Disegni di legge

Atto Camera n. 169-BIS

XIII Legislatura

Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

17 giugno 1998: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Iter da stralcio
Risultante dallo stralcio degli articoli 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 del C.169 deliberato nella seduta n. 374 del 17 giugno 1998.

Successione delle letture parlamentari
C.169 stralcio di C.169-BIS, C.169-TER
conclusione anomala per stralcio 		17 giugno 1998
C.169-BIS assorbe C.300, C.396, C.918, C.1867, C.2086, C.2973
approvato 		17 giugno 1998
S.3366 assorbe S.424, S.1207, S.2082, S.2332, S.3037, S.3426
approvato definitivamente. Legge 		25 novembre 1999

Legge n. 482/99 del 15 dicembre 1999, GU n. 297 del 20 dicembre 1999.

Iniziativa Parlamentare

On. Franco Corleone (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Marco Boato (Misto, verdi-l'Ulivo) , On. Elvio Ruffino (DS-U)

Natura

ordinaria

Presentazione

Presentato in data 17 giugno 1998; annunciato nella seduta ant. n. 374 del 17 giugno 1998.

Classificazione TESEO

MINORANZE LINGUISTICHE

COMUNI (Artt.7 - 10), LINGUA ALBANESE (Art.2), SCUOLA MATERNA (Art.4), LINGUA CATALANA (Art.2), SCUOLA ELEMENTARE (Art.4), LINGUA FRANCESE (Art.2), LINGUE (Artt.4 - 6), LINGUA FRANCO PROVENZALE (Art.2), MATERIE DI INSEGNAMENTO (Artt.4 - 6), LINGUA OCCITANA (Art.2), SCUOLA MEDIA (Artt.4, 5), LINGUA LADINA (Art.2), PROGRAMMI E CORSI SCOLASTICI (Artt.4, 5), LINGUA GERMANICA (Art.2), CONSIGLI COMUNALI (Artt.7, 8), LINGUA GRECA (Art.2), BILINGUISMO (Artt.7 - 10), LINGUA SLAVA (Art.2), PUBBLICAZIONE DELLE LEGGI (Art.8), MINISTERO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE (Art.5), TOPONOMASTICA (Art.10), LINGUA FRIULANA (Art.2), NOME E COGNOME (Art.11), TRASMISSIONI RADIOTELEVISIVE (Art.12), REGIONI (Art.13), CONTRIBUTI PUBBLICI (Art.14), STAMPA (Art.14), REGOLAMENTI (Art.17), UFFICI (Art.9), DECRETI MINISTERIALI (Art.5), UNIVERSITA' (Art.6), CONSIGLI PROVINCIALI (Art.3), RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA (Art.6), ATTIVITA' CULTURALI (Art.6), LEGGI REGIONALI (Art.13), CENTRI E ISTITUTI CULTURALI E ARTISTICI (Art.16), REGIONI A STATUTO SPECIALE (Art.18), SCAMBI CULTURALI (Art.19)

Relatori

Relatore di maggioranza On. Domenico Maselli (DS-U) nominato nella seduta del 17 giugno 1998.

Relatore di minoranza On. Roberto Menia (AN) nominato nella seduta del 17 giugno 1998.

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 169-BIS

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 374 (ant.) 17 giugno 1998 Questioni procedurali
On. Luciano Violante (DS-U)
On. Lorenzo Acquarone (Pop.Dem.-Ulivo)
Trattazione articoli
On. Rosa Jervolino Russo (Pop.Dem.-Ulivo)
On. Riccardo Migliori (AN) (OdG)
On. Rolando Fontan (Lega Nord) (OdG)
On. Diego Novelli (DS-U)
On. Antonio Soda (DS-U)
On. Mario Borghezio (Lega Nord)
On. Teresio Delfino (UDR) (OdG)
On. Gustavo Selva (AN)
On. Carlo Giovanardi (Misto, CCD) (OdG)
On. Flavio Rodeghiero (Lega Nord) (OdG)
On. Domenico Maselli (DS-U) (OdG)
On. Marco Boato (Misto, verdi-l'Ulivo)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Funzione Pubblica) Sergio Zoppi (Governo Prodi-I) (OdG)
On. Fabio Calzavara (Lega Nord)
Sottosegretario per la pubblica istruzione Albertina Soliani (Governo Prodi-I) (OdG)
On. Gualberto Niccolini (FI)
On. Fortunato Aloi (AN) (OdG)
On. Enrico Cavaliere (Lega Nord) (OdG)
On. Antonio Guidi (FI) (OdG)
On. Luciano Caveri (Misto, Minoranze linguistiche) (OdG)
On. Rosario Olivo (DS-U) (OdG)
On. Mario Brunetti (Rif. Com. - Progr) (OdG)
On. Antonino Lo Presti (AN) (OdG)
On. Luigino Vascon (Lega Nord) (OdG)
On. Domenico Romano Carratelli (Pop.Dem.-Ulivo) (OdG)
On. Giovanni Crema (Misto, SDI) (OdG)
On. Luciano Dussin (Lega Nord) (OdG)
On. Alessandro Bergamo (FI) (OdG)
On. Paolo Bampo (Lega Nord) (OdG)
On. Vittorio Sgarbi (Misto)
On. Gianpaolo Dozzo (Lega Nord) (OdG)
On. Giovanni Filocamo (FI) (OdG)
On. Mauro Michielon (Lega Nord) (OdG)
On. Luca Volonte' (UDR) (OdG)
On. Mario Tassone (UDR) (OdG)
Voto finale
 Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
 Assorbimento di C.300, C.396, C.918, C.1867, C.2086, C.2973
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 205, contrari 67, astenuti 58
 Effettuato coordinamento.
On. Roberto Menia (AN) contrario a nome del gruppo
On. Fortunato Aloi (AN) dichiara l'astensione a titolo personale
On. Flavio Rodeghiero (Lega Nord) favorevole a nome del gruppo
On. Luigino Vascon (Lega Nord) contrario a nome del gruppo
On. Carlo Giovanardi (Misto, CCD) contrario a nome del gruppo
On. Teresio Delfino (UDR) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Rolando Fontan (Lega Nord) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Luciano Caveri (Misto, Minoranze linguistiche) favorevole a nome del gruppo
On. Karl Zeller (Misto, Minoranze linguistiche) favorevole a nome del gruppo
On. Mario Brunetti (Rif. Com. - Progr) favorevole a nome del gruppo
On. Alberto Paolo Lembo (Lega Nord) contrario a nome del gruppo
On. Antonio Di Bisceglie (DS-U) favorevole a nome del gruppo
On. Giuseppe Molinari (Pop.Dem.-Ulivo) favorevole a nome del gruppo
On. Giovanni Crema (Misto, SDI) favorevole a nome del gruppo
On. Gualberto Niccolini (FI) dichiara l'astensione a nome del gruppo
On. Luciana Sbarbati (Rinnovam. Ital.) contrario a nome del gruppo
On. Marco Boato (Misto, verdi-l'Ulivo) favorevole a nome del gruppo
On. Riccardo Migliori (AN) contrario a nome del gruppo
Torna all'inizio