Disegni di legge

Atto Camera n. 3193

XIV Legislatura

(stampato "848-S" : proposta di stralcio degli articoli 2, 3, 10 e 12, deliberata dalla 11^ Commissione il 4/06/2002 - testo presentato l'11/06/2002- annuncio seduta 187^ in pari data))


Delega al Governo in materia di occupazione e mercato del lavoro

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

30 ottobre 2002: approvato con modificazioni(trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
S.848 assorbe S.357, S.629, S.869
stralcio di S.848-BIS
approvato 		25 settembre 2002
C.3193 approvato con modificazioni 30 ottobre 2002
S.848-B approvato definitivamente. Legge 5 febbraio 2003

Legge n. 30/03 del 14 febbraio 2003, GU n. 47 del 26 febbraio 2003.

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Silvio Berlusconi , Ministro del lavoro e politiche sociali Roberto Maroni (Governo Berlusconi-II)
Ministro senza portafoglio per la funzione pubblica Franco Frattini , Ministro senza portafoglio per le politiche comunitarie Rocco Buttiglione , Ministro senza portafoglio per gli affari regionali Enrico La Loggia

Natura

ordinaria
 Contenente deleghe al Governo.
 Collegato alla legge di bilancio 2002.

Presentazione

Trasmesso in data 25 settembre 2002; annunciato nella seduta ant. n. 193 del 26 settembre 2002.

Classificazione TESEO

LEGGE DELEGA, MERCATO DEL LAVORO, MISURE CONTRO LA DISOCCUPAZIONE, BILANCIO DELLO STATO

DECRETI LEGISLATIVI DELEGATI (Artt.1 - 5), COLLOCAMENTO E AVVIAMENTO AL LAVORO (Art.1), AGENZIE PER L'IMPIEGO (Art.1), DISOCCUPAZIONE GIOVANILE (Artt.1, 3), BASI DI DATI (Art.1), DONNE (Artt.1 - 3), ANZIANI (Artt.1, 3), AUTORIZZAZIONI (Art.1), IMPRESE PRIVATE (Art.1), ABROGAZIONE DI NORME (Art.1), COMPETENZA (Art.1), ARBITRATO E CONCILIAZIONE (Artt.1, 5), CONTROVERSIE DI LAVORO (Artt.1, 5), VIGILANZA (Art.1), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.1, 4), EXTRA COMUNITARI (Art.1), LAVORATORI IMMIGRATI (Art.1), TUTELA DELLA RISERVATEZZA (Art.1), TUTELA DEI LAVORATORI (Art.1), LAVORO INTERINALE (Artt.1, 4), ASSOCIAZIONI (Art.1), TRATTAMENTO ECONOMICO (Artt.1, 3, 4), MEDIATORI ED INTERMEDIARI (Art.1), SANZIONI AMMINISTRATIVE (Art.1), APPALTO (Art.1), TESTI UNICI (Art.1), CONTRATTI DI FORMAZIONE PROFESSIONALE E LAVORO (Art.2), ADDESTRAMENTO PROFESSIONALE (Art.2), APPRENDISTATO (Art.2), CONTROLLI AMMINISTRATIVI (Art.2), VALUTAZIONE E CLASSIFICAZIONE (Art.2), CONTRATTI COLLETTIVI DI LAVORO (Artt.2 - 4), PART TIME (Art.3), CONTRATTI DI LAVORO A TEMPO DETERMINATO (Artt.3, 4), AGEVOLAZIONI CONTRIBUTIVE (Art.3), LAVORATORI AGRICOLI (Artt.3, 4), LAVORATORI STAGIONALI (Art.4), INDENNITA' SPECIALI (Art.4), DECRETI MINISTERIALI (Art.4), MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI (Art.4), CONTRATTI DI LAVORO (Artt.4, 5), SOGGETTI DISABILI E HANDICAPPATI (Art.4), ASSUNZIONI OBBLIGATORIE (Art.4), RETRIBUZIONE (Art.4), INDENNITA' DI MATERNITA' (Art.4), INDENNITA' DI MALATTIA (Art.4), INFORTUNI SUL LAVORO (Art.4), ATTESTATI E CERTIFICATI (Artt.4, 5), NORMALIZZAZIONE E STANDARDIZZAZIONE (Artt.1, 5)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Angelo Santori (FI) (dato conto della nomina il 3 ottobre 2002).
conclusione discussione entro ottobre 2002-seduta 195.

