Disegni di legge

Atto Senato n. 1599

XIV Legislatura

Disposizioni in materia di agricoltura

Iter

13 febbraio 2003: approvato definitivamente. Legge

Iter da stralcio
Risultante dallo stralcio degli articoli 21, 22 del C.2122 deliberato nella seduta n. 82 del 14 gennaio 2002.

**Successione delle letture parlamentari**
C.2122	stralcio di C.2122-BIS, C.2122-TER, C.2122-QUATER conclusione anomala per stralcio	14 gennaio 2002
C.2122-TER	approvato	11 luglio 2002
S.1599	approvato definitivamente. Legge	13 febbraio 2003

Legge n. 38/03 del 7 marzo 2003, GU n. 61 del 14 marzo 2003.

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Silvio Berlusconi , Ministro senza portafoglio per la funzione pubblica Franco Frattini (Governo Berlusconi-II)

Di concerto con

Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti

Natura

ordinaria
Contenente deleghe al Governo.
Collegato alla legge di bilancio 2002.

Presentazione

Trasmesso in data 12 luglio 2002; annunciato nella seduta ant. n. 212 del 16 luglio 2002.

Classificazione TESEO

PRODUZIONE AGRICOLA, AGRICOLTURA

Articoli

CONTRIBUTI PUBBLICI (Art.2), DECRETI LEGISLATIVI DELEGATI (Artt.1, 2), CREDITO AGRARIO (Art.1), CONTRATTI AGRARI (Art.1), SISTEMA TRIBUTARIO (Art.1), TRATTAMENTO PREVIDENZIALE (Art.1), MISURE CONTRO LA DISOCCUPAZIONE (Art.1), IMPRESE AGRICOLE (Artt.1, 2, 3), ACQUACOLTURA (Art.1), PESCA (Art.1), PRODOTTI ALIMENTARI (Art.1), ETICHETTATURA DI PRODOTTI (Art.1), SOCIETA' (Art.1), MACCHINE AGRICOLE (Art.2), BOSCHI E FORESTE (Art.1), UNIONE EUROPEA (Artt.1, 2, 3), COMPETENZA (Art.1), PROGETTI E PROGETTAZIONE (Art.1), CONCORRENZA (Art.1), NOTIFICAZIONE DI ATTI (Art.1), ACCORDI E CONVENZIONI (Art.1), AGEVOLAZIONI CONTRIBUTIVE (Art.1), AGEVOLAZIONI FISCALI (Art.1), MIGLIORAMENTO FONDIARIO (Art.1), COOPERATIVE (Art.1), REGISTRO DELLE IMPRESE (Art.1), DISOCCUPAZIONE GIOVANILE (Art.1), FRODE (Art.1), INSETTICIDI E PESTICIDI (Art.1), RAPPRESENTANTI DI CATEGORIE ECONOMICHE E SOCIALI (Art.1), INDUSTRIA ALIMENTARE (Art.1), PROGRAMMI E PIANI (Art.1), MINISTERO PER LE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI (Artt.1, 2, 3), RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA (Artt.1, 3), PESCHERECCI (Art.1), CODICE E CODIFICAZIONI (Art.1), RELAZIONI GOVERNATIVE (Art.1), REGOLAMENTI (Art.1), REGIONI A STATUTO SPECIALE (Artt.1, 2), PROVINCE AUTONOME (Artt.1, 2), AGRICOLTURA BIOLOGICA (Artt.2, 3), CONFERENZA STATO REGIONI (Art.2), COMMISSIONI CONSIGLI E COMITATI AMMINISTRATIVI (Art.2), CONTROLLI AMMINISTRATIVI (Art.2), NORMALIZZAZIONE E STANDARDIZZAZIONE (Art.2), ATTESTATI E CERTIFICATI (Art.2), FONDI DI BILANCIO (Artt.1, 3), RIPARTIZIONE DI SOMME (Art.3), DECRETI MINISTERIALI (Art.3)

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Maurizio Ronconi (UDC:CCD-CDU-DE) (dato conto della nomina il 19 settembre 2002).

