS-U
10 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 4 (parti di competenza))
On. Lino Duilio (MARGH-U
On. Domenico Benedetti Valentini (AN (come Presidente)
On. Cesare Campa (FI
15 ottobre 2002 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 4 (parti di competenza))
On. Domenico Benedetti Valentini (AN (come Presidente)
On. Cesare Campa (FI
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Pasquale Viespoli (Governo Berlusconi-II)
On. Elena Emma Cordoni (DS-U
On. Angelo Santori (FI
On. Roberto Guerzoni (DS-U
On. Andrea Di Teodoro (FI
On. Valter Zanetta (FI
On. Antonino Lo Presti (AN
On. Domenico Benedetti Valentini (AN (come Presidente)
On. Antonino Gazzara (FI
On. Lino Duilio (MARGH-U
On. Roberto Alboni (AN
On. Luigi Lazzari (FI
On. Giovanni Didone (Lega Nord Padania
On. Alfonso Gianni (RC
On. Emilio Delbono (MARGH-U
12ª Commissione permanente (Affari sociali)
8 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio nn. 2 e 4 ( parti di comp. ); 15)
 Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
 Nota: Stato di previsione del Ministero dell' economia e delle finanze, del Ministero del lavoro e delle politiche sociali, del Ministero della salute.
On. Giuseppe Palumbo (FI (come Presidente)
On. Piergiorgio Massidda (FI
On. Augusto Battaglia (DS-U (sull'ordine dei lavori)
On. Giulio Conti (AN
On. Grazia Labate (DS-U
On. Luigi Giacco (DS-U
On. Katia Zanotti (DS-U
On. Luana Zanella (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Francesco Paolo Lucchese (UDC (CCD-CDU) (come Presidente)
9 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2,4 (parti di competenza), 15)
On. Giuseppe Palumbo (FI (come Presidente)
On. Rosy Bindi (MARGH-U
On. Giovanni Mario Salvino Burtone (MARGH-U
On. Augusto Battaglia (DS-U
On. Domenico Di Virgilio (FI
Sottosegretario per la salute Cesare Cursi (Governo Berlusconi-II)
On. Piergiorgio Massidda (FI
10 ottobre 2002 (ant.) Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2, 4 (parti di competenza), 15)
On. Giuseppe Palumbo (FI (come Presidente)
On. Piergiorgio Massidda (FI
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Pasquale Viespoli (Governo Berlusconi-II)
On. Giovanni Mario Salvino Burtone (MARGH-U
On. Luigi Pepe (Misto, Udeur-PE)
Sottosegretario per la salute Cesare Cursi (Governo Berlusconi-II)
On. Grazia Labate (DS-U
On. Cesare Ercole (Lega Nord Padania
On. Dorina Bianchi (UDC (CCD-CDU)
On. Domenico Di Virgilio (FI
On. Augusto Battaglia (DS-U
On. Carla Castellani (AN
On. Chiara Moroni (Misto, LdRN.PSI)
On. Francesco Stagno D'Alcontres (FI
On. Fabio Stefano Minoli Rota (FI
On. Francesco Paolo Lucchese (UDC (CCD-CDU)
On. Katia Zanotti (DS-U
On. Maura Cossutta (Misto, Com.it)
On. Rosy Bindi (MARGH-U
On. Giulio Conti (AN
On. Giuseppe Petrella (DS-U
On. Giacomo Baiamonte (FI
On. Gianni Mancuso (AN
13ª Commissione permanente (Agricoltura)
8 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio n. 13)
 Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
 Nota: Stato di previsione del Ministero delle politiche agricole e forestali.