Relatore di maggioranza On. Angelo Santori (FI) nominato nella seduta del 24 ottobre 2002.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Annunciata la relazione orale il 24 ottobre 2002

Assegnazione

Assegnato alla 11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato) in sede referente il 30 settembre 2002. Annuncio nella seduta pom. n. 194 del 30 settembre 2002.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 5ª (Bilancio), 7ª (Cultura), 10ª (Att. produttive), 12ª (Aff. sociali), 13ª (Agricoltura), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 3193

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato) in sede referente
3 ottobre 2002 (pom.)
On. Angelo Santori (FI) (come relatore)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Maurizio Sacconi (Governo Berlusconi-II)
On. Domenico Benedetti Valentini (AN) (come Presidente)
8 ottobre 2002 (pom.) Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 15 ottobre 2002 alle ore 18:00
On. Domenico Benedetti Valentini (AN) (come Presidente)
9 ottobre 2002 (pom.)
On. Carmen Motta (DS-U)
On. Roberto Guerzoni (DS-U)
On. Emilio Delbono (MARGH-U)
On. Pietro Gasperoni (DS-U)
On. Domenico Benedetti Valentini (AN) (come Presidente)
15 ottobre 2002 (pom.)
On. Lino Duilio (MARGH-U)
On. Emilio Delbono (MARGH-U)
On. Domenico Benedetti Valentini (AN) (come Presidente)
16 ottobre 2002 (pom.) Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 22 ottobre 2002 alle ore 13:00
On. Domenico Benedetti Valentini (AN) (come Presidente)
On. Elena Emma Cordoni (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Angelo Santori (FI) (come relatore)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Maurizio Sacconi (Governo Berlusconi-II)
On. Emilio Delbono (MARGH-U) (illustra emendamenti)
On. Cesare Campa (FI) (sull'ordine dei lavori)
On. Roberto Guerzoni (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Alfonso Gianni (RC) (illustra emendamenti)
On. Carmen Motta (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Andrea Di Teodoro (FI)
On. Pietro Gasperoni (DS-U)
On. Alberto Nigra (DS-U)
On. Aldo Perrotta (FI)
On. Roberto Rosso (FI)
On. Antonino Lo Presti (AN)
On. Luigi Maninetti (UDC (CCD-CDU))
On. Lino Duilio (MARGH-U)
On. Angelo Santori (FI) (come Presidente)
17 ottobre 2002 (pom.)
On. Angelo Santori (FI) (come Presidente) (come relatore)
On. Roberto Guerzoni (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Emilio Delbono (MARGH-U)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Maurizio Sacconi (Governo Berlusconi-II)
On. Alfonso Gianni (RC) (illustra emendamenti)
On. Pietro Gasperoni (DS-U)
On. Roberto Rosso (FI)
On. Renzo Innocenti (DS-U)
On. Carmen Motta (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Domenico Benedetti Valentini (AN) (come Presidente)
On. Luigi Maninetti (UDC (CCD-CDU))
On. Cesare Campa (FI)
22 ottobre 2002 (ant.)
On. Domenico Benedetti Valentini (AN) (come Presidente)
On. Angelo Santori (FI) (come relatore)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Maurizio Sacconi (Governo Berlusconi-II)
On. Alfonso Gianni (RC) (illustra emendamenti)
On. Lalla Trupia (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Elena Emma Cordoni (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Aldo Perrotta (FI) (OdG)
On. Giovanni Didone (Lega Nord Padania)
On. Pietro Gasperoni (DS-U) (sull'ordine dei lavori) (illustra emendamenti)
On. Roberto Guerzoni (DS-U)
On. Renzo Innocenti (DS-U)
On. Emilio Delbono (MARGH-U)
On. Cesare Campa (FI)
On. Carmen Motta (DS-U)
On. Antonino Lo Presti (AN)
24 ottobre 2002 (ant.) Esito: concluso l'esame
On. Angelo Santori (FI) (come Presidente) (come relatore)
On. Roberto Guerzoni (DS-U)
On. Elena Emma Cordoni (DS-U)
On. Cesare Campa (FI)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Maurizio Sacconi (Governo Berlusconi-II)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
28 ottobre 2002 (pom.) Esito: con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 11ª (Lavoro pubblico e privato)
On. Sergio Mattarella (MARGH-U (come Presidente))
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
23 ottobre 2002 (ant.)