Relatore di maggioranza Sen. Maurizio Ronconi (UDC:CCD-CDU-DE) nominato nella seduta pom. n. 103 del 13 novembre 2002.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Annunciata la relazione orale il 19 novembre 2002; annuncio nella seduta pom. n. 279 del 19 novembre 2002

Assegnazione

Assegnato alla 9ª Commissione permanente (Agricoltura e produzione agroalimentare) in sede referente il 17 luglio 2002. Annuncio nella seduta pom. n. 215 del 17 luglio 2002.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 3ª (Aff. esteri), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 8ª (Lavori pubblici), 10ª (Industria), 11ª (Lavoro), 12ª (Sanita'), 13ª (Ambiente), GAE, Questioni regionali

Testi disponibili

Testo DDL 1599 ( PDF)
Relazione 1599-A (RELAZIONE ORALE) ( PDF)
Testo correlato 1599-A (RELAZIONE ORALE - ALLEGATO) ( PDF)
Testo correlato 1599-A (ALLEGATO)
Testo approvato 1599 (Bozza provvisoria) ( PDF)

Emendamenti

In Assemblea

Ordini del giorno

DDL

G200 (Relatore)

Non posto in votazione (*)
Art. 1

G1.100 (Commissione)

Approvato

Emendamenti

Art. 1

1.12

Respinto

1.13

Respinto

1.14

Respinto

1.15

Respinto

1.16

Respinto

1.17

Respinto

1.18

Respinto

1.19

Respinto

1.20

Respinto

1.21

Respinto

1.22

Respinto

1.23

Respinto

1.24

Respinto

1.25

Respinto

1.26

Respinto

1.27

Respinto

1.28

Respinto

1.29

Respinto

1.30

1.30 (TESTO 2)

Respinto

1.31

Respinto

1.32

Respinto

1.33

Respinto

1.34

Respinto

1.35

Respinto

1.36

Respinto

1.37

Respinto

1.38

Respinto

1.39

Respinto

1.40

Respinto

1.41

Respinto

1.42

Respinto

1.43

Respinto

1.44

Respinto

1.45

Respinto

1.46

Respinto

1.47

Respinto

1.48

Id. em. 1.23

1.49

1.49 (TESTO 2)