On. Filippo Misuraca (FI
Sottosegretario per le politiche agricole Teresio Delfino (Governo Berlusconi-II)
On. Aldo Preda (DS-U (sull'ordine dei lavori)
On. Giacomo De Ghislanzoni Cardoli (FI (come Presidente)
9 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 13)
On. Giacomo De Ghislanzoni Cardoli (FI (come Presidente)
Sottosegretario per le politiche agricole Teresio Delfino (Governo Berlusconi-II)
On. Sauro Sedioli (DS-U
On. Aldo Preda (DS-U
On. Claudio Franci (Misto, Com.it)
On. Francesco Zama (FI
On. Giuseppe Rossiello (DS-U
On. Luca Marcora (MARGH-U
On. Lino Rava (DS-U
On. Giuseppe Francesco Maria Marinello (FI
On. Stefano Losurdo (AN
On. Filippo Misuraca (FI
10 ottobre 2002 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 13)
On. Giacomo De Ghislanzoni Cardoli (FI (come Presidente)
On. Sauro Sedioli (DS-U (sull'ordine dei lavori)
Sottosegretario per le politiche agricole Teresio Delfino (Governo Berlusconi-II)
On. Giuseppe Francesco Maria Marinello (FI
On. Aldo Preda (DS-U
On. Lino Rava (DS-U
On. Egidio Banti (MARGH-U
On. Francesco Zama (FI
On. Luca Marcora (MARGH-U
On. Filippo Misuraca (FI
On. Stefano Losurdo (AN
On. Claudio Franci (Misto, Com.it)
On. Carmine Santo Patarino (AN
On. Gianluigi Scaltritti (FI
On. Massimo Grillo (UDC (CCD-CDU)
10 ottobre 2002 (pom.) Esito: Favorevole con condizioni
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 13)
On. Giacomo De Ghislanzoni Cardoli (FI (come Presidente)
On. Filippo Misuraca (FI
Sottosegretario per le politiche agricole Teresio Delfino (Governo Berlusconi-II)
On. Giovanni Jacini (FI
On. Luca Marcora (MARGH-U
On. Lino Rava (DS-U
On. Claudio Franci (Misto, Com.it)
On. Sauro Sedioli (DS-U
On. Riccardo Ricciuti (FI
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
9 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 (parti di competenza))
 Parere destinato alla Commissione 5ª (Bilancio, tesoro e programmazione)
 Nota: Stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze
On. Giacomo Stucchi (Lega Nord Padania (come Presidente)
On. Domenico Bova (DS-U
On. Giorgio Lainati (FI
On. Nicola Crisci (DS-U
On. Fabio Ciani (MARGH-U
On. Riccardo Conti (UDC (CCD-CDU)
On. Andrea Di Teodoro (FI
Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Rocco Buttiglione (Governo Berlusconi-II)
On. Guido Giuseppe Rossi (Lega Nord Padania
10 ottobre 2002 (pom.) Esito: Favorevole
Rapporto su documenti di bilancio
 (tab. di bilancio 2 (parti di competenza))
On. Giacomo Stucchi (Lega Nord Padania (come Presidente)
On. Beatrice Magnolfi (DS-U
On. Giorgio Lainati (FI
Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Rocco Buttiglione (Governo Berlusconi-II)
On. Domenico Bova (DS-U
On. Guido Giuseppe Rossi (Lega Nord Padania
On. Marco Airaghi (AN
On. Andrea Di Teodoro (FI
On. Riccardo Conti (UDC (CCD-CDU)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 215 (ant.)
31 ottobre 2002 		Discussione generale
 Discusso congiuntamente: C.3200-BIS
Il relatore di maggioranza integra la relazione scritta.
On. Alfredo Biondi (FI) (come Presidente)
On. Angelino Alfano (FI) (introduzione del relatore)
On. Giovanni Russo Spena (RC) (introduzione del relatore)
On. Guido Crosetto (FI) (introduzione del relatore)
On. Michele Ventura (DS-U) (introduzione del relatore)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
On. Tino Iannuzzi (MARGH-U)
On. Luigi D'Agro' (UDC (CCD-CDU))
On. Gerardo Bianco (MARGH-U) (sull'ordine dei lavori)
On. Lino Rava (DS-U)
On. Angelo Sanza (FI)
On. Alfonso Gianni (RC)
On. Luigi Giuseppe Meduri (MARGH-U)
On. Daniela Garnero Santanche' (AN)
On. Sergio Rossi (Lega Nord Padania)
On. Alfiero Grandi (DS-U)
On. Eugenio Riccio (AN)
On. Titti De Simone (RC)
On. Laura Pennacchi (DS-U)
On. Fabio Mussi (DS-U) (come Presidente)
On. Alessandro De Franciscis (MARGH-U)
On. Franco Grotto (Misto, SDI)
On. Pietro Maurandi (DS-U)
On. Stefano Losurdo (AN)
On. Mario Lettieri (MARGH-U)
On. Andrea Lulli (DS-U)
On. Antonello Cabras (DS-U)
On. Eugenio Duca (DS-U)
On. Piera Capitelli (DS-U)
On. Egidio Banti (MARGH-U)
On. Gabriella Pistone (Misto, Com.it)
On. Riccardo Milana (MARGH-U)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U)
On. Maurizio Leo (AN)
On. Grazia Labate (DS-U)
On. Giorgio Benvenuto (DS-U)
On. Augusto Battaglia (DS-U)
On. Roberto Guerzoni (DS-U)