Com. perm. pareri 		Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 11ª (Lavoro pubblico e privato)
On. Pierantonio Zanettin (FI (come Presidente))
On. Sesa Amici (DS-U)
29 ottobre 2002 (ant.)
Com. perm. pareri 		Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Pierantonio Zanettin (FI (come Presidente))
2ª Commissione permanente (Giustizia)
24 ottobre 2002 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 11ª (Lavoro pubblico e privato)
On. Gaetano Pecorella (FI (come Presidente))
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
29 ottobre 2002 (ant.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato all'Assemblea
On. Renzo Patria (FI (come Presidente))
Sottosegretario per l' economia e finanze Vito Tanzi (Governo Berlusconi-II)
Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
7ª Commissione permanente (Cultura, scienza e istruzione)
23 ottobre 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio su nuovo testo
 Parere destinato alla Commissione 11ª (Lavoro pubblico e privato)
On. Domenicantonio Spina Diana (FI)
On. Ferdinando Adornato (FI (come Presidente))
24 ottobre 2002 (ant.) Esito: Favorevole su nuovo testo
On. Domenicantonio Spina Diana (FI)
10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo)
23 ottobre 2002 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 11ª (Lavoro pubblico e privato)
On. Massimo Polledri (Lega Nord Padania)
On. Sergio Gambini (DS-U)
On. Bruno Tabacci (UDC (CCD-CDU) (come Presidente))
13ª Commissione permanente (Agricoltura)
24 ottobre 2002 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 11ª (Lavoro pubblico e privato)
On. Saverio La Grua (AN)
Sottosegretario per le politiche agricole Gianpaolo Dozzo (Governo Berlusconi-II)
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
24 ottobre 2002 (ant.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato alla Commissione 11ª (Lavoro pubblico e privato)
On. Riccardo Conti (UDC (CCD-CDU))
On. Domenico Bova (DS-U)
On. Giacomo Stucchi (Lega Nord Padania (come Presidente))
On. Andrea Di Teodoro (FI)
On. Marco Airaghi (AN)
On. Nicola Crisci (DS-U)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 212 (pom.) 28 ottobre 2002 Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
On. Publio Fiori (AN) (come Presidente)
On. Angelo Santori (FI) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Maurizio Sacconi (Governo Berlusconi-II) (conclusione del rappresentante del Governo)
On. Elena Emma Cordoni (DS-U)
On. Aldo Perrotta (FI)
On. Roberto Guerzoni (DS-U)
On. Alfonso Gianni (RC)
On. Giovanni Carbonella (MARGH-U)
On. Carmen Motta (DS-U)
On. Andrea Di Teodoro (FI)
N. 213 (ant.) 29 ottobre 2002 Questioni procedurali
 Respinta questione pregiudiziale.
On. Publio Fiori (AN) (come Presidente)
On. Sesa Amici (DS-U)
On. Alfonso Gianni (RC) (illustra questione pregiudiziale)
On. Emilio Delbono (MARGH-U) (illustra questione pregiudiziale)
On. Antonino Gazzara (FI)
Trattazione articoli
 Esame art. 1, 2, emendamenti (approvati).
On. Publio Fiori (AN) (come Presidente)
On. Renzo Innocenti (DS-U) (sull'ordine dei lavori) (per richiamo al Regolamento)
On. Alfonso Gianni (RC) (illustra emendamenti)
On. Antonio Boccia (MARGH-U) (sull'ordine dei lavori)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Maurizio Sacconi (Governo Berlusconi-II)
On. Clemente Mastella (Misto, Udeur-PE) (come Presidente)
On. Lino Duilio (MARGH-U) (illustra emendamenti)
On. Carmen Motta (DS-U)
On. Cosimo Giuseppe Sgobio (Misto, Com.it)
On. Lello Di Gioia (Misto, SDI)
On. Angelo Santori (FI)
On. Giancarlo Giorgetti (Lega Nord Padania)
On. Roberto Guerzoni (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Emilio Delbono (MARGH-U) (illustra emendamenti)
On. Domenico Benedetti Valentini (AN)
On. Alfiero Grandi (DS-U)
On. Alberto Nigra (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Teodoro Buontempo (AN)
On. Roberto Rosso (FI)
On. Pietro Gasperoni (DS-U)
On. Maura Cossutta (Misto, Com.it)
On. Antonino Lo Presti (AN)
On. Pier Ferdinando Casini (Misto) (come Presidente)
On. Laura Cima (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Mario Lettieri (MARGH-U)