Inammissibile

1.50

Id. em. 1.25

1.51

Respinto

1.52

Id. em. 1.12

1.53

Id. em. 1.26

1.54

Respinto

1.55

Id. em. 1.34

1.56

Respinto

1.57

Respinto

1.58

Id. em. 1.37

1.59

Respinto

1.60

Id. em. 1.39

1.61

Respinto

1.62

Id. em. 1.41

1.63

Id. em. 1.42

1.64

Respinto

1.65

Respinto

1.66

Id. em. 1.31

1.67

Respinto

1.68

Id. em. 1.46

1.69

Id. em. 1.15

1.70

Respinto

1.71

Id. em. 1.32

1.72

Respinto

1.73

Respinto

1.74

Respinto

1.83

Respinto

1.84

Respinto

1.85

Precluso dalla reiezione dell'em. 1.84

1.86

Precluso dalla reiezione dell'em. 1.84

1.87

Respinto

1.88

Respinto

1.89

Respinto

1.90

Precluso dalla reiezione dell'em. 1.84. Cfr. seduta n. 331
Art. 2

2.1

Respinto

2.2

Respinto

2.3

Respinto

2.4

Respinto

2.5

Respinto

2.0.100

Ritirato

Trattazione in Commissione

Mostra gli interventi

**Sedute di Commissione primaria**
Seduta	Attività	Interventi
9ª Commissione permanente (Agricoltura e produzione agroalimentare) in sede referente
n. 85 (pom.) 18 settembre 2002		Sen. Maurizio Ronconi (UDC:CCD-CDU-DE) (come Presidente) (come relatore)
n. 89 (ant.) 26 settembre 2002		Sen. Giorgio Malentacchi (Misto, RC) Sen. Loredana De Petris (Verdi-U)
n. 90 (pom.) 1 ottobre 2002		Sen. Giuseppe Ruvolo (Aut) Sen. Giovanni Pietro Murineddu (DS-U) Sen. Riccardo Minardo (FI)
n. 92 (pom.) 8 ottobre 2002	Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 10 ottobre 2002 alle ore 16:00	Sen. Maurizio Ronconi (UDC:CCD-CDU-DE) (come Presidente) (come relatore) Sottosegretario per le politiche agricole Teresio Delfino (Governo Berlusconi-II)
n. 96 (pom.) 16 ottobre 2002		Sen. Maurizio Ronconi (UDC:CCD-CDU-DE) (come Presidente) (illustra emendamenti) Sen. Giovanni Pietro Murineddu (DS-U) (illustra emendamenti)
n. 102 (pom.) 12 novembre 2002		Sen. Maurizio Ronconi (UDC:CCD-CDU-DE) (come Presidente) (OdG) Sen. Lorenzo Piccioni (FI) (OdG) Sen. Angelo Flammia (DS-U) (OdG) Sen. Riccardo Minardo (FI) (OdG) Sottosegretario per le politiche agricole Gianpaolo Dozzo (Governo Berlusconi-II) (OdG)
n. 103 (pom.) 13 novembre 2002	Esito: concluso l'esame	Sen. Maurizio Ronconi (UDC:CCD-CDU-DE) (come Presidente) (OdG) (come relatore) Sen. Gianni Piatti (DS-U) (OdG) Sen. Giorgio Malentacchi (Misto, RC) (OdG) Sen. Giovanni Pietro Murineddu (DS-U) Sen. Loredana De Petris (Verdi-U) Sen. Sergio Agoni (LP) Sen. Giuseppe Bongiorno (AN) Sen. Giuseppe Ruvolo (Aut) Sen. Lorenzo Piccioni (FI) Sen. Tommaso Coletti (Mar-DL-U) Sottosegretario per le politiche agricole Teresio Delfino (Governo Berlusconi-II)