N. 216 (ant.)
4 novembre 2002 		Discussione generale
 Conclusa la discussione generale.
On. Clemente Mastella (Misto, Udeur-PE) (come Presidente)
On. Piero Ruzzante (DS-U) (sull'ordine dei lavori)
On. Giovanni Russo Spena (RC) (conclusione del relatore)
On. Salvatore Cardinale (MARGH-U)
On. Massimo Polledri (Lega Nord Padania)
On. Luana Zanella (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Tiziana Valpiana (RC)
On. Andrea Colasio (MARGH-U)
On. Pietro Tidei (DS-U)
On. Marco Stradiotto (MARGH-U)
On. Walter Tocci (DS-U)
On. Luca Bellotti (AN)
On. Beatrice Magnolfi (DS-U)
On. Lello Di Gioia (Misto, SDI)
On. Gianfranco Morgando (MARGH-U)
On. Luigi Pepe (Misto, Udeur-PE)
On. Michele Ventura (DS-U) (conclusione del relatore)
On. Angelino Alfano (FI) (conclusione del relatore)
On. Guido Crosetto (FI) (conclusione del relatore)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II) (conclusione del rappresentante del Governo)
On. Antonio Boccia (MARGH-U) (sull'ordine dei lavori)
Trattazione articoli
 Discusso singolarmente
 Esame art. 1-19; approvati emendamenti.
On. Pier Ferdinando Casini (Misto) (come Presidente)
On. Publio Fiori (AN)
On. Alfiero Grandi (DS-U)
On. Guido Crosetto (FI)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
On. Arnaldo Mariotti (DS-U)
On. Marco Stradiotto (MARGH-U)
On. Giovanni Russo Spena (RC)
On. Cosimo Giuseppe Sgobio (Misto, Com.it)
On. Teodoro Buontempo (AN)
On. Francesco Bonito (DS-U)
On. Vincenzo Siniscalchi (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Antonio Boccia (MARGH-U) (sull'ordine dei lavori)
On. Luigi Olivieri (DS-U)
On. Graziano Mazzarello (DS-U)
On. Piero Ruzzante (DS-U)
On. Pietro Tidei (DS-U)
On. Luigi Vitali (FI)
On. Giuseppe Fanfani (MARGH-U)
On. Maura Cossutta (Misto, Com.it)
On. Marcella Lucidi (DS-U)
On. Carlo Carli (DS-U)
On. Laura Cima (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Alessandro De Franciscis (MARGH-U)
On. Walter Tocci (DS-U)
On. Pier Paolo Cento (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Alberta De Simone (DS-U)
On. Tino Iannuzzi (MARGH-U)
On. Sauro Sedioli (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Aldo Preda (DS-U)
On. Claudio Franci (Misto, Com.it)
N. 223 (ant.)
11 novembre 2002 		Trattazione articoli
 Discusso congiuntamente: C.3201-BIS
On. Pier Ferdinando Casini (Misto) (come Presidente)
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania)
On. Guido Crosetto (FI)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
On. Piero Ruzzante (DS-U) (sull'ordine dei lavori)
Voto finale
 Discusso singolarmente
 Congiunzione di C.3201-BIS
Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
 Assorbimento di C.3201-BIS
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 275, contrari 13, astenuti 0, votanti 288, presenti 288.
 Effettuato coordinamento.
On. Pier Ferdinando Casini (Misto) (come Presidente)
Torna all'inizio