On. Alfredo Biondi (FI)
On. Giovanni Carbonella (MARGH-U)
On. Cesare Campa (FI)
On. Augusto Battaglia (DS-U)
N. 214 (ant.) 30 ottobre 2002 Trattazione articoli
 Esame art. da 3 a 7, emend., artt. agg, odg.
On. Clemente Mastella (Misto, Udeur-PE) (come Presidente)
On. Angelo Santori (FI)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Maurizio Sacconi (Governo Berlusconi-II) (OdG)
On. Piero Ruzzante (DS-U) (per richiamo al Regolamento)
On. Lalla Trupia (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Elettra Deiana (RC)
On. Emilio Delbono (MARGH-U) (illustra emendamenti)
On. Roberto Guerzoni (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Alfonso Gianni (RC)
On. Alberto Nigra (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Lino Duilio (MARGH-U)
On. Carmen Motta (DS-U)
On. Gloria Buffo (DS-U)
On. Elena Emma Cordoni (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Pier Ferdinando Casini (Misto) (come Presidente) (intervento di merito) (OdG)
On. Alfiero Grandi (DS-U)
On. Siegfried Brugger (Misto, Minoranze linguistiche) (sull'ordine dei lavori)
On. Rosy Bindi (MARGH-U) (sull'ordine dei lavori)
On. Pietro Gasperoni (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Roberto Villetti (Misto, SDI)
On. Domenico Benedetti Valentini (AN)
On. Cosimo Giuseppe Sgobio (Misto, Com.it) (illustra emendamenti)
On. Pier Luigi Bersani (DS-U)
On. Pier Paolo Cento (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Giovanni Carbonella (MARGH-U)
On. Teodoro Buontempo (AN)
On. Roberto Rosso (FI)
On. Luigi Giacco (DS-U)
On. Renzo Innocenti (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Luciano Violante (DS-U)
Trattazione articoli
 Esame art. da 3 a 7, emend., artt. agg, odg.
On. Clemente Mastella (Misto, Udeur-PE) (come Presidente)
On. Angelo Santori (FI)
Sottosegretario per il lavoro e politiche sociali Maurizio Sacconi (Governo Berlusconi-II) (OdG)
On. Piero Ruzzante (DS-U) (per richiamo al Regolamento)
On. Lalla Trupia (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Elettra Deiana (RC)
On. Emilio Delbono (MARGH-U) (illustra emendamenti)
On. Roberto Guerzoni (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Alfonso Gianni (RC)
On. Alberto Nigra (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Lino Duilio (MARGH-U)
On. Carmen Motta (DS-U)
On. Gloria Buffo (DS-U)
On. Elena Emma Cordoni (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Pier Ferdinando Casini (Misto) (come Presidente) (intervento di merito) (OdG)
On. Alfiero Grandi (DS-U)
On. Siegfried Brugger (Misto, Minoranze linguistiche) (sull'ordine dei lavori)
On. Rosy Bindi (MARGH-U) (sull'ordine dei lavori)
On. Pietro Gasperoni (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Roberto Villetti (Misto, SDI)
On. Domenico Benedetti Valentini (AN)
On. Cosimo Giuseppe Sgobio (Misto, Com.it) (illustra emendamenti)
On. Pier Luigi Bersani (DS-U)
On. Pier Paolo Cento (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Giovanni Carbonella (MARGH-U)
On. Teodoro Buontempo (AN)
On. Roberto Rosso (FI)
On. Luigi Giacco (DS-U)
On. Renzo Innocenti (DS-U) (illustra emendamenti)
On. Luciano Violante (DS-U)
Voto finale
 Esito: approvato con modificazioni
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 215, contrari 142, astenuti 1, votanti 357, presenti 358.
 Effettuato coordinamento.
On. Pier Ferdinando Casini (Misto) (come Presidente)
On. Emilio Delbono (MARGH-U) contrario a nome del gruppo
On. Luigi Maninetti (UDC (CCD-CDU)) favorevole a nome del gruppo
On. Cesare Campa (FI) favorevole a nome del gruppo
On. Giovanni Didone (Lega Nord Padania) favorevole a nome del gruppo
On. Alfonso Gianni (RC) contrario a nome del gruppo
On. Pier Paolo Cento (Misto, verdi-l'Ulivo) contrario a nome del gruppo
On. Marcello Taglialatela (AN) favorevole a nome del gruppo
On. Luciano Violante (DS-U) contrario a nome del gruppo
On. Roberto Villetti (Misto, SDI) contrario a nome del gruppo
On. Antonio Potenza (Misto, Udeur-PE) contrario a nome del gruppo
On. Alfiero Grandi (DS-U) contrario a nome del gruppo
On. Domenico Benedetti Valentini (AN)
Torna all'inizio