Torna all'inizio

Trattazione in consultiva

Mostra gli interventi

**Sedute di Commissioni consultive**
Seduta	Attività	Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 86 (pom.) 15 ottobre 2002 Sottocomm. pareri	Esito: Favorevole con osservazioni Parere destinato alla Commissione 9ª (Agricoltura e produzione agroalimentare)	Sen. Luciano Falcier (FI) Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Affari regionali) Alberto Gagliardi (Governo Berlusconi-II) Sen. Andrea Pastore (FI) (come Presidente))
	Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
	Esito: Favorevole con osservazioni su emendamenti
	Esito: Non ostativo su emendamenti
N. 108 (pom.) 4 febbraio 2003 Sottocomm. pareri	Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti Parere destinato all'Assemblea	Sen. Andrea Pastore (FI) (come Presidente))
N. 109 (pom.) 11 febbraio 2003 Sottocomm. pareri	Esito: Non ostativo su emendamenti Nota: su ulteriori emendamenti	Sen. Andrea Pastore (FI) (come Presidente))
2ª Commissione permanente (Giustizia)
N. 46 (ant.) 16 ottobre 2002 Sottocomm. pareri	Esito: Favorevole con osservazioni Parere destinato alla Commissione 9ª (Agricoltura e produzione agroalimentare)
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 125 (pom.) 23 ottobre 2002 Sottocomm. pareri	Esito: Non ostativo Parere destinato alla Commissione 9ª (Agricoltura e produzione agroalimentare)	Sen. Lamberto Grillotti (AN) Sottosegretario per l' economia e finanze Maria Teresa Armosino (Governo Berlusconi-II)
	Esito: Non ostativo su emendamenti
N. 153 (pom.) 4 febbraio 2003 Sottocomm. pareri	Esito: Non ostativo su emendamenti Parere destinato all'Assemblea	Sen. Euprepio Curto (AN) Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II) Sen. Antonio Azzollini (FI) (come Presidente))
N. 157 (pom.) 11 febbraio 2003 Sottocomm. pareri	Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.) Nota: su ulteriori emendamenti	Sen. Lamberto Grillotti (AN) Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
6ª Commissione permanente (Finanze e tesoro)
N. 17 (ant.) 9 ottobre 2002 Sottocomm. pareri	Esito: Favorevole Parere destinato alla Commissione 9ª (Agricoltura e produzione agroalimentare)
10ª Commissione permanente (Industria, commercio, turismo)
N. 24 (ant.) 25 settembre 2002 Sottocomm. pareri	Esito: Favorevole Parere destinato alla Commissione 9ª (Agricoltura e produzione agroalimentare)
11ª Commissione permanente (Lavoro, previdenza sociale)
N. 22 (ant.) 16 ottobre 2002 Sottocomm. pareri	Esito: Favorevole con osservazioni Parere destinato alla Commissione 9ª (Agricoltura e produzione agroalimentare)
Giunta per gli affari delle Comunita' Europee
N. 18 (ant.) 9 ottobre 2002 Sottocomm. pareri	Esito: Non ostativo Parere destinato alla Commissione 9ª (Agricoltura e produzione agroalimentare)
Commissione parlamentare per le questioni regionali
N. 24 (pom.) 1 ottobre 2002	Esito: Favorevole con osservazioni Parere destinato alla Commissione 9ª (Agricoltura e produzione agroalimentare)	Sen. Giuseppe Bongiorno (AN) On. Sauro Sedioli (DS-U) Sen. Renzo Gubert (UDC:CCD-CDU-DE) Sen. Renzo Michelini (Aut) On. Luigi Olivieri (DS-U) Sottosegretario per le politiche agricole Teresio Delfino (Governo Berlusconi-II) Sen. Carlo Vizzini (FI) (come Presidente))

Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea

Mostra gli interventi

**Sedute dell'Aula**
Seduta	Attività (esito)	Interventi
N. 330 (ant.) 12 febbraio 2003	Questioni procedurali Rinviata la discussione di questione pregiudiziale a seduta 331.	Sen. Domenico Fisichella (AN) (come Presidente) Sen. Loredana De Petris (Verdi-U) (illustra questione pregiudiziale) Sen. Tommaso Coletti (Mar-DL-U) (richiede verifica del numero legale) Sen. Gianni Piatti (DS-U) Sen. Giuseppe Consolo (AN) Sen. Maurizio Ronconi (UDC)
	Discussione generale Autorizzata la relazione orale. Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.	Sen. Domenico Fisichella (AN) (come Presidente) Sen. Maurizio Ronconi (UDC) (introduzione del relatore)
N. 331 (pom.) 12 febbraio 2003	Questioni procedurali Respinta questione pregiudiziale.	Sen. Roberto Calderoli (LP) (come Presidente) Sen. Tommaso Coletti (Mar-DL-U) (richiede verifica del numero legale)
	Discussione generale Conclusa la discussione generale.	Sen. Giovanni Pietro Murineddu (DS-U) Sen. Loredana De Petris (Verdi-U) Sen. Angelo Flammia (DS-U) Sen. Tommaso Coletti (Mar-DL-U) Sen. Antonio Vicini (DS-U) Sen. Giuseppe Bongiorno (AN) Sen. Riccardo Minardo (FI) Sen. Sergio Agoni (LP) Sen. Maurizio Ronconi (UDC) (conclusione del relatore) Sottosegretario per le politiche agricole Teresio Delfino (Governo Berlusconi-II) (conclusione del rappresentante del Governo)
	Trattazione articoli Esame art. 1 ed emendamenti .	Sen. Cesare Salvi (DS-U) (come Presidente) Sen. Loredana De Petris (Verdi-U) (richiede verifica del numero legale) (illustra emendamenti) Sen. Tommaso Coletti (Mar-DL-U) (illustra emendamenti) Sen. Giovanni Pietro Murineddu (DS-U) (illustra emendamenti) Sen. Maurizio Ronconi (UDC) (OdG) Sottosegretario per le politiche agricole Teresio Delfino (Governo Berlusconi-II)
N. 332 (ant.) 13 febbraio 2003	Trattazione articoli Esame art. 1-3;emend.,odg (G1.100appr.,G200accolto).	Sen. Domenico Fisichella (AN) (come Presidente) Sen. Loredana De Petris (Verdi-U) (intervento di merito) (richiede verifica del numero legale) Sen. Natale Ripamonti (Verdi-U) (richiede verifica del numero legale) Sen. Michele Bonatesta (AN) Sen. Giovanni Pietro Murineddu (DS-U) (intervento di merito) (richiede verifica del numero legale) Sen. Tommaso Coletti (Mar-DL-U) (richiede verifica del numero legale) Sen. Augusto Rollandin (Aut) Sen. Maurizio Ronconi (UDC) Sottosegretario per le politiche agricole Teresio Delfino (Governo Berlusconi-II) (OdG)
	Voto finale Esito: approvato definitivamente Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 130, contrari 5, astenuti 1, votanti 136, presenti 137.	Sen. Luigi Malabarba (Misto, RC) contrario a nome del gruppo Sen. Luigi Marino (Misto, Com) contrario a nome del gruppo Sen. Nicodemo Francesco Filippelli (Misto, Udeur-PE) contrario a nome del gruppo Sen. Loredana De Petris (Verdi-U) contrario a nome del gruppo Sen. Sergio Agoni (LP) favorevole a nome del gruppo Sen. Tommaso Coletti (Mar-DL-U) contrario a nome del gruppo Sen. Michele Bonatesta (AN) favorevole a nome del gruppo Sen. Marcello Basso (DS-U) contrario a nome del gruppo Sen. Lorenzo Piccioni (FI) favorevole a nome del gruppo Sen. Domenico Fisichella (AN) (come Presidente) Sen. Marcello Pera (FI) (come Presidente)

Torna all'inizio

Votazioni elettroniche in Assemblea

L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico. Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 ( Capo XIII)

Seduta n. 332 del 13 febbraio 2003

Votazione finale
Presenti: 137; votanti 136; favorevoli: 130; contrari: 5; astenuti: 1.
Esito: Approvato
Riepilogo della votazione
Em. 2.4, De Petris e altri
Presenti: 200; votanti 198; favorevoli: 75; contrari: 121; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.3, De Petris e altri
Presenti: 193; votanti 191; favorevoli: 68; contrari: 120; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 2.1, Coletti
Presenti: 203; votanti 200; favorevoli: 75; contrari: 123; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.33, Murineddu e altri
Presenti: 194; votanti 192; favorevoli: 73; contrari: 116; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Emendamenti 1.25 e 1.50, Coletti; Murineddu e altri
Presenti: 197; votanti 195; favorevoli: 73; contrari: 121; astenuti: 1.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione

Seduta n. 331 del 12 febbraio 2003

Em. 1.28, Murineddu e altri
Presenti: 206; votanti 204; favorevoli: 78; contrari: 126; astenuti: 0.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.59, De Petris e altri
Presenti: 202; votanti 199; favorevoli: 70; contrari: 129; astenuti: 0.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Emm. 1.37 e 1.58, Murineddu e altri; De Petris e altri
Presenti: 204; votanti 199; favorevoli: 73; contrari: 126; astenuti: 0.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.56, De Petris e altri
Presenti: 205; votanti 202; favorevoli: 76; contrari: 126; astenuti: 0.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Em. 1.14, Coletti
Presenti: 200; votanti 195; favorevoli: 69; contrari: 126; astenuti: 0.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Emendamento 1.13, Coletti
Presenti: 200; votanti 198; favorevoli: 74; contrari: 124; astenuti: 0.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione